BE435398A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Dispositif d'éclipse automatique pour les écrans et casques utilisés dans la soudure électrique   ".   



   La présente invention concerne un dispositif et les appareils tels qu'écrans et casques équipés de ce dispositif pour obtenir   l'éclipse   automatique de la visibilité avant la naissance de l'arc de soudure, simultanément avec l'amorçage de celui-ci. 



   " effet, un des points les plus délicats de la soudure électrique est celui de l'amorçage de l'arc que l'on doit faire sans visibilité aucune, avec les écrans et casques employés actuellement. L'opérateur, après avoir repéré le point d'attaque et en avoir approché l'électrode, sans pouvoir le signaler d'autre façon que de mémoire, se voit obligé d'intercaler l'écran entre sa vue et le point ohoisi pour l'amorçage.

   Ce mouvement du bras gauche a   suffi   oependant pour que les réflexes de l'opérateur abandonnent un instant le bras droit 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 resté   immobile.   Il s'ensuit toujours un   décalais   de la   main   droite qui, si minime soit-il, se traduit par un   déplacement   de plusieurs millimètres de l'extrémité de  l'électrode,   desorte que   l'amorçage   de   l'arc  se fait àtâtons e t s'éceurte   plus   ou moins de l'endroit désiré. 



   L'importance d'un amorçage précis estsurtout   grande   pour les soudures délicates, telles   que   pour l'assee blage de   pièces,   le rechargement d'axes ou de dents   d'angrem@ges     usj@s   ou   cassées,   pour le matériel   d'aviation     etc...,   soudures ok la   netteté  joue un rôle important, tout excès de dépôt se traduisant   par   un travail inutile à l'affinage.

   De plus, l'action de retirer et d'interposer à nouveau l'écran à chaque amorçage   entraîne   une perte de temps appréciable et une fatigue inutile pour l'opérateur, augmentée par l'attention constante que celui-ci doit fournir, afin de maintenir la main droite rigoureusement immobile durant l'interposition de l'écran. 



   Le   dispositif   selon   l'invention   remédie à ces graves inconvénients en prévoyant des verres de protection montés de fa- çon mobile dans une armature quelconque qui   comporte   un ou plusieurs électro-aimants, raccordés à la table, à la   pièce     à sou-   der ou à la terre, de façon quelconque, et au   norte-électrode   ou à son câble et dont le ou les éléments mobiles sont disposés de façon à entraîner les verres de protection, de sorte que la position des verres de protection dépend du courant de soudure et que les verres de   protec tion   travaillent en synchronisme avec l'électrode. 



   Le dispositif selon l'invention peut naturellement être appliqué à tout écran, casque ou appareil quelconque pour la protection de la vue lors de la soudure électrique. 



   Afin de préciser les caractéristiques principales et quelques possibilités d'exécution du dispositif selon l'invention, la description ci-dessous de trois modes de réalisation d'écrans 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 à éclipse automatique selon l'invention, avec référence aux figures des dessins annexés, est donnée à titre d'exemple non limitatif. 



   La figure 1 est une vue schématique en plan montrant un écran à éclipse automatique   commandé   par quatre   électro-aimants.   



   La figure 2 est une vue en élévation d'un relais à système variable, commandant les électro-aimants de l'écran. 



   La figure 3 est une vue latérale schématique des tubes té-   lescopiques   permettant le coulissement des noyaux des éleotroaimants du dispositif représenté à la figure 1. 



   La figure 4 montre, schématiquement, un écran à éclipse automatique, selon ltinvention, muni de deux éleotro-aimants..et d'un relais. 



   La figure 5 montre, schématiquement, un 'écran à éclipse automatique, muni d'un seul électro-aimant, sans relais auxiliaire. 



   Le dispositif représenté aux figures 1, 2 et 3 comporte, principalement, une fenêtre de visibilité 1, des verres proteoteurs 2, montés dans un châssis mobile 3 fixé lui-même à des goujons 4 solidaires du tube 5 en laiton ou en aluminium, voiren bakélite ou similaires, travaillant en tandem et garnis inté-   rieurement,   à leurs extrémités, de faisceaux de fils de fer 6 formant noyaux magnétiques mobiles. Les tubes 5 peuvent coulisser librement dans des tubes extérieurs 7, également en un alliage métallique ou matériel antimagnétique, les tubes 7 portant à leurs extrémités les enroulements d'ouverture 8 et de fermeture 9. Les tubes extérieurs 7 sont mortaisés en 10 pour livrer passage aux goujons 4 auxquels est suspendu l'écran 3.

   De petits blocs en caoutchouc 11 sont prévus aux extrémités des tubes télescopiques, amortissant les chocs lors des alternances du chassis. Les enroulements 8 et 9 sont reliés, respeotivement, aux contacts   12   et 13 d'un relais 14, monté en parallèle, par 15 et 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 16, sur le réseau   de -l'arc.   Les enroulements 8   et ±   sont raccordés, d'autre part, en 17 à l'arrivée du courant de la table ou pièce à souder et le relais   14   est raccorde en 18 à l'arrivée du courant du porte-électrode et en 15 à la table ou nièce à souder. 



   Les électro-aimants d'ouverture, c'est-à-dire les électroaimants provoquant le soulèvement de   l'écran 3¯   et, par conséquent, le découvrement de la fenêtre de visibilité 1, peuvent pratiquement être établis pour 50 volts ou selon le voltage du poste de soudure et les électros de fermeture,   c'est-à-dire   ceux qui occasionnent l'obturation de la fenêtre de visibilité 1 par les verres de protection 2, peuvent pratiquement être établis pour 25 volts, ou tout autre voltage approprié.   @n   ce cas, le relais 14 donne son maximum d'intensité magnétique à 50 volts, par exemple.

   A la chute de tension provoquée par le contact de l'électrode avec la pièce à souder, la lame flexible 12 ou autre élément de rappel, reprend sa position primitive, romptle contact 12 et le courant avec les électro-amants d'ouverture 8 et rétablit par 13 le courant avec les électro-aimants de fermeture, ce qui provoque l'éclipse instantanée de la   fenêtre   de visibilité. 



   Cette exécution d'un écran selon 1'invention est   particu-   lièrement robuste mais peut néanmoins être simplifiée, comme montré à la figure 4. La position de l'écran 20 est   commandée,   selon cette exécution, par un seul électro-aimantd'ouverture 21 et un seul électro-aimant de fermeture 22, ceux-ci étant   raccordés   au relais 23 de façon semblable à celle décrite   pour la figure   1. 



  Il s'ensuit que, lors de l'établissement du courant de fermature, le noyau 24   pr ovoque   la   montée   de l'écran 20, éclipsant  ainsi   automatiquement et instantanément la femêtre de visibilité, tandis que lors de 1'établissement du courant   d'ouverture,   le   noyau   25 provoque la descente de l'écran 20. 



   Un autre mode de réalisation   d'un     écran.   à éeligse cutometique, selon   l'invention,   consiste ù prévoir un seul   él@ctro-   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 aimant 26, soil dans la poignée mène de   l'écran   27, soit séparément de celle-ci. En ce cas   on ' '..   peut supprimer le relais et toute la charge pas-se dans le solénoïde 26, provoquant la descente du noyau 28, celui-ci entraînant l'écran   29..Un   rappel d' ouverture est constitué par un ressort 29 en bronze   phosphoreux   ou similaire, antimagnétique, logé dans une gaine 30 et s'appuyant sur l'extrémité inférieure du noyau magnétique mobile. 



  L'enroulement de l'électro-aimant 26 est relié, d'une part, par une conduite 31 au câble d'arrivée du poste, et, d'autre part, par une conduite 32, au câble du porte-électrode. 



   Il est évident que d'autres modes d'exécution et l'adjonction d'appareillages auxiliaires, de sécurité ou autres, peuvent être établis, sans se départir de l'esprit de l'invention. Dans les écrans ou casques à obturation automatique selon l'invention, cette obturation est conditionnée instantanément par l'établissement de l'arc de soudure créant ainsi, en toute circonstance, une grande simplification dans le travail et facilitant l'apprentissage, le point le plus délicat étant supprimé et le débutant n'ayant plus à redouter   l'éblouissement.   L'obturation de la fenêtre de visibilité a lieu, non pas au moment de l'amorçage de l'arc, mais antérieurement et bien au moment de la fermeture du circuit par le contact de l'électrode aveo la pièce à souder. 



  La rapidité d'ouverture et de fermeture peut encore être augmentée par l'un ou l'autre dispositif spécial, par exemple en prévoyant deux verres coulissant verticalement ou horizontalement en sens inverse, voir en iris, ce qui, par le même procédé, assure une éclipse plus rapide. On pourrait aussi prévoir un déclic   quelconque   commandé par le courant de soudure   etc ...   



   Grâce au dispositif selon l'invention, la continuité de la vision est donc ininterrompue entre le pointage de l'électrode et la fusion de celle-ci.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1.) Dispositif d'éclipsé automatique pour les écrans, casques et similaires utilisés dans la soudure électrique, caractérisé par le fait que les verres de protection sont nontés de façon mobile dans une armature quelconque qui comporte un ou plusieurs électro-aimants raccordes à la table, ''3 la pièce à souder ou à la terre, de façon quelconque, et au porte-émectrode ou à son câble et dont le ou les éléments mobiles sontdisposés de façon à entraîner les verres de protection, de sorte que la position des verres de protection dépend, du courant de soudure et que les verres de protec tion travaillent en synchronisme avec l'électrode.

   2.) Dispositif d'éclipse automatique pour la soudure électrique selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un écran pouvant coulisser le long d'une paire de tubes télescopiques dont les extrémités constituent des électroaimants raccordés à un relais qui, selon la tension du courent de soudure, provoque le raccordement à ce courant, soit des électro-aimants supérieurs, soit des électro-aimants inférieurs, occasionnant ainsi le déplacement des verres de protection selon la fermeture du circuit par le contact de l'électrode avec la pièce à souder ou selon l'interruption de ce circuit.

   3.) Dispositif d'éclipse automatique pour soudure électri- que selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l' écran coulissant est commandé par deux électro-aimants dont la position varie selon que le circuit de soudure est fermé ou interrompu, le raccordement se faisant à nouveau à l'intervention d'un relais à lamelle flexible ou autre élément de rappel, raccordant, selon l'intensité du courant, l'enroulement de l'un ou de l'autre électro-aimant au circuit de soudure.

   4. ) Dispositif à éclipse automatique pour la soudure électrique selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un <Desc/Clms Page number 7> .électro-aimant raccordé au circuit de soudure est disposé dans la poignée d'un écran de protection, ou séparément de celle-ci, le noyau mobile de 1'électro-aimant étant raccordé aux verres de protection et provoquant leur déplacement sous l'effet du passage du courant, un ressort de rappel étant prévu pour le déplacement du noyau, lors de la cessation de passage de courant de soudure.

   5. ) Dispositif à éclipse automatique pour la soudure électrique selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caraotérisé par le fait que les verres de protection sont disposés en iris ou, en général, de façon à coulisser en sens inverse, accélérant ainsi ltéelipse.

   6.) Ecrans à éclipse automatique pour la soudure électri- que équipés d'un dispositif d'automatioité, en dépendance avec le courant de soudure, selon l'invention.

   7.) Casques à éclipse automatique pour la soudure électrique équipés d'un dispositif d'automaticité, en dépendance du courant de soudure, selon l'invention.

   8.) Dispositif d'éolipse automatique pour les écrans et casques utilisés dans la soudure électrique et appareillages équipés de ce dispositif, en substance, tels que décrits cidessus et représentés par les figures des dessins ci-joints.