<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'eperOI4, rle oontyolp pour .fraises h1100daleS.
EMI1.2
des déjà des appareils avec lesquels on peut mesurer
EMI1.3
lf,n,gl .d,''engrsn8memt, la symétrie de l'angle alongrénement,,ia précision des fiança pu la. rectitude des flancs des fraises hélix co&a.lea -ou ààvelop.panter le ,rsu,ltat dtL contrôle étant lisible anr an appareil fâteur a aiguilie. Oea appareils connus sont peu. appropriée ,.'n.sage en atelier par exemple an moulage en clépouil,* le tle eflancol,clans le finissage a.es fraises hélicoïdales, parce qutlle'sont très. compliques en raison de la nature de leur oons** trü.otion-st.de,leur montage, de sorte que ces appareils ne peuvent $re par de la main-d'oeuvre qualifiée.
, , ea déstvantsges, sont supprimé$ par la présente invention. lle-oi reposeessentiellement sur le fait qne l'appareil de aoltcôie destiné aux fraises hélicoïdales pour vis sans fin et " ' Sou5J, àqntéos droits, en particulier pour mesurer l'angle don- , ,' " , ''' )'".
;r,nmerit, 1 sym8tr.e de cet angle et l'exactitude des flancs est , .'?" . i
<Desc/Clms Page number 2>
conçu de telle façon que l'alignement (a), de position réglable dans les deux directions axiales du dispositif de serrage de la fraise, le milieu (b) du dispositif de réglage de l'angle d'in- clinaison qui peut pivoter dans les deux sens indiqués par les flèches (b1) et le milieu (c) du dispositif de réglage de l'an- (e1) gle d'engrènement mobile dans les deux sens de :
flèche (ol) se trouvent sur un axe de coordonnées commun (d), l'axe (e) du point de mesure (f), mobile dans les deux sens, d'un appareil tâteur se coupant à angle droit au point de pivotement (b) avec l'axe des coordonnées, de sorte qu'au déplacement des 4 fonctions, la coordination reste maintenue exactement.
Par les possibilités de réglago simples, on obtient toujours dans le temps le plus court des résultats de mesurage les plus surs. L'appareil de contrôle selon l'invention est représenté à titre d'exemple dans les dessins ci-joints.
La figure 1 de ceux-ci est une vue en élévation de face: la figure 2, une vue en plan de dessus; la figure 3, une vue en élévation de côté de l'appareil de contrôle pour les fraises hélicoïdales.
Dans l'appareil de contrôle, la fraise hélicoïdale(12), re- présentée schématiquement,est prise par le dispositif de serra.. ge (1) pour la fraise. Les poupées de serrage de la fraise sont fixées sur une table (2) mobile longitudinalement dans les deux sens de la ligne d'alignement (a) par exemple au moyen d'un vo- lant à main (8) et cette table est placée sur un corps (3) que l'on peut faire basculer au moyen d'un volant à main (6) ou d'un autre organe semblable, dans la direction des deux flèches (b1) (fig 1).
En dessous du corps basculant (3), il y a un support ou réceptacle pivotant (4) muni d'une partie tournante (4a). Le support pivotant et la partie tournante peuvent éventuellement être faits d'une seule pièce. La partie tournante (4a) du sup- port pivotant (4) peut être tournée par un volant à main (7) ou un organe semblable dans la direction des flèches (c1) (fig 2) inférieune et est placée d'une manière adéquate sur le socle ou partie fixe (5).
<Desc/Clms Page number 3>
Latéralement, sur ou à coté du socle (15) se trouve un montant (11) pour un'palier de support (10) pour l'appareil tâteur (9), qui est mobile, au moyen d'un volant à main (9a) ou d'un organe semblable dans les deux sens de la ligne d'alignement (#).
Sur les dessins, 13 signifie, de plus, l'angle d'inclinai- son du réglage ou mise au point, qui correspond à l'angle d'in- olinaison de la fraise, et 14, l'angle d'engrènement du réglage, qui correspond à l'angle d'engrènement de la fraise.
Le réglage de l'appareil de contrôle et le mesurage d'une fraise hélicoïdale pour roues dentées droites ou d'une fraise hélicoïdale pour vis sans fin, s'effectue de la façon suivante : a) pour la fraise hélicoïdale pour roues dentées droites:
1) Réglage de l'angle d'inclinaison (13) de la fraise par une rotation conforme du. volant à main 6 (dans la direction de 'la flèche b1).
S) Fixation de l'angle d'engrènement (14) de la fraise par une rotation conforme du volant à main 7 (dans la direction de la flèche c1).
3) Mouvement pour l'amenée du flanc de la fraise au point de mesurage f de l'appareil . tâteur (9) par rotation du vo- lant à main (8) (dans lesdeux sens de la ligne d'alignement a).
4) Mouvement du point de mesurage f par déplacement de l'ap- ,,pareil tâteur, pour l'éloignement du flanc de la fraise (dans les deux sens de la ligne d'alignement e).
L'appareil tâteur est réglé de telle façon que l'aiguille indicatrice placée au point zéro, conserve la même position dans le cas où il y a exactitude de l'angle d'engrènement ou complète rectitude ou précision des flancs. Des dérivations de l'aiguille vers la droite ou la gauche indiquent l'inexactitude de l'angle dtengrènement et de la rectitude du flanc tâté. Des trous éventuels dans le flanc de la fraise sont révélés lors de l'éloignement par une déviation de l'aiguille. l'appareil tâteur peut être pourvue, au lieu d'une aiguille avec plaque' graduée, d'un autre moyen de mesurage quelconque par exemple graphique, optique ou électrique. ' ' b) pour la fraise hélicoïdale pour vis sans fin.
<Desc/Clms Page number 4>
Pour le réglage de celle-ci, les mêmes opérations sont re- quises que dans le cas d'une fraise hélicoïdale pour rou dentées droite% à l'exception cependant du réglage de l'angle d'engrène- ment. l'alignement (a) du dispositif de serrage de la fraise reste dans la position horizontale pour la mesure.
L'appareil de contrôle permet donc, par des réglages simples, d'obtenir toujours dans le temps le plus court, des résultats de mesure certains.
REVENDICATIONS
1) Appareil de contrôle pour fraises hélicoïdales ou à déve- loppante pour vis sans fin et roues dentées droites, en parti.. culier pour mesurer l'angle d'engrènement, la symétrie de cet angle et l'exactitude ou rectitude des flancs,caractérisé en oe que l'alignement (a), mobile dans les deux directions axiales, du dispositif de serrage de la fraise, le milieu (b) de l'organe de régira' de l'angle d'inclinaison, qui peut basculer ou pivoter dans les deux sens de flèche (bl), et le milieu (c) de l'organe de réglage de l'angle d'engrènement pivotant dans les deux sens de flèche (c1) sont situés sur un même axe de coordonnées (d), ce- pendant que l'axe (e) du point de mesurage () mobile dans les deux sens de flèche (e1), se coupe à angle droit au point de pi- votement (b)
avec l'axe des coordonnées, de sorte que lors du déplacement des 4 fonctions la coordination reste maintenue ri- goureusement.