<Desc/Clms Page number 1>
Robinet applicable notamment dans les installations pour fluides à tressaute pression, .
La présente invention se rapporte à une vanne ou à un robinet destiné à être utilisé dans les installationspour fluides (gaz ou liquides), spécialement ceux à trés haute pres- sion, par exemple dans les équipements de véhicules automobiles employant comme carburant le gaz de ville comprimé dans des bon- bonnes à une pression de 200 kgs/cm2.
Les vannes ou robinets utilisés dans les installa- tions de ce genre sont pour la plupart étanches lorsqu'ils soht fermés, amaïs en position d'ouverture, il se produit des fuites à travers les bourrages surtout lors de la manoeuvre d'ouverture,
Le dispositif objet de l'invention a pour but d'éli- miner radicalement cet inconvénient et est caractérisé essen- tiellement en ce que, en position d'ouverture du robinet, l'é-
<Desc/Clms Page number 2>
tanchéité vers le haut est assurée par une membrane enune matière dure mais flexible, par exemple en caoutchouc.
Le dessin montre à titre d'exemple, en coupe lon- gitudinale, une vanne réalisée conformément à l'invention.
Le robinet représenté au dessin ci-joint comprend essentiellement un corps 1 muni d'un canal 2 d'arrivéede gaz et de canaux 3-4 par où le gaz s'échappe.
Dans le corps 1 se trouve une soupape 5 qui con- tient une pastille 6 en une matière dure mais ductile et qui y est appuyée fortement sur son siège 7 enposition de ferme- ture. La soupape 5 est fixée à l'extrémité d'une tige 8 munie d'une poignée de manoeuvre 9 et pouvant se déplacer dans un écrou 10.
Conformément à l'invention, l'étanchéité du robinet vers le haut, en position d'ouverture, est assurée par une membrane 11 en une matière très résistante mais flexible, par exemple en caoutchouc, qui est serrée entre la soupape 5 et une pièce 12 dans laquelle la tige 8 est montée de manière à pouvoir tourner librement. Cette pièce 12 est filetée à l'in- térieur et se visse sur la partie filetée de la soupape 5.
La membrane 11 est également serrée et bloquée sur son pour- tour extérieur entre l'écrou 10 et le corps 1 de la vanne.
Ainsi que le mentre le dessin, en position de fer- meture du robinet, la membrane 11 subit en son centre une in- curvation vers le bas. Lorsqu'on ouvre le robinet, en agis- sant sur la manivelle 9 de manière à faire tourner la tige 8, la soupape 5 est soulevée de son siège et livre passage au fluide, mais la membrane 11 empêche tout passage de gaz ou de liquide vers la partie supérieure du robinet. Elle continue en effet à être serrée vers l'intérieur -où elle se soulève légèrement- entre les éléments 5 et 12 et à être bloquée vers l'extérieur entre les éléments 1 et 10.
<Desc/Clms Page number 3>
La pastille 6 s'applique sur le siège 7 par un mou- vement longitudinal et non par rotation comme cela est généra- lement le cas. Il y a donc beaucoup moins d'usure et en outre l'étanchéité est parfaite puisque la pastille est toujours à la même place sur son siège.
La vanne 'étant ouverte, le gaz ou le liquide arri- gant par le canal à s'échappe par les canaux 3 et 4.
Au dessin , on a représenté seulement deux canaux 'd'échappement. Il est évident toutefois que le corps de la sou- pape pourrait étre usiné pour en prévoir trois .ou quatre.
Le dispositif objet de l'invention permet donc d'ob- tenir une étanchéité absolue vers le haut quelle que soit la position d'ouverture de la soupape. Cette étanchéité peut pré- senter de l'importance notamment lorsque le fluide a unecertaine odeur, comme c' est le cas pour l'ammoniaque, susceptible d'in- commoder le personnel devant manipuler le robinet.
En outre, les bourrages qui, comme dit plus haut, dan- nent lieu à des fuites lorsque les robinets sont ouverts, sont complètement supprimés.
Rêve n d i ca t i o n 1.- Robinet destiné à être utilisé dans les installationspour fluides à très haute pression, par exemple dans les équipements de véhicules automobiles fonctionnant au gaz comprimé, carac- térisé en ce que,' en position d'ouverture du robinet,!'étanché- ité vers le haut est obtenue .par une membrane (11) en une ma- tière dure mais flexible, par exemple en caoutchouc.
<Desc / Clms Page number 1>
Valve applicable in particular in installations for pressurized fluids,.
The present invention relates to a valve or to a tap intended for use in installations for fluids (gas or liquids), especially those at very high pressure, for example in motor vehicle equipment using town gas as fuel. compressed in bottles at a pressure of 200 kgs / cm2.
The valves or taps used in installations of this type are for the most part airtight when they are closed, amaïs in the open position, leaks occur through the blockages especially during the opening operation,
The object of the device of the invention aims to radically eliminate this drawback and is characterized essentially in that, in the open position of the valve, the e-
<Desc / Clms Page number 2>
Upward sealing is provided by a membrane made of a hard but flexible material, for example rubber.
The drawing shows by way of example, in longitudinal section, a valve produced in accordance with the invention.
The valve shown in the accompanying drawing essentially comprises a body 1 provided with a gas inlet channel 2 and channels 3-4 through which the gas escapes.
In the body 1 there is a valve 5 which contains a pellet 6 of a hard but ductile material and which is pressed there strongly on its seat 7 in the closed position. The valve 5 is fixed to the end of a rod 8 provided with an operating handle 9 and able to move in a nut 10.
According to the invention, the sealing of the valve upwards, in the open position, is ensured by a membrane 11 made of a very strong but flexible material, for example rubber, which is clamped between the valve 5 and a part. 12 in which the rod 8 is mounted so as to be able to rotate freely. This part 12 is threaded on the inside and screws onto the threaded part of the valve 5.
The membrane 11 is also tightened and blocked on its outer circumference between the nut 10 and the body 1 of the valve.
As shown in the drawing, when the valve is closed, the membrane 11 is curved downwards at its center. When the valve is opened, by acting on the crank 9 so as to rotate the rod 8, the valve 5 is lifted from its seat and gives passage to the fluid, but the membrane 11 prevents any passage of gas or liquid. towards the top of the faucet. It continues to be tightened towards the inside - where it rises slightly - between elements 5 and 12 and to be blocked towards the outside between elements 1 and 10.
<Desc / Clms Page number 3>
The patch 6 is applied to the seat 7 by a longitudinal movement and not by rotation as is generally the case. There is therefore much less wear and moreover the seal is perfect since the pellet is always in the same place on its seat.
With the valve 'open, gas or liquid flowing through channel to escapes through channels 3 and 4.
In the drawing, only two exhaust channels have been shown. Obviously, however, the valve body could be machined to provide three or four.
The device that is the subject of the invention therefore makes it possible to obtain absolute upward sealing whatever the opening position of the valve. This tightness may be of importance especially when the fluid has a certain odor, as is the case with ammonia, which may inconvenience the personnel having to handle the valve.
In addition, blockages which, as mentioned above, lead to leaks when the taps are open, are completely removed.
Dream 1.- Valve intended for use in installations for fluids at very high pressure, for example in motor vehicle equipment operating on compressed gas, characterized in that, in the valve open position, The upward sealing is obtained by a membrane (11) of a hard but flexible material, for example rubber.