BE456477A - - Google Patents

Description

  Groupe séparateur de poussière centrifuge.

  
La présente invention concerne un groupe séparateur

  
de poussière centrifuge composé d'un nombre relativement grand de cyclones distincts montés en parallèle et servant à séparer des constituants solides et liquides des gaz et des vapeurs.

  
On sait que le rendement du dépoussiérage au cyclone

  
 <EMI ID=1.1> 

  
cyclones plus petits, montés en parallèle, traversés, dans l'unité de temps, par la même quantité totale d'air que le grand cyclone qu'ils remplacent. 

  
Il est également connu, dans le but de simplifier le montage ou la construction d'un groupe cyclone, d'alimenter les divers cyclones depuis une chambre distributrice de gaz brut com-

  
 <EMI ID=2.1> 

  
des chambres collectrices communes respectives.

  
Les figures 1 et 2 représentent à titre d'exemple et schématiquement une coupe parallèle aux axes, suivant la ligne

  
 <EMI ID=3.1> 

  
vant la ligne II-II de la figure 1, dans un groupe-cyclone connu

  
à axes horizontaux.

  
Le mélange de gaz et de.poussière à séparer entre de la chambre distributrice de gaz brut 2, commune à toutes les cellules-cyclone 1, par les tubulures d'entrée 3, dans les différentes cellules-cyclone 1 de construction connue. La poussière séparée sort de la chambre centrifuge de chaque.cyclone par une ouverture centrale .4 au fond de l'extrémité coniquement rétrécie du cyclone et entre dans la chambre collectrice de poussière commune 5, tandis que le gaz épuré, sortant du cyclone p.ar la tubulure de sortie de gaz épuré 6, disposée dans le couvercle

  
8 de la chambre centrifuge, entre dans la chambre collectrice

  
7, d'où il sort dans le sens des flèches.

  
De plus, il est connu qu'une zone d'une importance déci-

  
 <EMI ID=4.1> 

  
de chaque cyclone est située dans le voisinage du couvercle 8

  
de la chambre centrifuge, parce qu'à cet endroit - de même que

  
dans le voisinage de la paroi de la chambre centrifuge - le mouvement giratoire, sensible, est plus ou moins freiné par--le frot-tement, tandis que la composante radiale de la. vitesse du gaz ne subit qu'une faible influence ou n'en subit pas du tout.

  
Il en résulte une diminution de l'action centrifuge au voisinage du couvercle 8, de sorte qu'à cet endroit des particules de poussière venant du courant radial peuvent être entraînées avec une facilité particulière dans le courant de gaz épuré.

  
A ce défaut, se produisant au voisinage du couvercle

  
8 de la chambre centrifuge, on peut remédier d'une manière connue en prévoyant dans l'espace angulaire, compris entre la paroi 9 de la chambre centrifuge (c.f. figure 2) et le couvercle 8

  
 <EMI ID=5.1> 

  
chambre centrifuge, n'est pas évacuée par l'ouverture prévue

  
au fond du cyclone.

  
Or, dans les dispositions en groupe connues ces ouvertures d'évacuation de poussière 11, situées dans l'espace angulaire compris entre la paroi et le couvercle de la chambre centrifuge et nécessaires pour le fonctionnement irréprochable des divers cyclones, ne peuvent pas être prévues sans avoir recours à des dispositifs relativement compliqués, abstraction faite de ce qu'un tel détournement de la poussière, évacuée du dit espace angulaire, vers la chambre collectrice de poussière commune n'a rien de simple au point de vue constructif et n'est pas sans danger d'obstruction des canaux de détournement, auxquels il faut donner, pour des raisons évidentes, une section aussi étroite que possible.

  
C'est ici qu'intervient la présente invention, qui prévoit une disposition telle des divers cyclones à réunir en

  
 <EMI ID=6.1> 

  
cuation ou de détournement de poussière sur la paroi extérieure de la cellule-cyclone, la poussière puisse être évacuée de l'espace angulaire, compris entre la paroi et le couvercle de la chambre centrifuge, directement dans la chambre collectrice

  
de poussière.

  
Les figures 3 et 4 représentent schématiquement et à titre d'exemple un groupe séparateur de poussière centrifuge suivant la présente invention, la figure 3 représentant une coupe verticale, parallèle à l'axe des cyclones distincts disposés en trois groupes, dont chacun comprend un canal distinct d'amenée de gaz brut, tandis que la figure 4 représente une cou-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
sente une coupe suivant la ligne III-III, et la partie droite

  
 <EMI ID=9.1> 

  
Entre les parois parallèles 9 et 10, limitant la chambre

  
 <EMI ID=10.1> 

  
 <EMI ID=11.1> 

  
ment les unes aux autres, les axe? des cellules voisines étant

  
 <EMI ID=12.1> 

  
laire compris entre le couvercle de la chambre centrifuge et la paroi de cette chambre est prévue une ouverture d'évacuation de poussière Il-.

  
 <EMI ID=13.1> 

  
rieures 19 et 20 forcent respectivement, les chambres collectri-

Claims (1)

1. ces de poussière 5 et 15 séparées des chambres collectrices communes de gaz épuré 7 et dans lesquelles chaque cyclone distinct fait saillie par l'une de ses extrémités de manière que les ouvertures d'évacuation de poussière 4, respectivement 11, prévues

   à ces endroits, débouchent directement dans l'une des chambres collectrices de poussière 5 ou 15. Par cette disposition on supprime donc, dans les diverses cellules-cyclone? tous les canaux de détournement pour l'évacuation de la poussière.

   Les chambres collectrices de poussière 5 et 15 peuvent être reliées entre elles d'une façon convenable, non représentée, dans le but d'une vidange commune.

   Les tubes de sortie de gaz épuré 12 des divers cyclones traversent, de la manière représentée sur la, figure 3, les chambres collectrices de poussière 5 et 15, afin que le gaz épuré puisse entrer dans les chambres collectrices de gaz épuré 7 prévues du côté extérieur des chambres collectrices de poussière. Comme les tubes de sortie de gaz épuré 12 appartenant à des cy- <EMI ID=14.1>

   traversent alternativement les chambres collectrices de poussière 5, respectivement 15, de sorte que leur ouverture centrale de fond 4 et leur ouverture d'évacuation de poussière 11, située près

   du couvercle, aboutissent alternativement dans.les chambres 5, respectivement 15, la distance est particulièrement petite entre les cyclones voisins et partant la construction générale est compacte.

   Les parois séparatrices 19 et 20 entre les chambres collectrices de poussière 5, respectivement 15, et les conduits de gaz épuré-7 sont soumises en fonctionnement à une différence de pression particulièrement élevée. Quand les dimensions sont relativement grandes on obtient pour les parois 19 et 20, grâce

   à l'appui offert par les tubes à gaz épuré 12, un renforcement considérable lorsque les cyclones sont tournées alternativement

   <EMI ID=15.1>

   Par contre, lorsque tous les tubes à gaz épuré sortent du même côté, comme dans la construction connue (c.f. figure 2), la chambre collectrice de poussière 15 et sa paroi séparatrice

   <EMI ID=16.1>

   cées, mais la paroi séparatrice 19 de la chambre collectrice

   de poussière 5 ne l'est pas du tout, de sorte que dans ce cas il serait nécessaire de faire cette dernière au moins en tôle d'une résistance supérieure correspondante, à moins qu'on ne prévoie d'autres mesures garantissant un entretoisement et un renforcement suffisants.

   REVENDICATIONS

   1.- Groupe séparateur de poussière centrifuge, comprenant une pluralité de cyclones distincts montés en parallèle

   et alimentés par une chambre distributrice de gaz brut commune, caractérisé en ce que les deux côtés de la chambre distributrice de gaz brut commune, alimentant plusieurs cyclones distincts, sont disposées d'abord chaque fois une chambre collectrice de poussière commune et ensuite chaque fois une chambre collectrice de gaz épuré commune.

   2.- Groupe séparateur de poussière centrifuge.. suivant <EMI ID=17.1>

   de gaz épuré des cyclones voisins, axialement parallèles, et appartenant à une chambre distributrice de gaz brut, aboutissant

   <EMI ID=18.1>

   de poussière succédant à la chambre distributrice de gaz brut, dans la chambre collectrice de gaz épuré qui succède à la chambre collectrice de poussière considérée.

   Groupe séparateur de poussière centrifuge suivant

   <EMI ID=19.1>

   tincts font saillie par leurs extrémités dans les chambres collec-

   <EMI ID=20.1>

   de gaz brut commune, de manière que les ouvertures d'évacuation de poussière, prévues aux extrémités de la chambre centrifuge, laissent échapper la poussière directement dans les chambre;? collectrices de poussière.

   4.- Groupe séparateur de poussière centrifuge, en substance comme ci-dessus décrit avec référence au dessin annexé.