BE443419A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 pompe rotative à amorçage automatique. 



   La présente invention concerne les poupes ro- tatives connues à amorçage automatique qui comportent une roue à ailettes en forme d'étoile et qui possèdent un grand secteur pour le refoulement   d'eau   et un petit secteur join- tif pour le refoulement d'air. Le rendement de semblables pompes peut être augmenté considérablement, suivant la pré- sente invention, par le fait que lorsque le secteur   à   eau a la forme d'un canal disposé latéralement contre la roue à ailettes, et possédant une délimitation essentiellement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 concentrique et une section transversale restant approximative- ment la même, il y a une liaison immédiate du canal du secteur d'élimination d'air avec la chambre de travail du secteur à eau,

   que la section transversale du canal de refoulement de l'eau à l'extrémité de l'ouverture d'aspiration ou dans la ré- gion entre l'extrémité de l'ouverture d'aspiration et le com- mencement du branchement p,our le canal d'élimination d'air recouvre complètement ou partiellement la section transversale de l'ouverture de sortie disposée à l'extrémité du secteur à eau pour l'eau, dans le sens de la rotation, et que l'ouverture de sortie d'eau permet la sortie de l'eau sans changement du sens d'écoulement dans le prolongement du secteur à eau en forme de canal latéral. 



   La liaison directe qui prend naissance, suivant la présente invention, entre le canal du secteur du départ d'air et la chambre de travail du secteur à eau peut être réalisée de telle manière que le canal de départ d'air est établi pour lui-même sans corrélation directe avec le canal de refoulement d'eau, c'est à dire par exemple dans le   c6 té   de la paroi du lo- gement opposé au canal de refoulement d'eau.

   Le canal du sec- teur d'élimination d'air peut toutefois aussi bien être relié au canal de refoulement d'eau par exemple de telle manière que sur le canal latéral pour le refoulement de l'eau, on a branché un évidement auquel se raccorde directement le canal   d'alimina-   tion   d'air.   Le canal d'élimination d'air pourrait naturellement tout aussi bien être disposé dans le sens radial en dehors de la roue à ailettes. La réalisation du canal d'élimination d'air sous la forme d'un canal latéral offre des avantagea particuliers Elle permet un raccordement aussi simple que possible au canal latéral pour le refoulement de l'eau et procure en outre la pos-   sibilité   d'amener le liquide auxiliaire à l'endroit de la roue où la contre-pression la plus minime est à surmonter.

   De ce faite 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 le secteur- d'élimination d'air peut Être maintenu notablement plus petit que ce ne serait nécessaire autrement. 



   L'ouverture de sortie du canal de refoulement d'eau même est disposée de telle manière, pour la production d'un guidage aussi favorable que possible ou en vue de l'obtention d'un bon rendement, qu'elle se recouvre, vue dans le sens de la rotation et avec la section du canal de refoulement d'eau à l'extrémité de l'ouverture d'aspiration ou dans la région en- tre l'extrémité de l'ouverture d'aspiration et le commencement du branchement pour le canal d'élimination d'air; l'ouverture de sortie reçoit en outre une conformation telle que la sortie de l'eau hors du canal se fait sans déviation notable de la direction de l'écoulement, en prolongement direct du canal. 



  L'objet de la présente invention est en outre basé sur la cons- tatation qu'on produit un débit d'air satisfaisant même lorsque la section transversale du canal d'élimination d'air au commen- cement du secteur d'élimination d'air est faite plus petite que la section transversale du canal de refoulement d'eau à l'ex- trémité de l'ouverture d'aspiration, ou entre l'extrémité de l'ouverture d'aspiration et le commencement du   branchement   pour le canal d'élimination d'air. 



   Dans le cas d'une pompe ainsi réalisée à un seul étage ou à une seule roue, on a produit par rapport à la réalisation usuelle un débit accru et une augmentation notable du rendement   jusqu'à   environ 40%. 



   Les fig. 1 et 2 montrent en vue de face et en vue de côté un exemple de réalisation de la pompe décrite ci-dessus. 



  L'eau passe de la chambre d'aspiration 9 par l'ouverture d'aspi- ration 1 et les cellules de la roue à ailettes 2 dans le canal de refoulement d'eau 3 en forme de canal latéral, qui est   réali-   sé avec une section transversale restant sensiblement la même. 



  Depuis le commencement 4 du branchement pour le canal   d'élimi-   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 nation d'air jusqu'au commencement 5 du canal d'élimination d'air 6,on a prévu un élargissement uniforme du canal de refoulement d'eau qui s'étend essentiellement dans le sens radial. Il est na- turellement possible également de réaliser, au lieu d'un élargis- sement dans le sens radial, un élargissement dans le sens axial ou dans les deux sens à la fois, la délimitation intérieure du canal de refoulement d'eau pouvant être alors aussi établie con- centriquement, de sorte qu'il ne serait pas nécessaire dans ce cas de faire passer ce canal d'une manière quelconque vers l'int-e- rieur.

   La sortie 7 du canal de refoulement d'eau a une forme telle que l'eau peut sortir sans changement notable de la direction d'écoulement, en prolongement direct du canal, dans la chambre de pression lo. Dans le cas de refoulement d'air, du liquide auxiliai- re parvient des cellules des aubes ou du canal 3 de refoulement d'eau dans le canal d'élimination d'air 6, lequel liquide expulse l'air se trouvant dans les cellules de la roue à ailettes par l'ou- verture de sortie 8, se trouvant à hauteur du fond des cellules, pour l'air, vers la chambre de refoulement 0 et ainsi vers le refoulement de la pompe. 



   La fig.4 montre la coupe A-C dans la pompe dans la ré- gion de l'ouverture de sortie 7 pour l'eau; la fig.4 est une coups par le canal 3 de refoulement d'eau à l'endroit A-B, c'est à dire dans la région entre l'extrémité de l'ouverture d'entrée 1 et le commencement du branchement 4 pour le canal d'élimination d'air. 



    Les deux coupes sont vues dans le sens de la rotation ; surfa-   ces se recouvrant des deux sections de canaux ont été hachurées. 
 EMI4.1 
 



  P e v e n d 1 c a t¯ i o n s. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1.- Pompe rotative à amorçage automatique, à roue à ailettes en forme d'étoile et comportant un grand secteur pour le refoule- ment d'eau et un petit secteur jointifpour le refoulement d'air, caractérisée en ce que le canal (6) du secteur d'élimination d'air <Desc/Clms Page number 5> est relié directement à la chambre de travail du secteur à eau et le secteur à eau est établi d'une manière connue comme un canal latéral (3), et en ce que la section transversale de ce canal (3) de refoulement d'eau à l'extrémité de l'ouverture d'aspiration (1) ou dans la région entre l'extrémité de l'ouverture d'aspiration (1) et le commencement du branchement pour le canal (4) d'élimination d'air, d'une part, et la section transversale de l'ouverture de sortie (7) pour l'eau, d'autre part,

   se recouvrent complètement ou partiellement lorsqu'on les regarde dans le sens de la rotation, et caractérisé encore par une conformation telle de l'ouverture de sortie (7) pour l'eau que la sortie de l'eau se fait sans change- ment notable de la direction d'écoulement, dans le prolongement du canal.

   2. - Pompe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la section transversale du canal(6) d'élimination d'air au commence- ment du secteur d'élimination d'air est plus petite que la section transversale du canal (3) de refoulement d'eau à l'extrémité de l'ouverture d'aspiration (1) ou dans la région entre l'extrémité de l'ouverture d'aspiration et le commencement du branchement (4) pour le canal d'élimination d'air.

   3. - Pompe suivant la revendication 1 ou les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le canal (6) d'élimination d'air est établi comme canal latéral.

   4. - Pompe suivant la revendication 1 ou les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le canal (6) d'élimination d'air est relié, par un branchement (4) du canal (3) de refoulement d'eau, dire-cte- ment à ce canal.

   5. - Pompe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la sortie du canal (3) de refoulement d'eau et le commencement du canal (6) d'élimination d'air sont disposés dans la même direction radiale.

   6.- Pompe suivant la revendication l, ou les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le secteur d'élimination d'air s'Étend sur un angle plus petit que 90 .