<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Chaudière aquatubulaire comportant un bouilleur superieur et un bouilleur lnférieur plus court placé parallèlement audessous du premier ". Priorité d'une,de-
L'invention concerne une chaudière aquatubulaire compor- tant un bouilleur supérieur et un deuxième bouilleur plus- court que le''premier placé parallèlement au-dessous de celui-ci; ces deux bouilleurs sont en communication l'un avec l'autre au moyen des tubes d'eau; il est prévu en même temps le long des parois longitudinales du foyer, des tubulures qui, d'un côté sont en liaison avec, le bouilleur supérieur, éventuellement avec le bouilleur inférieur, èt, de l'autre côté, avec des collecteurs placés sur le dessous du foyer.
L'invention a pour but l'obtention d'une meilleure trans- mission de la chaleur des gaz de combustion et consiste en ce qu'il est prévu, à la hauteur du bouilleur Inférieur, une paroi de séparation pratiquée de telle façon que la partie.Inférieure de ce bouilleur est soumise au.rayonnement direct du foyer, et que'les gaz de combustion sont forcés de par cette paroi, de s'écouler en passant d'abord devant la paroi frontale du bouil- leur et- ensuite le long de sa partie supérieure.
On acquièrt ainsi l'avantage d'une construction de moindre encombrement de 'la chaudière, ce qui permet d'économiser de l'espace et d'avoir un rendement plus élevé. pour ces raisons, la présente chaudière aquatubulaire peut être utilisée non seulement comme chaudière terrestre, mais aussi et avec profit, comme chaudière marine'.
Le' bouilleur inférieur peut être disposé au-dessus de la partie du foyer, là où le combustible est introduit. Cet aména- gement du bouilleur est à préconiser lorsque le, chaudière aqua- tubulaire est prévue pour un chauffage à la houille grasse. Il se produit, dans ce cas, un gros dégagement de gaz dans la par- tie avant du foyer. Ce gaz parcourt ensuite la partie arrière pour être brûlé complètement.
Mais, lorsque la chaudière aquatubulaire est destinée à être chauffée à la houille maigre, le bouilleur inférieur peut être aménagé sur la partie du foyer opposée à celle de l'erri- vée du combustible; dans ce cas, les.gaz sont forcés de s'écou- ler en revenant en arrière, ce qui assure un meilleur allumage.
' ' Les dessins montrent, schématiquement, deux formes d'exé- oution de chaudières aquatubulaires, selon l'invention.
La figure 1 est une coupe suivant la ligne I- I de la figure 2 d'une chaudière aquatubulaire destinée à être chauffée à la houille maigre.
La figure 2 est une coupe suivant la ligne II- II de la figure 1.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
7.z; :2::'c;ur:.. J est une coupe suivant .La ligne III - III de l figura 2 d'une chaudière aquatubulaire destinée à être chauf-
EMI2.2
<la houill-,- grasse; dans cette figure, et pour plus de c2:. it,, , 1 s 'Gub,,s de oDi.3-àunioLûion entre le bouilleur inférieur et 1. coll:ct"L,r inférieur ne sont pas montrés.
7c. ti.=u.r< 4 C;:=,t une coupe suivant la ligne IV - IV de la figura 7.
::::0, ::,t, L, ::10ntr("l:. les dessins, la chaudière aquatubulaire u;; bouilleur supérieur 1 et un bouilleur inférieur 2, ce derilillr eÇ, ]niLg directement au-dessus du foyer 3, pour être ainsi sumiis au rayonnement direct de ce dernier. la nii.ç o#1xio-i:ie , de même que le calorifugeage habituels, peuvent être exécutes d, façon connue.
Comme- ceux-ci ne font pas partie de l'invention, il n'y a pas lieu d'en donner une description.
Le bouilleur supérieur 1 dont le niveau de l'eau est indiqué par 5 dans la figure 2, est relié à la partie supérieure du bouilleur 2 à l'aide des tubes 6. Ces tubes sont disposés de telle façon que les gaz de combustion viennent les frapper sous un angle droit ou sous un angle à peu près droit. L'espace dans lequel ces tubes 6 sont disposés, est protégé du foyer par une
EMI2.3
rçonneric.
@e long des parois longitudinales du foyer, sont aménagés das tubes d'eau 7 qui débouchent par un des côtés dans tes colt lecteurs 8. Dans la forme d'exécution selon figures 1 et 2, sont aménagés également des tubes d'eau 9 sur un peu plus de la moitié supérieure de la paroi avant antérieure, tubes dont l'une des extrémités débouche dans un collecteur 10. L'autre extrémi-
EMI2.4
té des tubes d'eau 7 et 9 débouche dans le Douilleur supérieur 1. Contre la paroi arrière ou postérieure 12 sont prévus, dans
EMI2.5
I<.s ;.i.x tomes d'exécution, des tubes d'eau 13 qui, dans la fi- Sur,-, 1, sont reliés, d'un côté, au bouilleur Inférieur, et, de l'autre, au collecteur 14.
Les collecteurs 10 et 14 sont eux-
EMI2.6
:::-,':;;)'6S en communication avec le collecteur 8: -
Dans la forme d'exécution, selon figures 3 et 4, les tubes d'eau de. la paroi antérieure n'existent pas, en sorte que le bouilleur inférieur 2 n'est en communication avec le bouilleur supérieur, que par les tubes 6 exclusivement. Mais, lorsqu'on le désire, dans cette forme l'exécution également, des tubes peuvent être aménagés le long de la paroi antérieure.
La référence 15 désigne des tubes de descente qui relient le bouilleur supérieur 1 avec le collecteur 8. Ces tubes de desconte 15 sont reliés au-bouilleur supérieur T en dehors du foyer,
EMI2.7
è 1'uiidrbit où est introduite l'eau dtalinentation. De cette façon, l'eau d'alimentation froide s'écoule dans les collecteurs par ces tubes de descente 15, ce qui provoque la circulation
EMI2.8
de l'eau dans la chaudière aquatubulaire. Dans la forme d exécaution, selon figures 1 et 2, 14 bouilleur inférieur 2 est éga- lement relié aux collecteurs au moyen de un ou plusieurs tubes d@ descente 16. Ces tubes de descente 16 sont représentés sché-
EMI2.9
jueim,îit dans la figure 1 et sont 8galeJ:11ent aménagés en dehors du foyer.
Dans la forme d'exécution selon figures 3 et 4',' ?.,.s \'1...'..1UG de' descente 1G manquent et il n'existe que les tubes d. descente 15.
Les figuras1 et 2, représentent une chaudière aquatubu-
EMI2.10
L :1', dans laqurlle le. combustible est introduit depuis le coté j:<L=cii= au w.y<.n d'une grille à chaîne 4. Le bouilleur inférieur ,,-.J t lJl:èC:j au-dessus d2 la partie-arrière du foyer. Il en résulte qu les gaz de combustion sont forcés de suivre le chemin indiqué par la ligne, en pointillés 17, d'où un meilleur allumage.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans la forme d'exécution suivant les figures 3 et 4, le bouilleur inférieur est situé au-dessus du côté où le combus- tible est introduit dans le foyer par une chaîne à grille 4.
De oe'fait, les gaz de combustion s'écoulent suivant la ligne pointillée 18. Un tel emplacement du bouilleur inférieur est particulièrement approprié pour le chauffage au charbon gras, oar les gaz développés sur la chaîne à grille 4 et la partie avant du-foyer 3 doivent stéoouler le long de Ta partie la plus . chaude du foyer; ce qui assure une combustion parfaite.