<Desc/Clms Page number 1>
Câble électrique sujet à des changements de placement, en particulier câble de télécommunication.
Les câbles électriques sujets a des changements de placement peuvent dans certaines circonstances être exposes à de fortes sollicitations par traction. Pour les rendre capables de supporter celles-ci, il est connu de .-Punir les câbles d'organes de traction sous la forme de fils ou de câbles d'acier insérés dans le câble, ou bien d'armatures résistant à la traction.
Ces organes supplémentaires diminuent toutefois la flexibilité' du câble, qui est précisément d'une grande importance pour les câbles de ce genre. En règle générale, on renonce par conséquent
<Desc/Clms Page number 2>
à de semblables organes supplémentaires et on exécute le câble lui-même sans armature. Les conducteurs sont alors rendus résistants a la traction dans une mesure telle qu'ils peuvent supporter par eux-mêmes toutes les sollicitations.
Les forces de traction agissent sur le câble sont supportées par conséquent, dans les différentes longueurs de câble, essentiellement par les conducteurs tendis qu'elles sont transmises d'une longueur de câble a la suivante par les pièces de raccordement montées aux extrémités du câble, par exemple les accouplements a fiches. 11 est pour cette raison nécessaire de fixer les extrémités des conducteurs} de façon résistant à la traction, dans ou à ces pièces de raccordement, En particulier dans le cas de câbles à grands nombres de conducteurs, il n'est toutefois pas tout à fait simple de saisir uniformément tous les conducteurs, il est
EMI2.1
à redouter qu'a.
l'end1'uit du raccordement; une partie des conGi:c.ieL1#>x et dans certaines circonstances un seul de ceux-ci 1-1Jit r#>ppai?.tex? 'coûte la traction pour laquelle ils ne S v110 pas alors calculés. pour éliminer ce danger, les points de raccordement
EMI2.2
des extrémités ëi8 conducteurs des câbles sujets à cna11Í::r:1G11t[J de placement;
exempts d'armatures et pourvus de pièces de rae-
EMI2.3
cordement montées auj- extrémités sont déchargés de la traction par le fait qu'on a prévu aux extrémités du câble un organe supplémentaire en une matière notablement moins extensible que
EMI2.4
la jaine du cà,-5le 13'(, qui transmet les forces de traction de la pièce de raccordement montre sur le câble; par exemple un accouplement a. fiches;
ciréefpment par l'intermédiaire de la ;i< 1 < :e iu cGc10, progressivement &Cz conducteurs da câble. ces organe supplémentaire peut suivant la presente invention être réalisé
EMI2.5
par exemple sous le. forme de bandages Uu de pièces enalojues montées sur l'extrémité du d:L.:le et qui sont reliées solidement '..l'une part a la ,c.l.l.C du c8ble, d'autre péirt a la pièce de rac-
<Desc/Clms Page number 3>
cordement montée sur celui-ci.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, il consiste en un entrelacement analogue à celui des bas de tension monté sur l'extrémité du câble, formé de fils textiles ou de fils métalliques résistants à la traction, et dont l'extrémité située du côté du câble est reliée à la gaine du câble, l'autre extrémité étant saisie d'une manière résistant à la traction dans la pièce de raccordement montée sur le cable. L'organe supplémentaire suivant la présente invention doit en outre avoir des dimensions telles qu'il peut transmettre avec sécurité au moins la traction pour laquelle le câble est dimensionné, de la pièce de raccordement au câble.
L'invention est expliquée plus en détail à l'aide du dessin qui représente¯trois exemples de réalisation de câbles suivant la présente invention. Sur l'extrémité du câble 1, dont la constitution peut être quelconque; on a placé suivant la présente invention un entrelacement 2 analogue à celui des bas de tension dont l'extrémité 3 située du coté du câble est fixée à la gaine du câble et dont l'autre extrémité -1 est saisie dans la pièce de raccordement montée sur le cble. Cet entrelacement transmet, avec¯ répartition sur toute la longueur, les forces de traction'partant de la pièce de raccordement., de façon médiate per -11 intermédiaire de la gaine du cable, aux conducteurs.
La fixation dans la pièce de ''raccordement 5, qui peut être par exemple un accouplement à fiches, peut se faire,.comme le montre la fig. 1, par une soudure, ou bien,,comme le montre la fig. 2, à l'aide de pièces de serrage, ou.suivant la,fig. 3, au moyen d'une ligature de. fils métalliques. 6 ou d'une autre , manière appropriée. La ligature de fils métalliques 6 peut en outre servir en même temps au serrage supplémentaire de la gaine 1 du câble dans la pièce de raccordement 5, par le fait que celleci est pourvue de fentes longitudinales qui sont refermées par la ligature métallique.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
.t'omo lé., fixation Ce l'extrémité :3 située du cOté du câble, on peut prévoir par exemple é;é! 18;;;8nt une li:..;a.tLJJ.8 cle :t'ils métalliques. 11 est plus avantageux -r toutefois de disposer; comme
EMI4.2
un l'a représenté çU1C les exemples (le réalisation 6u dessin, psr dessus de l'ensemble de l'el1trelaCfrne11t : à larges ..lail18G ana- logues a ce lui de basde tension, une enveloppe de caoutchouc 7 qui est vulcanisée avec la gaine du câble 1 et fixe ainsi l'en-
EMI4.3
trelacement de Ce.'.s de tension, éventuellement on peut;
CO('.l;:E.' on l'a représenté à la fig.3, vulcaniser l'extrémité de l'enveloppe
EMI4.4
de caoutchouc 7 sur la pièce de raccordement tnontée 8. l'extré- mité du cble. Dans certaines circonstances il peut être avantageux de renforcer sous l'entrelacement::; la Gaine du câble 1 par une enveloppede caoutchouc supplémentaire 8, cette enveloppé 8, étant vulcanisée avec la -aille 1 du câble et avec l'enveloppe
EMI4.5
extérieure 7. pour 2\u'::':;lerltec- l'effet de serrage automatique (le 1 Ci1':C'E,'ctCe;-?G'n' de bas de tension, il est avantageux de donner une foré légèrement conique à cette enveloppe de ren1'orC8;
Jent .
8 de 1s. ,¯ '.liC'. du c6ble,.disposée soL'.s l'entrelacement, cornue le aontrent les fiL'. 1 et 3.
L'entrr;lé1cernp.nt de bas de tension est SV'c.:Tl'S('L1S(?((18i1 for- méde fils métalliques. Dans certaines circonstances; il peut être suffisant d'employer pour celui-ci des fals textiles ou d'autres .Têtières de solidité satisfaisante. il esta recommander d'entrelacer le bas de tension, comme le montre clairement la fig. 1, de telle manière au moyen des boucles de fils métalliques, que les extrémités des fils se trouvent a l'extrémité de l'entrelacement située du côte de la
EMI4.6
fermeture du- C4;i'.::, il Li:
, tandis que de l'autre cuté, .?f1 :3, le fils forment seulement des boucles, ce qui évite uno détérioration de la 'L' i-.;.0 du c t1'i le en ce.t endroit.