<Desc/Clms Page number 1>
Appareil transportable à souder par résistance avec porte-électrodes interchangeables.
Dans les appareils transportables à souder par résistance, il est déjà fait usage de porte-électrodes interchangeables, afin de pouvoir adapter l'appareil à des pièces à travailler de formes différentes. La possibilité d'emploi, malgré cela, est toujours relativement limitée, de sorte que par exemple il est impossible, d'une part, d'utiliser le même appareil pour des endroits diffici- lement accessibles et, d'autre part, pour des pièces à travailler à longue portée et, ceci à volonté, avec une ou deux électrodes.
De même, dans les dispositifs connus, les mesures nécessaires n'ont pas été prises, afin que la soupape de distribution commandée à la main prévue en cas d'un fonctionnement par air comprimé puisse être manoeuvrée facilement dans toute position quelconque de l'appareil.
La présente invention se rapporte à un appareil transportable à souder par résistance avec porte-électrodes interchangeables, dans lequel il est prévu une commande par air comprimé. Par suite de la construction spéciale d'un corps de base, destiné à recevoir
<Desc/Clms Page number 2>
un porte-électrode et le cylindre à air comprimé, ainsi que les éléments de commande, l'adaptation à toute possibilité d'emploi a été atteinte, de façon qu'on peut employer partout le même et seul appareil.
Le corps de base de construction très compacte et par consé- quent peu encombrante comporte deux boîtes de serrage parallèles l'une par rapport à l'autre, dont l'une porte le cylindre à air comprimé, l'autre étant destinée à recevoir un bras d'électrode, s'il faut travailler avec deux électrodes. En général, il suffit de prévoir un cylindre à air comprimé à course moyenne ; par contre, un cylindre à course plus longue est préférable,si pendant la mise en place la forme des pièces à travailler exige un écartement considérable des électrodes. D'autre part, il est avantageux d'utiliser un cylindre à course très réduite, si par exemple il faut souder avec une seule électrode dans des pièces à travailler de construction basse.
En outre, l'adaptation à des pièces à travailler de forme quelconque est rendu possible par l'interchan- geabilité des porte-électrodes.
Suivant l'invention, la soupape de distribution commandée à la main est montée dans le corps de base de telle manière qu'elle puisse pivoter de 360 autour de son axe longitudinal.
Pour toute position de l'appareil à souder, verticale, horizon- tale ou oblique quelconque, l'ouvrier peut toujours amener la soupape dans une position telle que sa poignée puisse être actionnée facilement. De cette manière seulement, le dispositif devient en réalité un appareil universel.
L'appareil à souder par résistance est représenté au dessin annexé, à titre d'exemple, en plusieurs formes d'exécution.
Fig.l à 3 montrent vue de face l'adaptation de l'appareil à des pièces à travailler de formes diverses.
Fig.4 est une vue partiellement ooupée et à plus grande échelle de la soupape de distribution.
Le corps de base a de construction compacte en longueur, en largeur et en hauteur comporte deux boîtes de serrage parallèles entre elles, réglables au moyen des vis b, l'une de ces boîtes,
<Desc/Clms Page number 3>
suivant fig.l, portant le cylindre à air comprimé o et l'autre le porte-électrode d. La soupape de distribution e pour l'air compri- mé avec sa poignée f et le levier de pression g. ainsi que le régulateur de pression connu h pour les électrodes sont également montés sur le corps de base.
A la figure 1, il est supposé qu'il s'agit de souder une pièce i relativement haute avec deux ailes horizontales. Dans ce cas, il est nécessaire de pouvoir écarter largement les électrodes k lors de leur mise en place et, pour ces raisons, il a été choisi un cylindre à air comprimé à longue course. En outre, la partie inférieure du porte-électrode d possède une grande protée d1.
Dans la disposition suivant figure 2, on travaille avec une seule électrode dite de choc. Par conséquent, en pareil cas, le corps de base a ne possède pas de porte-électrode.
Avec le dispositif suivant la figure 3, il faut souder dans un espace très restreint en hauteur des pièces possédant une aile horizontale très longue. Il est fait usage d'un cylindre à air comprimé à course réduite et d'un porte-électrode d à grande portée horizontale.
Il ressort des figures 1 à 3, que la poignée f se trouve dans trois positions différentes afin d'assurer toujours à l'ou- vrier une position pratique de la main.
La boite à soupape 1 est montée d'une manière rotative autour de son axe longitudinal dans le corps a, ainsi qu'il ressort de la figure 4 et la tige de soupape m, agissant sur la goupille n de la soupape proprement dite à air comprimé, assemblée au régulateur de pression h de l'électrode, constitue un cône, qui déplace pour toute rotation quelconque de la poignée f la goupille n, si le levier g est pressé contre ladite poignée f.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.