BE456340A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Procédé et   dispositif   pour le durcissement localisé des pièces en acier moulé ou acier forgé." 
La présente invention a pour objet un procédé et dispositif pour le durcissement localisé de toutes pièces en acier moulé ou en acier forgé et dans lequel la pièce d'ouvrage convenc- blement chauffée repose dans un réceptacle équipé d'un conduit à perforations pour l'irrigation du liquide, en substance de l'eau servant au durcissement, le conduit entourent la pièce d'ouvrage à la partie de surface à traiter et le réceptacle comportant des orifices ou moyens d'évacuation pour le liquide résiduaire. 



   Des formes de réalisation de   dispositifs,selon-l'invention   seront décrites ci-après à titre d'exemple avec référence aux dessins annexés. 



   La fig.1 est une coupe axiale d'un appareil servant à durcir le bandage d'une roue en acier moulé ou forgé. 



   Les   figues     et 5   sont une élévation et un plan d'une in- stallation pour le traitement de plusieurs pièces de grand diamètre    la fig,4 est une coupe d'un dispositif pour le durcissement ;,intérieur d'une pièce tubulaire.   



   Référant à. la figure 1, sur un bâti circulaire ou polygonal 
1 ouvert du coté supérieur se trouve placé un réceptacle trou- conique 2, le moindre diamètre étant du coté inférieur. Ce   .réceptacle   tronconique 2 formé d'une forte tôle ou coulé en acier ou en fonte présente un rebord intérieur 2' au pied du- quel sont pratiqués de distance en distance des orifices   d'éva-     cuation   3. Le rebord 2' forme support pour la pièce à traiter, en substance une roue de wagonnet 4. A l'intérieur du   récep-   tacle 2 et au niveau de la surface à traiter se trouve.disposée   la conduite à perforations 5 alimentée par le tuyau 6 que l'on peut contrôler par un robinet 7.

   Les perforations sont con-   venablement   dirigées   pour faire arriver les jets d'eau sur la surface à durcir. Le réceptacle 2 peut être obturé du coté supérieur par un couvercle 8 pivotent en 9 sur l'assistance d'un contrepoids 10. La pièce   4   à traiter sera donc convenablement chauffée à la température requise dans un four au charbon ou   coke ou de toute autre façon appropriée. L'installation peut comporter,des moyens de réglage pour adapter le placement de la conduite 5 à l'endroit convenable et cette conduite peut être interchangeable pour pouvoir effectuer le traitement des pièces dissemblables.   



   Une installation selon l'invention peut donc être établie   avec un minimum de frais, tout en permettant un travail rapide et efficace, On peut par cette installation assurer le durcissement des pièces de façon à obtenir une durée d'emploi quatre à cinqfois plus longue que la durée des piècesnen traitées, Ce durcissement localisé est sans effet sur la fragilité de la pièce,    

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Les figures 3 et 3 de rapportent à un appareil spéciale- ment conçu pour le traitement de   plusieurs   pièces de grandes dimensions.Il comprend une série de viroles formées de deux pièces 11 et   il,!   réunies à charnière 17 de façon que la partie 11' accomplit un mouvement ouvrant;

   ces viroles sont creusée et la paroi latérale intérieure est pourvue de perforations multiples pour l'arrosage des pièces à traiter. Ces viroles reposent sur un bâti 12 permettant l'évacuation des eaux et les viroles sont centrées par des colonnes 14. Chaque virole peut recevoir une pièce d'ouvrage 16. L'eau est amenée dans chaque élément 11 et 11' par des canalisations 13 comportent une partie souple 15 susceptible de se déformer lors de   l'eu*   verture de la demi-virole 11'. Chaque élément constitutif de l'appareil est indépendant et n'est mis en service que si la pièce à durcir l'exige. La disposition des demi-viroles dont l'une est pivotante permet le placement et l'enlèvement faciles des pièces. Cependant, suivant les moyens de manutention dispo- nibles, l'appareil peut être réalisé avec des viroles d'une pièce.. 



   Le fonctionnement de cet appareil est très simple, car la pièce d'ouvrage 16 doit uniquement être placée au centre et il suffit d'ouvrir la vanne placée dans la conduite 13 pour que l'emusoit   amené@à   l'intérieur de la ou des viroles en service de façon qu'elles se remplissent d'eau et arrosent la pièce par les Jets multiples provoqués par une pression convenable. 



   Les eaux sont évacuées au fur et à mesure par les ouver- tures pratiquées dans le bâti 12. Les vannes placées dans les tuyauteries d'alimentation 13 permettent le réglage facile de la pression pour chaque virole. L'opération terminée on ferme l'arrivée d'eau et l'on retire la pièce traitée. S'il s'agit de durcir par exemple la paroi intérieure d'une pièce   tubulaire on fait usage du dispositif suivant la fig.4. Dans le tube 18 à durcir intérieurement on introduit le tube 19 pourvu en bout de multiples perforations 30 et l'extrémité du tube s'appuyé.. sur une rondelle 21 en tôle formant bouchon qui empêche le passage de l'eau vers la partie restante du tube 18. Le fonctionnement de ce dispositif est évident par lui-même.   



   Revendications. 



   1. Procédé et dispositif pourle durcissement localisé   des pièces en acier moulé ou en acier forgé, caractérisés par le fait que la pièce d'ouvrage convenablement chauffée est arrosée à l'endroit à durcir par une multitude de jets d'eau émis par des conduites façonnées pour diriger ces jets convenablement aux surface* à durcir, cet arrosage s'effectuant   sous une pression   convenablement   réglée.

Claims (1)

1. 2. Dispositif pour le durcissement localisé des pièces en acier moulé ou en acier forgé selon la revendication 1, caractérisé par ie fait que la pièce d'ouvrage repose dans un réceptacle équipé d'une conduite à perforations pour le liquide de durcissement, cette conduite contournant la pièce d ouvrage à la partie de surface à traiter, le réceptacle comportant des moyens d'évacuation pour le liquide résiduaire.

   3. Forme de réalisation selon les revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que le réceptacle est de forme tronconique et ouvert du côté inférieur, la pièce d'ouvrage rePosent sur cette ouverture à l'intérieur de la conduite rerigation logée dans le réceptacle lequel peut être obturé supérieurement par un couvercle pivotant ou autrement mobile. <Desc/Clms Page number 3>

   4. Forme de réalisation d'un dispositif selon la revendication 1, caractérise par le fait qu'il, comporte une pluralité de viroles creuses en une ou deux parties à parois intérieures perforées capables de recevoir la pièce d'ouvrage ces viroles étant convenablement assemblées dans un bâti et chacune étant alimentée de liquide sous pression pour l'arrosage simultané ou individuel des pièces à traiter.

   6. Dispositif de durcissement selon la revendication 1, spécialement du coté intérieur de la pièce d'ouvrage, caractêrisé par le fait que l'arrosage se fait à l'intervention d'une amenée d'eau tubulaire à perforations multiples introduites dans la pièce d'ouvrage avec des moyens pour limiter l'étendue de l'opération selon la surface à traiter.

   6. Les dispositifs pour le durcissement localisé des pièces d'ouvrage, en substance comme décrits avec référence aux dessins annotée.