BE420952A

BE420952A -

Info

Publication number: BE420952A
Authority: BE

Description

Appareil destiné au traitement de liquides.

La présente invention se rapporte aux appareils destinés au traitement des liquides, tels que, par exemple, les appa- reils destinés à l'adoucissement de l'eau par l'emploi des zéolithes naturelles ou artificielles et plus spécialement aux vannes dont sont munis ces appareils.

L'invention a pour but, tout en simplifiant les manoeu- vres nécessaires pour assurer les changements de circulation du ou des liquides nécessaires au traitement envisagé, d'em- pêcher l'accomplissement de toute fausse manoeuvre entre deux phases de l'opération et d'éviter aussi de passer d'une phase à l'autre sans revenir automatiquement au point mort.

Conformément à l'invention, des soupapes commandant les différents circuits offerts aux liquides sont actionnées en ordre utile suivant les positions déterminées d'une manette, laquelle agit sur les soupapes en général par l'intermédiaire @

d'une pièce participant aux déplacements de la manette et re- cevant, en outre, un mouvement dans le sens vertical destiné à commander les soupapes, les différents circuits étant obte- nus par des canaux creusés dans le corps d'une vanne.

Ces canaux possèdent des sections différentes et les sou- papes sont de diamètres et d'ouvertures différents suivant les circuits d'utilisation de façon à permettre le réglage automa- tique des débits de liquides pendant les différentes phases de l'opération.

En pratique, la manette agit sur la pièce animée d'un mou- vement vertical pour la commande des soupapes par l'intermé- diaire de cames faisant corps avec cette manette.

D'autre part, on prévoit un dispositif de repérage instan- tané des positions de la manette de commande correspondant aux différentes phases de l'opération.

Le dessin ci-joint montre à titre d'exemple un appareil construit conformément aux données de la présente invention.

La figure I est une vue en coupe de l'appareil.

La figure 2 est une vue en plah, le couvercle étant enlevé.

La figure 3 est une vue en plan destinée à montrer la dis- position générale des cavités et des canaux.

Les figures 4 et 5 sont des coupes dans la partie inférieu- re de la figure I.

La figure 6 est une vue de détail.

Comme le montrent les dessins, le corps de la vanne com- prend un élément inférieur I muni de cavités 2 et de canaux 3.

Sur l'élément 1 repose, avec interposition d'une plaque 4 munie de trous 5, un élément 6 dans lequel sont percés des canaux 7 correspondant aux différents circuits et aux différen- tes opérations.

Des vis 8 réunissent l'élément 6, la plaque 4 et l'élément I. La plaque 4 est, d'autre part, fixée à l'élément 6 par des vis 9.

Chaque trou 5 est muni d'une soupape 10 dont la tige II

s'étend vers le haut et traverse l'élément 6. Chaque tige II comprend à sa partie supérieure un plateau 12 'sur lequel agit un ressort 13 qui s'appuie d'autre part sur l'élément 6.

Les soupapes 10 sont commandées en ordre utile suivant les circuits à réaliser par une manette 14 qui commande (dans l'exemple représenté par des cames 15) une pièce 16 agissant sur l'extrémité supérieure des tiges II quand cette pièce I6a a été abaissée par les cames 15. La manette 14 peut se dépla- cer avec une bague 17 entre une couronne 181 et un couvercle 21. Cette bague 17 présente des encoches 171 pouvant coopérer avec une bille de calage 172 de la bague et par conséquent de la manette.

Des vis 20 réunissent un couvercle 21, les couronnes 17- 18 ainsi que les éléments I et 6 et la plaque 4. La couronne 18 forme un rebord 22 muni d'encoches 23 dont le rôle sera expliqué ci-après.

Le fonctionnement de l'appareil est le suivant:
Si l'on suppose que l'appareil est par exemple dans la position de lavage, dans cette position, la manette 14 agit par les cames 15 sur la pièce 16 qui à son tour agit sur les tiges II de façon à maintenir, dans la position d'ouverture, les soupapes 10 correspondant au circuit de lavage.

Si l'on veut passer de la position de lavage dans une au- tre position, il suffit d'imprimer un mouvement de rotation à la manette 14, de sorte que les cames 15 n'agissent plus sur la pièce 16 et que celle-ci se soulève sous l'action d'un res- sort 24. Les tiges II sont également soulevées sous l'action des ressorts 13, ce qui entraine la fermeture des soupapes 10 correspondant au parcours de lavage.

On déplace ensuite la manette 14 avec la couronne 17 de façon à l'amener en face d'une antre graduation. Ces gradua- tions sont indiquées sur le pourtour de la couronne 17 comme mentionné à la figure 6. Lors que la manette est arrivée dans la nouv elle position, on imprime une nouvelle rotation à la

manette, ce qui a pour effet de donner un mouvement vertical à la pièce 16 sous l'action des cames 15. La pièce 16 agit alors sur certaines des soupapes (celles correspondant au nou- veau parcours envisagé) qui s'ouvrent, tandis que les ressorts correspondants 13 et 24 sont comprimés.

Comme on le comprendra, la manoeuvre des soupapes cor- respondant à l'opération envisagée n'est possible que si la pièce 16 se trouve exactement au-dessus des encoches correspon- dantes 23 prévues dans le rebord 22 et peut s'y engager ; évite ainsi toute fausse manoeuvre entre deux phases de l'opé- ration, étant donné que l'on ne peut paa passer d'une phase à l'autre sans revenir automatiquement au point mort et qu'il est absolument impossible d'effectuer deux manoeuvres diffé- rentes simult anémént.

Cet appareil simplifie donc considérablement les ma- noeuvres pour assurer les changements de circulation du ou des liquides nécessaires au traitement envisagé .

Claims

R e v e n d i c a t i o n s.

I/ Appareil destiné au traitement dea liquides tels que par exemple des appareils destinés à l'adoucissement de l'eau par l'emploi de zéolithes, caractérisé en ce que des soupapes (10) commandant les différents cir cuits offerts aux liquides sont actionnés en ordre utile suivant les positions déterminées d'une manette (14) laquelle agit sur les soupapes (10) en géné- ral par l'intermédiaire d'une pièce (16) participant aux dé- placements de la manette (14) et recevant en outre un mouve- ment dans le sens vertical destiné à commander les soupapes, les différents circuits étant obtenus par des canaux creusés dans le corps d'une vanne.

2/ Appareil suivant la revendication I, caractérisé en ce que la manette agit sur la pièce (16) par l'intermédiaire de cames (15) faisant corps avec cette manette (14). <Desc/Clms Page number 5>

3/ Appareil suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'on prévoit un dispositif de repérage instantané des positions de la manette de commande correspondant aux diffé- rentes phases de l'opération.

4/ Appareil suivant les revendications 1 à 3, caractérisé par un dispositif empêchant de passer d'une phase à l'autre sans revenir automatiquement au point mort.

5/ Appareil suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la piève (16) ne peut agir sur les soupapes correspon- dant à une opération déterminée que lorsqu'elle a pu s'intro- duire dans des encoches (23) prévues sur le pourtour d'une en- veloppe des tiges (11) des soupapes (10) ce qui évite toute fausse manoeuvre et empêche de passer d'une phase à l'autre sans repasser par le point mort.

6/ Appareil suivant les revendications I à 5, caractérisé en ce que le corps de la vanne comprend un élément inférieur (1) percé de canaux et de cavités, ces dernières pouvant gêtre mi- ses en communication avec un élément supérieur (6) également percé de canaux par les soupapes (10) commandées par la manette (14).

7/ Appareil suivant les revendications I à 6, caractérisé en ce que les tiges (II) des soupapes (10) font saillie vers le haut sur l'élément supérieur (6) dans un espace entouré par une couronne (18) formant un rebord (22) muni m'encoches (23) pouvant recevoir la pièce (16) commandant l'ouverture des sou- papes et commandée par la manette.

8/ Appareil suivant les revendications I à 7, caractérisé en ce que la manette (14) se déplace avec une bague (17) entre une couronne (181) et un couvercle (21), cette bague (17) pré- sentant des encoches (171) pouvant coopérer avec une bille de calage (172) de la bague et par conséquent de la manette.

9/ Appareil suivant les revendications 1 à 8, en substance com- me décrit et représenté aux dessins annexés.

@