<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LA SEPARATION DES MINERAUX .?
L'invention concerne un dispositif et un procédé pour la séparation de corps de poids spécifiques différents,par admixtion d'un liquide d'un poids spécifique situé entre les poids spécifi- ques des corps.
L'invention a pour objet d'améliorer, dans les dispositifs employés jusqu'ici pour la séparation de corps de différents poids spécifiques,a descente et l'entraînement des composantes de la matière traitée dans et par" le liquide. L'invention a en outre pour objet une simplification du dispositif et elle a pour but de réaliser,pour l'exécution du procédé, un dispositif d'un bon'fonctionnement de -service. L'invention concerne en outre un procédé de séparation de minéraux.
D'autres caractéristiques de l'invention,au point de vue
<Desc/Clms Page number 2>
du procédé et du dispositif, sont exposées en détails dans la
EMI2.1
je9criDton et les revendications ci-dessous.
Les dessins re-orésentent dans: La. figure I, une vue en 1')lFn d'une forme d-'exécution préférée du dispositif.
La. fiprure 2, une cou-oe longitudinale suivant la ligne ,2-2 de la figure I.
La figure 3, une vue en plan d'une autreforme d'exécution
EMI2.2
de 1 ' i nve it ' on .
La figure 4, une coupe longitudinale suivant la ligne 4-4 dela figure3.
EMI2.3
Le. figure 5, une for,;;e d'exécution ultérieure de l'ob- j et de l'invention.
EMI2.4
La figure 6 ,une coune longitudinale de la ligne '6-6-. de la. fie-ure 5.
La figure 7, une vue en perspective d'une partie de la bande transporteuse ou convoyeur.
Dan: la figure 1 est désigné par 1 un récipient fermé.
10 est une ouverture -,le chargement débouchant vers l'intérieur
EMI2.5
du Il est une Dé1roi verticale dé débordement dans le 7"éCi.:Lent,fix0e aux narois latérales de ce dernier; par I2 est désignée une partie oblique du fond du récipient; 13 est une paroi séparatrice horizontale,reliée aux parois latérales et à
EMI2.6
la paroi dorsale 14 du récipient; ISI est une plaque pivotante ; rtiaulée \ la. paroi séparatrice 13; 132 sont de ifes maro eutrr.a.'les '-L la .11< in,qui sont vissés en 133 dans des douilles , la face supérieure du récipient et qui sont reliées par leurs extré,úité8 inférieures 1 la nlaque vivotante 131 de manière a pouvoir fsire 'niveler cette dernière vers le haut et vers le bas;
T5-I: sont des .;+ois latérales courbes du récipient,sur la -c:.rtie I3; 16-1:'''' sont des parois latérales courbes dans lerécinient, sous la. partie 13; 20 et 2I désignent des récipients reliés herr:.:Jtiquemffit :.:u récipient 1.La descrinttion d'un récipient suffit a exnliquer les deux récipients.
<Desc/Clms Page number 3>
Les minéraux se trouvant dans les récipients collecteurs forrnés par la partie 13 et par les parois latérales 15-15 du récipient 1, sont dirigés par les parois latérales courbes dans le récipient 20. Dans ce récipient,le chiffre 2Ia désigne une bande transporteuse ou convoyeur sans fin d'une construction de l'espèce d'un tamis ou semblable; 22 est un moteur, qui commande le tamis par des moyens de commande usuels, qui sont représentés mais ne seront pas décrits en détails; 24 sont des rouleaux de guidage,en partie avec nignons à chaine pour le guidage du tamis.
Par 25 sont désignés des rouleaux de commande, disposés dans l'ouverture a une extrémité du récipient 30,près du côté supérieur, et par dessus lesquels le tamis entre dans le récipient. 26 sont des rouleaux de guidage disposés clans le et près du point inférieur du récipient, cet endroit étant situé en dessous de et derrière l'endroit d'amenée de la matière du récipient 1; 27 sont des rouleaux de guidage situés en dehors et en dessous du fond du récipient et sur lesquels passe le tamis.
Lorsque le tamis est en marche il arrive dans le récipient par dessus les rouleaux 25 et passe par le récipient sous l'ouverture de sortie de l'espace ou couloir 15-15
Les matières solides conduites par ce couloir ou espace dans le récipient 20 sont charriées par le liquide sur la surface du tamis et sont transportées hors du liquide du récipient et sous les crépines 30 qui enlèvent par lavage le liquide encore adhérant. Les matières tombent lors de leurs passage par dessus les rouleaux 23 dans la chambre hermétiquement close 40. Le dispositif est clos vers l'extérieur par le carter ou enveloppe IOI.
Le tamis passe par l'ouverture 41 sous le fond du récipient 20, autour des rouleaux 27 et à nnuveau vers les rouleaux 25. 42 est une conduite munie de vannes ou robinets,par laquelle le récipient 40 peut être rempli et vidé; 50 est un tuyau d'amenée par lequel on peut introduire dans le dispositif soit de 1',eau soit du liquide séparateur,et 51 désigne un trop-plein pour l'eau. 28 est un tuyau allant du point le plus bas du récipient
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
20 vers l'extrémité d'entrée du récipient 1:; 29 est une pCMpe foulant du liquide par le tuyau 28 . Lorsque les matières pas- sent par dessus les rouleaux 23, elles tombent dans le récipient
EMI4.2
40, dans lequel est prévu un di snositif transporteur 43.
Ce dispos1 tif transporteur nrend les mati ères/et les transporte hors du dispositif réparateur. La cloison 201 du récipient 20 qui s'ctend jusqu'en dessous de la face du niveau dans le récipient 40, constitue une fermeture hermétique.
Le fonctionnement du dispositif est comme suit : lorsque la pompe 29 est mise en marche,des liquides sont aspirés du point le plus bas des récipients 20, 21 et sont refoulés dans la chambre
EMI4.3
entre la caroi séparatrice et la paroi d'extrémité du r éoipt ent 1.
Le liquide montant s'écoule -.1ar dessus la paroi de débordement et '0&1' la partie prinodpale du récipient avec une vitesse consi- dérable. Les matières de constitutions non uniformes, par
EMI4.4
exemple les i1'.I'10?lâ concassés mélanges avec des ganges,sont introduites dam le dispositif 'car l'ouverture de chargement 10.
Les ,Ji.lt:l :J'8S nio=1çent dans le liquide et sont charriées vers les OU1T8::,tUJ"'()S '-le sortie du récipient .L, les matières nlus lourdes cue 1( liquide descendant -oendc-nt ce ternes au fond, tandis que les u-Latiere-3 nlus 1(r;0re8 flottent 1, la surface. Il y aura souvent les {.1F.t5, >i:'es ,Jos=4dô.nt 8.'0'01'0 -:imé',ti vement le même poids spécifique que le liquide et qui seront .lésijnées d;i.ns ce qui suit "matières moyennes".
Ces matières nageront a différents niveaux ou hauteurs du courant jusqu'à ce que la, -claque '0i votante 151 de la -,aroi séna-:,.tr9.ce I3 les sê-oo,27e, les '01u3 lourdes étant alors projetées avec les ganses vers le bas, tandis que les plus légères vont avec le charbon vers lehaut, et il en sera de même .Jour d' utres corps quelconques nageant suivant leurs densités à différentes hauteur et destinés à être séparés.
EMI4.5
P"r le réglage -i.e la -oar'uie -ci votante I31 il est possible de faire cheminer les matières moyennes plus ou moins avec les matières légères. Les corps légers arrivant par l'espace ou couloir avec parois courbes 15-15 dans le récipient 20, et les corps
<Desc/Clms Page number 5>
lourds par l'espace ou couloir avec parois courbes 16-16 dans le récipient 21, où ils sont recueillis par le tamis, lavés par les crépines et évacués comme décrit. Le-, liquide circule à nouveau par le tuyau 28 et la pompe 29, L'eau ou un autre liquide, venant des crépines, flotte au dessus des liquides lourds et agit comme fermeture en empêchant l'évaporation du liquide lourd.
L'eau en excès coule par le trop-plein 51 hors du récipient.
Dans les figures 3 et 4 est représentée une forme d'exécution modifiée de l'invention., suivant laquelle le moyen convoyeur ou transporteur se trouve entièrement à l'intérieur du disposi- tif et suivant laquelle un seul moyen convoyeur ou transporteur sert au transport de toutes les matières solides séparées. Cet- te forme d'exécution présente en outre d'autres variantes d'exécution.
Dans les figures 3 et 4 lé chiffre de référence 210 désigne un récipient unique, présentant une partie de l'espèce d'un chenal 211 et une partie ultérieure 212 servant au lavage. Les liquides,les matières à séparer et l'eau sont amenés dans le récipient de la manière décrite dans le premier mode d'exécution. 213 sont des rouleaux de guidage à l'intérieur du récipient,sur lesquels est guidée une seule bande transporteuse, ou convoyeur, ayant a peu près la largeur de la partie du récipient. servant au lavage. Les crépines 21 s'étendent sur toute la 1argeur du convoyeur et sont raccordées a.u tuyau d'amenée 32 qui traverse la paroi du récipient.
Les p.rois courbes 151 et 161 dirigent les courants superposés séparés à différentes hauteurs, vers les côtés opposés du compartiment 3¯14.,,présentant une moindre 1 argeur. Des parois protectrices latérales 215 empêchent le coincement des matières solides entre le convoyeur et les parois et présentent aussi une largeur décroissante. 216 est une paroi d'extrémité intérieure du récipient 210, 217 désigne une paroi extérieure descendante du récipient. Les deux dites parois s'étendent de manière à se dépasser légèrement par leurs extrémités.
La paroi 216 constitue la paroi d'extrémité du récipient 218, dans léguai est prévue une chaîne transporteuse
<Desc/Clms Page number 6>
ou analogue, qui peut former une bande transporteuse ou un autre moyen transporteur approprié.Lorsque le récipient 218 est rempli jusqu'au dessus du bord inférieur de la paroi 217, on obtient une fermeture hermétique efficace, par laquelle toutes
EMI6.1
les com'oosantes volatiles sont retenues dans le récipient 310.
Par 281 est désigné un récipient intercalé dans la conduite
EMI6.2
280, dé'.ns lequel est prévue une Daroi de débordement 282 occum;nt la largeur 11-à .r¯écinient,i:laâ.e dont les bords supérieur et inférieur se trouvent a une certaine distance des parois supérieu-
EMI6.3
re et inférieure du .récinient. Les liquides mis en circulât:on -n"r 1:', -ionT)e 39. 1::';18 le'sY'3;"'lue a courant en retour,par le tuyau 280 ,et 5ren.nt en contact ;i.irec la =Ta.roi de débordement 282, ont i,<-, t8:1.C1."')cc 'le -^eteni-c des -î.r+zcules solides nc,^eaz.ntes,qui peuvent provoquer une détérioration de :,8. 'poupe.
Ces -J#:rticules soljde'3 De11vent être ÔV8,cuúes de la chambre 281 pnr une fermeture. clapet, ou --:LlI' d'L,1.Jtres moyens ë.1')pro'0riés,non représentés. 283 est une conduite d'aérage venant de la conduite 280 et den
EMI6.4
chant dans le Té3cip±.ent principal au dessus du compartiment 11, et par laquelle peuvent s'échapper des gaz qui s'accumulera, lent d'une manière quelconque dans la tuyauterie.
EMI6.5
Le , o"en transporteur ou convo yeJ1' représenté dans cet exemple d'exécution est supnosé servir au transport de char-
EMI6.6
bons et est constitué xja.r ares chaînons 220, dont les articulations 22I po=tent des tenons 222, auxquels sont attachées les tringles 225z Ces tringles neuTrent être disposées à toute distance tmpr.or.riée, suffisante iJo..:
. le transport dans le dispositif de la !!1'i.ti 3:,:,e q traiter. Pour U":1e sutre distance on utilisera une autre 'Jhé1ine,Drésentant des articulations d'une autre lon- gueur. Les articulations courtes donnent un moyen convoyeur dont les triples sont disposées près l'une de l'autre,tandis que des
EMI6.7
:'rtic1J.l,tions longues donnent un interstice plus grand. Les txinales 1)eU'rent >:1=ssi être attachées seulement à une partie des articulû.tions,pou1' obtenir le même effet. Dans les figures 5 et 6 est représenté un dispositif présen-
<Desc/Clms Page number 7>
tant différentes variantes de réalisation.
Dans ce mode d'exécution un récipient de l'espèce d'un chenal ou canal 60 est muni de plaques séparatrices 601-602 qui divisent le liquide, dans le sens de hauteur,en plusieurs courants. Chacun de ces courants reçoit un oanal séparé dans lequel il débouche,le courant se trouvant au dessus de la plaque séparatrice 601 coulant tout droit dans le chenal 60 vers la chambre 61, dans laquelle est pnévu un moyen convoyeur approprié 62, et de laquelle le dit courant coule par l'ouverture 63 dans le canal 54,par lequel il est renvoyé à l'extrémité antérieure du récipient 60 de l'espèce d'un chenal ou canal . Dans le canal 64 est prévue une roue 65 à bras batteurs et logée dans un carter 65, seule la partie inférieure de la roue batteuse plongeant dans le liquide.
La roue est commandée par l'arbre 67 à l'aide d'un moteur M non représenté.
Le même principe est appliqué à la circulation, du courant intermédiaire,formé par les deux plaques pivotantes 601-602.
Ce courant s'écoule par la conduite courbe 70 dans la chambre 7Ï, dans laquelle se trouve un dispositif convoyeur 72, ou d'autres moyens,commandés par le moteur M. De la chambre 71 le courant passe par le canal 74 vers l'extrémité antérieure du chenal ou. canal 60; Le courant inférieur, se formant sous la plaque pivotante 603, arrive par la conduite 80 dans la chambre 81., dans laquelle se trouve également un dispositif convoyeur 82, ou analogue, commandé par un moteur. Le liquide libéré des matières solides est. alors renvoyé par le canal 84 vers l'extrémité antérieure du chenal ou canal 60.
Les courants sont maintenus en circulation par les roues , aubes ou batte%ses 75 et 85 commandées par le moteur M et logées dans les carters 76 et 86 .Le fonctionnement du dispositif est le suivant.
Le dispositif est rempli du liquide séparateur jusqu'à la hauteur voulue, après quoi on prévoit une couche de recouvrement formée par de l'eau. Par la rotation des roues batteuses les liquides sont mis en mouvement dan? le chenal ou canal 60. Les
<Desc/Clms Page number 8>
corps solides sont verses sur le courant par l'ouverture de
EMI8.1
on xrsem1nt 10, et les n:ntj.(JvlefJ 1J1us légères flottant sur l'eau .,on- r2tenue par la paroi séparatrice 90,- qui empêche simulen- un éoh<"n;;e!!18Ylt des raz volatils hors du récipient 60,et sont é,r:.cuéG3 hors au r6cin ent 60 par une porte, ou analexuc,no;.1 r8nrsentéc.
Les corps solides se ?narent dans le liquide suivant leurs poids spécifiques,les 1)i:èrtj es plus légères restant dans le courant supérieur, la -oartie plus lourde descend a e.=,ns le courant 1 - t la partie de poids sp c5fi'a, moyen se tenant dans le courant du milieu. Les corps solides sont enlevés hors des liquides se trouvant dans les chambres 61, 71,81 etle liquide retourne par les canaux 64,74,84 dans le chenal ou canal principal 60 .Les tamis 610 empêchent l'entrée de corpssolides dans les conduites de retour. Les dis-
EMI8.2
positifs convoyeurs ou transnorteurs 82,62,72 passent sur les grilles 611, ajourées pour le passage libre du liquide mais empêchant le passage des corps solides aux travers d'elles.
Les plaques -ci votantes 601-602 sont réglables de la manière décrite plus haut,de sorte que la séparation peut être
EMI8.3
réalisée 8- la laëtnière et suivant une subdivision voulues quelconques. Pour la circulation du liquide on peut se servir de .moyens voulus q13.el-conques; en général les roues batteuses re- présentées peuvent suffire.De même on peut employer d'autres moyens convoyeurs ou transporteurs. Ceux représentés dans les dessins servant uniquement d'exemples explicatifs.
Après évacuation des corps ou particules solides de la chambre, ils sont soumis, pour autant que c'est nécessaire, à un lavage ou à un traitement semblable.
EMI8.4
Les disrositifs suivant l'invention travaillent avec une grande certitude tans la séparation de charbon d'avec les impuretés qui. l'accompagnent, dans la séparation des minerais d'avec les impuretés qu'ils contiennent, et aussi dans la séparation de toutes espèces de corps solides d'avec d'autres corps de poids spécifiques différents. Le liquide séparateur doit avoir. un poids spécifique situé entre les poids spécifiques
EMI8.5
des minéraux à sé-oa.rer. L'espèce du liquide séparateur sera
<Desc/Clms Page number 9>
adaptée aux matières ou matériaux à séparer.
Les formes d'exécution représentées aux dessins ne sont que des exemples servant à expliquer l'invention. L'invention n'est pas restreinte à ces exemples.
REVENDICATIONS Ï) Dispositif pour la séparation de matières eu matériaux, constitué pair une chambre de l'espèce d'un chenal ou d'un canal, dans laquelle coule un courant liquide et dans laquelle sont introduites les matières solides,- par des moyens située en aval derrière l'entrée pour les matières à séparer,et subdivisant le chenal, ouoanal verticalement, par des dispositifs -pour le retour des courants divisionnaires vers le chenal ou canal principal et par des dispositifsconvoyeurs ou transporteurs pour l' élimination ou l'enlèvement des matières solides hors des courants divisionnaires.