<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnement aux machines outils"
La présente invention est relative à un perfectionnement applicable aux machines outils de tout genre, et elle a pour objet un dispositif applicable à ces machines, capable de com- penser des jeux et de régler des mouvements alternatifs dans le temps, plus particulièrement sur des chariots ou arbres ani- més de mouvements régulièrement répétés.
A titre d'exemple, dans les machines à rectifier les dents d'engrenage, le déplacement de la table se fait généralement par un arbre fileté, lequel est mis en rotation dans les deux sens pour établir le mouvement alternatif de la table ; maiscelle-ci doit encore accomplir un mouvement supplémentaire au cours de ce renversement de marche, en vue de pouvoir at- taquer successivement les surfaces opposées limitant l'espace entre deux dents. Pendant ce dernier mouvement, il convient que le chariot reste quelque temps immobile,et le dispositif
<Desc/Clms Page number 2>
de l'invention prévoit précisément un moyen pratique pour interrompre momentanément le déplacement de la table.
Comme le mouvement rectiligne alternatif de la table se produit à l'intervention d'un écrou fixe, le dispositif, selon l'invention, prévoit des moyens pour libérer temporal-* rement cet écrou, de façon qu'il soit entraîne en rotation par l'arbre fileté, de sorte que la table n'est plus animée d'un mouvement de déplacement alternatif. Ce mouvement restreint de l'écrou est contrôlé par des butées réglables solidaires de roues coaxiales à l'arbre et dont la position angulaire est ajustée par des moyens techniques, de préfé- rence manipulés à la main.
Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après à titre d'exemple avec référence aux dessins annexés.
La fig.l est une coupe axiale et
La fig.2 une élévation latêrale partiellement en coupe.
L'arbre fileté 1 constitue par exemple ici l'organe d'en- traînement alternatif de la table porte-pièce dans les ma- chines à rectifier les engrenages. Cet arbre tourne dans un écrou en deux pièces 2-2', dont le jeu est récupéré par un écrou 3, car il convient que le déplacement alternatif de 1.'arbre se fasse à précision.
L'écrou 2-2' est monté dans un boîtier 4 solidarisé de la table et est entouré d'un manchon 5 fixé par une cale 5'; ce manchon 5 présente une ex- tension radiale 6 destinée à coopérer avec des butées ré- glables 13-14. Ces butées réglables 13-14 sont montées respec- tivement dans le plan de deux roues hélicoïdales 7-8 montées sur le boîtier cylindrique 4; ces roues hélicoïdales 7-8 sont respectivement commandées dans des vis sans fin 9-10 que l'on met en mouvement,par exemple à l'aide de manivelles.
Des roulements à billes 11-12 sont disposés entre le manchon 5 et le boîtier 4. Le bras saillant 6 peut donc se mouvoir
<Desc/Clms Page number 3>
dans un espace 15 réservé entre les roues hélicoïdales acco- lées 7-8. La position angulaire des roues 7-8 peut se régler à l'intervention des vis sans fin--9-10 et, par conséquent, les butées 13-14 peuvent s'écarter dans une étendue se rap- prochant de 360 . Il est clair que quand l'arbre 1 est animé de mouvements rotatifs et qu'à un moment donné le sens de rotation de l'arbre soit changé, lécrou 2-2' et le manchon 5 seront entraînés en rotation dans l'étendue angulaire limitée par les butées 13-14. A la fin de ce parcours du bras 6, la table reprend son mouvement lors de la butée du bras 6.
Dane cet intervalle l'écrou a suivi le mouvement rotatif de l'ar- bre, de sorte que la table est reste arrêtée momentanément.
Il s'est ainsi produit entre les deux rotations opposées un arrêt de l'arbre 1 que l'on peut parfaitement régler dans le temps.
L'invention ne reste pas limitée à la forme de réalisa- tion décrite en détail, car des variantes nombreuses sont possibles en vue de réaliser la position angulaire variable des butées 1314. L'invention est d'ailleurs applicable à tout genre de machines outils, dans lesquelles il convient de compenser des jeux d'organes en mouvement ou de régler ces mouvements dans le temps et dans l'espace.
Revendications.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.