<Desc/Clms Page number 1>
" Déplaoement dans le temps de successions périodiques de signaux similaires ".
En télévision, la transmission de scènes différentes et prises à des endroits séparés l'un de l'antre exige des dispo- sitions spéciales, quand il s'agit d'effectuer le passage entre les scènes, prises séparément, dans le poste émetteur central.
Dans beaucoup de cas il s'est révélé convenable de prévoir, à ce poste émetteur central, un électro de cadence principal, par lequel les divers postes de prise sont alimentés d'impulsions synohronisatrioes au moyen de câbles* Afin que les signaux d'image provenant des divers postes de prise aient la même pha- se en ce qui concerne leurs lacunes de synchronisation malgré les longueurs différentes des câbles, c'est-à-dire que l'image ne soit pas déplacée par rapport à la trame, les successions
<Desc/Clms Page number 2>
d'impulsions destinées à effectuer la synchronisation des diffé- rents postes de prise doivent être émises avec un déplacement dans le temps, et cela, convenablement, d'une façon telle, que la grandeur dudit déplacement se rapporte au poste de prise le plus éloigné.
A cette fin il faut disposer, à l'électro de oa- denoe principal, un dispositif qui permet d'attribuer aux suc- cessions d'impulsions un retard réglable qui, dans des oonditi- ons normales, s'élèvera jusqu'à la durée d'une ligne, à peu près.
Dans une image de 441 lignes cette période est de 90,7 u seo, ce qui correspond, en longueur, à une section de câble de 25 kilomètres environ.
Puisque les impulsions de synchronisation doivent, pour des raisons bien connues, être d'une forme rectangulaire et com- portent, par conséquent, outre l'onde fondamentale, un grand nombre d'ondes harmoniques, le déplacement de telles impulsions est particulièrement difficile. Un déplacement sans déformation exige plusieurs centaines d'éléments retardateurs, puisqu'au cas d'une grande largeur de bande chaque section de filtre n'a qu'un faible temps de la progression de phase. Le temps de la progression de phase d'un circuit-bouchon, par exemple, est dé- terminé par la relation tPh = 1/@@ fo, c'est-à-dire il se trouve en raison inverse à la fréquence-limite et, respective- ment, à l'intervalle transmis. De ce fait, on a employé des pro- cédés simplifiés qui, cependant, jusqu'à présent, n'ont pas sa- tisfait aux exigences qu'il faut faire.
Entre lesdits procédés il en est de tels qui permettent seulement d'effectuer un dépla- cement fixe de Ò ou d'un multiple de ce montant. biais, on con-
4 naît aussi de tels où l'on peut exécuter un déplacement continu.
Un procédé de ce dernier groupe, par exemple, prévoit dtélimi- ner par filtrage, de la succession d'impulsions, ou l'onde fon- damentale ou une harmonique supérieure à l'aide d'un circuit oscillatoire accordé, d'attribuer un retard à cette oscillation
<Desc/Clms Page number 3>
et, ensuite, de synchroniser avec elle un générateur d'impul- sions, Si, dans ce procédé ci, on utilise Inonde fondamentale, une synchronisation irréprochable n'est pas assurée à cause de . la faible pente de ses flancs. Si l'on utilise, au contraire, une onde harmonique, il faut faire que le générateur dtimpul- sions travaille de façon telle, qu'il ne répond qu'à la trois- ième ou la quatrième etc.. des oscillations, c'est-à-dire le générateur doit effectuer une subdivision des fréquences.
Les inconvénients d'un tel procédé sont suffisamment connus, un au- tre procédé connu prévoit qu'un condensateur soit rechargé par l'impulsion et, puisque cette recharge n'est pas faite momenta- nément, mais en fonction du temps, que la tension initiale d'un dispositif de découpage soit modifiée d'après le déplacement d'impulsions qu'on désire obtenir ; par conséquent, ce disposi- tif de découpage n'est perméable qu'au delà d'une certaine va- leur de la tension se produisant audit condensateur. Ce procédé de déplacement ne permet, cependant, qu'un déplacement; d'au plus l'ordre de la largeur d'une seule impulsion, mais, dans aucun cas, un tel de la longueur d'une ligne entière.
Toutes ces difficultés et inconvénients se produisant dans les procédés bien connus de déplacement d'impulsions sont élimi- nés par le procédé objet de la présente invention, procédé qui prévoit d'utiliser seulement l'onde fondamentale et un petit nombre d'ondes harmoniques pour effectuer le déplacement dans le temps de successions périodiques de signaux similaires com- posés d'une onde fondamentale et d'un grand nombre d'ondes har- moniques, particulièrement de signaux comportant des impulsions rectangulaires, employées en télévision.
Un avantage spécial du procédé objet de l'invention ré- side dans le fait qu'il est possible de déplacer aussi des mé- langes de successions périodiques de signaux similaires sans moyens additionnels. Cela est particulièrement avantageux pour
<Desc/Clms Page number 4>
le déplacement dans le temps de mélanges d'impulsions synchro- nisatrioes en télévision.
A l'aide des figures, un exemple de réalisation non limi- tatifde l'invention est expliqué plus en détail.
La succession d'impulsions 1, d'après la figure 1, est amenée aux bornes 3,4 d'un montage d'après la figure 2. Elle est amplifiée dans le tube 5, dans le circuit de sortie duquel est située la section 6 d'une chaîne de filtre 7. A travers le condensateur 8, le circuit anodique du tube 5 est accouplé au circuit-grille du tube 9, circuit dans lequel est située la deuxième section 10 du filtre 7. Le nombre néoessaire des élé- ments séparés de filtre à mettre en circuit est ajusté au moyen des commutateurs à plots 11 et 12. Comme la figure 2 le montre, le filtre 7 se compose d'un certain nombre d'éléments séparés 13 qui comportent tous le même intervalle transmis, celui-ci étant composé de l'onde fondamentale et d'une petite part des ondes harmoniques.
Comme on sait chaque élément du filtre effec- tue un certain déplacement dans le temps des oscillation qu'il transmet. Quand il s'agit donc d'obtenir un déplacement prédé- terminé, il faut additionner les temps de la progression de pha- se de plusieurs éléments du filtre. Il s'est révélé convenable que les éléments séparés du filtre ne soient pas mis en circuit l'un après l'autre, comme il serait possible, mais d'arranger toute la chaîne, fixement et fermée à ses bouts d'une manière à ne pas permettre des réflexions, entre les degrés d'amplifi- oation 5 et 9 et de prévoir des prises à fortes résistances.
Les résistances terminales disposées des deux bouts sont faites égales à l'impédance caractéristique. Pour créer un déplacement réglable continu il serait nécessaire de disposer, parallèle- ment par rapport à l'élément longitudinal des éléments séparés du filtre, une résistance, à laquelle les tensions sont amenées ou de laquelle elles sont enlevées. Cela causerait une grande
<Desc/Clms Page number 5>
dépense additionnelle d'éléments de montage, ce qui n'est pas nécessaire en pratique, puisque; à cause du temps réduit de la progression de phase relatif à un seul élément du filtre, la différence de déplacement entre deux plots n'est pas grande.
Comme il a été dêjà dit, l'amenée et l'enlèvement des tensions sont faits à travers les commutateurs à plots 11 et 12, dont les bornes séparées sont connectées à des poits fixes de la chaîne de filtre 7. Les bornes d'amenée et, respectivement, de sortie de ces commutateurs sont connectées à l'anode du tube 5 et, respectivement, à la grille du tube 9.
La résistance inté- rieure du tube 5 connecté en premier lieu, d'une part, et la résistance de fuite de grille du tube 9 connecté en lieu succé- dant, d'autre part, sont donc connectées aux points de prise et parallèlement à la chaîne; les deux résistances sont suffi- samment grandes par rapport à l'impédance caractéristique de la chaîne de filtre, A la grille du tube 9 il se présente, d'après le nombre d'éléments de filtre pris à tel ou tel moment, un train de cour- bes 14 d'après la figure 1 et qui comporte un retard correspon- dante Dans ce train de courbes la partie située au-dessous de la ligne en pointillé 15 est découpée par le tube 9, qui fono- tionne en dispositif de coupure et, simultanément, en amplifi- oateur de pente,
tandis que la partie restante est amplifiée, de sorte qu'il se produit une impulsion 16 dans le circuit ano- dique du tube 9.-Cette impulsion est amenée, à travers le con- densateur 17, au tube subséquent 18 qui est, de sa part, con- neatée en dispositif de coupure et fonctionne en amplificateur de pente. S'est par ce tube qu'est découpée la partie supéri- eure de l'impulsion située au-:dessus de la line en pointillé 19, de sorte qu'il se produit, de nouveau, dans le circuit ano- dique du tube 18 une Impulsion 1, mais est déplacée de l'inter. valle de temps 81.
Faisant suite au tube 18 et à travers le oon-
<Desc/Clms Page number 6>
densateur 22 il est connecté un autre étage d'amplification com- portant le tube 23 qui, d'une part, constitue une réserve pour l'agrandissement de la pente et effectue, d'autre part, que l'impulsion retardée peut être prélevée des bornes 24 et 25 dans la même phase avec laquelle l'impulsion à retarder était amenée aux bornes 3 et 4.
Au cours d'essais pratiques il s'est révélé qu'un retard de la période nécessaire pour l'exploration d'une seule ligne est suffisant dans presque tous les cas. Ce temps est de 90,7 /u sec dans une image de 441 lignes. Il s'est révélé, de plus, que le dispositif objet de l'invention fonctionne d'une préci- sion suffisante, si les amplitudes correspondent à la propor- tion 27: 27=1:4. 5. Dans une image de 441 lignes, où la fré- . quenoe linéaire est de 11025 Hz, cette condition est atteinte, si la chaîne de filtre est choisie pour une largeur de bande transmise de 10 à 350 kHz, c'est-à-dire la largeur de la bande transmise va jusqu' la trentième onde harmonique.
Cependant, si l'on veut attribuer un retard au mélange d'impulsions synohro- nisatrices d'un programme de télévision qui comporte une onde fondamentale plus basse de 25 Hz, la largeur de la bande trans- mise doit, dans ce cas, s'étendre de l'onde fondamentale la plus basse jusqu'à la trentième onde harmonique de l'onde fondamen- tale la plus haute, Il s'est révélé avantageux, dans tous les cas qui se présenteraient, d'employer des filtres à transmis- sion basse en forme de circuits-bouchon. Pour réaliser l'inven- tion, on réunit, dans une des sections de la chaîne de filtre, quatre vingt dix éléments et qui constituent neuf groupes de dix éléments chacun, ces neuf groupes étant reliés à des con- tacts correspondants de l'un des deux commutateurs.
De cette manière on obtient une subdivision brute de chaque fois dix pour cent du déplacement total. Les dix éléments de filtre res- tants sont directement connectés aux contacts de l'autre commu-
<Desc/Clms Page number 7>
tateur et, de cette façon, il est obtenu une subdivision fine s'élevant à chaque fois dix pour cent de la subdivision brute ou à chaque fois un pour cent de la subdivision totale, Il s'est révélé avantageux de disposer le condensateur de repos 8 entre les deux sections de la chaîne de filtre et d'utiliser, en par- tioulier, la section 8 pour la subdivision fine et la section 10 de la chaîne de filtre pour la subdivision brute.
Cela est avantageux, puisque, dans ce cas ci, la plus grande partie des éléments de filtre est située dans le circuit de grille du tube 9 et, de ce fait, sous un bas potentiel. La hauteur de coupure des tubes 9 et 18 est déterminée par les résistances variables 28 et 29, tandis que l'amplitude de sortie est ajustée par la résistance anodique variable 30.
J'est un avantage spécial de la disposition que le dépla cernent dans le temps est indépendant des propriétés des tubes, ce qui augmente la sécurité de fonctionnement. Puisque à une fré- quence-limite de 350 kHz les inductances et les capacités de la chaîne de filtre sont petites, la dépense d'espace est petite aussi.
Exception faite de l'exemple décrit en combinaison aux impulsions relatives aux programmes de télévision, le procédé peut également être utilisé pour le déplacement d'impulsions d'une pente plus faible et à d'autres fins.
REVENDICATIONS.
1.) Procédé pour effectuer un déplacement dans le temps de successions périodiques de signaux similaires qui se compo- sent d'une onde fondamentale et d'un grand nombre dondes har- moniques, particulièrement de successions périodiques d'impul- sions rectangulaires en télévision, caractérisé en ce qu'il est utilisé, pour le déplacement, seulement l'onde fondamentale et une petite fraction des ondes harmoniques.