Accouplement pour atteler ou adapter des instruments, en particulier des instruments aratoires, aux appareils de halage
tels qu'un tracteur.
La présente invention a pour objet un dispositif d'accouplement qui est destiné à l'attelage ou l'adaptation d'instruments, en particulier djinstruments aratoires, à un dispositif de halage, par exemple à un tracteur, et qui est pourvu d'un dispositif de retenue qu'on peut soulever et abaisser. Elle a pour but de constituer le dispositif d'accouplement de façon que l'accouplement et le dételage de l'instrument dont il s'agit puisse être exécuté d'une façon beaucoup plus rapide et plus simple que jusqu'à présent.
Dans les dispositifs d'accouplement connus du type décrit ci-dessus, les organes d'accouplement prévus sur l'instrument sont constitués par des éclisses qui sont introduites dans les extrémités du dispositif de retenue, exécutées en forme de fourche, par exemple dans les extrémités fourchues des bielles d'un guidage à parallélogramme et qui sont fixées par des chevilles. Pour accoupler l'instrument, les trous percés dans les éclisses doivent être amenés au même axe que celui des trous des fourches du dispositif de retenue puis, chaque cheville - deux chevilles étant nécessaires
à chaque coté du parallélogramme - doit être glissée latéralement à travers trois trous, pour dételer l'instrument, ces chevilles doivent être retirées des trous précités. Ces dispositifs d'accouplement présentent de grands inconvénients. D'abord, l'introduction des chevilles dans les trous et leur enlèvement de ces trous sont parfois difficiles et gênants lorsque le tracteur ou le dispositif de retenue d'une part
et l'instrument d'autre part ne se trouvent pas exactement dans le même plan avant l'accouplement. En outre, on doit, dans ces conditions, faire glisser les chevilles tout en subissant l'effet du poids de l'instrument. A l'accouplement
de lourds instruments qu'il s'agit d'adapter, des charges considérables doivent, pour ce motif, être maniées et c'est pourquoi les dispositifs d'accouplement connus ne conviennent pas dans la pratique pour de tels instruments. En outre, les chevilles sont des pièces détachées et elles doivent être enchaînées afin qu'elles ne se perdent pas.
Conformément à l'invention, les inconvénients des dispositifs d'accouplement connus sont écartés grâce à ce qu'un des organes d'accouplement est pourvu de guides obliques sur lesquels l'autre organe d'accouplement glisse automatiquement jusqu'à la position d'accouplement lorsqu'on soulève le dispositif de retenue. De cette façon, la liaison
<EMI ID=1.1> halage et l'enlèvement de cet instrument de oe dispositif sont simplifiés extraordinairement et peuvent être exécutés beaucoup plus rapidement. Il n'est pas absolument nécessaire que le dispositif de halage et l'instrument qu'il s'agit d'y accoupler se trouvent dans un même plan avant l'accouplement, car les guides obliques compensent automatiquement et complètement les inexactitudes éventuelles. En outre, le dispositif d'accouplement peut être exécuté de façon qu'à l'accouplement ou au dételage aucun organe d'accouplement ne doive être mis en action à la main et, de plus, un déplacement
de l'instrument à adapter ou, d'une façon générale, la manutention de charges ne sont plus nécessaires. Il suffit de faire rouler le dispositif de halage vers l'instrument de travail qu'il, s'agit d'accoupler ou, inversement, de faire rouler cet instrument vers le dispositif de halage jusqu'à
<EMI ID=2.1>
ou du dispositif de retenue, qu'on peut soulever et abaisser, puissent saisir, par-dessous, les organes d'accouplement
de l'instrument. L'accouplement a lieu alors; par soulèvement du dispositif de retenue, l'instrument, forcé par les guides obliques, s'accouplant alors d'une façon automatique. Les guides obliques peuvent être appliqués aux organes d'accouplement de l'instrument de travail qu'il s'agit d'accoupler ou aux organes d'accouplement du dispositif de retenue.
Il y a avantage cependant à prévoir les guidés obliques sur les organes d'accouplement qui se trouvent sur l'instrument. Conformément à l'invention, ces organes d'accouplement employés sont constitués à cet effet par des éclisses pourvues d'un. ou de plusieurs becs saillants ayant des surfaces intérieures qui forment des guides obliques et le long desquelles est conduit l'autre organe d'accouplement, en forme de cheville, relié au dispositif de' retenue. Pour fi-
<EMI ID=3.1>
il convient de disposer, dans les organes d'accouplement qui
/1 se trouvent sur l'instrument, des chevilles qu'on peut faire glisser et qu'on peut fixer, ces chevilles venant en prise, après l'introduction des chevilles d'accouplement, avec les trous d'accouplement des éclisses, au-dessous de ces chevilles d'accouplement et fermant ces trous d'accouplement.
Au cas où les éclisses d'accouplement ne sont pourvues que d'un seul bec en saillie, on prévoit en outre, conformément à l'invention, verticalement au-dessous des becs saillants, une fente horizontale dans chaque éclisse, les fentes pouvant être fermées par des loquets qui tournent sur ces éclisses. Au lieu d.es fentes, on peut prévoir dans chacune des éclisses un trou dans lequel on peut faire passer la cheville d'accouplement correspondante. Dans ces modes d'exécution, l'instrument de travail, après que les chevilles d'accouplement du dispositif de retenue ont glissé le long des guides obliques et que ce dispositif de retenue est soulevé, doit être rapproché, à la main, de ce dispositif afin que les fentes soient fermées par les loquets et que les chevilles d'accouplement puissent être poussées à partir du côté à travers les trous
du dispositif de retenue et de l'éclisse correspondante.
Sur le dessin annexé, on a représenté à titre d'exemples par les figures 1 à 4 trois modes d'exécution de l'invention. Les figures 1 et 2 de ce dessin montrent en élévation l'un des modes d'exécution dans deux positions différentes, tandis que les figures 3 et 4 sont des vues partielles des deux autres modes d'exécution.
L'instrument qu'il s'agit d'adapter comporte un
<EMI ID=4.1>
fixés les uns à coté des autres, aux distances requises, les outils destinés à des travaux déterminés, par exemple au travail du sol, à l'ensemensement,aux soins à apporter aux plantes ou à la récolte des plantes. Le jeu d'outils constitué par le porte-outils 1 et les outils de travail peut, comme le montre la figure 1, être déposé sur le sol, par exemple au
<EMI ID=5.1> moyen des dispositifs 2 qu'on peut rabattre vers le haut pour les mettre hors service. L'instrument 1,2, qu'il s'agit d'adap:
ter, est accouplé au dispositif de retenue, relié au tracteur
3 de façon qu'où puisse le soulever et l'abaisser, ce disposi- tif de retenue étant formé par exemple d'un guidage à parallélogramme 4,9,io et pouvant être réglé à des hauteurs diverses, au moyen d*un mécanisme de levage 5, à partir du moteur du tracteur 3. A cet effet, on a pourvu non seulement l'instrument 1,2, mais aussi le dispositif de retemue, d'organes d'accouplement dont les uns présentent, conformément à l'inven- tion, des guides obliques qui, lors de l'accouplement, amènent automatiquement l'instrument 1,2, dans la position d'accouplement requise par rapport au dispositif de retenue. Dans les
<EMI ID=6.1>
d'éclisses 6, et le dispositif de retenue, de chevilles d'ac-
<EMI ID=7.1>
extrémités,en forme de fourche, des bielles 9 et 10 du dispositif de guidage à parallélogramme et les écldsses 6 sont fixées au porte"outils 1. Suivant les figures 1 et 2, les éclisses sont pourvues de becs saillants disposés verticalement l'un au-dessus de l'autre et d'ouvertures d'accouplement 11
<EMI ID=8.1>
endroits d'accouplement les éclisses ont la forme de crochets présentant des surfaces obliques 13 et 14 reppectivement.
Dans les modes d'exécution suivant les figures 3 '. et 4, les éclisses 6 ne sont pourvues que d'un bec saillant et n'ont ahaoune qu'une ouverture 11 et un guide oblique 13 ou 19. Suivant la figure 3, le point d'accouplement inférieur des éclisses 6 présente une fente horizontale 15 qui-peut être fermée par un loquet 16 tournant sur redisse. Suivant la figure 4, la fente 15 est remplacée par une perforation 17 qui doit être suffisamment grande pour qu'on puisse y faire <EMI ID=9.1> L'opération d'accouplement a lieu de la façon suivante:
On fait rouler le tracteur vers l'instrument, qu'il s'agit d'accoupler et qui est déposé sur le sol, et en même temps on abaisse le dispositif de retenue jusqu'à ce que les chevilles d'accouplement 7 et 8 saisissent, par-dessous, les guides obliques 13 et 14 des organes d'accouplement a (voir figure 1). On soulève ensuite le dispositif de retenue, au moyen du mécanisme de levage 5, à partir du moteur du tracteur, grâce à quoi les chevilles d'accouplement 7 et 8 glis- <EMI ID=10.1>
res 11 et 12 des organes d'accouplement 6. De cette façon, l'instrument qu'il s'agit d'adapter est soulevé du sol et conduit, sans qu'on y mette la main, à la position d'accouplement requise, par rapport au dispositif de retenue. Pour empêcher que cet instrument, lorsqu'il se trouve dans la position accouplée, s'écarte des chevilles d'accouplement 7
et 8 en s'élevant, on a prévu dans les organes d'accouplement 6 une cheville 18 qui ferme vers le bas l'ouverture supérieure d'accouplement 11. Cette cheville 18 peut, par exemple, tourner dans un étrier 19 fixé dans la pièce d'accouplement
<EMI ID=11.1>
pêchent de tomber de l'étrier 19 (voir figure 2).
Avant de mettre l'instrument dans sa position de travail, après desserrage de la vis à manette 20, on rabat, vers le haut, dans la position indiquée en traits mixtes sur la figure 2, les dispositifs de mise hors service 2, et on les y fixe en serrant celle-ci.
Le dételage de l'instrument 1,2 a lieu de la même façon, mais en sens inverse. On doit d'abord ramener à leur position sur le sol les dispositifs de mise hors service 2 ou rabattre l'instrument sur le sol. On retire ensuite la cheville 18 de l'intérieur des ouvertures d'accouplement 11 et on abaisse, à l'aide du mécanisme de levage, le dispositif
/7T de retenue jusqu'au point où. les boulons d'accouplement 7
<EMI ID=12.1>
peut alors retirer le tracteur en abandonnant derrière lui l'instrument de travail. Toutes les manoeuvres nécessaires pour accoupler et dételer l'instrument, notamment le rabattement vers le haut et vers le bas des dispositifs de mise hors service 2, la manoeuvre de la cheville 18 ainsi que le
<EMI ID=13.1>
vent être effectuées à partir du siège du conducteur du tracteur, de sorte qu'aucune autre personne n'est nécessaire pour le service.
Dans le mode d'exécution représenté par la figure 3, l'accouplement de l'instrument qu'il s'agit d'adapter a liât d'une façon analogue à celle pour le mode d'exécution suivant les figures 1 et 2. Cet instrument est saisi d'abord et soulevé par les chevilles d<1>accouplement 7. Ensui.te, on le
<EMI ID=14.1>
7, vers les chevilles d'accouplement 8 jusqu'à ce que cellesci pénètrent dans les fentes 15. Après que l'accouplement
a été réalisé, on fixe l'instrument au moyen de loquets 16 adaptés, de façon qu'ils puissent tourner, aux organes d'accouplement 6, ces loquets 16 fermant ainsi les fentes 15. Pour le dételage, on doit, après que l'instrument a été déposé sur le sol, relever d'abord les loquets 16 et libérer les fentes
15 que présentent les organes d'accouplement 6.
Suivant la figure 4, l'accouplement de l'instrument a lieu de manière que ce dernier soit également saisi d'abord parla cheville d'accouplement et soulevé. On fait ensuite basculer à la main cet instrument autour des boulons d'accouplement 7 pour l'amener à une position telle que le trou 17 des organes d'accouplement 6 soit dirigé dans le
<EMI ID=15.1>
ce cas, les chevilles d'accouplement 8 doivent être enfoncées par le cota dans les trous prévus dans les bielles 10 et dans
,,0