BE451769A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Machine pour le cintrage des tôles ou produits analogues " 
La présente invention est relative à une machine à cintrer les tôles ou produits analogues, en particulier les tôles profilées pour aéronefs, au moyen de galets, parmi lesquels le galet de cintrage opérant la   @   courbure peut être commandé au moyen d'un disque de commande conformément au profil de la courbure. ,
Dans les machines à cintrer connues, les disques de commande déplaçant le galet de cintrage sont constitués dé plaques en acier d'environ 10 millimètres d'épaisseur.

   Ceci est nécessaire parce que le disque de commande doit supporter directement toute la   près sion   du galet de cintrage Mais, comme pour chaque profil de oourbure on doit avoir un disque de commande spécial, il en résulte en plus de difficultés de fabrication une grande consommation de matière,   antiéconomi-   que. 



   L'invention   évite,les   inconvénients cités dans les machines à cintrer du type indiqué au début du présent mémoire descriptif' par l'intercalation d'un servomoteur ou commande auxiliaire   entr   le disque de commande et le galet de cintrage. Par rapport aux machines à cintrer connues, l'invention présente 'spécialement l'avantage que les efforts qui s'exercent sur le disque de commande sont faibles,de sorte que celui-ci peut consister en une mince plaque, qui peut être fabriquée   facilement par découpage au moyen d'une cisaille sans grande @   dépense. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Dans les machines à cintrer,de grandes difficultés sont également causées par les réactions élastiques se produisant pendant le travail, lesquelles diffèrent entre elles pour les différentes matières et leur nature distincte, et qui, pour cette raison sont   difficilementoompensables.   Dans ce but,dans les machines à cintrer connues, on a prévu un coin mobile qui est commandé au moyen   d'un   volant à main et modifie ainsi . l'élargissement du rouleau de cintrage par rapport au disque de commande. Etant donné que les cintrages multiples   nécessi-   tés par la réaction élastique de la matière ne sont pas des plus égaux on a l'inconvénient que ce volant à main doit être actionné plusieurs fois pendant une phase de travail.

   De ce fait, la précision du cintrage dépend de l'habileté de l'ou- vrier de sorte que, puisquepour ces machines on n'utilise pour ainsi dire que de la main%auxiliaire , on a besoin de lon- gues durées de redressement ultérieur qui dépassent d'un mul- tiple la durée de   l'usinage.'de'la   pièce proprement dit. 



   Ces inconvénients sont aussi évités par l'invention par le fait que le   déplace['lent   du galet de cintrage nécessité par la réaction élastique est commandé automatiquement par un disque de commande   '.   tâter (explorer).   Celui-ci   consiste de préféren-   jques ou ce en un rouleau réglable utilement au moyen de/machoires mobi-   les, radialement par rapport à un xxx corps rotatif en forme de disque, ruban qui peut être   @   fixé élastiquement à l'une ou aux deux extrémités. Ce disque de commande peut aussi être utilisé comme modèle pour d'autres machines-outils à copier. 



   Les dessins annexés, représentent un exemple de réalisa- tion de l'invention. 



   La figure 1 est une vue de face de la machine à cintrer, en partie en coupe. 



   La figure 2 est une vue d'arrière. 



   La figure 3 représente à plus grande échelle le disque de   commande   pour la compensation de la réaction élastique. 



   La figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3. 



   La figure 5 est une vue latérale du disque de   commande   selon la figure 3. 



   La figure 6 représente en trais vues une Doue de fixation du disque de commande. 



   La tôle à cintrer passe sur un galet de guidage 1, est saisie par des rouleaux transporteurs 2, 3 et est cintrée par un galet de cintrage 5 monté sur un levier mobile à trois bran- ches 4. La commande du galet de cintrage 5 a lieu au moyen d'un 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   disque de commande,ou disque à came 6, qui est conformé suivant le gabarit/déterminant le profil de la courbure, par l'in-   termédiaire d'un cylindre à fluide sous   pression/soutenant   un piston 8 qui est relié au levier 4 par une bielle 9 et un le- vi'er intermédiaire   10.   11 désigne un câble Bowden formant la transmission entre le disque de commande 6 et le cylindre à fluide sous pression 7.

   Ce câble est relié à un tiroir de distribution 12 pour la commande du piston 8 et est en ,rise avec un galet 13 roulant   sur/le   disque de commande 6 et avec un contre-galet 14 qui est guidé dans une rainure annulaire concen- trique 15 du disque de commande 6. Pour équilibrer la réaction élastique de la matière à cintrer, il est prévu un disque de commande à tâter (explorer) 16 (figures   2-6).   Celui-ci est monté sur le même arbre 17 que le disque de commande 6 et est relié par l'intermédiaire d'un cylindre à fluide sous pression 18 et de son piston 19 à un coin 20 qui peut se mouvoir le long d'un guide rectiligne 21.

   La transmission entre le disque de commande 16 et le cylindre à fluide sous pression 18 a lieu de ,préférence de la même façon que pour le disque de commande 6, au moyen d'un câble Bowden 22 En outre le coin 20 est mû par le piston 19 du cylindre à fluide sous pression et ce mouvement est transmis par l'intrmédiaire d'un segment 23 et du levier intermédiaire 10 au lévier à. trois branches 4, ce qui modifie automatiquement la position du galet de cintrage.5 en fonction des nécessités de la réaction élastique de la   mat'ière   à traiter. 



  Le disque de commande 16   est/constitué   de deux moitiés 16' et 16" qui portent, réparties à la périphérie,des joues de serrage 24. Celles-ci sont décalées entre elles en étant montées dans des forures 25 des moitiés du disque de commande et portent d'un. côté de leur tige 26 un filet   27   par lequel elles sont en pri- se avec des vis 28 et peuvent,être déplacées en hauteur indépen- damment l'un de l'autre. La surface de tâtage est formée par un ruban élastique 29 qui est maintenu dans des rainures voû- tées des joues 24 et est fixé au moyeu 31 au moyen d'un ressort hélicoïdal 30, de sorte qu'il est toujours tendu régulièrement. 



  'Par vissage ou desserage des différentes vis, il est possible de donner sans peine au ruban et par là à la surface ce tâtage n'importe quelle forme désirée. 



   La compensation de la réaction élastique peut également être employée seule dans'les machines à cintrer connues dans, lesquelles le disque de commande correspondant à la forme de cin- trage doit supporter tout l'effort du galet de cintrage. 



   Les disques de commande peuvent aussi être pourvus d'une commande électrique sans s'écarter de l'essence de l'invention.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   ---------------- 1. machine à cintrer les tôles ou produits analogues, en particulier'les tôles profiléespour aéronefs au moyen de galets parmi lesquels le galet de cintrage opérant la courbure peut être commandé au moyen d'un disque de commande conformément à l'allure ou profil de la courbure, caractérisée par l'in- EMI4.1 tercalation d'un secvonoteur entre le disque de commande et le galet depintrage.

   2. Usohine selon la revendication l,caractérisée en ce que la commande auxiliaire ou servomoteur consiste en un cylindre /l:1"'.lUdE> sous pression ou a fluide analogue sous pression dont l'amenée et l'échapperont sont réglés par le disque de commande.

   3. Machine selon les revendications 1 - 2 , caractérisée en se que la transmission d'effort entre le disque de commande et le cylindre à fluide sous pression est formée par un câble Bowden, auquel est relié un galet roulant sur le disque de commande/de préférence aussi un contre-galet qui est guidé EMI4.2 dan. une rainure annulaire concentrique .

   4. Machine à cintrer les tôles ou produits analogues au moyen de galets, parmi lesquels le galet de cintrage opérant EMI4.3 la courbure peut être commandé au moyen d'un disque de cora:21.l1- de conformément à l'allure de la courbure , et dans laquelle la réaction élastique de la tôle à profiler qui se produit chaque fois peut être compensée par la variation de la position du galet de cintrage, en particulier selon la revendication 1, caractérisée en ce que le déplacement du galet de cintrage,, est commandé automatiquement au moyen d'un disque de commande ex- ploré (tâté).

   5. Disque de commande à tâter pour une machine selon la revendication a, caractérisé en ce que le profil de commande est formé par un ruban mobile.

   6. Disque de commande selon la revendication 5,pour une machine selon la revendication a, ou pour d'autres machines-ou- EMI4.4 cils copier, c=;r#c.lérisé en ce que le ruban est fixé élastiquecv:.nt ù une des deux extrémités et est porté par des joues ou mâchoire mobiles radialeiient par rapport à un corps rotatif en ferm ae disque.

   '?. Dlsg,c,0 de commande selon li, revendication 6,caractézi- sé an ce qui le ruban est porté par des joues mobiles radialement par rapport à un corps rotatif en forme de disque. EMI4.5 8. Machine à cintrer <st¯âisq¯ue de commande tels que décrits EMI4.6 ci-dessus et représentés aux de,.,-.nxés,