<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour l'étalonnage ou le réglage d'ap- pareils électriques à courant alternatif tels que compteurs, relais, disjoncteurs. etc.....
L'invention concerne un appareil pour l'étalonnage ou la réglage d'appareils électriques à courant alternatif tela que compteurs, relais. disjoncteurs, etc..... Cet appareil permet notamment d'effectuer sur -place l'étalonnage- ou le' -réglage voulus.
.Il existé de nombreux types d'appareils convenant à l'étalonnage des compteurs..chez les abonnés et fournissant une intensité variable dans
<Desc/Clms Page number 2>
d'un ampèremètre à plusieurs sensibilités peuvent être connectas en série avec le secondaire d'un transformateur dont le primaire est soumis à une tension, prise sur le secteur et susceptible d'être réglée à l'aide d'une résistance ou d'une self variable, montée en série ou mieux en potentiomètre selon l'intensité à envoyer dans le circuit de l'appareil à régler, circuit qui est connecté, d'une part à celui des enroulements de l'ampère- mètre qui correspond à l'intensité choisie, d'autre part à la borne libre du secondaire.
Pour prendre la tension au secteur l'appareil comporte de préférence un transformateur à prises multiples, ou mieux un auto-transformateur donnant une tension constante qui est réglée par le rhéostat ou mieux par le potentiomètre.
La description qui va suivre et le dessin annexé se rapportent à des modes d'exécution de l'invention donnés titre d'exemplesnon lini- tatifs, étant entendu que les caractéristiques qui ressortent tant du dessin que du texte font partie de l'invention.
Les fig. 1 à 4 représentent quatre modes de réalisation différents de l'invention.
Dans ce qui suit on ne parlera pour simplifier que de l'étalonnage des compteurs.
Sur la fig. 1, lesbornes 1 et2 de l'appareil d'étalonnage, destinées à être reliées au Secteur de distribution, sont connectées dans l'appareil a l'enroulement 3 d'un auto-transfor- mateur, avec intercalution d'un commutateur 4 qui permet de mettre en service la totalité de l'en- roulement ou une partie seulement, selon la tension
<Desc/Clms Page number 3>
du -secteur, de manière qu'une tension constante soit appliquée aux bornes de la résistance 5 connectée audit enroulement.
Un curseur 6 permet dé prendre sur la résistance 5 une tension variable, qui est appliquée au primaire 7 d'un transformateur, dont le secondaire
8 est connecté aux bornes de sortie de l'appareil a et b',b", b"', destinées elles-mêmes à être reliées au circuit gro-fil du compteur à êtalonner
Un ampèremètre 9 monté en série avec. ce secondaire permet de lire à chaque instant l'intensité du courant qui traverse'le circuit gros-fil, intensité que l'on peut faire varier à volonté en déplaçant le curseur 6. Dans l'exemple représenté, l'ampéremètre 9 est à trois sensibilités et comporte trois enroulements
10, 11, 12 à nombres de spires différents adaptés à trois domaines de variations de l'intensité.
Si l'on branche le circuit gros-fil entre la borne a et la borne b' par exemple, l'enroulement 10 présentant le nombre de spires le plus grand se trouve monté en série sur l'alimentation du circuit gros-fil et la sensibilité considérée correspond à celle du domaine des intensités les plus faibles (0 à 2 ampères par exemple). Si maintenant, on branche le circuit gros-fil entre la borne a et la borne b", ctest l'en- roulement 11 qui est en service ce qui correspond à des valeurs moyennes de l'intensité (jusqu'à 10 ampères par exemple); enfin, si l'on utilise les bornes a et b"' l'enroulement 12 à plus petit nombre de spires est mis en service pour la mesure des fortes intensités (jus- qu'à 30 ampèrespar exemple).
Naturellement l'apèremètre peut présenter un nombre d'enroulements ou fractions d'enroulements différent de trois, selon le nombre désiré de sensibi- @
<Desc/Clms Page number 4>
lités.
Pour faciliter l'usage de l'ap- pareil, on peut donner aux diverses échelles de graduation de 1'ampèremètre des teintes diffé- rentes et teinter de façon correspondante les bornes b' , b", b"' aux divers enroulements de l'ampèremètre.
L'auto-transformateur, le rhéostat, le transformateur de sortie et l'ampèremètre sont montés sur un châssis ou dans un bottier commun de manière à forcer un tout facilement maniable.
Le mode de réalisation représenté sur la fig.2 ne diffère du précédent que par le montage en série des divers enroulements dans l'ampèremètre, l'enroulement des faibles intensi- tés étant ainsi constitué par l'ensemble des trois enroulements en série, ce qui permetde gagner de la place.
On ne sortirait pas du cadre de l'invention si l'on connectait des résistances en série avec les enroulements de l'ampèremètre dans le but de limiter les courants d'utilisation relatifs à chaque sensibilité et d'éviter ainsi la détérioration de l'ampèremètre, de mène que si l'on utilisait plusieurs prises sur le secon- daire 8 du transformateur au lieu d'une seule cornue dans l'exmple représenté.
Dans la variante de la fig.3, l'au- pèremètre 9 ne comporte qu'un enroulement qui est intercalé sur le primaire du transformateur de sortie et est donc influencé. par l'intensité en- voyêe dans ce primaire.
L'enroulement du primaire est di-
<Desc/Clms Page number 5>
visé. en plusieurs fractions connectées à des prises c' c" etc .. - et il en est de même- du secondaire. dont les fractions sont reliées aux prises d' d" d"' etc ...
Des commutateurs 13 et 14 permettent à l'aide des prises c' c" c"'... et d' d" d"'... de mettre en service un ou plus ou moins grand nom- bre de .spires sur le primaire et le secondaire, en faisant varier le rapport de transformation de ma- nière à obtenir pour un même domaine de variation de l'intensité d,,ns le primaire (faible intensité) plusieurs domaines de variation dans le secondaire (par exmeple faibles intensités, intensités aoyenne.s fortes intensités), en adaptant chaque fois l'appa- riel à la résistance du circuit gros-fil relié aux bornes a et b.
Le curseur 6 permet de donner à la tension appliquée aux bornes du primaire, la valeur voulue pour obtenir l'intensité désirée au secon- daire, compte tenu du rapport de transformation choi- si, du maintien de l'intensité au primaire dans le domine de variation qui lui est impose,, enfin de la résistance du circuit gros-fil connecté au secon- daire..
On voit donc que ce montage permet d'obtenir, à l'aide d'un ampèremètre à un seul en- roulement, plusieurs sensibilités fictives qui cor- respondent aux divers rapports de transformation possibles.L'ampèremètre portera plusieurs échelles convenablement graduées qui indiqueront respectivement le courant traversant le secondaire pour chacun. des rapports de transformation..
Il faut, observer cependant que si l'on considérait simplement le rapport de transformation
<Desc/Clms Page number 6>
pour la graduation des échelles* les indications de l'apèremètre seraient fausses par excès. Pour obvier à cet inconvénient l'on peut, soit tenir courte, dans la graduation des échelles, d'une va- leur moyenne du courant .magnétisant traversant le primaire, soit encore disposer des condensateurs entre les différentes prises primaires du transfor- mateur, comme il est indiqué en pointillé et à titre d'exemple sur la fig.3. Bien entendu, toute, autre disposition de condensateurs concourant au même but, rentre dans le cadre de la présente invention.
La variante de la fig. 4 se rapporte 1, un montage qui tient la fois du montage de la fig.l (ou 2) et de celui de la fig. 3.
Pour simplifier, on a considéré seu= lement le cas d'un ampèremètre à deux sensibilités ; cet ampèremètre 9 cohorte deux échelles et deux enroulements 10' et 11', dont l'un 10' est connecté dans le circuit du primaire, tandis que l'autre est connecté, au secondaire. Pour les fortes intensités, le circuit gros-fil du compteur est connecté entre les bornes a et b' et dans ce cas, l'intensité est mesurée sur le primaire par l'enroulement 10'.
Pour les intensités plus faibles, le circuit de l'appa- reil à régler est connecté ------------------------ entre les bornes a et b" et l'intensité est mesurée. par l'enroulement11'.] /On peut, dans ce cas, court-circuiter l'enroulement
10' @ l'aide d'un interrupteur 15 spécialement pré- vu à cet effet ou tenir compte de l'influence de l'enrouleront 10' dans l'établissement de l'échelle relative aux intensités les plus faibles.
Il va d'ailleurs de soi que lesmodes d'exécution décrits ne sont pas les seuls possibles et qu'on pourrait les modifier ou en imaginer d'au-
<Desc/Clms Page number 7>
tres sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS
1 - Un appareil pour l'étalonnage ou le réglage 'd'appareils électriques à courant alter- natif, lequel appareil comporte un ampèremètre à une,, ou de préférence à plusieurs sensibilités, utilisées selon l'importance du courant envoyé dans le circuit gros-fil, leditampèremètre étant con- venablement branché pour limiter la perte d'énergie entre ses bornes, le protéger contre une intensité excessive et obtenir des indications correctes dans les limites de 'l'intensité utilisable.
2 - Un mode de réalisation de l'ap- pareil spécifié en 1 dans lequel les divers enrou- lements d'un ampèremètre à plusieurs sensibilités peuvent être connectes en série avec le. circuit de l'appareil à régler ou étalonner et le secondaire d'un transofmrateur d'alimentation, dont le primaire est soumis à une tension prise sur le. secteur et susceptible d'être réglée à l'aide dtun potentiomètre selon l'intensité à envoyer dans le circuit gros-fil.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.