BE453624A

BE453624A -

Info

Publication number: BE453624A
Authority: BE

Description

" PERFECTIONNEMENTS AUX REFRIGERATEURS A EVAPORATION "
La présente invention a pour objet des perfectionnements aux réfrigérateurs à évaporation tels' que ceux utilisés notamment dans les armoires frigorifiques et qui comportent, en un même circuit : un évaporateur dans lequel se vaporise un liquide réfrigérant, un compresseur pour les vapeurs de ce liquide, et un condenseur dans lequel les vapeurs comprimées font retour à la phase liquide.

Dans les appateils de ce genre, le compresseur constitue une machine délicate et coûteuse et le graissage de ses organes ne permet pas d'utiliser n'importe quels liquides réfrigérants, ceux-ci ne devant avoir aucune action nuisible sur l'huile de graissage.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Elle supprime tout joint mobile dans l'installation et, de plus, permet de faire travailler l'évaporateur audessous de la pression atmosphérique.

A cet effet, elle se caractérise en ce que le compresseur est remplacé par une trompe à liquide,et de préférence à mercure, combinée avec une pompe pour élever le mercure du point bas au point haut de la trompe.

Cette pompe est de préférence du type décrit à la demande de brevet belge n PV. 27 673 en date du 22.11.1943

qui ne comporte pas de joint mobile et ne nécessite aucun graissage. vans une même installation, on peut prévoir plusieurs trompes associées en série et avec une pompe à mercure unique.

Les figures 1 et 2 des dessins annexés, représentent respectivement, et à titre d'exemple seulement, deux schémas d'installations perfectionnées selon l'invention.

Dans le cas de la figure 1, l'installation ne comporte qu'une trompe unique T dont l'aspiration est reliée à l'évao- rateur E. Le mercure est aspiré au poit bas de la trompe dans le séparateur et refoulé au point haut par la pompe P. Le refoulement peut avoir lieu à toute vitesse désirée de façon à faire agir 3:' énergie cinétique des gouttes de mercure. Les gouttes entrainent les vapeurs qu'elles aspirent dans l'évaporateur, l'évaporation pouvant avoir lieu une pression inférieure à la pression atmosphérique.

Dans le srateur S, les vapeurs se séparent du mercure et sont comprimees et refoulées au condenseur où elles reprennent la phase liquide et d'où elles retournent au réservoir R puis à l'évaporateur E, selon le phasedu cycle de fonctionnement usuel dans les appareils du genre envisagé.

Dans la réalisation de la figure 2, on utilise deux trompes à mercure T et t montées en série, l'aspiration de la trompe T étant reliée au refoulement de la trompe t qui est à un niveau inférieur à celui de la trompe T.

Le séparateur s correspondant à la trompe t est relié à l'expiration de la pompe P qui refoule le mercure dans la trompe T. Le mercure, rassemblé dans le déparateur S correspondant à cette dernière trompe, est ramené à la trompe t qui aspire directement dans l'évaporateur E, le condenseur 0 étant relié au séparateur S. Les vapeurs circulent de l'évaporateur E à la trompe t, du séparateur s à la trompe T, et du séparateur S au condenseur C.

Si, au démarrage, la trompe t n'est pas amorcée, la trompe T aspire directement les vapeurs de l'évaporateur E. Le mercure qui tombe dans le séparateur S est peu à peu refoulé dans la conduite qui le relie à la trompe t. Celle-ci s'amorce lorsque la différence de pression entre S et t est devenue suffisante. A partir de ce moment, t produit une première compression des vapeurs, et T constitue un second étage de compression. on peut prévoir tout nombre désiré de trompes en série; le mercure refoulé par la pompe P passe dans la trompe la plus haute, puis de celle-ci aux plus basses, les vapeurs de l'éva- porateur E suivant le trajet inverse. Dans une installation à trompe unique, l'action cinétique des bulles peut être prépondérante ; dans le cas de trompes multiples en série, seule intervient la gravité des bulles.

Les installations peuvent être complétées par les appareils usuels régulateurs de pression de débit et de température et tels que thermostats, détendeurs, flotteurs haute ou basse pression et autres. Chaque installation comporte, en outre, un clapet de retenue à la sortie de l'évaporateur pour empêcher, à l'arrêt de la pompe à mercure, le retour des vapeurs vers l'évaporateur où elles se condenseraient avec un apport de chaleur. Dans le même but, on pourra établir les tubes de-descente dans les séparateurs S assez longs pour plonger légèrement dans le mercure et prévoir celui-ci en quantité suffisante pour remonter dans les tubes et fermer ainsi le passage aux retours de vapeur.

@
Pour des installations importantes il sera possible d'alimenter avec la même pompe plusieurs groupes de trompes rac- cordées en dérivation et aspirant les vapeurs d'un même évapo- rateur ou de plusieurs, selon que l'on aura à réaliser une installation simple ou multiple.

Par suite de l'absence d'huile de graissage dans les appareils selon l'invention, ainsi que de joint mobile dans sa construction, il est possible d'utiliser des liquides réfrigé- rants autres que ceux habituellement adoptés, et en particulier de faire travailler l'évaporateur au-dessous de la pression atmosphérique.

REVENDICATIONS 1. Perfectionnements aux réfrigérateurs à évaporation comportant en un même circuit, un évaporateur, un compresseur pour les vapeurs produites par l'évaporateur, un compresseur pour ces vapeurs et un condenseur, caractérisés en ce que le compresseur est remplacé par une pompe à liquide et, de préfé- rence, à mercure, combinée avec une pompe pour élever le mer- cure du point bas au point haut de la trompe.

Claims

2. Réfrigérateur perfectionné d'après la revendication 1, caractérisé en ce que la trompe ' a son aspiration reliée à l'évaporateur et son refoulement relié au condenseur,, par l'in- termédiaire d'un séparateur à la partie inférieure duquel se rassemble le mercure d'om il est aspiré par la pompe et refoulé à la buse d'introduction dans la chambre d'aspiration de la trompe.

3. Réfrigérateur perfectionné d'après la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dispose plusieurs trompes à mercure montées en série et situées à des niveaux décroissants, l'éva- porateur étant relié directement à l'aspiration de la trompe,de plus bas niveau et le refoulement de celle-ci à l'aspiration de la trompe du niveau immédiatement supérieur et ainsi de suite jusqu'au condenseur.

4. Réfrigérateur perfectionné diaprés les revendications 1 et 3, caractérise en ce qu'il comporte une pompe à mercure unique qui aspire le mercure dans le séparateur de la trompe de plus bas niveau pour la refouler à la buse d'introduction dans la cavité d'aspiration de la trompe de niveau immédiate- ment supérieur .

RESUME Perfectionnements aux réfrigérateurs à évaporation comportant en un même circuit, un évaporateur, un compresseur pour les vapeurs produites par l'évaporateur, un compresseur pour ces vapeurs et un condenseur, caractérisé en ce que le compresseur est remplacé par une pompe à;liquide et, de préférence, à mercure, combinée avec une pompe pour élever le mer- cure du point bas au point haut de la trompe.

Messieurs, H.417.595.-Demande de brevet belge n du procès-verbal de dépot 27.747 déposée le 18 décembre 1943 au nom de L.J.E.BERTHIER pour: "Perfectionnements aux réfrigérateurs à évaporation.

Nous référant à la demande de brevet ci-dessus, nous nous permettons de vous signaler que deux erreurs se présentent dans le texte déposé à. son appui et bien les suivantes: à la page 3, lignes 3 et 4 de la revendication 1, il y a lieu de supprimer les mots suivantes "un compresseur pour ces va- peura", de sorte qu'il y a lieu de lire:

"un compresseur pour EMI4.1 les vapeurs produits par, ltévaporation et un condenseur...t." même page, ligne 5 de le revendication 1, le mot "pompe" doit être "trompe", de sorte qu'il y a lieu de lire! "caractérisée en ce que le compresseur est remplace par une trompé à li- quide....." Etant donné qu'il n'y a pas moyen de faire ces modifi- cations dans le texte déposé, nous vous serions très obligés, Messieurs, si vous vouliez bien faire joindre la présente let- tre au dossier de la demande pour valoir éventuellement Comme de droit.

L'Administration est autorisée à délivrer copie de la lettre rectificative en même temps que toute autre copie du brevet correspondant, en vertu de le lettre Ministérielle du 15 mai 1935 N 4052/5898. @ Nous voua remettons en même temps une copie timbrée de la lettre rectificative et voua prions de bien vouloir/noue retourner celle-ci dument certifiée conforme pour qu'elle puisse servir à notre client comme pièce justificative dans cette affaire, En vous remerciant, nous vous présentons,, Messieurs, l'assurance de notre haute considération.