<Desc/Clms Page number 1>
"Machine arracheuse pour le lin sur pied".
On connaft actuellement un certain nombre de machines agricoles spécialement conçues pour récolter le lin sur pied, la particularité de cette récolte résidant dans le fait que ces plantes textiles sont arrachées par des moyens mécaniques.
La plupart de ces machines comportent à cet effet des courroies preneuses et transporteuses, qui sont convenablement dirigées et agencées mutuellement dans le but cité.
La présente invention concerne une machine de ce genre établie suivant un principe nouveau, qui permet d'arracher le lin d'une façon très expéditive et économique avec des moyens très simples.
Substantiellement, la machine pour arracher le lin sur pied et autres plantes textiles similaires selon l'invention se caractérise en ce que le dispositif d'arrachage proprement dit consiste
<Desc/Clms Page number 2>
en une roue munie d'un bandage pneumatiaue, tournant dans un plan substantiellement vertical ou oblique, nais disposé en tout cas transversalement par rapport au chariot porteur, età une certaine distance au-dessus du sol. Cette roue pneumatique coopère par friction avec une roue ou un tambour généralement de diamètre plus faible, monté dans le même plan et dont la disposition est telle que le lin sur pied est entraîné entre, et est arraché par les deux roues tangentes dont question, par le mouvement de rotation de celles-ci.
Selon les caractéristiques secondaires de l'invention on peut prévoir des moyens mécaniques ou autres, pour faire varier la pression mutuelle entre les deux roues en contact. Ceci peut se faire par un rapprochement des deux axes moyennant un mécanisme de réglage approprié, ou, préférablement, en gonflant le bandage pneumatique cité à un degré plus ou moins poussé, dans le but de faire varier la pression d'application du pneumatique sur la partie tangente de la seconde roue, ce qui entraîne simultanément une surface de contact plus ou moins considérable entre les deux roues.
Cette variation de pression entre les deux éléments tournants est justifiée par les différentes conditions dans lesquelles la machine peut être appelée à travailler, Notamment en ce qui concerne la hauteur des plantes de lin et surtout la résistance qu'oppose la plante à l'arrachage.
Les plantes arrachées par le dispositif décrit, sont reprises par un transporteur quelconque, :nais préférablement du type à courroie, qui ramène la récolte à l'endroit voulu, tout cornue dans les machines à arracher existantes.
A l'effet de mieux faire ressortir le caractère inventif de la machine et les moyens préconisés par l'inventeur, la machine arracheuse selon l'invention est décrite ci-après à titre d'exem- ple et représentée schématiquement à la figure unicue du dessin annexé.
Cette figure représente une vue de face en élévation d'une
<Desc/Clms Page number 3>
machine simplifiée pour arracher le lin et comporte en substance une roue 1, montée verticalement sur un châssis approprié et commandéesoit par le mécanisme d'avancement de la machine, soit par un moteur monté sur la machine arracheuse.
Outre la disposition transversale de cette roue 1, celle-ci est encore caractérisée par un bandage pneumatique 2 en tous points analogue à celui d'une roue d'automobile. Une seconde roue 3 est montée dans le même plan que la première et réalisée de manière à être tangente au point 4 avec la roue principale 1.
Cette tangence n'est nullement limitée à un simple contact, mais dans l'intention de l'inventeur, les deux éléments tournants 1 et 3, dont l'un est commandé positivement, il existe une surface de contact à l'endroit 4, surface dont l'importance est déterminée selon les difficultés du travail à exécuter. Ces deux roues coopérantes sont disposées à une certaine hauteur au-dessus du sol et s'appuient sur un chariot transporteur, qui est représenté schématiquement par la roue portante et motrice 5, disposée d'un côté et une roue porteuse 6, disposée derrière la roue entraînée 3.
Le dispositif d'arrachage constitué par les deux roues 1 et 3 se déplace donc d'une façon continue parallèlement à lui-même tout en tournant à un nombre de tours, qui est par exemple le triple de celui accompli par les roues porteuses.
Le lin arraché est repris par un dispositif transporteur, préférablement, selon l'invention, une courroie transporteuse 7, dont le brin actif -coopère avec une partie de la périphérie de la roue pneumatique 1. Ce brin 8 reste appliqué par sa propre tension, mais peut être guidé latéralement par des moyens quelconques appropriés.
A l'aide de cette machine il est possible d'arracher les plantes textiles par rangées successives ayant une largeur de 40 à 50 cm.
En modifiant la pression d'air dans le bandage pneumatique, on fait varier la pression d'application de la roue 1 sur la péri-
<Desc/Clms Page number 4>
phérie de la roue 3, afin d'adapter le dispositif arracheur aux conditions de travail. La périphérie de la roue 3 peut être garnie d'un revêtement adhérant, tel que du cuir, caoutchouc, etc. ou être entourée d'une courroie, qui peut se prolonger pour servir au transport, sur la machine, des plantes arrachées.
L'invention n'est évidemment pas limitée à cette seule forme d'exécution, car il est possible de disposer, par exemple, les roues d'arrachage dans un plan oblinue par rapport au plan vertical, sans départir de l'esprit de l'invention et sans modifier dans son principe le fonctionnement du dispositif.
REVENDICATIONS.
1.- Machine pour arracher le lin et autres plantes textiles sur pied, caractérisée par le fait que le dispositif d'arrachage consiste en une roueà bandage pneumatique tournant dans un plan substantiellement vertical ou oblique, transversalement au chariot porteur, et à une certaine distance au-dessus du sol, en coopérant par friction avec une roue ou un tambour à diamètre plus faible ; ladisposition étant telle que le lin sur pied est entraîné entre,et arraché par les deux roues tangentes citées, par la rotation de celles-ci.
<Desc / Clms Page number 1>
"Lifting machine for standing flax".
We currently know a number of agricultural machines specially designed to harvest flax on the foot, the peculiarity of this harvest residing in the fact that these textile plants are torn up by mechanical means.
Most of these machines include for this purpose gripper and conveyor belts, which are suitably directed and mutually arranged for the stated purpose.
The present invention relates to a machine of this kind established according to a new principle, which makes it possible to tear flax in a very expeditious and economical manner with very simple means.
Essentially, the machine for pulling standing flax and other similar textile plants according to the invention is characterized in that the lifting device proper consists of
<Desc / Clms Page number 2>
in a wheel provided with a pneumatic tire, rotating in a substantially vertical or oblique plane, but in any case arranged transversely with respect to the carrier carriage, and at a certain distance above the ground. This pneumatic wheel co-operates by friction with a wheel or a drum generally of smaller diameter, mounted in the same plane and whose arrangement is such that the flax on the foot is driven between, and is torn by the two tangent wheels in question, by the rotational movement of these.
According to the secondary characteristics of the invention, mechanical or other means can be provided to vary the mutual pressure between the two wheels in contact. This can be done by bringing the two axes closer together by means of an appropriate adjustment mechanism, or, preferably, by inflating the said tire to a greater or lesser degree, in order to vary the application pressure of the tire on the tire. tangent part of the second wheel, which simultaneously results in a more or less considerable contact surface between the two wheels.
This pressure variation between the two rotating elements is justified by the different conditions in which the machine may be called upon to work, in particular as regards the height of the flax plants and above all the resistance that the plant opposes to uprooting.
The plants pulled up by the device described are taken up by any conveyor: but preferably of the belt type, which brings the crop back to the desired place, all retorted in the existing pulling machines.
In order to better demonstrate the inventive nature of the machine and the means recommended by the inventor, the harvesting machine according to the invention is described below by way of example and shown schematically in the unicue figure of attached drawing.
This figure shows a front elevational view of a
<Desc / Clms Page number 3>
simplified machine for pulling flax and essentially comprises a wheel 1, mounted vertically on a suitable frame and controlled either by the advancement mechanism of the machine or by a motor mounted on the lifting machine.
In addition to the transverse arrangement of this wheel 1, it is further characterized by a pneumatic tire 2 in all points similar to that of an automobile wheel. A second wheel 3 is mounted in the same plane as the first and made so as to be tangent at point 4 with the main wheel 1.
This tangency is by no means limited to a simple contact, but in the intention of the inventor, the two rotating elements 1 and 3, one of which is positively controlled, there is a contact surface at location 4, surface whose importance is determined according to the difficulties of the work to be performed. These two co-operating wheels are arranged at a certain height above the ground and are supported on a conveyor carriage, which is represented schematically by the carrying and driving wheel 5, arranged on one side and a carrying wheel 6, arranged behind the driven wheel 3.
The lifting device formed by the two wheels 1 and 3 therefore moves continuously parallel to itself while rotating at a number of revolutions, which is for example three times that accomplished by the load wheels.
The torn flax is taken up by a conveyor device, preferably, according to the invention, a conveyor belt 7, the active strand of which cooperates with part of the periphery of the pneumatic wheel 1. This strand 8 remains applied by its own tension, but can be guided laterally by any suitable means.
Using this machine it is possible to tear up the textile plants in successive rows having a width of 40 to 50 cm.
By modifying the air pressure in the pneumatic tire, the application pressure of the wheel 1 is varied over the periphery.
<Desc / Clms Page number 4>
phery of the wheel 3, in order to adapt the pulling device to the working conditions. The periphery of the wheel 3 can be lined with an adhesive coating, such as leather, rubber, etc. or be surrounded by a belt, which can be extended to serve to transport, on the machine, the uprooted plants.
The invention is obviously not limited to this single embodiment, because it is possible to have, for example, the tear-off wheels in a plane oblique with respect to the vertical plane, without departing from the spirit of the invention and without modifying in principle the operation of the device.
CLAIMS.
1.- Machine for pulling flax and other standing textile plants, characterized by the fact that the lifting device consists of a wheel with pneumatic tires rotating in a substantially vertical or oblique plane, transversely to the carrier carriage, and at a certain distance above the ground, cooperating by friction with a wheel or a smaller diameter drum; the arrangement being such that the flax on the foot is dragged between, and torn by the two tangent wheels mentioned, by the rotation of these.