BE440850A

BE440850A -

Info

Publication number: BE440850A
Authority: BE

Description

Flan pour viroles de boites métalliques à joint longitudinal soudé à recouvrement ordinaire ou à recouvrement debout.

Au cours du soudage par résistance des joints longitudinaux de viroles de boites métalliques, notamment de viroles de boîtes à conserves, peu importe qu'on exécute le soudage sur les bords de la tôle se recouvrant de la manière ordinaire (fig.l) ou se recouvrant debout (fig.2) on rencontre l'inconvénient qu'en raison de la haute température et de la forte pression de soudage, des bavures se forment aux extrémités des joints longitudinaux et font saillie sur les bords circulaires de la virole ou sur la largeur du joint longitudinal, ainsi que c'est représenté sur la fig.3, en plan, pour un joint à recouvrement ordinaire et sur la fig.4,

en élévation, pour un joint à recouvrement debout.

Si, comme on l'a proposé, on arrêtait l'effet des électrodes de soudage un peu avant les extrémités du joint soudé, pour empêcher la formation des bavures, qui présentent l'inconvénient de rendre difficile non seulement le sertissage du fond ou du couvercle, mais encore l'établissement d'un joint étanche, il faut au cours d'une fabrication continue enclencher une fois et déclencher une fois pour chaque virole le courant électrique de soudage, ce qui est compliqué, amène des à-coups de courant et une forte usure du dispositif enclencheur-déclencheur.

Suivant l'invention, pour empêcher la formation des bavures indésirables sur les joints longitudinaux des viroles pour boîtes métalliques, on prépare les bords de la tôle, destinés à se recouvrir mutuellement, en rognant la tôle de telle manière que l'étirage de la tôle, produit par la chaleur du soudage et la pression des électrodes, restitue aux bords qui se recouvrent la forme normale (figs.l et 2) ou leur confère une forme appropriée (fig. 9). Avec les bords à recouvrement ordinaire on coupe les bords de la tôle aux angles suivant des droites ou des courbes, comme le montre à titre d'exemple la fig. 5. Quand on soude ces bords longitudinaux, superposés comme l'indique la fig.6, il se forme un joint qui se termine au ras des bords circulaires de la virole.

L'étirage de la tôle, produit sous l'influence de la chaleur et de la forte pression de soudage, a eu pour effet de combler entièrement ou presqu'entièrement le vide produit par l'enlèvement des angles. L'étirage de la tôle a aussi pour effet d'en diminuer l'épaisseur, ce qui est avantageux pour le sertissage du fond ou du couvercle.

Avec un joint soudé à recouvrement debout, représenté sur la fig. 2, on coupe la tôle, sur les bords relevés,

par exemple comme le montre la Fig. 7, suivant un angle obtus.

Les échancrures partant des points a et se terminant aux points b respectifs correspondent en substance aux échancru- res de la fig. 5. Celles-ci sont ménagées pour empêcher que l'étirage de la tôle sous l'influence de la chaleur et de la forte pression de soudage ne puisse pas dépasser le bord cir- culaire désigné par f, g sur la fig. 4. Les échancrures sup- plémentaires pratiquées dans les bords relevés de la tôle entre les points b et les points c sont faites pour empêcher . l'étirage de la tôle au-delà de la largeur du joint à recou- vrement, qui sur la fig. 4 va du point d au point e.

Quand on soude ensemble les bords relevés des tôles, comportant les échancrures a-b, b-c, on obtient de même la forme habituelle correcte des bords se recouvrant mutuellement, qu'on doit rabattre ensuite sur la virole, forme qui est très importante ,pour la réalisation d'une bonne étanchéité lors du sertissa- ge du fond ou du couvercle avec la virole de la boite., par double agrafage.

@ Afin que lors du soudage des bords de la tôle, se recouvrant mutuellement, les deux bords à réunir ne puissent pas sa déplacer l'un par rapport à l'autre au moment où ils sont attaqués par les galets de soudage, ou pour obtenir éventuellement aux deux extrémités du joint soudé un profil cunéiforme, il est utile que les échancrures a-b, b-c aux deux bords soient décalées légèrement l'une par rapport à l'autre dans le sens transversal, comme le montre la fig.8.

REVENDICATIONS.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1.- Flan pour viroles de boîtes métalliques à joint longitudinal soudé à recouvrement ordinaire ou à recouvrement debout, caractérisé en ce que les bords de la tôle, destinés <Desc/Clms Page number 4> à se recouvrir mutuellement, sont préparés par un rognage de la tôle de telle manière que l'étirage de la tôle produit par la chaleur de soudage et la pression des électrodes restitue aux bords se recouvrant mutuellement la forme normale, ou leur confère une forme appropriée.

2. - Flan suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les angles des bords se recouvrant mutuellement sont coupés dans la largeur du recouvrement suivant une ligne droite ou courbe de telle manière que les bords de la tôle superposés délimitent une échancrure ayant la forme d'une bavure de soudage.

3.- Flan suivant la revendication 1, pour viroles de boites métalliques à joint longitudinal soudé à recouvrement debout, caractérisé en ce que les extrémités des bords relevés de la tôle sont coupés, avant le soudage, suivant un angle obtus ou suivant une courbe ou profil analogue.

4. - Flan suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les contours des échancrures des deux bords superposés de la tôle sont décalés l'un par rapport à l'autre.

5. - Flan pour viroles de boites métalliques à joint longitudinal soudé à recouvrement ordinaire ou à recouvrement debout, en substance tel que décrit ci-dessus avec référence au dessin annexé.