<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de synchronisation d'émissions de télévision à tensions sinusoïdales.
La présente invention se rapporte à un procédé pour les trans- missions de télévision et, en particulier pour la reproduction synchrone de l'image de télévision au poste récepteur et l'explo- ration au poste émetteur, D'une façon générale, on synchronise les émissions de télévision en intercalant, à intervalles détermi- nés, des pauses pendant lesquelles des impulsions de synchronisa- tion sont émises. Au poste récepteur, ces impulsions sont sépa- rées de l'image et sont employées pour la commande des organes de déviation. Ordinairement, ces pauses coïncident avec le changement d'image ou avec le changement de ligne.
Mais ce procédé présente l'inconvénient qu'une partie du temps de la transmission se perd, à cause de la synchronisation, pour la reproduction de l'image. Un autre inconvénient consiste en ce que les signaux de synchronisation doivent, au poste récepteur,
<Desc/Clms Page number 2>
être séparés des signaux qui forment l'image, ce qui impose une constitution particulière des signaux de synchronisation,en ce qui concerne l'amplitude ou la fréquence, par rapport aux signaux qui forment l'image. C'est pourquoi on a déjà proposer d'employer, pour la synchronisation, des tensions sinusoïdales qui sont trans- mises en même temps que ce qui constitue l'image et qu'on utilise, sans les détourner par les génératrices de déviation, directement pour la reproduction de l'image.
Ces dispositifs ont trouvé prin- cipalement leur application dans les postes récepteurs où l'image est reproduite par des moyens mécaniques, par exemple par des dis- ques de Nipkow, Par contre, quand on veut, du côté récepteur, opé- rer avec un tube à rayons cathodiques, on doit s'efforcer de réali- ser une déviation aussi linéaire que possible en fonction du temps.
Mais les tensions sinusoïdales n'ont un trajet pratiquement recti- linéaire en fonction du temps que pendant un court moment au voisi- nage du passage par le zéro. Par conséquent, ces tensions doivent être limitées en haut et en bas, ce qui à son tour entraîne comme résultat qu'une partie seulement des tensions de déviation est u- tilisable pour la formation de l'image,
Il appartient en outre au domaine connu de reproduire les i- mages à l'aide d'une grille en spirale, Ce procédé présente égale- ment des inconvénients qui consistent essentiellement en ce que, dans une image rectangulaire ou carrée, une partie assez importante de la surface de retransmission de l'image reste inutilisée.
On doit donc, pour la production d'images rectangulaires ou carrées donner absolument la préférence à l'exploration et à la reproduc- tion par lignes des images.
Aussi, la présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de reproduction d'images de télévision qui écarte ces inconvénients. L'invention consiste en ce qu'on transmet à la façon connue du poste émetteur au poste récepteur des tensions de
<Desc/Clms Page number 3>
déviation sinusoïdales pour le changement d'images et le change- ment de lignes, mais qu'au poste récepteur, par décalage de phase de 90 de cette tension et par la superposition des tensions, dé- calées l'une par rapport à l'autre, soit engendrée une tension qui affecte la forme d'un triangle isocèle. On utilise cette ten- sion comme tension de déviation pour le rayon cathodique du tube à rayons cathodiques de façon que, pour la reproduction de l'image, elle soit utilisée dans les deux sens, c'est-à-dire pour l'aller et le retour.
Comme la courbe des tensions est pratiquement liné- aire en fonction du temps, la déviation du rayon cathodique dans les deux sens a lieu à la même vitesse constante,
Suivant l'invention, on transmet avec avantage la tension de déviation du poste émetteur au poste récepteur au moyen de la bande sonore. On évite ainsi la possibilité d'une influence de la tension de synchronisation sur l'extension de l'image. D'autre part, la transmission par la bande sonore ne peut donner lieu à aucune perturbation, vu la différence de nature entre la fréquence relative au son et la fréquence de synchronisation.
Au poste récepteur, on fait passer les tensions de synchroni- sation par des circuits de résonance accordés, de sorte que des influences éventuelles relatives à la forme sinusoïdale des ten= sions sur le trajet de la transmission sont sans influence sur la déviation du rayon cathodique.
Lorsqu'au poste émetteur on explore aussi au moyen de rayons cathodiques, on fait, à ce poste, dériver également la tension de déviation nécessaire d'une tension sinusoïdale.
L'exemple de mise en oeuvre de l'invention représenté par le dessin annexé décrit l'obtention de la tension de déviation au poste émetteur. Le dispositif du poste récepteur se distingue de celui du poste émetteur simplement en ce que la génératrice de la tension sinusoïdale est remplacée par des moyens qui permettent
<Desc/Clms Page number 4>
de tirer de la bande sonore la tension de synchronisation,
Selon la Fig. 1, une tension sinusoidale à la fréquence des lignes est produite par la génératrice qui renferme le tube 1 couplé en retour. On produit de la même façon une tension alterna- tive à la fréquence des images, ce qui n'est pas représenté sur le dessin, La tension de la génératrice 1 se rend par le condensa- teur 2 à la grille du tube d'amplification 3.
Dans le circuit anodique du tube 3 se trouvent deux circuits oscillants 4 et 6 qui sont accordés aussi à la fréquence des lignes et dont le circuit 4 est couplé directement et le circuit 6 à l'aide de moyens provo- quant le décalage de phases, par exemple par le condensateur 5, à la sortie du tube. Les oscillations des circuits 4 et 6 sont en résonance avec les oscillations de la génératrice l. Le décalage de phase du circuit 6 est de 900 par rapport au circuit 4, Il y a donc dans les redresseurs de courant 7 et 8 des tensions sinusoi- dales de même fréquence et de même amplitude qui sont décalées de 900 l'une par rapport à l'autre.
La tension redressée est amenée aux bobines de déviation 9 et 10 qui sont disposées de telle façon par rapport au tube à rayons cathodiques que les champs des bobines s'additionnent.
Dans ce qui suit, on expliquera le fonctionnement du procédé objet de l'invention en se référant aux Fige-. 2, 3 et 4 du dessin annexé. Le courant qui passe par la bobine 9 a une courbe selon la Fig. 2 et celui qui passe par la bobine 10, une courbe suivant la Fig. 3, Les champs magnétiques engendrés par ces courants corres- pondent également à ces courbes. La superposition de ces deux champs correspond à l'addition des courbes selon les Zigs, 2 et 3 et au trajet en lignes interrompues de la Fig. 4. On voit que cet- te courbe a pratiquement, un trajet pareil à un triangle isocèle.
Comme il a été dit plus haut, non seulement la tension de synchronisation des lignes, mais aussi la tension de synchronisation
<Desc / Clms Page number 1>
A method of synchronizing television broadcasts at sinusoidal voltages.
The present invention relates to a method for television transmissions and, in particular for the synchronous reproduction of the television picture at the receiver station and the exploration at the transmitter station. In general, synchronization is carried out. television broadcasts by interposing, at determined intervals, pauses during which synchronization pulses are transmitted. At the receiving station, these pulses are separated from the image and are used to control the deflection devices. Usually these pauses coincide with the change of image or the change of line.
However, this method has the drawback that part of the transmission time is lost, because of the synchronization, for reproducing the image. Another drawback consists in that the synchronization signals must, at the receiving station,
<Desc / Clms Page number 2>
be separated from the signals which form the image, which imposes a particular constitution of the synchronization signals, as regards the amplitude or the frequency, with respect to the signals which form the image. This is why it has already been proposed to use, for synchronization, sinusoidal voltages which are transmitted at the same time as what constitutes the image and which one uses, without diverting them by the deflection generators, directly for image reproduction.
These devices have found their application mainly in receiving stations where the image is reproduced by mechanical means, for example by Nipkow disks. On the other hand, when it is desired, on the receiver side, to operate with a cathode ray tube, every effort should be made to achieve as linear a deviation as possible with time.
However, sinusoidal voltages have a practically rectilinear path with time only for a short time near zero crossing. Therefore, these voltages must be limited at the top and bottom, which in turn results in only a part of the deflection voltages being usable for image formation,
It also belongs to the known field to reproduce images using a spiral grid. This method also has drawbacks which consist essentially in that, in a rectangular or square image, a fairly large part of the image retransmission area remains unused.
Therefore, for the production of rectangular or square images, preference must absolutely be given to the exploration and reproduction by lines of the images.
Also, the present invention relates to a method and a device for reproducing television images which eliminates these drawbacks. The invention consists of transmitting in the known manner from the transmitter station to the receiver station voltages of
<Desc / Clms Page number 3>
sinusoidal deviation for the change of images and the change of lines, but that at the receiving station, by phase shifting of this voltage by 90 and by the superposition of the voltages, shifted one with respect to the other, or generated a tension which affects the shape of an isosceles triangle. This voltage is used as the deflection voltage for the cathode ray of the cathode ray tube so that, for image reproduction, it is used in both directions, that is to say to go and the return.
Since the voltage curve is practically linear with time, the deflection of the cathode ray in both directions takes place at the same constant speed,
According to the invention, the deflection voltage from the transmitter station to the receiver station is transmitted with advantage by means of the soundtrack. The possibility of an influence of the synchronization voltage on the extension of the image is thus avoided. On the other hand, the transmission by the soundtrack cannot give rise to any disturbance, given the difference in nature between the frequency relating to the sound and the synchronization frequency.
At the receiving station, the synchronization voltages are passed through tuned resonance circuits, so that any influences relating to the sinusoidal shape of the voltages on the transmission path have no influence on the deviation of the cathode ray. .
When the transmitter station is also explored by means of cathode rays, at this station, the necessary deflection voltage is also derived from a sinusoidal voltage.
The exemplary embodiment of the invention represented by the appended drawing describes obtaining the deflection voltage at the transmitter station. The device of the receiving station differs from that of the transmitting station simply in that the generator of the sinusoidal voltage is replaced by means which allow
<Desc / Clms Page number 4>
to draw the synchronization voltage from the soundtrack,
According to FIG. 1, a sinusoidal voltage at the frequency of the lines is produced by the generator which encloses the tube 1 coupled back. In the same way, an alternating voltage is produced at the frequency of the images, which is not shown in the drawing. The voltage of the generator 1 goes through the capacitor 2 to the grid of the amplification tube 3.
In the anode circuit of tube 3 there are two oscillating circuits 4 and 6 which are also tuned to the frequency of the lines and of which circuit 4 is directly coupled and circuit 6 using means causing the phase shift, for example by capacitor 5, at the outlet of the tube. The oscillations of circuits 4 and 6 are in resonance with the oscillations of the generator l. The phase shift of circuit 6 is 900 with respect to circuit 4, so there are in current rectifiers 7 and 8 sinusoidal voltages of the same frequency and of the same amplitude which are offset by 900 with respect to each other. to the other.
The rectified voltage is fed to the deflection coils 9 and 10 which are so arranged relative to the cathode ray tube that the fields of the coils add up.
In what follows, the operation of the method which is the subject of the invention will be explained with reference to Figs. 2, 3 and 4 of the accompanying drawing. The current which passes through the coil 9 has a curve according to FIG. 2 and that which passes through the coil 10, a curve according to FIG. 3, The magnetic fields generated by these currents also correspond to these curves. The superposition of these two fields corresponds to the addition of the curves according to Zigs, 2 and 3 and to the path in broken lines in FIG. 4. We see that this curve has practically a path similar to an isosceles triangle.
As said above, not only the line sync voltage, but also the sync voltage