<Desc/Clms Page number 1>
Société dite : INGERSOLL-RAND COMPANY
11 Broadway NEW-YORK ( Etats-Unis) L'invention a trait à des dispositifs porte-ouvrage plus particulièrement destinés à tenir ou fixer des objets exigeant un usinage en des points nettement espaoés, comme par exemple des taillants en croix du typa amovible, dont les tranchants sont uniformément espacés les uns des autres à l'extrémité coupante de ce taillant.
Un des objets de l'invention est de permettre d'ap- procher promptement le travail à effectuer de l'instrument
<Desc/Clms Page number 2>
ou outil destiné à y opérer.
D'autres objets de l'invention ressortiront impli- citement ou explicitement de la description détaillée ci-après .
Dans le dessin annexé :
La fig. 1 est une élévation longitudinale partielle d'une fraiseuse équipée avec un dispositif d'approche construit conformément à l'invention. la. fig. 2 est une vue longitudinale en coupe par- tielle d'un porte-outil ou mandrin prévu pour être ajus- té sur la fraiseuse pour présenter l'outil aux éléments tranchants de celle-ci.
La fig. 3 est une vue transversale de la fig. 1 suivant la ligne 3-3 de celle-ci.
La fig. 4 est une vue en perspective montrant une portion du porte-outil et un élément d'approche ajusté sur la fraiseuse et le porte-outil, coopérant ensemble pour mettre l'outil en position de travail par rapport à la fraise de la machine.
Dans la fig. 1, 20 représente une fraiseuse com- prenant un bâti principal 21 et une fraise de forme 22, pouvant être actionnée par tout dispositif approprié ( non représenté).
Le mécanisme 20 est muni d'un chariot 23 pouvant être approché ou éloigné de la fraise 22 et possède un alésage constituant un cylindre 24 aménagé pour recevoir un piston 25. Le piston est fixe et maintenu ainsi par la tige de piston 26 fixée sur une paroi 27 du bâti principal. L'orifice du chariot 23 que traverse la tige 26 est obturé par un presse étoupe 28, et l'extrémité opposée du cylindre 24 est fermée par un bouchon 29
<Desc/Clms Page number 3>
vissé dans l'extrémité du cylindre.
Sur la partie inférieure du chariot 23 se trouve un épaulement 30 coulissant sur un guide 31 en forme de broche fixé sur le bâti principal. La partie 32 de la tige située à l'intérieur du bâti 21 est vissée dans un arrêtoir 33 ajustable longitudinalement sur le chariot 23 et situé sur le trajet de l'épaulement 30 ce qui permet à l'arrêtoir 33 de limiter le mouvement d'appro- che du chariot 23. L'extrémité interne de la broche 31 est amincie sur une petite partie 34 traversant la paroi 27 munie d'un écrou 35 pour fixer la broche 31 à cette paroi. De plus la broche 31 est munie d'une tête 36 située à l'extérieur du bâti 21 portant des raies 37 formant organe de préhension pour la rotation de la broche et de ce fait le déplacement de l'arrêtoir 33.
Le fluide sous pression chargé d'actionner le chariot 23 est amené aux extrémités du cylindre 24 par les conduites 38 et 39 venant d'une ohambre de dis- tribution 40, dans le bâti principal 21. La chambre de distribution contient un boisseau rotatif 41 avec man- che 42 pouvant être actionné à la main, et le fluide sous pression arrive à la chambre de distribution en provenance d'une source d'alimentation appropriée ( non représentée), par un passage 43 débouchant dans la chambre de distribution entre les passages 38 et 39.
La chambre de distribution est munie d'un canal de décharge 44 ouvrant également dans celle-ci entre les passages 38 et 39, et diamétralement opposé à la conduite d'alimentation 43. Les points de communication des passa- ges 38, 39, 43 et 44 avec la chambre de distribution 40
<Desc/Clms Page number 4>
peuvent être, comme indiqué, sur un même plan transver- sal, et la périphérie du boisseau comporte une paire de saignées partiellement annulaires 45 et 46 dont la dernière fait communiquer le canal de décharge 44 avec les passages 38 et 39 alors que la saignée 45 fait communiquer la conduite d'alimentation 43 avec les départs 38 et 39.
Lors de la mise en oeuvre de l'appareillage décrit jusqu'à présent si l'on désire approcher le chariot 23 de la fraise 22, on bascule le boisseau dans une posi- tion telle que la saignée 45 fasse communiquer la conduite d'alimentation 43 avec la conduite 38. Dans cette position du boisseau la conduite 39 se trouve en communication avec le canal de décharge 44 par la saignée 46.
Le fluide sous pression admis alors dans la cham- bre de distribution 24 déplacera le chariot 23 dans la direction de la fraise jusqu'à ce que l'épaulement 30 vienne buter sur l'arrêtoir 33 déterminant ainsi la profondeur de coupe dans l'outil.
Lorsque le chariot arrive à l'arrêt, le boisseau 41 est alors tourné dans une autre position de limita- tion dans laquelle la conduite 39 est en communication avec la conduite d'alimentation 43 par la saignée 45, et la décharge 44 en communication avec la conduite 38 par la saignée 46. Le chariot sera alors ramené à sa po- sition première par l'entrée du fluide dans le cylindre, par la conduite 38.
Dans le cas où l'on désirerait raccourcir ou allon- ger la course du chariot 23, il faudrait partiellement
<Desc/Clms Page number 5>
dévisser l'écrou 35 sur le prolongement 34 . La broche 31 peut alors tourner dans le sens voulu pour déplacer l'arrêtoir 33 soit en l'approchant, soit en l'écartant de la paroi 27, après quoi l'éorou 35 est de nouveau serré pour bloquer la broche 31.
Conformément à la mise en oeuvre de l'invention, la partie supérieure du chariot 23 est munie de deux saillies 47 et 48 situées respectivement aux extrémi- tés arrière et avant du chariot. Dans les saillies se trouvent des fentes 49 partant de la partie supérieure de celle@-ci et destinées à recevoir un porte-outil 50 reposant sur le fond des mortaises 49, celles-ci ayant une forme appropriée au contour du porte-outil.
Le porte-outil 50 comporte un manchqn 51 avec taraudage 52 à sa partie antérieure pour recevoir l'ex- trémité filetée 53 d'un mandrin 54. La partie antérieu- re ou libre du mandrin 54 est extensible par des fentes 55 ouvrant sur le devant du mandrin, et sur la périphé- rie de l'extrémité libre de ce mandrin se trouve une portée 56 qui pénètre dans l'outil par exemple un taillant 57 du type amovible avec douille filetée 58 pour être fixée à la tige d'un foret ( non représenté).
A l'intérieur du manchon 51 et du mandrin 54 se trouve une pièce extensible 59 en forme de broche avec extrémité conique 60 pouvant s'appliquer sur une surface semblable 61 à l'extrémité libre du mandrin pour approcher ce dernier contre l'outil. La broche 59 dépasse l'extré- mité arrière du manchon 51 et est en prise filetée avec un éorou de blocage 62, ce qui permet de déplacer la bro- che suivant l'axe longitudinal du manchon et du mandrin.
<Desc/Clms Page number 6>
Le chariot et le porte-outil sont convenablement agencés pour coopérer tous deux à déterminer les positions convenables de présentation de l'outil à la fraise 22.
Dans l'exemple présent ces points sont les saignées 63 entre - et délimitant - les côtés des faces de coupe 64 du taillant en sorte que pour un foret en croix où il faut quatre positions de coupe, le porte-outil peut avan- cer convenablement vers ces positions et y être maintenu.
A cette fin, la saillie 47 porte une paire de blocs 65 en forme de V situés sur les côtés opposés des mortaises 49 et maintenus en position par des vis 66.
Les blocs 65 sont agencés de façon que leurs sommets 67 se trouvent dans le plan horizontal du porte- outil 50 et perpendiculaires au déplacement du chariot, et sur le manchon 51 se trouve une pièce de guidage 68 munie d'une série d'encoches 69 en forme de V dispo- sées en croix pour servir de logement aux parties en V des blocs 65. La pièce de guidage 68 est disposée entre les deux extrémités du manchon et la portion de celui-ci comprise entre la pièce de guidage 68 et l'écrou 62 sert de poignée à l'opérateur pour maintenir la pièce de guidage en prise avec les blocs 65 ainsi que pour manier le pofte-outil.
Lors de la mise en oeuvre du dispositif, le mandrin est enfoncé dans l'outil et la poignée 62 est tournée de façon à attirer l'extrémité conique 60 dans le man- drin en appuyant fermement la portée 56 contre l'outil.
Le porte-outil est alors mis dans les mortaises 49 et amené en position d'enclenchement des blocs 65 dans
<Desc/Clms Page number 7>
les encoches doubles 69 où l'opérateur le maintient.
Après quoi, le chariot 23 est poussé vers la fraise 22 pour découper une saignée 63 sur la face du taillant.
Après qudon a obtenu une saignée de la profondeur voulue, c'est-à-dire quand l'épaulement 30 est arrêté par l'arrêtoir 33 on retire le chariot 23, le porte- outil est tourné d'un quart de tour et de nouveau mis en position d'engagement des blocs 65 dans d'autres enco- ches 69 ; il se trouve alors prêt pour une autre passe.
REVENDICATIONS.
1 ) Dispositif porte-ouvrage notamment pour outils nécessitant un usinage, caractérisé en ce qu'il comporte une fraise et un mécanisme porte-ouvrage, celui-ci se dé- plaçant longitudinalement sur le mécanisme porteur, un porte- outil porté par ce mécanisme, ce dernier et le porte-outil coopérant entre eux pour déterminer l'espacement des points à présenter à la fraise.