<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
J,If E'M-O'X 11 'E' . D' 3 B t, R I F ' T I P déposé à l'appui 'd'une demande de B R E 7 .ET' D' I N V E N T 1 ON
EMI1.2
Oscar DOEBEII,, . Arthur ,EGL, Albert GEID!JU..1N et llermann 1'ùHD&,
EMI1.3
z .a.genOE;!men1J appj-ioame aux J.nS1JaJ.J.a1JJ.ons frigorifiques à absorption Il. Priorité d' une demande de brevet suisse ? 86 997 déposée. le 3 novembre 1943.
Dans les installations frigorifiques fonctionnant suivant le principe de l'absorption,,il existe une source de chaleur qui assure dans-un bouilleur l'expulsion de l'ammoniac de la solution riche. D'autre part pour l'obtention de la circulation du fluide réfrigérant, il y a un tuyau montant qui est égale- ment pourvu d'une source de chaleur.
Il a déjà été proposé de prévoir simplement une source de chaleur dans le tuyau montant et d'effectuer dans le tuyau montant en même temps l'expulsion de l'ammoniac de la solution.
Ce =de--de réalisation n'a pas pu s'introduire dans la pratique parce-que des perturbations dans la circulation du liquide et une expulsion défectueuse de.l'ammoniac n'ont manifestement pu être, évitées. On est par conséquent passé à l'idée de disposer la,source de chaleur de telle manière qu'elle chauffe -aussi bien le bouilleur que le tuyau montant et qu'ainsi' on assure avec, .une seule'et même source de chaleur non seulement l'expul- sion de l'ammoniac mais également la circulation du fluide ré- frigérant.
' -Dans cette proposition, la source de chaleur est 'dispo- sée à la partie inférieure d'un. tube autour duquel le tuyau 'montant'est placé en hélice et,qui est rempli-à son extrémité ..supérieure par le liquide ,à chauffer en vue de l'expulsion de @ l'ammoniac. Avec cette solution, il.est'possible d'assurer un fonctionnement continu de l'installation frigorifique.
Il faut -supposer toutefois à cet effet que la quantité de chaleur dé- bitée suppo par la source de .chaleur reste toujours constante. Dès . qu'il,se produit'des fluctuations dans la. ohaleur fournie par la source.de chaleur, le tuyau montant qui est disposé direo-
EMI1.4
tement autour de'là source de chaleur est chauffé.trop forte- - ment tandis 'que d'autre part le'liquide'contenu dans la partie supérieure'du tube contenant la source de chaleur et formant
EMI1.5
le PBu1.J;le,lU'., liquidât'hors duquel l'ammoniac-doit être expulsé, n !04,t, pas,'bhauffç' même inci4ure, oar il .a seulement une 'pèt1,.té,,ürfaÓe 'dé oontot:'âvec la source de chaleur.
-'...";:", ,'çoxséqtâee' an ,t:., que:-le iliquide q,'éahauffe trop for- : ,éam.ei;^,ttaprd'' dan.. lerttuyau , µ) 'ensuite également d'ans 6rièuré ur"àt qu'outre 'l'ammoniac expul-.
Sé' -Il fallait par conséquent ' prqir, âg;s arateurs 'eau compliques qui- condensaient' 1' a:!ilU ,eïfx'.êa'' t' ,la en-6yai(nt dans l'évaporateur, Mais même ',sus' :,o!?s'}le \séè4'j3.]èUJ:'S' d 'au êtablis, avec de grandes '(le penses,''.la.. sa.t1 n,\'o01!lplète ..de l"eau 'et par conséquent la
<Desc/Clms Page number 2>
marche irréprochable de l'installation frigorifique ne peuvent, comme des essais l'ont montré, être obtenues en cas de fluctu- ations de la source de chaleur.
La présente invention a pour 'objet un agencement ap pli- cable à une Installation- frigorifique à absorption et grâce auquel un fonctionnement irréprochable, continu, est assuré - même en cas de fluctuations de la source de chaleur. Dans l'a- gencement suivant la présente invention, le bouilleur consiste d'une manière connue en un tube qui contient la source de cha- leur et la solution frigorifique. Suivant la présente invention, la source de chaleur est toutefois introduite de telle manière dans le tube formant le bouilleur qu'elle est baignée par la solution frigorifique se trouvant dans le bouilleur. L'hélice du tuyau montant est alors placée autour du tube à l'endroit où la source de chauffage est introduite dans le tube formant le bouilleur.
En outre la conduite qui évacue la solution frigorifique vers le bouilleur peut avantageusement être disposée à distance de l'extrémité inférieure du tube formant le bouilleur de fa- çon qu'il se forme dans celui-ci une poche à boues pour la sé- paration d'impuretés se séparant éventuellement. La cartouche de chauffage s'insère avantageusement par le bas dans un tube s'avançant dans le bouilleur.
On a représenté au dessin annexé à la figure 1 sohémati- quement une installation frigorifique à absorption et à la fi- gure 2 un exemple d'une forme de réalisation de l'agencement. suivant la présente invention, dessiné à plus grande échelle.
On a représenté à la figure 1 par 1 le tube formant le bouilleur qui aboutit par l'intermédiaire d'une conduite 2 au séparateur d'eau 3. Au séparateur d'eau se raccorde le conden- seur 4 qui conduit par l'intermédiaire d'un tuyau 5 à l'échan- geur de chaleur 7 pour les gaz. Du tuyau 5 part une conduite montante 6 qui sert de conduite d'équilibrage de pression, se rendant au point la plus élevé de l'installation, qui est pla- cé entre le séparateur d'eau 3¯ et le condenseur 4. De l'éohan- geur de chaleur 7 pour les gaz, le fluide Frigorifique liqué- fié parvient dans l'évaporateur 8 qui peut être équipé d'une manière connue au moyen de plateaux d'égouttage présentant des brèches.
De l'évaporateur 8 l'agent frigorifique vaporise dans les gaz inertes parvient par la conduite 9' à la partie infé- rieure de l'absorbeur 10. Dans l'absorbeur 10 la solution pau- vre venant du bouilleur-! et qui a été amenée par les conduites 11 et 12, oiroule de haut en bas de sorte que la solution pauvre s'enrichit en ammoniac et que le gaz inerte devient libre et est renvoyé par la conduite 9 et l'éohangeur de chaleur 7 vers l'évaporateur 8.
La solution enrichie sortant de l'absorbeur 10 parvient alors dans le réservoir 10' et s'écoule de là par la condui'te 14 dans la conduite montante 14' qui est placée en héli'ce au- 'Four de la partie inférieure du bouilleur. La conduite montante 14' est ramenée dans le bouilleur à l'extrémité supérieure de celui-ci.
Le tuyau est entouré du tuyau 11 et ces deux tuyaux en- semble représentent on même temps l'échangeur de chaleur pour les solutions. Le tuyau Il débouche dans un tuyau 13 qui abou- tit au bouilleur 1. La conduite 11 est reliée par la conduite 12 à la partie supérieure de l'absorbeur 10.
Le fonctionnement de l'installation a absorption repré- sentée schématiquement ne doit pas être .expliqué avec plus de détails car il est connu et appartient à la technique usuelle.
<Desc/Clms Page number 3>
On a représenté à la figure 2 le dispositif faisant l' objet de la'présente invention. Dans le tuyau 1 formant le bouilleur s'avance à sa partie inférieure un tuyau 15 dans laquelle la capsule' de chauffage e'st insérée. Comme le montre la figure 2, la sction transversale du' tuyau- 15 qui reçoit la source, de'chaleur est-choisie' de telle façon que le' tuyau
15 est baigné'de -tous cotés, à l'exoeption du fond,"par'la so- lution frigorifique contenue dans le bouilleur 1. Au tour-de la partie inférieure du bouilleur,'à l'endroit Où la capsule de chauffage est insérée, on a placé en hélice le tuyau mon- tant 14.
Ce dernier débouche dans le tuyau 14" qui aboutit à la partie supérieure -du bouilleur 1. La conduite 11 débouche dans la conduite 13 qui débouche dans le tuyau formant le- bouilleur à une distance de l'extrémité inférieure de-celui-ci.
On peut ainsi obtenir que les impuretés éventuellement séparées se rassemblent dans la partie Inférieure du bouilleur.
'Le but et le fonctionnement du dispositif suivant l'invention sont, en- peu de mots, 'les suivants : ' ' ' @ Comme on l'a déjà mentionné,, on ne peut éviter que la source de chaleur soit soumise à des fluctuations. Ceci est vrai aussi bien pour l'emploi de sources électriques que pour l'emploi de sources au gaz car la tension du réseau aussi bien que la pression du gaz varient en cas'de'charges différentes, parfois très oonsidérablement. Ces fluctuations ont pour effet, comme on l'a expliqué brièvement également, un fonctionnement irrégulier de ltinstallation, un surchauffage du bouilleur et de ce fait un entraînement d'eau.
Comme il'n'est pas possible de façon sûre, même avec des''séparateurs d'eau compliqués pre- nant beaucoup de place, de séparer toute l'eau entraînée et de la ramener dans le bouilleur, le fonctionnement continu de l' installation est mis en danger car, comme on le sait l'eau, entraînée ne nuit pas seulement au processus de travail de l' installation frigorifique mais peut même le'rendre impossible.
Dans le cas de l'agencement représenté, on produit par la source de chaleur de façon primaire le chauffage de la solution contenue dans le bouilleur. suivant la température de la solu- tion contenue dans le bouilleur, le tuyau qui forme le bouil- leur s'échauffe lui-même et par conséquent le tuyau montant 14 posé en hélice autour de la partie inférieure du bouilleur est chauffée également. Il est par conséquent exclu qu'il se pro- duit dans le tuyau montant, par suite de fluctuations de la source de chaleur,-des températures s'élevant brusquement qui ne seraient pas en concordance avec la température dans le. bouilleur. Au contraire,-par suite de la température élevée d'abord dans le bouilleur, le liquide s'écoulant par la conduite
13 réchauffe le liquide riche s'écoulant à l'intérieur du tuyau de chauffage 11.
Il ne faut donc dans l'hélice 14 qutun chauf- fage tout à fait minime, de quelques degrés pour rendre possi- ble la circulation, c'est-à-dire l'élévation du liquide dans le tuyau montant 14. Le liquide s'élevant dans le tuyau 14' et parvenant dans la partie supérieure du bouilleur sera'par con- séquent en tout'cas plus froid que la solution se trouvant dans le bouilleur lui-même et refroidira cette solution dans"là par- tie supérieure dû bouilleur. Ce processus est d'autant plus intense qu'est-plus'grande la chaleur fournie par la source de chaleur, car d'abord la solution contenue dans le bouilleur devient d'autant'plus chaude et secondairement,
le transport à travers la conduite' montante.14 ' devient également plus grand de sorte qu'il se-produit dans la partie supérieure du bouil- leur 1 un refroidissement plus intensif.
<Desc/Clms Page number 4>
Desessais approfondisont montré qu'il est possible par cet agencement d'assurer le fonctionnement de l'installa- tion même en cas de fluotuations de la source de chaleur et d'assurer en outre, avec une dépense minima en chaleur, la circulation et l'expulsion de l'ammoniac de la solution fri- gorifique.
REVENDICATIFS.
1.) Agencement applicable-aux installations frigorifiques à absorption, dans lequel le bouilleur consiste d'une manière connue en un tuyau qui contient la source de chaleur et la so- lution frigorifique, caractérisé en ce que la source de chaleur est insérée de telle manière dans le tuyau formant le bouilleur qu'elle est baignée par la solution frigorifique 'se trouvant dans le bouilleur, et en ce que l'hélioe du tuyau montant est placée autour du tuyau formant le bouilleur à l'endroit où la source de chaleur est insérée dans ce. tuyau.