<Desc/Clms Page number 1>
Récepteur de télégraphie avec réglage du fading.
Pour le couplage de l'hétérodyne de télégraphie dans des récepteurs à réglage du fading, on a j us u' ici employé le montage représenté à la fig.l du dessin annexé. Le tube amplificateur 1 délivre, au travers du transformateur haute fréquence 2, 3 la fréquence amplifiée de signal fl au diode normal 4. La tension normale pour les tubes réglés en fading est obtenue à la résistance 5 par le courant du diode redressé. Au tube redresseur 7 est amenée, par le condensateur de couplage 6, une partie de la tension de fréquence de signal. En fonctionnement, la fréquence d'hétérodyne f2 est amenée à la grille du tube 7. Ce montage présente un défaut fondamental.
Comme le secondaire 3 du transformateur haute fréquence est couplé au circuit hétérodyne par les condensateurs 6 et 14, une partie de la tension d'hétérodyne f2 du diode 4 est imprimée, de sorte que le diode 4 livre un courant normal additionnel qui détermine une chute non désirée de tension
<Desc/Clms Page number 2>
à la résistance 5. Il se produit par conséquent un déréglage de l'amplification des tubes réglés sans que le récepteur soit influencé (ouvert) par la fréquence de signal.
Conformément à l'invention, il est proposé de réaliser le montage de telle sorte que le circuit hétérodyne télégraphique n'influence pas le circuit normal du réglage de fading, ceci est réalisé, conformément à l'invention, du fait que la tension d'hétérodyne de l'hétérodyne télégraphique est accouplée à un enroulement différentiel.
La fig.2 représente un exemple de réalisation du montage conforme à l'invention. La tension d'hétérodyne de l'hétérodyne télégraphique 8 est accouplée à un enroulement différentiel 9, 10. La capacité de connexion et de tube du deuxième redresseur 7 est constituée par le condensateur 11. Le condensateur 11 est calculé en grandeur de manière que le champ magnétique obtenu par le courant J1 dans l'enroulement 9 soit exactement compensé par le champ magnétique déterminé par le courant J2 dans l'enroulement 10. Par conséquent, aucune tension hétérodyne n'est induite dans l'enroulement 3, de sorte que le diode 4 ne livre aucune tension normale additionnelle à celle existant lors du fonctionnement du télégraphe.
La fig.3 représente une variante simplifiée du montage de la fig.2. L'amplificateur 1 et la bobine 2 donnent le courant de fréquence de signal, tandis que le dipole 4 et la bobine 3 donnent le courant normal. La tension d'hétérodyne f2 est couplée à l'enroulement différentiel 9, 10. Cgk est le condensateur de remplacement pour la capacité de connexion et de tube du tube 7. La capacité de connexion et de tube du tube 7 est équilibrée dans le condensateur 11. pour une compensation de pure phase, une résistance 13 doit être montée en parallèle au condensateur 11 comme équilibreur de la résistance de retour de grille 12. I1 suffit cependant déjà, le plus souvent, qu'il y ait compensation en amplitude.
La réalisation de la connexion d'accouplement du circuit du
<Desc/Clms Page number 3>
diode peut évidemment être encore modifiée.
Pour obtenir une compensation parfaite, il est de plus proposé, conformément à l'invention, de faire aussi petite que. possible la liaison de couplage des enroulements 9 et 10 à l'enroulement 3, par suite.des capacités dispersives des enroulements. A cet effet, l'enroulement 2 est disposé dans l'espace de manière à se trouver entre l'enroulement 3 et les enroulements 9 et 10, et on obtient ainsi un blindage statique.
REVENDICATIONS.
1. Récepteur de télégraphie avec réglage de fading, caractérisé en ce que la tension d'hétérodyne télégraphique n'est pas influencée par le circuit normal pour le réglage du fading.
<Desc / Clms Page number 1>
Telegraph receiver with fading adjustment.
For the coupling of the telegraph heterodyne in receivers with fading control, the assembly shown in FIG. 1 of the accompanying drawing has been used here. The amplifier tube 1 delivers, through the high-frequency transformer 2, 3 the amplified signal frequency f1 to the normal diode 4. The normal voltage for the tubes adjusted in fading is obtained at the resistance 5 by the current of the rectified diode. Part of the signal frequency voltage is supplied to the rectifier tube 7 via the coupling capacitor 6. In operation, the heterodyne frequency f2 is brought to the grid of the tube 7. This arrangement has a fundamental defect.
As the secondary 3 of the high frequency transformer is coupled to the heterodyne circuit by the capacitors 6 and 14, part of the heterodyne voltage f2 of the diode 4 is printed, so that the diode 4 delivers an additional normal current which determines a drop unwanted tension
<Desc / Clms Page number 2>
to resistance 5. As a result, the amplification of the tuned tubes is out of adjustment without the receiver being influenced (opened) by the signal frequency.
According to the invention, it is proposed to carry out the assembly in such a way that the telegraph heterodyne circuit does not influence the normal circuit of the fading adjustment, this is done, according to the invention, because the voltage of heterodyne The telegraph heterodyne is coupled to a differential winding.
FIG. 2 represents an embodiment of the assembly according to the invention. The heterodyne voltage of the telegraph heterodyne 8 is coupled to a differential winding 9, 10. The connection and tube capacitance of the second rectifier 7 is formed by the capacitor 11. The capacitor 11 is calculated in magnitude so that the magnetic field obtained by the current J1 in the winding 9 is exactly compensated by the magnetic field determined by the current J2 in the winding 10. Therefore, no heterodyne voltage is induced in the winding 3, so that the diode 4 does not deliver any additional normal voltage to that existing during operation of the telegraph.
Fig.3 shows a simplified variant of the assembly of fig.2. Amplifier 1 and coil 2 give the signal frequency current, while dipole 4 and coil 3 give normal current. The heterodyne voltage f2 is coupled to the differential winding 9, 10. Cgk is the replacement capacitor for the lead and tube capacitance of tube 7. The lead and tube capacitance of tube 7 is balanced in the capacitor 11. for pure phase compensation, a resistor 13 must be connected in parallel with the capacitor 11 as a balancer of the gate return resistor 12. However, in most cases it is already sufficient for there to be amplitude compensation.
Making the coupling connection of the circuit of the
<Desc / Clms Page number 3>
diode can obviously be changed further.
In order to obtain perfect compensation, it is further proposed, in accordance with the invention, to make as small as. possible the coupling connection of the windings 9 and 10 to the winding 3, as a result.des dispersive capacities of the windings. For this purpose, the winding 2 is arranged in the space so as to be located between the winding 3 and the windings 9 and 10, and a static shielding is thus obtained.
CLAIMS.
1. Telegraph receiver with fading adjustment, characterized in that the telegraph heterodyne voltage is not influenced by the normal circuit for fading adjustment.