BE423205A

BE423205A -

Info

Publication number: BE423205A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    PERFECTIONNEMENTS   AUX APPAREILS COMPORTANT UN ECOULEMENT DE FLUIDE DANS UNE   CAPACITE, TELS     LES   PERCOLATEURS ET ANALOGUES. 



   L'invention est relative aux appareils comportant un écoulement de fluide dans une capacité, dans laquelle est exécutée une opération quelconque, et qui comporte dans ce but un moyen   d'accès,   tel un couvercle ou semblable, en particulier les percolateurs, machines à laver,et autres appareils du même genre. 



   Elle a pour but surtout d'agencer ces appareils de façon que leur maniement puisse s'effectuer avec plus de sécurité, et en tous cas d'une manière plus aisée que jusqu'à présent. 



   A cet effet elle consiste à les équiper de façon telle que les mouvements du couvercle, ou autre organe de fermeture de la capacité, contrôle l'écoulement du fluide, en particulier de façon que cet écoulement soit arrêté lorsque la capacité est ouverte, et établi ou rétabli lorsque la capacité est fermée. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Elle consiste également, pour arrêter et établir le dit écoulement, à associer un organe de contrôle de l'écoulement du fluide avec un organe mobile du dispositif de fermeture de la capacité, de façon telle que les déplacements de l'organe mobile procurent automatiquement les déplacements voulus de l'organe de contrôle; en particulier elle consiste a établir sous forme d'or- gane de contrôle un organe mobile du dispositif de fermeture, en l'incorporant alors, de préférence, dans le trajet d'écoulement. 



   En outre elle consiste à agencer, sous forme de passage d'écoulement, des éléments de la monture du dispositif de ferme- ture, voire certaines parties de ce dispositif même. 



   Et afin que de toute façon elle puisse être bien comprise, l'invention sera décrite plus en détail ci-après, conjointement à certains modes.de réalisation préférés, ainsi que certaines formes d'exécution également préférées, donnés à titre d'exemples et illustrés dans les dessins annexés qui montrent, d'une façon plus ou moins schématique, l'application de l'invention aux per- colateurs, et dans lesquels : 
Fig.l, est une coupe verticale, plus ou moins axiale, d'un percolateur auquel   l'invention   est   appliquée'-   suivant un premier mode de réalisation;   Fig.2,   montre, de même, une autre réalisation;

   
Fig. 3, montré, en coupe verticale, plus ou moins axiale, une réalisation dans laquelle des éléments de la monture du dis-   @   positif de fermeture font partie du trajet d'écoulement du fluide;   Fig.4,   est une coupe verticale pratiquée à travers la monture du dispositif de fermeture et l'organe obturateur du per- colateur de la   figo3.;     Fig.5   est une coupe pratiquée suivant la ligne 5-5 de la figure 4. 



   En se référant au dessin, dans la   fig.l   on a représenté un percolateur comprenant une cuve 1 contenant un liquide, tel de l'eau, amené dans cette cuve par un conduit 2, muni   d'un   obtura- teur 3, le liquide de la cuve 1 étant   chauffé par   tout dispositif 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 approprié, illustré sous la forme d'un brûleur 4 disposé sous la cuve.. 



   -5 désigne une capacité dans laquelle s'exécute l'opération désirée, qui est munie d'un dispositif de vidange, tel le robinet 6. En 7 on a représenté une communication entre la cuve 1 et la capacité 5, pour amener dans cette dernière le liquide de la cuve, cette communication étant contrôlée par un obturateur, tel un robinet 8, et se terminant par un organe, telle que la pomme d'arrosage 9, destiné à assurer la répartition du liquide de la cuve 1 sur les matières de la   capacité.5-.   



   -10 désigne le couvercle de la capacité 5, monté par exemple sur un bras 11, articulé en 12 sur un support approprié 13, ce couvercle pouvant, bien entendu, être monté de toute autre manière. 



   Pour réaliser l'invention, c'est-à-dire pour contrôler, par les mouvements d'ouverture et de fermeture du couvercle 10,   1" établissement   et   l'arrêt   de l'écoulement du liquide de la cuve 1 dans la capacité 5, dans l'exemple représenté on a fait comprendre au bras 11 un prolongement 15 d'étendue et d'orientation appropriées, et on a relié ce prolongement à la manette 14 de l'obturateur 8 du conduit 7 par une liaison convenable. 



   Dans   l'exemple,   on a prévu une tringle en substance rigide, qui transmettra à la manette 14 les déplacements de l'extrémité du prolongement 15 et par suite ceux du couvercle 10,mais il va de soi que l'on pourrait également adopter une liaison différente, par exemple souple, auquel cas un organe de rappel, tel un ressort ou le poids 17 figuré, est prévu pour assurer de façon certaine le déplacement de la manette 8 lors de l'ouverture du couvercle 10. 



   Dans la figure, les organes ont été représentés dans les positions pour lesquelles le liquide de la cuve 1 peut s'écouler librement dans la capacité 5, le couvercle 10 étant fermée, itouverture du couvercle, déterminant une rotation simultanée du prolongement 15 autour du pivot 12, entraînera une rotation de la 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 manette 14 autour de l'axe de l'obturateur 8 et la fermeture de cet obturateur avec arrêt de l'écoulement.

   Lorsque le couvercle 10 est refermé, les organes sont ramenés dans les positions -    représentées en rétablissant le passage du liquide à travers la @ i   communication 7. - Avantageusement, les organes et les réglages sont établis pour que la fermeture de l'obturateur 8 se produise durant la phase initiale d'ouverture du couvercle 10 et que son ouverture ne se produise que vers la fin de la fermeture de ce couvercle. 



   Dans la réalisation de la figure 2, le couvercle 10 est articulé par un bras 11 sur un support 13, en 12, et il comporte, avantageusement du   côté   opposé, un doigt ou patte 18 qui vient agir sur la tige 19 de l'obturateur contrôlant la communication 7 entre la cuve 1 et la capacité 5. Cet obturateur est agencé sous forme d'une soupape 20 qui coopère avec un siège 21 du conduit de communication 7, et est rappelée sur son siège par un ressort,22 ou l'équivalent. 



   L'agencement de cette réalisation est sinon semblable à celui de la figure 1 et l'on remarquera que la soupape 20 est écartée de son siège 21 durant la dernière phase du mouvement de fermeture du couvercle 10, tandis qu'elle est ramenée sur son siège, par le ressort 22, en interrompant l'écoulement du liquide vers la capacité 5, dès que le couvercle 10 est quelque peu entr'ouvert. 



   Dans les figures 3 à 5, un organe mobile du dispositif de fermeture est organisé en organe de contrôle et la communication entre la cuve 1 et la capacité 5 est formée en partie dans des éléments de la monture du couvercle 10. 



   Dans l'exemple, le support d'articulation 13 du couvercle est assemblé à, ou fait corps avec le conduit 7 et ce support est pourvu d'un passage 23 communiquant avec un passage,24 formé dans le tourillon 25 supportant le bras 11 du couvercle. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Ce bras 11 est lui-même établi creux et il se prolonge jusqu'au centre du couvercle 10, à travers lequel il passe en
26 pour se raccorder à la pomme d'arrosage 9. 



   Les passages 23 et 24 sont agencés de telle façon que la communication entre la cuve 1 et la capacité 5 est établie lors- que le couvercle 10 occupe sa position de fermeture comme illustré dans les figures 4 et 5, et est au contraire supprimée lorsque le couvercle 10 est ouvert. 



   Avantageusement l'exécution est telle que l'établissement et la rupture de la communication sont obtenus respectivement dans la phase finale de la fermeture et la phase initiale de l' ouverture du couvercle. 



   Dans certains cas, par exemple lors d'une vidange complète de la capacité 5 et d'un nettoyage des organes, il peut être dé- sirable ou nécessaire soit de manipuler le couvercle, soit de le maintenir fermé, et néanmoins d'interrompre l'écoulement du li- quide vers la capacité 5. 



   A cet effet on a prévu sur la communication 7, et avanta- geusement dans le support d'articulation 13, un second organe d' obturation, illustré par un robinet 27,qui est représenté en position d'ouverture dans les figures 4 et   5 et   en position de fermeture dans la figure 3q
Dans la réalisation des figs. 3 à 5 on a représenté l'or- gane de répartition du fluide venant de la cuve 1 sous forme d'une pomme d'arrosage distincte du couvercle 10, On peut avantageusement établir ce couvercle, ou une partie de cet organe, sous forme de corps creux dont la paroi tournée vers la capacité 5 est percée d'ouvertures pour la répartition du fluide sur les matières conte- nues dans cette capacité. 



   D'autres modifications de détail pourraient encore être apportées aux agencements plus spécialement décrits et ceux-ci pourraient être remplacés par des équivalents sans s'écarter des limites de   l'invention..

Claims

REVENDICATIONS.

----------------- EMI6.1 1- Perfectionnements aux appareils comportant un écoulement de fluide dans une capacité munie d'un couvercle mobile, ou semblable, têtu les percolateurs, machines à laver et analogues, qui consistent à contrôler, par les mouvements du couvercle, ou semblable, l'écoulement du fluide vers la capacité, l'écoulement étant établi lorsque le couvercle ou semblable est fermé, et arrêté lorsque le couvercle ou semblable est ouvert.

2- Perfectionnements suivant la revendication 1; caractérisés par le fait que l'établissement et l'interruption de l'écoulement sont assurés respectivement durant la dernière phase de la j- fermeture et la première phase de l'ouverture du couvercle ou sem- - blableo 3- Perfectionnements suivant la revendication 1, ou la revend' dication 2, caractérisés par le fait que pour arrêter et établir l'écoulement dans la capacité on associe pour leurs déplacements un organe de contrôle de l'écoulement et un organe mobile avec le couvercle ou semblable.

4- Perfectionnements suivant la revendication 3, caractérisés par le fait que l'organe mobile avec le couvercle ou semblable est organisé en organe de contrôle de l'écoulement.

5- Perfectionnements suivant la revendication 4, caractérisés par le fait que l'organe mobile avec le couvercle ou semblable,organisé en organe de contrôle de l'écoulement, est incorporé dans le trajet d'écoulement du fluide.

6- Perfectionnements suivant l'une des revendications 3 à 5, caractérisés par le fait qu'un ou des éléments de la monture du couvercle ou semblable, ou une ou des parties de ce couvercle, ou les deux, est ou sont agencés en passage d'écoulement du fluide.

7- Une forme d'exécution suivant la revendication 3 ou la revendication 6, comprenant un couvercle (10) monté à charnière, un conduit d'écoulement vers la capacité (5) muni d'un obturateur (8), un bras (15) mobile avec le couvercle, et une liaison (16) entre le <Desc/Clms Page number 7> bras mobile ( 15) et l'organe de commande ( 14) de l'obturateur.

8-Une forme d'exécution suivant la revendication 7, dans la- quelle la liaison (16) est en substance rigide.

9- Une forme d'exécution suivant la revendication 7, dans la- quelle la liaison'(16) est souple, et l'obturateur (8) est rap- pelé automatiquement en position de fermeture, par exemple par un poids (17) 10- Une forme d'exécution suivant la revendication 3 ou 6, com- prenant un conduit d'écoulement équipé d'une soupape ( 20) à rap- pel automatique ( 22), un couvercle mobile, par exemple monté à charnière, et des moyens,telle une patte ( 28), pour actionner la tige (19) de la soupape lors de l'engagement et du dégagement du couvercle.

11- Une forme d'exécution suivant l'une des revendications 3 à 6, comprenant un couvercle monté à charnière, un support (13) pour le pivo:t (25) de charnière, des passages (23-24) pour le fluide dans ces organes et des moyens, tels un bras (11) lié au couvercle et au pivot de charnière, et entraînant ce dernier dans des déplacements concordant avec ceux du couvercle.

12- Une forme d'exécution suivant la revendication 11, dans laquelle le bras (11) est creux et sert de passage d'écoulement au fluide.

13- Une forme d'exécution suivant la revendication 12, dans laquelle le bras creux traverse le couvercle et se raccorde à un organe (9) de répartition du fluide.

14- Une forme d'exécution suivant la revendication 12, dans laquelle le couvercle est constitué par un corps creux, auquel se raccorde le conduit ( 11) du fluide, et qui est organisé en or- gane de répartition de ce fluide.

15- Une forme d'exécution suivant l'une des revendications en outre 3 à 14 dans laquelle le conduit d'écoulement comporte/un obtura- teur à action permanente ou indépendante des mouvements du cou- vercle ou semblable. <Desc/Clms Page number 8>

16- Une forme d'exécution suivant la revendication 15, dans laquelle l'obturateur permanent ou indépendant des mouvements du couvercle ou semblable, est agencé dans le support d'articulation du couvercle ou semblable.

17- Les perfectionnements aux appareils comportant un écoulement de fluide dans une capacité munie d'un couvercle mobile ou semblable, en substance comme décrit.

18- Les appareils, en particulier les percolateurs, machines laver, et analogues, construits, et fonctionnant en substance comme décrit en se référant à ou comme représenté au dessin annexé.