BE444514A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  DESCRIPTION DE L'APPAREIL. 



   L'EPURAX se compose d'une virole "   A   "en tôle d' acier, soudée sur. un cône " B". Ce cône se termine vers le bas par un bouchon"D". Ce bouchon permet la vidange très simple et très rapide de l'appareil, sans autre opération que de dévisser le bouchon. 



   L'entrée des gaz dans l'appareil a lieu par un tube "F"à profil spécial, étudié judicieusement et de telle sorte que les gaz pénètrent dans 1'appareil en suivant, une série d'ailettes tangentielles "F ".Ces ailettes " F " divisent les gaz avant que ceux ci soient.projetés sur les ailettes de tur- bulence " G ". Ces ailettes " G " sont profilées et disposées de telle façon qu'elles dissocient des gaz les grosses impuretés qu'ils.contiennent (.poussières lourdes, cendrées, silices,etc..) 
Ces grosses impuretés   venant.du¯générateur,   sont en effet entraînées avec les gaz par-le fait de.la dépression du moteur ou par le fait de l'aspirateur électrique généralement monté sur l'installation. 



   A laur entrée dans   1',appareil   " EPURAX ", les gaz subissent une détente brusque qui provoque un léger abaissement de température, d'où condensation. L'eau provenant de cette condensation est entraînée .vers le fond de l'appareil, en même temps que les grosses impuretés citées plus haut. Le fond de l'appareil est constitué par un dispositif formant trappe qui retient ainsi dans la partie la plus basse eau de condensation et grosses impuretés. 



     L'intérieur,de   l'appareil comporte vers le haut, un récipient métallique " H" à perforations multiples pour les grands modèles-et en toile métallique pour les petits modèles. de récipient est bourré de copeaux d'acier inoxydable.Ces. copeaux constituent d'innombrables cellules.Les gaz qui les traversent 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 en se dirigeant vers la sortie subissent ainsi un préfiltrage correct et efficace. 



   L'appareil est muni d'un tube d'entrée " I " avec bride et contre bride " J " garnie d'un joint d'amiante l'assemblage par boulons assure ainsi l'étanchéité parfaite.Le tube de sortie " K " est raccorde   'car   soudure électrique à la. partie supérieure du cylindre et se fixe à l'installation,   également   par joints et boulons. Une double patte de fixation, soudée en plain corps de la virole, permet la fixation rapide et sûre de l'appareil au châssis. 



   La partie supérieure de. la virole " L " est renforcée et est fermée par un couvercle " M " en tôle d'acier emboutie en forme de dôme   et   ainsi parfaitement rigide. Ce couvercle est muni d'une bordure sur champ " N " ( intérieure et extérieure) formant rainure; cette rainure est garnie d'un joint de   caoutchouc   "O". 



   Il est prévu un système de fermeture qui se compose de trois boulons basculants bloqués par des écrous rapides   molletés.   



  Ce système assure une ouverture et une fermeture extrâimement aisée et rapide de l'appareil. 



   Le Pré Fourateur " EPURAX " assure: donc un premier fil- trage des gaz.Les grosses impuretés et l'eau de condensation, jusqu'ici   entrainées   vers les filtres de l'installation gazogène, sont retenues dans l'appareil, et très facilement évacuées.Son efficacité est certaine et son rôle très important,étant donné les déboires graves que créent l'humidification et le colmatage des filtres actuellement en service dans les installations gazogènes. 



   " EPURAX   Il   se monta facilement et rapidement sur toute installation gazogène ( voitures,camions,moteurs fixes,moteurs marins,etc..etc.. 



  REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Je revendique comme étant mon invention, un appareil pré- épurateur da gaz "EPURAX Il pour gazogène fixe ou mobile. <Desc/Clms Page number 3>

   Cet appareil s'adapte.sur toute installation gazogène en général ( sur voitures-automobiles de.tourisme, véhicules automo- biles industriels.de tous. genres,-moteurs fixes ou marins, fonc- tionnant au gaz d'houille ou.au moyen de tous autres combustibles solides employés dans les générateurs de gazogènes) .

   L' EPURAS protège d'une-manière efficace les installations gazogènes, et particulièrement les épurateurs ou tout système de filtrage faisant partie des installations gazogènes fixes ou mobiles, Je revendique,comme étant de mon invention, un appareil pré- filtreur construit en-métal-ferreux ou non ferreux, de forme rondes-ovale, carrée ou cônique, et muni à son entrée, d'un coude de forme profilée et étudiés spécialement pour amener les gaz sur une série d'ailettes de divisions.

   Je revendiqua comme-étant de mon invention, la disposition . des dites ailettes.Ces ailettes projettent à leur tour, les gaz, sur une série d'ailettes de turbulence.

   Je revendique comme étant..de mon invention, le profil et la disposition de ces dernières ailettes, qui provoquent la turbulen- ce des gaz dans leur circuit tangentiel. Ceci dissocie des gaz, toutes.les impuretés lourdes qu'ils contiennant,Ces impuretés lourdes se déposent au fond de.l!appareil où elles sont retenues dans une trappe appropriée.De-cette.trappe, ces poussières peuvent être facilement évacuées par un orifice d'évacuation, orifice fer- mé par un bouchon de vidange'. - Je revendique comme étant-de-mon invention, un appareil pré filtreur à turbulence, provoquant à l'entrée des gaz dans cet appareil, une détente brusque-et continue.

   Cette détente débarasse les gaz des parcelles d'humidité qu'ils contiennent.Ces parcelles d'humidité sont entraînées'Vers le.fond de l'appareil tandis que les gaz légers, débarassés d'humidité, poursuivent leur course ascendante en passant au travers d'un récipient métallique conte- nant des copeaux d'acier inoxydables.Ces copeaux d'acier forment cellules de filtrage. <Desc/Clms Page number 4> les gaz subissent ainsi une, nouvelle épuration avant de pénétrer dans l'épurateur ou les filtres de l'installation gazogèhe proprement dite.

   Le fait de débarasser les gaz des poussières lourdes et de l'humidité, empêche le colmatage des dispositifs de filtrage des installations gazogènes.

   In ne pénètre plus ainsi dans ces dispositifs de filtre, qu'un gaz débarassé dans de très grandes proportions, de grosses impuretés et d'humidité Cet appareil pré-filtreur est d'une conception nouvelle et extrêmement simple. Son entretien est d'une facilité extrême.

   D'autre.part, son efficacité incontestable le rend indispensable sur toute installation gazogène.

   EN¯RESUME Le Pré-Epurateur " " EPURAX " est un appareil à turbulence, détendeur, séparateur, épurateur et déshumidificatur de gaz, se mentant sur toute installation de gazogène.

   La conception nouvelle de cet appareil réside dan: la fait que, monts avant le filtre de l'installation gazogène, il élimine les grosses impretés, en même temps l'humidité provenant de la détante des gaz.

   La nouveauté de la conception réside également dans la mouvement spécial de passage des gaz dans l'appareil, créé par das ailettes tangentielles de divisions. La nouveauté réside également dans le système de chicane qui retient dans le bas de l'appareil, impuretés et humidités.

   La nouveauté réside également dans le fait que les gaz débar@ssés des grosses impuretés et de l'humidité, sont filtrés avant de continuer leur circuit dans m'installation gazogène.