<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour relier une pièce creuse en tôle à une pièce de rem- -plissage. ---------- .L'invention se rapporte à la solution du problème qui con- siste.à réaliser, par façonnage sans enlèvement de copeaux, une liaison, de forme et de résistance convenables, entre une pièce creuse en tôle métallique, de 'préférence un tube d'acier, et une pièce de remplissage. La nouvelle liaison doit donc être - sensiblement plus solide que celle pouvant être obtenue par montage dur calibré à la jauge, par exemple par montage la presse, alors qu'en plus il faut satisfaire à la condition que les parties du corps creux en tôle, reposant sur et dans la piëca de remplissage, ne soient pas usinées.
Le dessin montre la nouvelle invention à la lumière d'un exemple d'exécution.
La fig. 1 montre la vue de profil de la liaison terminée;
La fig. 2 est une coupe suivant 11-11 de la fig. 1;
Les fdg. 3 et 4 montrent des détails à une échelle plus grande;
Les fig. 5, 6 et 7 font apparaître la suite des différentes opérations du procédé..
D'après ces figures, la liaison par façonnage, sans enlèvement de copeaux, obtenue entre une pièce de remplissage 2 et un tube 1 dans lequel elle est introduite, est'réalisée de la façon suivante :
La pièce de remplissais 8. porte une rainure circulaire -3 de section rectangulaire. La'*matière du tube est refoulée dans cette rainure sous forme d'un renfoncement 4 obtenu par pressage ou par laminage. En des endroits appropriés, soit en des pointsopposés, ce renfoncement est aplati, à la suite de quoi les parties d'arêtes 6 sont cisaillées. Lors de cette opération, la matière du bombement préalable est étirée et pressée contre les bords 7 de la rainure circulaire; on obtient ainsi un maintien solide -de la pièce de remplissage dans le tube, tout en réalisant une forme et une résistance convenables.
Les petits forages 8 représentés sur le dessin sont appliqués pour bien limiter les parties cisaillées. Ils ne sont pas absolument indispensables.
La liaison de forme et de résistance appropriées peut, d'après le nouveau procédé, être appliquée pour relier des piè-
<Desc/Clms Page number 2>
ces de remplissage à destubes en tôle de n'importe quelle longueur et de n'importe quelle section. Si cette liaison est aussi particulièrement bonne pour des profils fermés, son utilité apparait,- dans une certaine mesure, également pour les profils fendus. De plus, un avantage essentiel consiste dans le fait que ni la tôle, ni la pièce de remplissage qui doit y être fixée, ne doivent être ajustées ni n'exigent un usinage prenable spéoial.
Le nouveau procédé peut également être appliqué pour monter deux corps creux, par exemple coexialement, l'un dans l'autre et de les maintenir dans leur position relative à l'aide de pièces de liaison faisant office de distanceurs qui, dans ce cas, sont des corps annulaires munis intérieurement et extérieurement de rainures annulaires. Dans ce cas, le procédé est appliqué deux fois successivement.. Le nouveau procédé peut enfin être également utile pour placer à l'extérieur de tubes creux des pièces de renfort, des appliques ou d'autres pièces analogues.