BE426602A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "L u m i ne   e  i r e." 
L' invention est relative,à un luminaire particulièrement pour ateliers et   machines-outils,dans   lequel on a éliminé le désavantage de la disposition-qui se présente actuellement du - fait qu'on utilise un cordon, conducteur   saple.   



   Il est connu dans les luminaires de suspension ou appli-   , ' - '    qués aux parois,   .d'utiliser,   au lieu du raccordement   ordinai-   re du réseau avec le luminaire à l'aide de griffes à lampe,   'pu   dispositif à fiches 'qui sert en môme temps comme soutien du   luminaire.     On   connaît,   ,en   outre, un luminaire de suspension dans lequel la lampe est montée à rotule dans une enveloppe et qui comporte,comme élément de contact, un dispositif à fiches concentrique.

   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 conformément à l'invention, .il est prévu dans un luminaire, dans lequel le dispositif de   raccord   pour l'alimentation en cou -rant est constitue pour former en même temps support, un pied de lampe à l'intérieur duquel se trouve disposé un dispositif à   finhes   concentrique, connu par lui-même, de façon telle que la lampe puisse être tournée par rapport au pied de lampe. 



   Dans les figures 1 et 2, il a été illustré des exemples de réalisation de l'invention. 



   1 désigne la partie fixe du dispositif de   raccord.   A l'in- térieur de   celui-ci   se trouve arrangé un dispositif concentri- que à douilles pour   finhes,   dans lequel s'adapte la partie cor-   respondante   3 qui est reliée de manière rigide aven la lampe fi- xée au tube à lampe 4. La partie 1 présente un filetage en 5, sur lequel peut se visser la douille 6 faisant   offine   d'écrou d'assemblage. cette douille comporte, à son extrémité supérieure, un manchon 7, dans lequel se trouve monté rotatimement le tube à lampe 4. La douille 6 sert ainsi, d'une part, à maintenir   mécaniquement   la lampe et, d'autre part, pour empêcher une séparation indésirable des parties 2 et 3. 



     @ependant   que la disposition selon la figure 1 est étudiée pour Être vissée dans les ateliers ou sur des machines-outils, la disposition selon la figure 2 peut être noyée partiellement dans le chambre d'atelier ou dans la   machine-outil.   La bride 8 contient le dispositif .   fiches 8   qui pénètre partiellement dans la paroi d'atelier. une capsule de recouvrement 9, montée à pivot en 10, permet alors da verrouiller le dispositif quand il n'y a pas lieu d'en faire usage. cette disposition procure en même temps une sécurité contre la pénétration d'huile ou d'eau grasse. ne
Les figures 1 et 2/montrent que des excmples de réalisa- tion. Il est évident que la disposition peut s'adapter à tou- tes autres conditions.

   Ainsi, par exemple, il est possible de visser également la partie fixe d'en bas contre la pièce dtou- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   vrage,,   de façon'que, quand la   lampe..n'est.   pas mise en prise,   l'ouverture seulement'pour   l'introduction du contact à fi- ches soit ,visible. 



   Revendications. 



     1.-Luminaire,   dans lequel le dispositif de   raccord   pour      l'alimentation en courant est constitué simultanément somme dispositif de support, caractérisé par un pied de lampe à l'intérieu'r duquel se trouve disposé, concentriquement, un dispositif de contact à fiches connu, de façon que la lampe puisse tourner dans' le pied de lampe.

Claims (1)

1. .3.'-Luminaire selon la revendication 1, caractérisé par .le fait que la lampe avec sa partie de raccord mobile, d'une .part, et la partie fixe du pied de lampe, d'autre part, sont assurées contre une séparation intempesti,ve par un dispositif tel,, par exemple, un écrou de recouvrement.

   3.-Luminaire selon les revendications 1 et 2 , caractérisé par le fait que l'écrou de recouvrement sert de guidage pour le tube à lampe, , 4.-luminaire selon les revendications 1 à 3, caractérisé -par le fait. que le pied de lampe est constitué de façon qu'il puisse 'être noyé dans la chambre d'atelier, soit dans la machine-outil.

   5.-Luminaire selon les revendications 1 à 4. caractérisé par le fait qu'il est prévu une capsule de recouvrement pour obturer le pied de lampe quand la lampe n'est pas mise en prise.