<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux machines d'amusement et de vente à prépaiement.
La présente invention concerne les machines d'amu- semant et de vente à prépaiement, du genre comportant un plateau rotatif sur lequel sont exposés les objets à vendre, et ..un dispositif distributeur tel qu'un poussoir, un grappin ou un panier qui, après l'insertion d'une pièce de monnaie, est déplacé par rapport au plateau, afin de conduire les objets sur le plateau vers l'ouverture 'de distribution.
Le but de l'invention est de procurer un mécanisme de commande perfectionné pour les machines du genre mentionné.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Suivant une c,r,.('7C:r';'8ti;uc bzz l'invention 1 L 'ma- chine comporte un mécanisme construit de faon que le mouve- ment 'du dispositif distributeur puisse être' commandéà vo- lonté par l'opérateur.
Suivant une autre caractéristique de1'invention,
EMI2.2
la machine comporte des moyens pour sctionn?l' 7 dispositif distributeur mécaniquement âpre.':' 1'insertion d'une pièce de monnaie, et un mécanisme qui permet à 'opérateur de rendre ces moyens inopérants.
Le mécanisme suivant l'invention peut comporter un accouplement avec un organe entraîneur et un organe entraîné
EMI2.3
qui actionne le dispositif distributeur, 9 .'e;' 0l'cnneS ;. i.'-;r t normalement désaccouplés, un mécanisme commandé par l'inser- tion d'une pièce de monnaie pour réunir les parties de 1'ac- couplement en vue de mettre en .mouvement le dispositif dis- tributeur, et des moyens pour permettre ensuiteà l'opéra- teur de séparer et de réunir les parties de l'accouplement pour arrêter et remettre en mouvement le dispositif distri- buteur pendant la progression de celui-ci vers J'ouverture de distribution.
L'accouplement peut être du type à friction etdans ce cas il est manipulé de façon à commander non seulement l'arrêt et la mise en mouvement du dispositif distributeur, mais aussi pour permettre un certain glissement entre les parties de l'accouplement, afin de rendre possible un certain réglage de la vitesse du dispositif distributeur.
Pour insérer une pièce de monnaie dans 1a machine on utilise de préférence un tiroir mobile qui ne peut être manipulé utilement qu'après l'insertion d'une pièce de mon- naie. Grâce à l'emploi d'un tiroir mobile à pièces de monnaie, on peut utiliser ce tiroir non seulement pour l'insertion de la pièce de monnaie, dans 1.'appareils mais aussi pour permettre
<Desc/Clms Page number 3>
ou provoquer l'embrayage des deux parties de l'accouplement à la suite de l'insertion de la pièce de monnaie, et pour permettre ensuite à l'opérateur de commander l'accouplement et, par là, le mouvement du dispositif distributeur vers l'ouverture de distribution.
Le mécanisme peut être agencé de façon qu'après l'insertion d'une pièce de monnaie, l'opérateur soit en me- sure de commander le mouvement du dispositif distributeur sur une partie seulement de son chemin vers l'ouverture de distribution.
Le mécanisme peut être équipé d'une minuterie qui, si l'opérateur arrête le mouvement du dispositif distribu- teur au-delà d'une durée prédéterminée et bloque ainsi in- dûment l'usage de l'appareil, permet au dispositif distri- buteur de parcourir tout seul le reste de son chemin, en privant ainsi l'opérateur du contrôle de son mouvement.
Afin de faciliter la compréhension et la mise en oeuvre de l'invention celle-ci sera décrite avec référence au dessin annexé sur lequel:
Fig. 1 est une vue en plan destinée surtout à in- diquer le genre de machines auquel l'invention s'applique.
Les autres figures représentent les mécanismes d'entraînement et de commande qui, dans le cas illustré, comprennent un accouplement et une minuterie.
Fig. 2 est 'une élévation de côté du mécanisme dont les parties sont dans leur position initiale.
Fig. 3 est une élévation de bout correspondante.
Fig. 4 est une vue similaire à la Fig. 2, mais elle indique les parties dans une autre position. Sur cette.figure, certaines des parties sont représentées en traits interrompus, pour plus de clarté.
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 5 est une coupe verticale approximativement suivant la ligne x - x de la Fig. 3, à plus grande échelle
Fig. 6 montre l'accouplement en coupe verticale.
Fig. 7, 8 et 9 sont des vues en plan des parties du mécanisme à accouplement et minuterie, et montrent leurs positions au cours de différentes phases de l'opération.
La machine d'amusement et de vente représentée à titre d'exemple sur la Fig.l peut être utilisée par tout nom- bre de personnes jusqu'à quatre inclusivement. Elle a un boîtier a qui contient un plateau b sur lequel sont exposés des objets et qui tourne continuellement dans le sens de la flèche c autour d'un axe central vertical d.
La machine com- prend quatre dispositifs distributeurs consistont chacun en un poussoir e se trouvant sur ou à proximité immédiate de la surface du plateau b et suspendu à une barre f située à une distance suffisante au-dessus du plateau pour ne pas toucher les objets sur celui-ci, et susceptible de pivoter autour d'un pivot vertical g pour se rapprocher de l'ouver-- ture de distribution h, comme l'indiquent la flèche 1. et les lignes interrompues au coin inférieur de droite de la figure.
Un tiroir j pour pièces de monnaie est prévu peur chaque dispositif distributeur, et chaque tiroir coopère avec des moyens pour déplacer le dispositif distributeur vers l'ouverture de distribution et retour, ces moyens com- prenant, comme décrit plus loin, un mécanisme de commande avec un accouplement à friction dont le disque entraîné 1 porte un manneton 2 relié par une bielle 3 à un levier 4 articulé au pivot g de la barre f. On voit qu'un tour com- plet du disque 1 fait passer le dispositif distributeur de sa position initiale (représentée en traits pleins) vers l'ouverture de distribution (position indiquée en traits interrompus) et retour.
La barre 3 peut être équipée de
<Desc/Clms Page number 5>
moyens tels qu'un ressort (non représenté) qui, dans le cas où le dispositif distributeur serait arrêté dans son mouve- ment par le contact avec les objets sur le plateau, permet- trait au disque 1 de continuer sa rotation sans briser ou endommager les organes de la machine.
Sur les Figs. 2 à 8, le disque entraîné 1 de 1'ac- couplement est monté, avec son manneton 2, sur un arbre 5 supporté dans une crapaudine 6 du plateau 7 fixé à la base 8 ou à une autre partie appropriée de l'enveloppe a. Le. disque est normalement stationnaire, et sa mise en rotation intempestive est empêchée par un ressort 9 entourant l'arbre 5, entre un collet 10 et une virole 11 du disque, de façon à presser le disque contre un épaulement 12 de l'arbre (fig. 5) et à produire ainsi une certaine friction entre les deux par- ties. La force de pression exercée par le ressort peut être modifiée en ajustant la position du collet 10 sur l'arbre, ce collet étant ma.intenu dans la position désirée par une vis de serrage 10a. Le ressort remplit aussi une deuxième et, dans certains cas, une troisième fonction, comme expliqué plus loin.
Le disque entraîneur 13 de l'accouplement est éga- lement monté sur l'arbre 5 et peut coulisser axialement sur celui-ci, de façon à être mis en prise avec le disque entrai- né 1 ou être écarté de ce disque. Sous l'action de la gravité., le disque entraîneur est normalement hors prise avec le dis- que entraînée la distance séparant les deux disques étant déterminée par une virole 14 du disque entraîneur, qui prend appui sur un collet de butée 15 coulissant lui aussi, axiale- ment sur l'arbre 5 et reposant, à son tour, sur la crapaudine 6 de la plaque 7. Une garniture de friction 16 en liège ou autre matière appropriée peut être interposée entre les deux
<Desc/Clms Page number 6>
disques pour empêcher tout glissement quand il sont posi- tivement en prise.
Pendant que le mécanisme est prêt à fonctionner, et au cours du fonctionnement, le disque 13 est continuellement en rotation. A cet effet, le disque porte une poulie à gorge 17 autour de laquelle passe une courroie (non représentée), entraînée depuis une source de puissance appropriée. Il est préférable que la courroie soit entraînée depuis le plateau b qui, à son tour, est misen rotation par le moteur électrique, car alors un seul moteur électrique suffit pour actionner toute la machine.
Afin de déplacer axialement le disque entraîneur 13 pour le mettre en prise avec le disque entraîné 1, on utili- se un levier de commande d'accouplement 18 articulé à uri pi- vot 19 que porte une oreille 20 du plateau 7, ce levier ayant deux bras 18a et 18b dont le bras 18b s'insère sous le collet de butée 15, tand.is que le bras 18a est articulé à l'extré- mité inférieure d'une tringle 21 dirigée vers le haut. Un balancier 22 ayant deux bras 22a et 22b est porté par un pivot 23 d'un cadre 24 qui est porté par une console 25 fixée à la face intérieure de la paroi 26 ou d'une autre partie de l'enveloppe a. Le bras 22a du balancier s'étend vers l'extré- mité intérieure 27a du tiroir 27 à pièces de monnaie, mais il se trouve normalement en dehors du chemin de celui-ci, et il est articulé à l'extrémité supérieure de la tringle 21.
L'au- tre bras 22b du balancier s'étend vers l'arrière et est relié par un ergot'28 qu'il porte, à une des extrémités d'un res- sort à boudin 29 dont l'autre extrémité est reliée, par un ergot 30, au bras 31a, dirigé vers l'arrière, d'un levier coudé 31 articulé en 32 au cadre 24. L'autre bras 31b du le- vier coudé est dirigé vers le bas et se trouve dans le che- min du tiroir à pièces de monnaie. Le ressort est de préfé- rence toujours tendu, et la mesure dans laquelle il tend à
<Desc/Clms Page number 7>
rapprocher les deux bras 22b et 31a est limitée par une butée appropriée, telle qu'une plaque 33 articulée au bras 3la et percée d'une fente 34 que traverse l'ergot 28 de l'autre bras 22b.
Des moyens sont prévus pour maintenir le bras 31b (dirigé vers le bas) du levier coudé 31 et le bras 22a (dirigé vers l'avant) du balancier 22 dans leur position initiale, représentée sur les Figs. 2 et 3, dans laquelle ils sont prêts à être actionnés. Ces moyens peuvent consis- ter en un ressort antagoniste 35 attaché à l'une des extré- mités au ca.dre 24 ou à une pièce fixée sur ce cadre, telle que le pivot 23, l'autre extrémité du ressort étant attachée au bras 31a du levier coudé 31. La tension normale du ressort est suffisante pour contrebalancer toute tendance du bras 22a du balancier 22 de descendre sous l'action de la gravité, dans le chemin du tiroir à pièces de monnaie, et à déclencher ainsi intempestivement, par les autres organes du système de leviers, le mouvement vers l'arrière du bras 31b du levier coudé 31.
Le tiroir à pièces de monnaie 27 peut être de toute construction appropriée. Il passe de l'extérieur à l'intérieur du boîtier à travers la paroi 26 et peut être déplacé par l'opérateur vers l'intérieur et vers l'extérieur. Le tiroir comporte des organes, tels que des détentes à ressort (non représentées) qui ne permettent pas de pousser le tiroir vers l'intérieur dans une mesure suffisante pour actionner le bras 31b du levier coudé 31 sans qu'une pièce de monnaie soit pla- cée dans le tiroir;
celui-ci comporte aussi un organe tel qu'un cliquet à double action (non représenté) qui, lorsqu'une pièce de monnaie est placée dans le tiroir, entraîne l'opéra- teur à pousser le tiroir à fond vers l'intérieur, à libérer ainsi la pièce à l'intérieur de la machine et à actionner
<Desc/Clms Page number 8>
complètement le bras 31b, avant qu'on puisse de nouveau aa- tirer le tiroir.
Dans l'exemple représenté., et pour des raisons expliquées plus loin, le tiroir est agencé de fa- çon qu'on puisse le déplacer librement, à partir de sa position extérieure extrême (représentée sur la fig.2) d'une certaine fraction de son trajet complet vers 1'intérieur et le retirer de nouveau, ce mouvement partiel étant indépendant de la présence d'une pièce de monnaie dans le tirio et in- suffisant pour actionner le bras 31 b .
A la suite de l'insertion d'une pièce de monnaie dans le tiroir et de l'enfoncement de celui-ci, l'extrémité intérieure 27a du tiroir vient en contact avec le bras 31b dirigé vers le bas du levier coudé 31, et le mouvement sub- séquent du tiroir vers l'intérieur fait pivoter le bras vers l'arrière, de sorte que l'autre bras :7)la du levier, qui s'étend vers l'arrière, pivote vers le haut comme le montre la Fig. 4.
Par suite de la connexion établie par le ressort 29 avec le bras postérieur 22 b du balancier 82, le mouve- ment du bras 31a vers le haut tend à nusser le bras 22a du balancier vers le bas, en mettant ainsi en mouvement 1a tringle de connexion 21; le levier de commande de 1'accou- plement 18 et le collet du butée 15, pour soulever le disque entraîneur 13 de l'accouplement et le mettre en prise avec le disque entraîné 1.
Le mouvement descendant du bras anté- rieur du balancier est cependant provisoirement empêché par un arrêt 36 qui fait sailliesur la surface du tiroir et s'engage sousle bras antérieur du balancier, pendantque le tiroir à pièces de monnaie agit sur le bras 31b du levier coudé (Fig.4). Cette disposition a pour but d'empécher 1'em- brayage de l'accouplement avant la fin du mouvement du tiroir vers l'intérieur en vue de la libération de la pièce de ,non- naie à l'intérieur de la machine, et le retour du tiroir à
<Desc/Clms Page number 9>
sa position initiale ou à peu près.
L'arrêt du mouvement descendant du bras antérieur du balancier 22 n'empêche ce- pendant pas le bras dirigé vers le bas du levier coudé 31 de pivoter à fond vers l'arrière sous l'action du tiroir, puisque ce mouvement est permis par le ressort 29 qui relie le bras 22a du balancier au bras 31a du levier coudé, et le résultat en est que le ressort se trouve bandé par l'appli- cation d'une tension additionnelle.
A l'extrémitéintérieure 27a du tiroir il est utile de prévoir, latéralement, un prolongement 27b qui s'étend vers l'arrière et repose sur un doigt 37 du cadre 24, pour donner un appui à la partie intérieure du tiroir.
Lorsque le bras pendant 31b du levier coudé 'SI est rejeté à fond vers l'arrière par le mouvement vers l'inté- rieur du tiroir et que le bras postérieur 31a du levier coudé est soulevé en conséquence, une dent 38 de ce bras s'engage dans un évidement 39 d'un bras 40a d'un levier basculant à deux bras, 40, monté sur le pivot 23 du cadre 24. Par suite de cette liaison, le levier coudé reste dans la position à laquelle il est amené par le tiroir.
L'autre bras 40b du le- vier 40 est articulé à une tringle descendante 41 guidée dans une ouverture 42 de la plaque de base 8 et munie d'une saillie ou d'un doigt 43 qui se trouve normalement au-dessus de la trajectoire d'une came 44 se dressant sur la face du disque entraîné 1 de l'accouplement; le doigt 43 descend et se met dans la trajectoire de la came quand la dent 38 du bras postérieur du levier coudé 31 vient s'engager dans l'évi- dement 39 du bras 40a du levier basculant. Ceci se produit sous l'action du poids de la tringle 41 qui tend toujours à presser le bras 40a du levier basculant contre la dent 38. On peut cependant prévoir un ressort approprié pour produire cet engagement au moment voulu.
Le doigt ou la saillie 43 de la
<Desc/Clms Page number 10>
tringle 41 peut être monté de façonà être réglable en hau- teur, pour des raisons évidentes.
Au début, les disques de l'accouplement sont hors de prise, le disque entraîneur 13 tournas librement-, sur l'arbre 5, tandis que la position angulaire du disque entrai- né 1 est telle que la car:le verticale 44 soitplacée comme l'indiquent les Figs. 1, 2, 3 et surtout 7.
Apres qu'on a actionné le tiroir à pièces de monnaie en vue de mettre en position le système de leviers, cornue décrite et qu'on a ensuite retiré le tiroir dans une mesuresuffisante pour que sa butée 36 ne touche plus le bras 22a, dirige vers l'a- vant du balancier 22, ce bras descend sous l'effet de 1'éner- gie accumulée dans le ressort 29 et transmet ainsi le mouve- ment au levier de commande de l'accouplement 18, par l'in- termédiaire de la tringle 21, à la suite de quoi le disque entraîneur 13 de l'accouplement est amené en prise avec le disque entraîné 1.
Celui-ci se met à tourner avec son manne- ton 2 et, par l'intermédiaire de la barre 3 et du levier 4 (Fig.l), il commence à déplacer le dispositif distributeur ± de sa position initiale vers l'ouverture de distribution h.
Le ressort 9 de l'arbre 5 de l'accouplement remplit non seulement la fonction, déjà mentionnée, qui consiste à empêcher la mise en rotation intempestive du disque entraîné 1 de l'accouplement, mais aussi une deuxième fonction qui le fait servir de butoir absorbant les chocs quand le disque entraîneur 13 est brusquement soulevé par le ressort 29 pour venir en prise avec le disque entraîné. De plus, le ressort butoir 9, en permettant au disque entraîné de céder sous la pression du disque entraîneur 13, rend possible une certaine tolérance dans l'usinage et l'assemblage du mécanisme de commande de l'accouplement, tout en donnante certude 1embrayage
<Desc/Clms Page number 11>
complet de l'accouplement au moment voulu.
Pour permettre à l'opérateur de déplacer le disque entraîneur 13 pour le mettre en prise avec le disque entraîné et l'en séparer après que le disque entraîneur a été attaqué de la manière décrite, le bras antérieur 22a du balancier 22 est pourvu d'une came 45 qui, en position abaissée du bras, se trouve dans le chemin d'une came correspondante 46 située à l'extrémité intérieure du tiroir à pièces de mon- naie. En mettant à profit le mouvement librement disponible, déjà mentionné, du tiroir, on peut mettre en prise et séparer les deux cames, et lorsqu'elles sont en prise'le bras anté- rieur du balancier est soulevé contre la tension du ressort 28, ce qui déplace le levier de commande 18 de l'accouplement dans le sens du débrayage, tandis que la séparation des cames 45 et 46 a pour effet d'embrayer à nouveau l'accouplement.
L'amplitude du mouvement libre réservé au tiroir est approxi- mativement égale à la distance entre la position extrême exté- rieure et le point où la face verticale de l'arrêt 36 du tiroir vient en contact avec l'extrémité du bras 22a du ba- lancier 22, quand ce bras est en position abaissée.
On voit qu'en actionnant précautionneusement le ti- roir à pièces de monnaie, on peut provoquer un certain glis- sement entre les plateaux de l'accouplement, ce qui permet à l'opératèur de régler la vitesse du mouvement du dispositif distributeur vers l'ouverture de distribution.
Dans la position normale du mécanisme, représentée sur les Figs. 2 et 3, la came 44 sur la face du disque en- traîné 1 de l'accouplement est dans une position telle qu'elle ne touche pas le doigt 43 delà. tringle 41 reliée au levier basculant 40, jusqu'à ce que le disque ait approximativement achevé une révolution, et pendant ce temps le dispositif dis- tributeur f se déplace vers l'ouverture de distribution h
<Desc/Clms Page number 12>
et revient de nouveau à sa position initiale. La Fig.7 mon- tre la position angulaire initiale de la came 44, et l'on voit. que dans cette position la came se trouve en avant du doigt 43, dans le sens de rotation indiqué par la flèche.
La Fig. 3 représente une position angulaire inter- médiaire de la came 44, tandis que la Fig.9 représente sa position angulaire peu avant l'achèvement de la révolution du disque 1, et à ce moment la came est engagée sous le doigt 43 et le soulève. La continuation de la rotation du disque vers l'achèvement de la révolution fait que la came 44 soulève le doigt 43 avec la tringle 41 dans toute la mesure possible, et oblige ainsi le levier basculant 40 d'écarter le bras 40a avec l'évidement 39 de la dent 38 du levier coudé 31. L'énergie accumulée dans le ressort de con- nexion 29 agit alors pour remettre le système de leviers coopérant avec le tiroir dans la position initiale. De ce fait le disque entraîneur descend en se séparant du disque entraîné qui cesse ainsi de tourner.
En même temps la cane 44 du disque entraîné de l'accouplement dépasse le doigt 43 et permet ainsià la tringle 41 de descendre et de remettre le doigt dans le chemin de la came 44. Les différents orga- nes sont ainsi ramenés à leur condition initiale, prêts à être actionnés de nouveau par le tiroir à la suite de l'in- sertion d'une nouvelle pièce de monnaie dans celui-ci.
Afin de permettre à la came 44 de retourner tout fait à sa position angulaire initiale après ovir remis à leur posi- tion initiale de repos le système de leviers et le disque entraîneur de l'accouplement, il peut être désirable de produire un faible retard entre le rétablisse lent du sys- tème de leviers dans la position initiale et le débrayage de l'accouplement. A cet effet le levier de commande de
<Desc/Clms Page number 13>
l'accouplement, 18, peut être dimensionné ou assemblé à la tringle 21 de façon à communiquer au disque entraîneur de l'accouplement un mouvement ascendant légèrement plus grand que celui nécessaire pour amener ce disque en contact avec le disque entraîné, ce mouvement supplémentaire étant ab- sorbé par le ressort amortisseur 9.
On comprend que dans ces conditions, lorsque le système de leviers est ramené à la position initiale, le disque entraîneur de l'accouplement reste en prise avec le disque entraîné pour une durée qui, bien que courte, est suffisante pour assurer que le disque entraîné aura achevé une révolution complète avant de s'ar- rêter et aura ainsi ramené la came 44 à sa position primitive sous le doigt 43. Ceci explique la troisième fonction du ressort amortisseur 9.
Avec la construction telle que décrite jusqu'à pré- sent, l'opérateur peut commander le dispositif distributeur non seulement pendant son mouvement vers l'ouverture de dis- tribution, mais aussi pendant son mouvement de retour. Ce- pendant, il est désirable de prendre des mesures pour que l'opérateur ne puisse commander le dispositif distributeur que pendant son mouvement vers l'ouverture de distribution ou pendant une partie de ce mouvement, le reste du mouvement s'effectuant automatiquement. A cet effet l'on prévoit un dispositif auxiliaire de commande de l'accouplement non sou- mis à la commande de l'opérateur et entrant en action auto- matiquemnt pour maintenir l'accouplement en prise pendant une durée suffisante avant l'achèvement de la révolution du disque entraîné et jusqu'à l'achèvement du cycle.
Comme le montre le dessin, ce dispositif auxiliaire de commande peut comprendre un levier auxiliaire de commande 47 monté sur le pivot 19 et ayant deux bras dont l'un, 47a, peut venir en prise avec le collet de butée 15 afin de pousser le disque
<Desc/Clms Page number 14>
entraîneur 13 de l'accouplement en prise avec ledisque entraîna 1, tandis que l'autre bras 47b se trouve dans le
EMI14.1
chemin d'une came 4S placée =a4à::l oe.:.i:
:z a la périphérie du disque entraîne (Fiis. 7 c:E f' "J' r" ('"".,., n" J' ri 1",,, dr 1 1-I façon que lorsque le disque entraîné 1 a fait une uartie seulement de sa révolution, la ca ac vient. en prise avec le'
EMI14.2
bras 47b du levier de co'';nnrl'3 4.7 du diÇo.z.tif ;,c:d,li3Íre de commande de l'accoupl:nent, afin nue on 3'j.!:r;j zes n7,a soulevé le collet de butée 15 et avec lui le disque enfral.. neur 13 de l'accoupla^len, qui vient en -"-e.. ,=,-c lue; dis- que entraîné 1, la longueur de la =#imoe J.".ni;t sPfst2 . pour .:lai":1ten:..r l'3.cQupl'3î1nt embraye j1.1S1:'\ c-- ".iT ' ce disque entraîné ait acco-']pll um -':;;oi. 1-a it. 'r;1,,;< -;n^-. le dispositif distributeur à sa. position 11=1.t±r;,1;.
II est préférable de disposer 1acame de façon qu'elle entre en action avant que le dispositif diatribsteur ait atteint. la fin de son mouvement vers l'ouverture de distribution, pour priver l'opérateur du contrôle du mouvement du dispo- sitif distributeur pendant ce moment et pendant son mouve- ment ultérieur. C'est ainsi que 1a came est disposée dans la construction représentée, la Fig.3 montrant la came quand elle est sur le point d'entrer. en contact avec le bras 47b du levier de commande auxiliaire 47 de l'accouplement, au moment où le disque 1 a accompli à peu près un tiersde sa révolution.
Quand la machine comprend le dispositif de commande auxiliaire de l'accouplement qui vient d'être décrite il peut ne pas être nécessaire de faire accomplir par le res-
EMI14.3
sort butoir 9 la troisième fonction '"on ;,L )11]1 e, =z...;:.cr que la came périphérique 48 peut être de longueur telle que son extrémité 48a dégage le levier de commande47 du moment sur- lement où la came 44 sur la face du disque entraîné 1. est
<Desc/Clms Page number 15>
ramenée à sa position angulaire initiale au-delà du doigt 43.
Le mécanisme représenté comprend une minuterie des- tinée à priver l'opérateur du contrôle du mouvement du dis- positif distributeur si, alors qu'il dispose du contrôle, il arrête ce mouvement pour une durée dépassant'une période prédéterminée. A cet effet, une roue de minuterie 49 est montée de façon à tourner, comme un écrou, sur un arbre fi- l.eté vertical 50 de sorte que, quand la roue tourne, elle se déplace le long de l'arbre vers le haut ou vers le bas, selon le sens de rotation. Cet arbre est disposé à côté du disque entraîné de l'accouplement et est porté par une ma- nivelle dont le moyeu 51, reposant sur une goupille 52a, peut tourner sur un arbre 52 porté par la plaque 7 ou.par une plaque séparée 53 fixée à la plaque 8.
Un ressort de tension 54 attaché d'une part à la manivelle 51 et d'autre part à une pièce fixe telle que le collet de butée 15, tend à faire pivoter la manivelle, et par conséquent aussi la roue 49 et l'arbre 50, vers l'axe de l'accouplement. La longueur de l'arbre 50 est telle qu'il peut agir sur la came périphérique 48 du disque entraîné 1, sous l'influence du ressort 54. La roue de minuterie 49 est située en-dessous de la poulie 17 du disque entraîneur 13 de l'accouplement, et son diamètre est tel que, quand l'arbre 50 n'est pas en prise avec la came périphérique 47, le bord de la roue, qui peut être garni d'une bande de friction 49a en caoutchouc ou autre matière appro- priée, vient porter contre la virole 14 du disque entraîneur.
Cette position est clairement indiquée sur la Fig.3. Dans ces conditions, la rotation du disque entraîneur fait tourner la roue de minuterie dans un sens déterminé, ce qui oblige la roue à se déplacer le long de l'arbre 50.'Du fait que, sur le dessin, ledisque entraîneur de l'accouplement tourne contre le sens des aiguilles d'une montre (en regardant vers le bas)
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
et que l'arbre 50 est fileté à a",Cli.^Js 1 -'-otation de 1& roue de minuterie entraîne:; par 1. ¯! !i:¯!'1 cnt12!nsr ;,J¯j y+ cette roue à se déplacer vers le 1=fl ? t, '0--dic ver? la poulie 17.
Apres une rotabion suffisante de la "-J;;" de "'""De> tlrie, son mouvement axial ascendant c 1:, t.el. rue sa f" C'8 supérieure atteint la face inferi-::ura r'q la coulis 17 30)1- daire du disque entraîneur, d'2 #r¯.1=c 1->.= cC¯-1¯.¯.-r'¯ ;mi- j,#,#:né vers le haut contre le disnuc srl-::-'''I!n8 .1-{ r:;,, 1 'r.("'>.)-:"îlCnl'{:, Se trouve ainsi embrayé. Cette r()1'::-,',:.'''O 1" =.,,........ J j¯.;;= contre l'action d'un ressort n¯ -¯ î.,':.c: t: ci:';;.# -..;-.;..=.o¯.t en spirale 55 dont une ^-.=',rE."'l:.i;', est 8tt"('118 la 7^O' !'3 .:i- nuterie 49 et l'autre .9x.tré=,iité à 1.--) ";-':1.1.'1el1.o 51.
Tjrjj,s;gjc 13 mëcanisne est dans se, position l.ni4i¯-^ r,7 ¯'.^1''-",, 50 'ê."t np prise avec la came périphérique 43 du -jusque entraîna 1, et le bord de la roue de minuterie .18 est l}'2: r')n::;n'1?nt i tenue à l'écart de la virole ].4; COi,,'-i8 le contre 11 Fi,.,t7.
Quand le disque entraîne a. tourne d'un C:1j',nt:U 2:2:)Y.'t:'"en-:.-...;e par la distance entre l'0r"T;1lité -,!C\..;; ''c i¯;, n..-.,s¯ 1'" ,,r l'arbre 50; l'arbre n'est plus sa.#::ni.; ), l,'i'ci.?,Y1 rle In cuTi.3 est le ressort t 5 >S intervient ")'r1' , c. a ¯, ..- J¯ = r> -¯ "-' 1" '--.c de '-in'jt''Le en ,;'r,, '1 '," i ""' '""' ". 4 -'!, r<-'-'¯ -^-'L :' li roue et refonte 1.p s':'r..,..=^''¯ 5;: ''" s=;i¯< 0(; s- . -.'..+..--1-r1^ la l'G':'3 --1ontr:. 1.",:: ')n3 -cy.).1^-'.¯",, 5.0. 1'" ("-';.. ,.>-.1',"1..1., .lC'Ci;.'0.
1". rencontre V'2C J 4'-,c,# 5.nf J"':r:::"I'" rl(1 1." ,r.: >1 ' lr:1' ..."l ¯ . ¯.. . -r,¯ lo disque nl'1'.'^.,^ nc,üi de 1 '-<.J ;"'11 (-":1----'l.L "",J- i ,.n.¯ nq -!,i''.... avée le 1: q>;,o --1î-r'!:::'; j.;>i:;D e 1;1 :.l">0 i-;.'. ,. ¯ Ge ;J0]"11.5 ('T'. T"\:...
<..;t'=z face':-', ::1 y ' 01.:. .+,^....;-;...ni- r" '-'J -1.7 r,--,-;""n ;i. n i-¯'l-û' \l1'nin1¯G 10 " b J. 1 .J f, 1 c1r-; f''1ÎIr) ' l¯.-. ';."""" ),.., . , - 11"'.-":'1.'! et par cnn;: (1'.10nt le r;. -1:. sy'n i tL f ri, L: t-"> jJ;-.1 t,::;ll.:c y¯,n.. une (11.-rC:C 1".'", .C.p.i:p (l':,r'' c';'!.le i.ie la ... ' .-.---.,,.--,. "\-.I C1'"l)';J-O=^ 1.'''--'CO,\=,1 n"::niî-!; .l 1"'.......--.,.1 1.1 ... r. -.;. i.:F,i r.' ..-1.-:- l'.. f>0}'''.--,l pfl-,rà ,i '.j ' :'C: L>-.¯¯.-1=.. :,-"-0 ç," .-.',-'- -.4-.. ,. '/".Y'- '"r-.y, ,
<Desc/Clms Page number 17>
mettre en mouvement le dispositif distributeur.
Si, en rai- son de cet embrayage automatique, le disque entraîné 1 a tour= né d'un angle suffisant pour ramener la came périphérique 48 en prise avec l'arbre 50, le bord de la roue de minuterie 49 est écarté de la virole 14 et l'énergie emmagasinée dans le ressort en spira.le 55 fait tourner cette roue en sens. in- verse et la ramène à sa position initiale sur l'arbre, à une hauteur où sa face supérieure n'est plus en contact avec la face inférieure de la poulie 17.
On comprendra que pendant ce mouvement de retour, le levier auxiliaire'de commande 47 actionnant l'accouplement a déjà été amené par la came péri- phérique à la position d'embrayage, de sorte que l'opérateur, ayant une fois perdu le contrôle de l'accouplement à 1'in- torvention de la roue de minuterie, ne peut reprendre ce contrôle.
L'instant où la roue de minuterie 49 commence à tourner dépend en réalité, de la longueur de la came péri- phérique 48 et de l'endroit où se .trouve son extrémité 48a, tandis que le temps mis par la roue de.. - minuterie pour pro- voquer l'embrayage automatique de 1.'accouplement, en vue de priver l'opérateur du contrôle, dépend de la distance en- tre la face supérieure de la roue et la face inférieure de la poulie 17, quand la roue occupe la position la plus basse sur l'arbre 50. Cette distance peut être modifiée par un ré- glage de la position de l'arhre 52 sur.la plaque 53 qui le supporte.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.