BE457787A - - Google Patents

Description

  Machine pour le traitement de la laine ou autre matière

  
textile à l'aide de liquides.

  
La présente invention se rapporte à une machiné pour le traitement de la laine ou autre matière textile à l'aide de liquides, ces liquides ayant pour but par

  
 <EMI ID=1.1> 

  
chir, de la teindre, etc.. 

  
Elle trouve son application notamment pour l'acidage de la laine.

  
 <EMI ID=2.1>  "dage manuel par bacs et tresses pour lequel deux ou trois ouvriers sont nécessaires.

  
On a préconisé différents systèmes automati ques ou semi-automatiques qui n'ont toutefois pas donné entière satisfaction et qui consistent en. :

  
 <EMI ID=3.1> 

  
tème l'acidage doit s'opérer en quelques minutes à un de-  gré d'acidage trop élevé donnant lieu à une attaque de la fibre. de laine.

  
2[deg.]) l'utilisation de cages dans lesquelles la laine est

  
 <EMI ID=4.1> 

  
Le défaut réside en ce que le centre de la masse de laine n'est pas bien imbibé et que les matières végétales ne sont pas attaquées. 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
né supprime pas la main d'oeuvre nécessaire pour charger cette machine à marche intermittente.

  
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients, de donner le maximum de régularité à l'acidage tout en supprimant le travail pénible de l'acidage manuel et en supprimant la main-d'oeuvre.

  
Elle a pour but également de rendre le traitement absolument automatique tant dans le cas de l'acidage que

  
 <EMI ID=6.1> 

  
le dégoudronnage, le blanchiment, la teinture, -etc..

  
Conformément à l'invention, la machine aromatique objet de l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend une hotte ou trémie dans laquelle la matière textile est introduite et dans laquelle au fur et à mesure de l'amenée de celle-ci on déverse du liquide .qui sert, soit à une simple aspersion, soit à un trempage de la matière textile et qui est évacué par la partie inférieure de la hotte, et

  
en ce que, après l'égouttage suivant 1'aspersion ou le trempage, la matière textile est entraînée.vers l'extérieur à l'aide d'un transporteur, de préférence d'un transporteur

  
à rouleaux, en passant par une ouverture prévue dans la hotte et pouvant rester obturée à l'aide d'une glissière

  
ou d'un autre organe de fermeutre pendant l'aspersion ou

  
le trempage et l'égouttage. Avec la glissière, qui peut cou-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
la matière traitée, coopèrent de préférence des moyens assurant en position d'obturation une parfaite étanchéité vis à vis de la paroi de la hotte.

  
La matière textile est enlevée du transporteur habituellement par un batteur qui la projette par exemple

  
sur un tablier.

  
Elle pourrait également être simplement déversée dans un bac de leviathan.

  
Les dessins ci-joints montrant comment l'invention peut être réalisée en pratique dans le cas de son application à l'acidage, mais cette machine pourrait également être utilisée par exemple pour le dégoudronnage, le blanchiment

  
 <EMI ID=8.1>   <EMI ID=9.1>  trant l'ensemble de la machine. <EMI ID=10.1>  comment, en position d'obturation de la glissière, on assure l'étanchéité de la fermeture par rapport à la paroi de la hotte.

  
Dans la machine décrite aux dessins ci-annexés,

  
 <EMI ID=11.1> 

  
(comme décrit et revendiqué dans la demande de brevet belge 354.627 du 31 octobre 1944) s'étend le long du côté correspondant à la longueur de cette dernière et est poussée par un racleur 3 entraîné par exemple par des chaînes 4 se déplaçant dans une direction perpendiculaire à celle du déplacement du tablier 2 et commandées par des roues à chaînes 5. Ce racleur balaye la laine sur une distance correspondant à la longueur de la trémie 1.

  
La laine est arrosée au fur et à mesure de son arrivée, à l'aide de liquide qui est déversé à partir d'un tuyau d'arrosage 6 qui s'étend sur- toute la longueur

  
 <EMI ID=12.1> 

  
cumule dans la partie inférieure de la hotte 1 sur des rouleaux 9 qui, dans l'exemple représenté, sont au nombre de trois et qui sont montés sur des arbres faisant saillie à l'extérieur de la hotte 1 et munis à cet effet de bourrages appropriés.

  
La partie inférieure de la hotte 1 forme un entonnoir 10 dans lequel le liquide peut s'accumuler. On prévoit en outre une porte-glissière 11 qui peut obturer une ouverture prévue, latéralement dans la hotte 1. Cette glissière forme en outre séparation entre les trois rouleaux 9 et d'autres rouleaux 12, au nombre de quatre dans l'exemple représenté, et situés à l'extérieur du réservoir 10 de manière à former avec les rouleaux 9 un transporteur pour la laine.-

  
On peut continuer d'arroser pendant un temps déterminé au cours duquel le liquide s'écoule automatique-

  
 <EMI ID=13.1>  

  
ment dans un bassin 13 d'où il est repris par une pompe
14 pour être renvoyé par le tuyau 7 au tuyau d'arrosage 6.

  
Si on le juge nécessaire, l'aspersion peut être complétée par un trempage qui s'effectue en fermant un clapet de vidange 15 prévu au bas de l'entonnoir 10, la glissière 11 restant également fermée pendant ce trempage.

  
Après un certain laps de temps, on ouvre le clapet
15 pour évacuer le liquide et on laisse égoutter la laine.

  
Il y a donc aspersion dans le premier cas et aspersion plus trempage dans le second cas.

  
 <EMI ID=14.1> 

  
à l'aide d'une chaine 17 munie d'un contrepoids 18 et l'on met en mouvement les rouleaux 9 et 12 qui entraînent la

  
 <EMI ID=15.1> 

  
un tablier 20. Un capot est avantageusement prévu en 21.

  
 <EMI ID=16.1> 

  
De préférence, les rouleaux 9 , 9 , 9 situés à l'intérieur du réservoir 10 se trouvent à des niveaux différents,

  
 <EMI ID=17.1> 

  
lui 9<3> se trouvant à proximité de la glissière 11, tandis

  
 <EMI ID=18.1> 

  
Ces rouleaux peuvent être commandés par exemple par pignons, la vitesse du rouleau 12<1> étant éventuellement su-

  
 <EMI ID=19.1> 

  
La coucha de laine 22 qui sort de la hotte et qui est entraînée par les rouleaux 9-12 est soumise à l'action d'un rouleau compresseur 23 commandé par exemple par l'intermédiaire d'une courroie trapézoïdale 24, par une poulie 25 fixée sur l'axe d'un rouleau 12.

  
Ce rouleau 23 dont l'axe peut se déplacer dans des coulisses 26, sert à exprimer le liquide de la couche de laine. Un régulateur de la tension de la courroie 24 peut

  
 <EMI ID=20.1> 

  
de sa présentation au batteur 19.

  
Afin de permettre à la glissière 11 de procurer une fermeture étanche vis à vis de l'ouverture formée dans le réservoir 8, on prévoit, sur le côté supérieur et sur les côtés verticaux de cette ouverture et à l'extérieur du ré-

  
/7

Claims (1)

1. servoir 8, un encadrement 29, de préférence en caoutchouc, contre lequel la glissière 11 est poussée grâce à l'action de tôles 30 munies de vis 31 qui traversent des cornières 32 fixées à la hotte 1 par des vis 33 et qui procurent l'effet de serrage nécessaire.

   Par son bord inférieur, la glissière 11 repose, en position de fermeture, sur une bande de caoutchouc 34.

   Cette acideuse a l'avantage important de procurer une grande économie de main d'oeuvre; un seul homme suffit en effet pour le réglage de sa marche.

   Le trempage pouvant s'effectuer pendant plusieurs heures, l'acidage peut être réalisé à la même densité que dans le cas de l'acidage manuel. <EMI ID=21.1>

   deuse, est déversée sur un tablier transporteur et est dirigée vers l'essoreuse ou une presse.

   Un autre avantage est que la laine acid.ée est évacuée régulièrement, ce qui permet de la présenter en une nappe régulière à une presse, alors que, antérieurement, l'essorage devait se faire d'une manière intermittente, ce qui nécessitait de la main-d'oeuvre.

   Ces avantages sont obtenus également dans le cas d'autres traitements par des liquides et la machine décrite

   <EMI ID=22.1>

   Toutefois, on pourrait prévoir avantageusement une circulation en circuit fermé du liquide (indépendante du

   .

   tuyau 7) au moyen d'une pompe entre le réservoir 10 et la partie supérieure de la hotte 1. Le but de cette mise en circulation est de faire passer le liquide d'une manière continue à,travers la matière textile éventuellement en modifiant le sens de cette circulation, de manière à régulariser l'action du -.liquide sur la matière textile.

   Revendications.

   1,- Machine pour le traitement de la laine ou autre matière

   <EMI ID=23.1>

   prend une hotte dans laquelle la matière textile est intro-duite et dans laquelle, au fur et à mesure de l'amenée de celle-ci, on déverse du liquide qui sert, soit à une simple aspersion, soit à un trempage de la matière et qui est évacué par la partie inférieure de la hotte, et en ce que, après l'égouttage suivant l'aspersion ou le trempage, la matière est entraînée vers l'extérieur à l'aide d'un transporteur, de préférence d'un transporteur à rouleaux, en passant par une ouverture prévue dans la hotte et pouvant

   <EMI ID=24.1>

   de fermeture pendant l'aspersion ou le trempage et l'égouttage.

   2.- Machine suivant la revendication 1, caractérisée en

   ce que,lorsque la laine doit être soumise simplement à une aspersion, le liquide s'écoule continuellement à la partie inférieure, la glissière restant fermée, et en ce que, après égouttage, la glissière est soulevée pour permettre

   la sertie de la matière.

   3.- Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le liquide s'accumule dans la hotte et est évacué

   après qu'un trempage suffisant a été obtenu et en ce que, à la fin de ce trempage, la glissière est soulevée pour permettre le passage de la matière traitée.

   4.- Machine suivant les revendications 1 à 3, caractérisée en ce que, avec la glissière, qui peut coulisser verticalement afin de permettre le passage de la matière traitée, coopèrent des moyens assurant en position d'obturation une parfaite étanchéité vis-à-vis de la paroi de la hotte.

   5.- Machine suivant les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la matière est enlevée du transporteur par un batteur qui la projette sur un tablier.

   6.- Machine suivant les revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, à sa partie inférieure, la hotte est munie d'une soupape qui permet l'évacuation du liquide, lequel est avantageusement ramené à la partie supérieure de lahotte pour être réintroduit dans celle-ci.

   /J 7.- Machine suivant les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la glissière de fermeture; repose air un bourrelet de caoutchouc.

   <EMI ID=25.1>

   en ce que, sur le coté supérieur et sur les côtés latéraux de l'ouverture de la hotte par où sort la laine, on prévoit à l'extérieur de cette hotte un encadrement, de préférence en caoutchouc, contre lequel la glissière est appliquée, de préférence à l'aide de tôles munies de vis ou d'autres organes de serrage.

   9.- Machine suivant les: revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'on prévoit une circulation en circuit fermé, par exemple au moyen d'une pompe entre la partie inférieure et la partie supérieure de la hotte.