<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour la réception d'émetteurs à- fréquences porteuses diffé'r'entes
L'invention concerne un procédé pour l,a réception d'émetteurs de fréquences porteuses différentes à l'aide d'un récepteur accordé de façon invariable et consiste en ce que les ondes de la réception reçoivent une modulation supplémentaire avec une tension alternative dont la fréquence est choisie égale à la différence entre la fréquence de résonnance du récepteur et celle de l'onde porteuse à recevoir.
Pour réliser la modulation supplémentaire on peut placer une résistance périodiquement variable connectée dans la ligne d'amenée de l'antenne ou bien une telle résistance périodiquement variable est connectée en parallèle sur 1' entrée du récepteur. Comme résistance périodiquement variable on peut prévoir utilement un tube à haut vide. à commande par tension de grille.
Dans des installations de réception destinées principalement au trafic avec une station émettrice déterminée, en particulier dans des installations de mesure qui'prennent lessignaux de L'émetteur renvoyés par rayonnement dans le voisinage immédiat de l'émetteur, il importe de corriger automatiquement l'accord de l'installation de réception lors d'une variation de la fréquence porteuse de l'émetteur pour simplifier le plus possible la manoeuvre des appareils et éviter des retards dans le service.
On connaît déjà différentes dispositions pour la correc= tion automatique de l'accord du récepteur en fonction au réglage de l'émetteur, dans lesquelles l'oscillatéur auxiliaire disposé dans le récepteur pour la transposition de la fréquence est accordé en fonction du réglage de l'émetteur. Ce procédé de correction de l'accord du récepteur a le désavantage que la partie haute fréquence du récepteur ne peut être adaptée à la fréquence porteuse modifiée et c'est pourquoi cette partie doit être exécutée avec un amortissement supplémentaire ou, en général,- avec apériodicité, montage qui diminue la sensibilité du récepteur et avant tout élève .Le niveau des parasites.
Le procédé conforme à l'invention élimine ces inconvé- nients par le fait que ce n'est pas la partie moyenne fréquence qui est adaptée à la fréquence d'émission, mais que ce sont les tensions de réception qui sont adaptées à l'accord du. récepteur. Ceci est réalisé au moyen d'une modulation supplémentaire des ondes de réception, modulation dont la fréquence est choisie telle que la fréquence de base de l'une des bandes latérales des tensions de réception avec modulation supplémentaire coïncide avec la fréquence de résonance de
<Desc/Clms Page number 2>
l'entrée du récepteur qui a été maintenue inchangée.
Il est opportun d'appliquer pour cette modulation supplémentaire proposée, un procédé de modulation d'amplitude.
On atteint ce but de la façon la plus simple par un affaiblissement périodique de la réoeption au rythme de la fréquence de modulation choisie , ou bien à l'aide d'une résistance variable commandée par letensions de modulation placées dans la ligne d'antenne ou en parallèle sur 1-'entrée du récepteur.
Comme résistance à commande sans inertie et variable dans de larges limites, on emploie avec avantage, conformément à l'invention, un tube à haut vide dont la résistance interne est influencée par le fait que les tensions de modulation sont imposées à la grille de commande de ce tube.
Pour faciliter la compréhension, deux formes d'exécution de l'idée inventive sont représentées à titre d'exemple dans le dessin schématique annexé.
La fig. 1.représente un couplage de récepteur avec résistance périodiquement variable dans la ligne d'antenne et
La fig. 2, un couplage de récepteur avec affaiblissement périodique d'entrée.
Suivant la Fig. 1, 11 antenne 1 est réunie au récepteur 2 par l'intermédiaire d'un dispositif dit "découpeur". Le découpeur se compose de deux tubes redresseurs à haut vide µ et 3' en couplage antiparallèle auxquels les tensions de commande sont appliquées comme tension préalable (le cas échéant après une préamplification dans le tube 4). La tension continue d'anoae au préamplificateur est sépares des tubes redresseurs par les condensateurs de blocage 5 et 5' tandis que les courants à haute fréquence passant par l'antenne sont-bloqués par les selfs 6, 6' et 6'' placées sur les conducteurs d'amenée.
La fig. donne un exemple de modulation des tensions de réception par un affaiblissement en parallèle sur le récepteur. Les deux tubes redresseurs 3 et 3' en couplage antiparallèle mis sous tension alternative préalable par les tensions de modulation 7, se trouvent ici en parallèle sur l'antenne de réception l, l' qui est opportunément exécutée comme dipôle pour le service dans le aomaine des ondes ultra-courtes.
Le découpeur est relié au dipôle par une ligne à fils paral-
EMI2.1
lèles 6, a, de longueur (2ntl 12 (n - 1,Z,3).
<Desc / Clms Page number 1>
Method for receiving transmitters with different carrier frequencies
The invention relates to a method for the reception of transmitters of different carrier frequencies using an invariable tuned receiver and consists in that the waves of the reception receive an additional modulation with an alternating voltage of which the frequency is chosen equal to the difference between the resonance frequency of the receiver and that of the carrier wave to be received.
To achieve the additional modulation one can place a periodically variable resistor connected in the feed line of the antenna or else such a periodically variable resistor is connected in parallel to the input of the receiver. As a periodically variable resistance one can usefully provide a high vacuum tube. with gate voltage control.
In reception installations intended mainly for traffic with a specific transmitting station, in particular in measuring installations which take signals from the transmitter returned by radiation in the immediate vicinity of the transmitter, it is important to correct the tuning automatically. of the reception installation when the carrier frequency of the transmitter is varied to simplify the operation of the devices as much as possible and to avoid delays in service.
Various arrangements are already known for the automatic correction of the tuning of the receiver as a function of the setting of the transmitter, in which the auxiliary oscillator arranged in the receiver for the transposition of the frequency is tuned as a function of the setting of the transmitter. 'transmitter. This method of correcting the tuning of the receiver has the disadvantage that the high frequency part of the receiver cannot be matched to the modified carrier frequency and therefore this part must be performed with additional damping or, in general, - with aperiodicity, assembly which decreases the sensitivity of the receiver and above all increases the level of parasites.
The method according to the invention eliminates these drawbacks by the fact that it is not the medium frequency part which is adapted to the transmission frequency, but that it is the reception voltages which are adapted to the tuning. of. receiver. This is achieved by means of an additional modulation of the receiving waves, modulation of which the frequency is chosen such that the base frequency of one of the side bands of the receiving voltages with additional modulation coincides with the resonant frequency of
<Desc / Clms Page number 2>
the input of the receiver which has been kept unchanged.
It is advisable to apply for this proposed additional modulation, an amplitude modulation method.
This goal is achieved in the simplest way by periodically weakening the reception at the rate of the chosen modulation frequency, or by using a variable resistor controlled by the modulation voltages placed in the antenna line or in parallel on 1-input of the receiver.
As a control resistor without inertia and variable within wide limits, it is advantageously employed, in accordance with the invention, a high vacuum tube, the internal resistance of which is influenced by the fact that the modulating voltages are imposed on the control gate. of this tube.
To facilitate understanding, two embodiments of the inventive idea are shown by way of example in the accompanying schematic drawing.
Fig. 1.represents a receiver coupling with periodically varying resistance in the antenna line and
Fig. 2, receiver coupling with periodic input attenuation.
According to FIG. 1, 11 antenna 1 is joined to the receiver 2 by means of a device called "cutter". The cutter consists of two high vacuum rectifier tubes µ and 3 'in antiparallel coupling to which the control voltages are applied as a preliminary voltage (if necessary after a preamplification in tube 4). The direct voltage from anoaae to the preamplifier is separated from the rectifier tubes by blocking capacitors 5 and 5 'while the high frequency currents passing through the antenna are blocked by chokes 6, 6' and 6 '' placed on the supply conductors.
Fig. gives an example of modulation of the reception voltages by a loss in parallel on the receiver. The two rectifier tubes 3 and 3 'in antiparallel coupling put under alternating voltage beforehand by the modulation voltages 7, are here in parallel on the reception antenna l, l' which is suitably executed as a dipole for service in the aomain ultra-short waves.
The cutter is connected to the dipole by a parallel wire line.
EMI2.1
leles 6, a, in length (2ntl 12 (n - 1, Z, 3).