<Desc/Clms Page number 1>
"Ebarbeuse à jet de sable.
L'invention concerne une ébarbeuse à jet de sable per- mettant de mieux utiliser la grande force de percussion que l'on obtient pour les différents grains du jet de sable, en particulier lorsque l'on se sert de roues centrifuges. Confor- mément à l'invention on obtient ce résultat en plaçant, les pièces à ébarber de telle façon qu'elles se trouvent dans deux ou plus de deux plans disposés en cascade dans la direction du jet.
On a constaté en effet que la force de percussion que l'on peut obtenir pour l'agent d'ébarbage, en particulier à l'aide de roues centrifuges, est tellement grande que les grains de sable qui passent entre les pièces disposées à la distance habituelle des roues centrifuges, ou ceux qui rebon- dissent sur ces pièces, peuvent encore servir, en produisant un bon effet, à l'ébarbage de pièces disposées dans un plan se trouvant, dans la direction du jet, en arrière des premières pièces mentionnées.
<Desc/Clms Page number 2>
Avec la machine qui fait l'objet de l'invention, on réussit à ébarber simultanément de grosses et de petites pièces- Un dispose les grosses pièces de préférence de façon qu'elles se trouvent à la distance habituelle des roues centrifuges, tandis oue les petites pièces sont exposées, dans un ou plusieurs plans se faisant suite, dans la direction du jet, à l'action du sable qui passe entre les grosses pièces ou du sable qui rebondit sur ces grosses pièces on, par exemple, sur les barreaux de la grille d'une table animée d'un mouvement de va-et-vient, ou d'une table tournante- Si le traitement des petites pièces ainsi disposées dure un peu plus longtemps que le traitement des grosses pièces, cela est sans importance 'en présence de la meilleure utilisation du jet.
Si l'on donne à la machine la forme d'un ensemble de deux supports superposés, constitués par exemple par des tables animées d'un mouvement de va-et-vient ou par des dispositifs rotatifs, par exemple des tables tournantes, le support supé- rieur, qui sert de préférence pour les grosses pièces, sera avantageusement muni d'une grille, tandis que le support inférieur sera muni d'augets servant à contenir les petites pièces.
Les augets d'un support en forme de table tournante peuvent être en forme de secteurs et montés de façon à pouvoir basculer autour d'un arbre radial.ou sensiblement radial. La disposition peut être telle que, lorsqu'un auget bascule, son contenu se déverse dans l'auget suivant. Le mouvement de bas- cule des augets peut avoir lieu, pendant la rotation de leur support, automatiquement par suite de leur rencontre avec un taquet fixe, ou bien un organe analogue, mais il peut aussi être déclanché.
Les dispositifs rotatifs peuvent parfois être entraî- nés aussi à des vitesses angulaires différentes.
La forme des grosses pièces à ébarber, pièces coulées ou pièces de forge, est presque toujours telle qu'il reste des
<Desc/Clms Page number 3>
parties libres sur la table tournante. Les grains de sable peuvent alors passer dans les intervalles ou à travers les perforations des pièces coulées ou des pièces de forge, et venir ainsi frapper les petites pièces contenues dans les augets.
L'entraînement du ou des dispositifs rotatifs, par exemple des tables tournantes, de même que le retour du sable projeté et son rappel sur les roues centrifuges en vue d'une nouvelle utilisation peuvent avoir lieu d'une façon connue.
Un mode de réalisation de l'objet de l'invention est représenté schématiquement, à titre d'exemple, dans les dessins ci-joints.
La fig. 1 est une élévation et
La Fig. 2, une vue de profil, partie en coupe, d'une ébarbeuse à jet de sable construite en forme de table tournante double.
La Fig. 3 est un plan de la table tournante double, la partie supérieure de la table étant représentée d'un côté de l'axe de rotation, tandis que la partie inférieure de la table est représentée en partie de l'autre côté de l'axe de rotation.
La table tournante double peut tourner autour d'un arbre moteur 1 ; elle est constituée par la partie supérieure 2, qui est en forme de grille, et par la partie inférieure, qui est constituée par les augets 3, en forme de secteurs. Chaque auget peut basculer autour d'un arbre radial 7 monté dans.des paliers 8. Les paliers 8 sont portés, par l'intermédiaire de bras 13 et d'une pièce de support 12, par, l'acre central 1 ou par des montants 14 reliés à l'anneau 9 de la partie supérieure de la table et à l'anneau 10 de la partie inférieure de la table. En outre, l'arbre 7 autour duquel chaque auget peut bas- culer est muni d'un levier 4 qui, pendant la rotation de la table double, vient rencontrer une butée fixe constituée par exemple par un taquet 5, ce qui fait basculer l'auget.
Le taquet 5 est disposé de façon à pouvoir être mis en action et
<Desc/Clms Page number 4>
hors d'action. Les leviers 4, qui font basculer les augets, sont montés à l'intérieur d'une couronne de protection 19 entourant la partie inférieur de la table.
Dans la Fig. 1, un auget 3' est représenté dans la position de déversement. 4' est le levier basculant correspon- dant, qui se trouve dans la position d'éjection.
Ainsi qu'on peut le voir en particulier dans la fig. 1, les augets sont disposés de façon que le contenu de chaque auget qui bascule tombe dans l'auget suivant. Lorsque le contenu d'un auget est déversé dans l'auget suivant, les pièces se retournent, de sorte que les petites pièces subissent l'action du jet de sable sur toutes leurs faces. S'il y a par exemple dix auget- dans une machine, on n'en remplit que neuf avec de petites pièces, le dixième auget restant vide.
Lorsque la machine est mise en marche, le conteru de l'auget qui bascule le premier tombe alors dans l'auget vide, le contenu du deuxième auget qui bascule tombe dans le premier auget qui a basculé, et ainsi de suites Lorsque l'ébarbage est terminé, on relève l'auget qui est vide et les pièces tombent, par suite de la lacune ainsi produite, dans le récipient 6 placé au- dessous. La vidange des augets a donc lieu également auto- matiquement.
La grille da la surface supérieure de la table est constituée par des barreaux individuels 2 portés, d'une part par l'anneau 9 et, d'autre part, par un support de grille 11 monté sur l'abre central 1. Les différents barreaux de grille sont simplement enclanchés, de sorte que leur mise en place et leur enlèvement peuvent avoir lieu très rapidement. Lorsque tous les barreaux 2 sont enlevés, la totalité du jet de sable est utilisée pour l'ébarbage des pièces contenues dans les augets 3.
Lorsqu'il s'agit de pièces encombrantes, on peut aussi les accrocher et les suspendre aux barreaux 2, de même que l'on peut, lorsqu'il s'agit de longues pièces en forme de plaques,
<Desc/Clms Page number 5>
les placer entre les barreaux. On empêche ainsi le sable de rester sur les surfaces pendant l'ébarbage.
L'arbre moteur 1 est monté en haut et en bas dans des paliers 16. A l'extrémité supérieure, l'arbre 1 porte une roue motrice 18.
Les roues centrifuges 15 sont montées dans un carter 20 au-dessus de la table double. 17 est le carter d'ébarbage, qui entoure la table double, tandis que 21 est le réservoir contenant le sable et 22, le dispositif à godets.
REVENDICATIONS ---------------------------
I - Ebarbeuse à jet de sable caractérisée en ce que les pièces à ébarber sont placées de façon à se trouver dans deux ou plus de deux plans disposés en cascade dans la direction du jet.
2 - Ebarbeuse à jet de sable d'après la revendica- tion 1 caractérisée en ce que les pièces, disposées par exemple sur des tables tournantes montées dans des plans différents se dans la direction du et de sable succédant les uns derrière les autre , sont animées d'un mouvement qui les fait passer à travers le jet de sable.
3 - Ebarbeuse à jet de sable d'après les revendications 1 et 2 dont le jet de sable est dirigé vers le bas, ca,racté- risée en ce que les pièces à ébarber sont placer sur deux dispositifs tournants superposés et dont le premier, le dispo- sitif supérieur, est muni d'une grille, tandis que le dispositif inférieur est muni d'augets.
4 - Ebarbeuse à jet de sable d'après les revendications 1 à 3 caractérisée en ce que les augets sont en forme de secteurs et peuvent basculer autour d'un arbre radial ou sen- siblement radial.