<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de basculage pour poubelles actionné par un agent de pression".
La présente invention concerne des dispositifs de bas- culage qui sont soulevés et abaissés par un agent de pres- sion, particulièrement pour le basculage de poubelles dans le récipient collecteur des véhicules à ordures motorisés.
L'invention consiste en ce que le dispositif de baoculage est soulevé et abaissé par un piston oscillant soumis alter- nativement à l'impact d'un agent de pression. L'emploi d'un piston oscillant pour le soulèvement et l'abaissement des bascules à poubelles est d'ailleurs d'un avantage particulier, ôtant donné que les deux dispositifs accomplissent un mouvement rotatif. Il n'est par conséquent pas nécessaire de prévoir des moyens particuliers pour un changement de direction du mouvement dans la/commande et l'on peut sans difficultés adap- @
<Desc/Clms Page number 2>
ter la grandeur de l'amplitude du piston oscillant à la gran- deur d'amphitude de la bascule. Il en résulte que la comman- de de la bascule peut être maintenue très petite et simple au point de vue construction.
L'invention est illustrée en un exemple de réalisation dans le dessin annexéoù:
Figures 1 et 2 représentent schématiquement des éléva- tions latérales et arrière d'un véhicule à ordures motorisé;
Figures 3 à 5 montrent la commande du piston oscillant pour la bascule du camion à ordures suivant les figures 1 et 2 vu en coupe suivant la ligne III-III de la fig.5, soit en coupe longitudinale suivant la ligne V-V de la fig.3;
Figure 6 montre un détail au tiroir distributeur ou rotatif pour llagent de pression qui influence le piston oscillant et
Figure 7 montre le tiroir oscillant en vue de détail regardé,, du haut.
Suivant l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, il est disposé à la paroi arrière 1 du récipient collecteur d'ordures 3 d'un camion à ordures 3 un entonnoir de déversement 4 et en dessous de celui-ci une bascule 5. Les poubelles 6 sont placées sur cette bascule et amenées par basculage dans la position 6a. Le contenu de la poubelle 6 est ainsi vidé dans le récipient collecteur 2. Quand ceci est accompli, la bascule est de nouveau abaissée dans sa position de départ, la poubelle vide est remplacée par une nouvelle poubelle pleine et celle-ci est de nouveau vidée de la manière décrite.
La bascule 5 est actionnée par un piston oscillant 7. Celui- ci est monté dans un boîtier 8 et claveté sur un prolongement de l'arbre de la bascule 9, qui comporte au même endroit un alésage frontal 10 ainsi que deux passages radiaux 11 et 12.
Ceux-ci ont la même longueur que les deux évidements planes 13 et 14 qui sont prévus à titre de face de travail, au piston
<Desc/Clms Page number 3>
oscillant.
Dans l'alésage 10 de l'arbre se trouve monté un tiroir rotatif 15 qui peut être tourné à l'intervention d'une poignée rapport à 16 (figs.5 et 7). Le mouvement du tiroir rotatif par/l'arbre 9 est limité par un tourillon frontal 17 à l'extrémité in- térieure du tiroir 15. Le tourillon 17 pénètre avec un jeu de mouvement réduit dans un évidement en forme d'arc 18 (fig. 6) pratiqué dans la paroi frontale qui-limite l'alésage 10. En outre, le tiroir est muni de plats de deux côtés oppo- sés à partir de son extrémité intérieure, De ce fait, il est formé dans l'alésage 10 deux canaux longitudinaux 19 et 20 (figs.3 et 4). Ces canaux se trouvent mutuellement en commu- nication par un forage transversal 21 prévu dans le tiroir 15.
Ce forage transversal 21 est mis en communication par un autre forage longitudinal 22 pratiqué dans le tiroir 15 avec une rainure annulaire 23 également prévue dans le tiroir 15. La rainure annulaire 23 se trouve devant l'embouchure du conduit 24 amenant l'agent sous pression. Le conduit de retour 25 pour l'agent de pression débouche dans un espace annulaire 26 du boîtier 8 et celui-ci se trouve dans l'étendue de mouve- ment d'un fraisage 27 du tiroir rotatif,
Le mode de fonctionnement du dispositif décrit est le suivant:
Dans sa position médiane neutre (fig.3) le tiroir rotatit 15 ferme les deux passages 11 et 12. L'agent de pres- sion a pénétré du conduit 24 à travers la rainure annulaire 23, le forage longitudinal 22 et le forage transversal 21 dans les canaux 19 et 20 de part et d'autre du tiroir rotatif 15, mais d'ici il ne peut cependant pas pénétrer davantage direc- 'tement plus loin.
Dans l'espace 38 l'agent de pression se trouve encore sous la pression de la course opératoire pré- cédente et, par conséquent, le piston oscillant 7 conserve d'abord sa position représentée dans la fig.3, Quand on tourne maintenant le tiroir 15 en déplaçant le levier a. main 16 dans
<Desc/Clms Page number 4>
le sens des aiguilles d'une montre suivant la fig.3, jusqu'au point où la branche 15a de la section de tiroir aplatie et pourvue d'un fraisage 27 découvre le passage 11, cependant que simultanément le canal intermédiaire formé par le fraisage 27 est amené en communication avec le passage 12 et, par con- séquent, avec l'espace 28, l'agent de pression de l'espace 28 peut refluer à travers le passage 12,
le canal intermédiaire 27 et l'espace annulaire 26 dans le conduit de retour 25 et l'agent de pression affluant à travers le canal 19 et le pas- sage 11 dans la fente 13 peut maintenant déplacer le piston 'oscillant 7 dans son autre position extrême, tel que représen- té dans la fig. 4.
Le piston oscillant se déplace cependant chaque fois seulement d'un même angle que celui dont on a fait tourner la poignée 16 ou le tiroir distributeur 15. Ceci doit être attribué au fait que lors d'une faible rotation de l'arbre creux 9 par rapport au tiroir rotatif 15 de la manière indi- quée ci-devant, il se rétablit de nouveau la position relative illustrée dans la fig. 3 de l'arbre creux 9 et du tiroir rotatif 15, position dans laquelle les deux branches 15a et 15b fer- ment les passages 11 et 12. De cette façon on interrompt de nouveau la communication entre le canal 19 et l'évidement 13 d'une part, ainsi qu'entre l'espace 28 et le canal de retour 27 d'autre part, et le piston oscillant 7 se met à l'arrêt.
Si l'on déplace cependant le levier distributeur 16 davantage, l'agent de pression agit cependant constamment sur le piston oscillant. L'amplitude du piston oscillant 7 de la position suivant figez dans la position suivant la fig.4 détermine donc que le levier 16 a été déplacé du même angle. Comme le mou- vement oscillant de la bascule 5 avec la lourde poubelle ne peut pas s'accomplir aussi rapidement qu'il est possible de faire osciller le levier 16, on se trouve devant le danger que le levier 16 soit entraîné trop rapidement. Il en résul terait une rotation trop rapide du tiroir de distribution 15
<Desc/Clms Page number 5>
et une perturbation de la distribution coordonnée de logent de pression. Ceci est cependant empêché par l'effet de blocage du tourillon 17.
La longueur de l'évidement 18 pour l'engagement du tourillon 17 est dimensionnée de façon que le tiroir ro- tatif 15 ne peut tourner par rapport à l'arbre 9 dans une étendue telle qu'une communication est possible entre les ca- naux 19 et 20 et les passages 11 et 12. Le dispositif ainsi établi présente en outre'cet avantage que le mouvement d'os- cillation de la bascule peut être interrompu immédiatement lors d'une perturbation de service quelconque, De même, par le dispositif décrit on peut influencer la vitesse du mouve- ment basculant. Le tourillon 17 peut évidemment aussi âtre disposé en un autre endroit, par exemple à la périphérie du tiroir 15.
Quand le piston 7 tourne du côte supérieur, la basaule 5 avec la poupelle 6 sont également entraînées en haut et la poubelle peut être vidée. Dans la position extrême supérieure de la bascule, l'arbre creux 9 et le piston oscillant 7 occupent la position illustrée dans la fig.4.
Si l'on veut ramener le piston oscillant 7 et avec lui également la bascule 5 avec la poubelle 6.dans sa position extrême originale, il convient uniquement de faire tourner le tiroir rotatif 15 à 1'encontre du sens des aiguilles d'une montre par rapport à la fig.4, jusqu'à ce que le passage 11 soit amené en communication avec le canal intermédiaire'9,7 et le passage 12 avec le canal 20. Dans cette position du ti- roir rotatif l'agent de pression peut maintenant pénétrer du canal longitudinal 20 à travers le passage 12 dans l'espace 14 et réagir sur l'autre face du piston oscillant 7, cependant que l'agent de pression se trouvant dans l'espace 28 peut s'é- couler à travers le passage 11, le canal intermédiaire 27 et l'espace annulaire 26 dans le conduit de retour 25.
Comme agent de pression, il entre en considération en première ligne des liquides,comme l'huile, la glycérine, des
<Desc/Clms Page number 6>
solutions de savon, etc. On peut cependant aussi utiliser de l'air sous pression. L'agent de pression peut être gardé en réserve dans un récipient placé sur le véhicule ou bien il peut être mis soue pression par une pompe commandée par le moteur du véhicule. Entre l'arbre de commande du piston oscillant 7 et l'axe de la bascule 5, il peut également être intercalé une transmission.
Les conduits d'amenée et de retour pour l'agent de pres- sion peuvent être disposés également de telle façon que par exemple l'un des conduits soit raccordé à l'une extrémité fron- tale de la commande du piston oscillant et l'autre conduit à l'autre extrémité. Le renversement du tiroir rotatif peut s'effectuer soit à la main, soit par une force auxiliaire, par exemple également par un agent sous pression. Il peut également être disposé aux organes mobiles du dispositif de basculage un élément d'entraînement pour le levier 16 du tiroir rotatif.
Afin d'éviter des ruptures quand des résistances se produisent soudainement, il est avantageux de fixer la bascule au moyen de brochas de cisaillement sur l'arbre du piston oscillant. Dans le même but il peut être disposé entre la bascule et le piston oscillant un accouplement rotatif élastique,où bien l'arbre de la bascule ou celui du piston oscillant sera constitué de façon à être élastiquement rotatif.
Revendications.
1. Commande contrôlée par un agent de pression pour dispo- sitif de basculage, particulièrement pour poubelles sur récipients collecteurs d'ordures, caractérisée par le fait que le dispositif de basculage (5) est soulevé et abaissé à l'intervention d'un piston oscillant (7) soumis alternativement à l'impact d'un agent de pression.