<Desc/Clms Page number 1>
M E M O I R E D E S C R I P T I F dépose à l'appui d'une demande de BREVET D'INVENTION Société : DUNCAN STEWART & COMPANY LIMITED et Monsieur Henry, George, Valentine SENTANCE, London Road Iron Works, GLASGOW (Ecosse) et Société : IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED et Monsieur George,, Alexander, Vincent RUSSELL, Impérial Chemical House, Millbank, Londres S.W.l (Angleterre).
"Perfectionnements aux presses hydrauliques",
La présente invention est relative à des per- fectionnements aux presses hydrauliques du type compre- @ nant un outil principal ou poinçon, et un outil auxiliaire, ou mandrin pouvant être actionné indépendamment de l'outil principal précité, et concerne particulièrement les pres- ses du type vertical pour l'étirage de tubes métalliques,
<Desc/Clms Page number 2>
de barres et analogues.
Une presse hydraulique selon l'invention comprend un piston principal portant une traverse princi- pale au travers de laquelle passe une traverse auxiliaire qui peut être actionnée indépendamment de la traverse principale à l'aide d'un ou de pistons auxiliaires.
Dans une réalisation industrielle, la traverse principale porte un outil principal ou poinçon et la traverse auxiliaire un outil auxiliaire ou mandrin qui peut être disposé dans l'axe de l'outil principal ou poinçon dans le but de percer une billette avant de l'étirer à travers une matrice annulaire ou analogue.
Les pistons auxiliaires se meuvent dans des cylindres auxiliaires fixes disposés de préférence de chaque côté d'un cylindre principal fixe en surplomba dans lequel est ajusté le piston principal, les cylin- dres au:ciliaires étant rigidement solidaires du bâti usuel qui porte le cylindre principal. La traverse principale peut ¯porter une paire de pistons de rappel de la traverse auxiliaire, ces pistons se déplaçant dans des cylindres constitués par des forages dans les pistons auxiliaires et reliés soit directement soit par ltinter- médiaire d'un obturateur à une source de pression constante, notamment à des accumulateurs, par des tuyaux télescopiques d'alimentation.
Une paire de pistons de rappel agit de bas en haut sur la traverse principale.
Une réalisation d'une presse hydraulique selon l'invention est représentée aux dessins annexés dans lesquels : la fig. 1 est une couoe verticale suivant la ligne a-a de la fig. 2,
<Desc/Clms Page number 3>
et la fige 2 est une vue partiellement en élévation etpartiellement en coupe verticale suivant la ligne b-b de la fig. 1.
La presse hydraulique selon l'exemple de réalisation représenté comprend un piston principal 1 portant une traverse principale 2 au travers de laquelle passe une traversa auxiliaire 3 qui peut être actionnée indépendamment de la traverse principale 2 par une paire de pistons auxiliaires 6.
La traverse 2 porte un outil principal ou poin- çon 4 et la traverse 3 un outil auxiliaire ou mandrin 5 disposé à l'intérieur et dans l'axe de l'outil principal 4 et destiné à percer une billette avant son étirage à travers une matrice annulaire ou analogue (non représentée).
Les pistons auxiliaires 6 sont disposés dans des cylindres auxiliaires fixes disposés de chaque côté du cylindre supérieur fixe et en surplomb 8 dans le Quel est ajusté le piston principal 1, les cylindres 7 étant portés par le bâti usuel 9 sur lequel est fixé le cylindre principal 8. La traverse 2 porte une paire de pistons de rappel 10 de la traverse 3, les dits pistons de rappel 10 se mouvant dans des cylindres constitués par des forages 11. dans les pistons 6 et reliés directement ou par l'intermédiaire d'obturateurs à une source de pression uniforme, toile qu'un, accumulateur, par des tubes d'ali- mentation télescopiques 12.
Une paire de pistons de rappel 13 agit de bas en haut sur la traverse 2.
@ En marche, quand le fluide s'échappe hors des cylindres (non représentés) des pistons de rappel 13, les traverses principale et auxiliaire 8 et 3 descendent
<Desc/Clms Page number 4>
onsemble sans déplacoment relatif entre elles et les cy- lindres 8 et 7 des pistons principal et auxiliaires sont remplis do fluide à basse pression provenant d'un réser- voir de préremplissage ou en surplomb.
Pour manoeuvrer l'outil auxiliaire ou mandrin 5, on admet dans les cylin- dres auxiliaires 7 un fluide sous pression qui agit sur les pistons auxiliaires 6, faisant ainsi déplacer vers le bas la traverse auxiliaire 3 par rapport à la traverse principale 2, cependant que le vision principal 1 est ou n'est pas soumis à une faible pression ou ,la pression des accumulateurs, suivant les nécessités.
La traverse auxiliaire 3 est solidaire d'un pa- tin 3a en contact avec des surfaces de guidage opposées à l'intérieur d'une cavité centrale dans la traverse prin cipale 2. Un renflement 15 de la tige de l'outil auxiliai- re ou mandrin 5 est Guidé dans un forage 16 de la traver- se principale.
Ainsi qu'on le voit on obtient par cette construc tien une presse tranue.
REVENDICATIOINS
1.- Presse hydraulique caractérisée en ce qu' elle comporte un pisto@ principal portant une traverse principale au travers de laquelle passe une traverse au- xiliaire qui neuf être manoeuvrée indépendamment de la traverse principale par un ou des nistons auxiliaires.