Machine agricole
Il existe divers types de machines agricoles destinées à être conduites par un conducteur marchant derrière la machine. Ces machines agricoles comportent un châssis, portant un guidon présentant deux bras fixés à l'extrémité d'une tige de guidon, des outils de travail fixés à la partie postérieure du châssis, et un moteur relié à au moins une roue portante et traotrioe. Afin de <EMI ID=1.1>
pour faciliter la pénétration dans les cultures a lignes serrées, et surbaissées, afin d'améliorer la stabilité de
<EMI ID=2.1>
fois, les avantages acquis par cette construction au point de vue stabilité et facilité de pénétration dans les cultures le mnt au détriment de la maniabilité et de la. f a-
<EMI ID=3.1>
murs (pépinières, vignes, maraîchages), la machine devient presque inutilisable faute de place en bout de ligne pour exécuter le virage.
La présente invention a pour objet une machine agricole comportât un châssis portant des outils de tra-
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1> verrouillage , permettant de choisir et fixer d'une part,
<EMI ID=6.1>
tige de guidon.
Les outils de travail peuvent être fixes sur un châssis auxiliaire, articulé sur le châssis de la machine suivent le même axe géométrique que la tige de guidon.
Ce châssis auxiliaire peut être solidaire de la tige de guidon et être articulé sur la partie postérieure du châssis de la maohine ou suivant l'axe géométrique de la roue motrice.
Dans ce dernier cas, le châssis auxiliaire peut porter des outils rotatifs, reliés mécaniquement au moteur.
Le châssis auxiliaire peut aussi être articulé indépendamment de la tige de guidon, un dispositif de ver-
<EMI ID=7.1> grande échelle.
La fige 5 est une vue de profil d'une seconde forme d'exécution.
<EMI ID=8.1>
munie J'organes de travail rotatifs.
Selon le dessin annexé, la machine agricole com-
<EMI ID=9.1>
chassie! surbaissé et de forme effilée. Ce châssis aorte
<EMI ID=10.1>
<EMI ID=11.1> manda 13, fixée sur l'un des bras 2 du guidon. Ces derniers
<EMI ID=12.1>
que la tige de guidon es� dans sa position normale de service (représentée aux fige 1 et 3).
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
simple : lorsque le conducteur arrive en fin de ligne et qu'il dispose de peu de place pour virer, il actionne la
<EMI ID=16.1>
<EMI ID=17.1> <EMI ID=18.1>
il lâche la manette 20 pour provoquer le verrouillage des
<EMI ID=19.1>
dans un perçage 17 sous l'action du ressort 21. Pour cette
<EMI ID=20.1>
ment la longueur de la machine est réduite dans une grande mesure, ainsi qu'on peut s'en rendre compte de l'examen
<EMI ID=21.1>
Lorsque le virage est terminé, le conducteur effectue les manoeuvres inverses de celles décrites ci-dessus, afin de ramener la tige de guidon, les outils et les bras
<EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
au fait que le conducteur :=. la possibilité de choisir et fixer à volonté l'angle d'inclinaison du châssis auxiliaire
<EMI ID=24.1>
manoeuvre de la tige de guidon. Cette particularité cons-
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1>
travail doit Être fixe pour chaque outil individuellement.
Dans une variante d'exécution de la machine dé-
<EMI ID=27.1> géométrique. Dans ce cas, la machine comporterait un dis-
<EMI ID=28.1>
blable au dispositif de verrouillage de la tige 3 par exemple. De plus, ce châssis auxiliaire 5 pourrait être relié
à la tige 3 par des ressorts. Ainsi, le conducteur aurait
la posai milité de relever premièrement la tige de guidage, puis de déverrouiller le châssis auxiliaire, par a ctionnement d'une manette de commande, afin de provoquer le relevage brusque des outils et de provoquer un choc, lorsque
ce châssis auxiliaire atteint sa position de relevage extrême, définie par des butées par exemple. Ce choc a pour effet de nettoyer les outils 4 de toutes les herbes et de
la terre restées sur eux.
Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 5,
<EMI ID=29.1>
que la machine décrite en référence aux fig. 1 à 4, Toute-
<EMI ID=30.1>
châssis auxiliaire 5 est coaxial à l'axe de la roue motrice.
Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 6, la machine est semblable a celle représentée à la fig. 5, reis munie d'outils de travail rotatifs 25. Ces derniers
<EMI ID=31.1>
motrice. L'articulation a du châssis auxiliaire 5 étant située dans l'axe géométrique de l'arbre de la roue mo-
<EMI ID=32.1>
autre.
De ce qui précède et de l'examen du dessin sché- <EMI ID=33.1>
grands avantages que la machine décrite présente pour l'usager, par rapport aux =-%chines agricoles connues. Il est évident que tous les organes et dispositifs décrits ici
à titre -.'exemple, peuvent sans autre être remplacés par leurs équivalente.
Agricultural machinery
There are various types of agricultural machinery intended to be driven by an operator walking behind the machine. These agricultural machines comprise a frame, carrying a handlebar having two arms fixed to the end of a handlebar stem, working tools fixed to the rear part of the chassis, and a motor connected to at least one carrying and traotrioe wheel. In order to <EMI ID = 1.1>
to facilitate penetration in crops with tight lines, and lowered, in order to improve the stability of
<EMI ID = 2.1>
At the same time, the advantages acquired by this construction from the point of view of stability and ease of penetration into the crops minus it to the detriment of the handling and the. f a-
<EMI ID = 3.1>
walls (nurseries, vines, market gardens), the machine becomes almost unusable due to lack of space at the end of the line to make the turn.
The present invention relates to an agricultural machine comprising a frame carrying working tools.
<EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1> locking, allowing to choose and fix on the one hand,
<EMI ID = 6.1>
handlebar stem.
The working tools can be fixed on an auxiliary frame, articulated on the frame of the machine following the same geometric axis as the handlebar stem.
This auxiliary frame may be integral with the handlebar stem and be articulated on the rear part of the chassis of the maohine or along the geometric axis of the drive wheel.
In the latter case, the auxiliary frame can carry rotating tools, mechanically connected to the engine.
The auxiliary frame can also be articulated independently of the handlebar stem, a lifting device
<EMI ID = 7.1> large scale.
Figure 5 is a side view of a second embodiment.
<EMI ID = 8.1>
equipped with rotating working bodies.
According to the attached drawing, the agricultural machine com-
<EMI ID = 9.1>
chassie! low profile and tapered. This aorta frame
<EMI ID = 10.1>
<EMI ID = 11.1> manda 13, fixed on one of the arms 2 of the handlebars. These latter
<EMI ID = 12.1>
that the handlebar stem is � in its normal service position (shown in figs 1 and 3).
<EMI ID = 13.1>
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
simple: when the driver arrives at the end of the line and has little room to turn, he actuates the
<EMI ID = 16.1>
<EMI ID = 17.1> <EMI ID = 18.1>
he lets go of the lever 20 to cause the locking of the
<EMI ID = 19.1>
in a bore 17 under the action of the spring 21. For this
<EMI ID = 20.1>
The length of the machine is reduced to a great extent, as can be seen from the examination
<EMI ID = 21.1>
When the turn is completed, the driver performs the opposite maneuvers of those described above, in order to bring back the handlebar stem, tools and arms.
<EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
the fact that the driver: =. the possibility of choosing and setting at will the angle of inclination of the auxiliary frame
<EMI ID = 24.1>
maneuvering the handlebar stem. This peculiarity
<EMI ID = 25.1>
<EMI ID = 26.1>
work must be fixed for each tool individually.
In an alternative embodiment of the machine
<EMI ID = 27.1> geometric. In this case, the machine would include a
<EMI ID = 28.1>
Blable to the rod locking device 3 for example. In addition, this 5 subframe could be connected
to the rod 3 by springs. So the driver would have
the posai mility of first raising the guide rod, then unlocking the auxiliary frame, by actuating a control lever, in order to cause the tools to be suddenly raised and to cause a shock, when
this auxiliary frame reaches its extreme lifting position, defined by stops for example. This shock has the effect of cleaning the tools 4 of all herbs and
the earth remained on them.
In the embodiment shown in FIG. 5,
<EMI ID = 29.1>
that the machine described with reference to FIGS. 1 to 4, Any-
<EMI ID = 30.1>
auxiliary frame 5 is coaxial with the axis of the driving wheel.
In the embodiment shown in FIG. 6, the machine is similar to that shown in FIG. 5, reis equipped with rotary working tools 25. These
<EMI ID = 31.1>
motor. The articulation a of the auxiliary frame 5 being located in the geometric axis of the shaft of the mo-
<EMI ID = 32.1>
other.
From the above and examination of the sketched drawing - <EMI ID = 33.1>
great advantages that the machine described presents for the user, compared to = -% known agricultural machines. It is obvious that all the parts and devices described here
for example, can without further be replaced by their equivalents.