<Desc/Clms Page number 1>
Navette.
La présente invention a pour objet une navette comportant un dispositif de réglage pour la tension du fil inférieur de la machine à coudre. Dans ce but, le fil inférieur sortant de la canette passe dans un dispo- sitif de serrage agissant élastiquement sur le fil et dont le degré de la tension élastique est réglable en
<Desc/Clms Page number 2>
vue de permettre de choisir et de fixer la tension. du fil inférieur. Dans les constructions proposées jusqu'à ce jour, l'organe de commande peettant de régler la tension élastique du dispositif de serrage est générale- ment constitué par une vis que l'usager de la machine à coudre peut tourner dans un sens ou dans l'autre en vue
EMI2.1
de provoquer soit une s-ugmentation, soit une c1i!:1Îl'lution de la tension du fil inférieur.
Ces constructions ne comportent pas de dispositif indicateur permettant de re- pérer facilement la position donnée à la vis ou. autre organe de commande lors du réglage de la tension du fil.
Chaque changement de genre de couture ou de genre de fil utilisé exige une modification de ce réglage, et l'usager est par conséquent obligé 2. chaque changement de recher- cher à nouveau par tâtonnement le réglage le plus favo- rable pour le genre de couture désiré et pour le genre de fil utilisé.
Le but de la présente invention est de remédier à cette lacune. La navette faisant l'objet de cette inven- tion comporte à cet effet un dispositif indicateur visuel du degré de tension élastique agissant sur le dispositif de serrage du fil.
Le dispositif indicateur peut être constitué par un organe rotatif tel que par exemple une cane, dont la position angulaire est une fonction du degré de la tension élastique agissant sur le dispositif de serrage du fil.
<Desc/Clms Page number 3>
Il peut aussi être constitué par une surface d'un organe de commande permettant de choisir et de fi- xer la tension élastique agissant aur le fil.
La came peut définir, par sa position angu- laire, l'état de compression d'un ressort qui, à son tour, détermine la tension élastique agissant aur le fil. Elle peut comporter des moyens de manoeuvre et sur sa face au moins un repère permettant de reconnaître visuellement sa position angulaire.
La came peut être située en regard d'une par- tie d'un ressort déterminant la tension élastique agis- sant sur le fil, la périphérie de la came étant en con- tact et agissant sur le ressort. Elle peut agir sur l'ex- trémité d'un levier oscillant, par exemple autour d'un axe dont la position peut être choisie et fixée au moyen d'un excentrique, l'autre extrémité de ce levier agissant sur le ressort. Ce ressort peut aussi agir sur un organe mobile rigide, dont la forme épouse celle d'un. organe fixé sur la navette, ces deux organes constituant le dispositif de serrage du fil inférieur.
Le dessin annexé indique, à titre d'exemple et schématiquement, une forme d'exécution de l'objet de l'in- vention.
La fig. 1 en est une vue en perspective;
La fig. 2 représente individuellement et en pers- pective les divers organes constituant le dispositif de réglage proprement dit.
<Desc/Clms Page number 4>
La fig.3 est une vue partielle en plan, à plus grande échelle, de l'ensemble du dispositif monté sur la navette ;
La fig. 4- représente en perspective -Luie varian- te d'exécution de l'un des organes du. dispositif de réglage.
La navette représentée est -Luie navette rotative du type à axe vertical, effectuant deux révolutions par point de couture. Elle est constituée principalement par une partie mobile 11 de forme généralement cylindrique présentant -Lui crochet 12 et par une partie maintenue sta- tionnaire composée des trois pièces suivantes : une cu- vette 13 servant de support à Vile canette 14., une bague 15 et une bride 16. Ces trois pièces sont assemblées en- tre elles au moyen de deux vis 17. La partie mobile 11 comporte une portée cylindrique 18 et deux portées planes 19 et 20 destinées à guider la partie maintenue station- naire.
La bride 16 comporte une couronne cylindrique 21 et une collerette 22 munie d'un doigt de retenue 23 qui est prévu pour prendre appui sur un organe attache à une partie fixe de la machine à coudre.
Le dispositif de réglage de la tension du fil inférieur comprend les organes suivants :
Une plaque d'appui rigide 24 cintrée de manière à épouser la tome extérieure de la couronne- 21. Cette plaque d'appui présente une ouverture 25, une encoche 26 et ses deux extrémités 27 et 28 sont recourbées pour s'engager respectivement dans des ouvertures 29 et 30
<Desc/Clms Page number 5>
pratiquées dans la couronne 21.
Un ressort d'appui 31 percé d'une ouverture 32 et dont l'une des extrémités est recourbée de manière à s'accrocher dans l'ouverture 30 de la couronne.
Un levier 33 percé d'un trou cylindrique 34 et dont l'une des extrémités est arrondie pour former un doigt 35. L'autre extrémité 36 est rabattue et s'engage dans une fente 37 aménagée dans la collerette 22. Ce ra- battement permet d'éviter que la boucle du fil supérieur, qui se forme autour de la navette, ne s'accroche à ce levier. En outre, le levier 33 porte une languette 38 qui, en traversant les ouvertures 25 et 32 et en s'enga- geant dans une fente 39 pratiquée dans la couronne 21, assure le guidage en hauteur des trois pièces 24, 31 et 33.
Un excentrique de réglage 40 formé d'un corps cylindrique 41, logé dans un trou 42 percé dans l'épais- seur de la bague 15, et émergeant d'un trou. correspondant 43 pratiqué dans la collerette 22, porte un tourillon excentré 44 engagé dans le trou cylindrique 34 du levier 33. Ce dernier tourne librement sur le tourillon 44. Le corps cylindrique 41 comporte une fente 45 qui sert de prise à un tournevis et de logement à un ressort 46 en corde à piano en forme de U. Ce ressort est destiné à être engagé dans l'une ou l'autre d'une série de rainu- res 47 creusées dans les parois du trou 42 afin d'immobi- liser l'excentrique 40 dans l'une ou l'autre des posi- tions.
<Desc/Clms Page number 6>
Une came de réglage 48 formée d'un plateau supérieur 49, d'une partie cylindrique intermédiaire 50 prévue pour tourner clans -un. logement 51 percé dans la collerette 22, et d'un épaulement 52 pouvant être ici- troduit à travers l'ouverture 55 et destiné à retenir la cane dans le logement 51. Le plateau supérieur est muni d'une fente pour loger la tête d'un tournevis, son contour est découpé suivant des rayons progressifs et munis de traits de repères pouvant être complétés par des chiffres-repéres (v. fig. 3).
Les fig. 1 et 5 indiquent de quelle façon sont montés les divers organes du dispositif de réglage de la tension du fil inférieur. Le levier 33. pivotant au- tour du. tourillon excentré 43, s'appuie par le doigt 35 sur le contour de la came de réglage 48 et comprime par son autre extrémité le ressort d'appui 31 qui agit à son tour sur la plaque d'appui rigide 24.
Le fil 'ultérieur 54. venant de la canette 14 et engagé dans une fente oblique 55 taillée dans la couronne 21, glisse sur la paroi extérieure de cette cou- ronne, passe dans l'encoche 26 de la plaque d'appui 24 et dans une autre encoche 56 située sur le bord supérieur de la couronne et se dirige enfin vers le passage de ltaiguille de la machine à coudre. En passant au-dessus de la navette, le fil inférieur 54 contribue à maintenir la canette 14 dans son logeaient.
La plaque d'appui 24 s'applique sur le tronc on
<Desc/Clms Page number 7>
du fil qui est compris entre la fente oblique 55 et l'encoche 26. La tension donnée au fil inférieur résul- te du frottement qu'il subit sur ce tronçon, et elle est fonction de la poussée exercée sur la plaque d'appui par le ressort 31. Cette poussée est fonction à son tour de la position donnée au levier 33 par la came de réglage 48.
Lors du montage du dispositif de réglage, la came de réglage est placée dans la position 0, c'est-à- dire que le repère 0 est amené en face du doigt 35. Le ressort d'appui 31, accroché par l'une de ses extrémités dans l'ouverture 30, agit sur le levier et tend à mainte- nir le doigt 35 contre la came de réglage. L'excentrique 40 est alors ajusté dans une position telle que le levier 33 déforme le ressort d'appui 31 de telle manière que l'extrémité libre de ce dernier entre en contact avec le dos de la plaque d'appui rigide 24, mais sans exercer de poussée sur cette dernière. Dans cette position de régla- ge de la came, le fil inférieur subit un frottement mini- mum au cours de son passage dans le dispositif de réglage, et il s'ensuit que sa tension est très faible.
Lorsque la came de réglage est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre, de manière 8. être amenée successivement dans l'une des positions 1, 2 et 3, le levier déforme de plus en plus le ressort d'appui 31, le fil inférieur est serré toujours plus fortement entre la plaque d'appui rigide 24 et la couronne 21. Il s'ensuit que le frottement subit par
<Desc/Clms Page number 8>
le fil au cours de son passage dans le dispositif de serrage augmente également, de sorte que la tension du fil inférieur est une fonction de la position angulaire de la came 48'
Grâce au fait que la plaque d'appui est rigi- de et a la mène courbure que la surface extérieure de la couronne,
le fil est serré entre deux surfaces paral- lèles sur une certaine longueur, de sorte que le frotte- ment qu'il subit pour une position donnée de la cane 48 reste pratiquement constant au cours du temps. Cette dis- position présente donc un grand avantage par rapport aux dispositifs construits jusqu'à ce jour et dans lesquels le fil est serré contre une surface rigide par une lane de ressort qui ne porte généralement qu'en un point et dans lesquels le frottement subit de fortes variations au cours du temps, variations dues aux inégalités du fil.
Le dispositif indicateur visuel décrit qui présente des points de repère facilite l'usage de la machine à coudre en permettant à l'usager de repérer le réglage le plus favorable à chaque sorte de fil et pour chaque genre de couture et en lui donnant la possibilité de rétablir ce mène réglage favorable chaque fois qu'il utilise à nouveau la mène sorte de fil pour le mène genre de couture.
L'organe de commande du dispositif de réglage ainsi que l'indicateur visuel étant disposés sur la face supérieure de la collerette sont accessibles de l'exté- rieur de la machine à coudre à travers l'ouverture qui permet l'introduction de la canette dans la n ave t te.
<Desc/Clms Page number 9>
Le réglage de la tension du fil inférieur et le contr8- le de cette tension au moyen des points de repère de la came de réglage qui constituent le dispositif indicateur visuel sont par conséquent possibles sans nécessiter un démontage de la navette.
Afin d'éviter que la came de réglage 48 ne su- bisse, par suite des vibrations de la machine à coudre, des déplacements involontaires, le contour de cette came peut être muni d'une série de créneaux 57 dans lesquels le doigt 35 du levier de réglage peut s'engager (fig. 4).
Il est évident que le levier de réglage pour- rait être remplacé par tout autre organe destiné à trans- mettre l'action de la came sur le ressort. La came pour- rait même être disposée de telle façon que sa périphérie soit en contact avec le ressort et agisse directement sur ce dernier. Cette came peut être remplacée soit par une vis, soit par une pièce coulissant dans une glissière, soit par tout autre organe de commande dont les déplace- ments déterminent la tension élastique agissant sur le fil.
Le dispositif indicateur pourrait être constitué par tout autre dispositif équivalent, comme par exemple une aiguille ou un index actionné par l'un quelconque des organes du dispositif de réglage.
Dans le dispositif de serrage agissant élastique- ment sur le fil, la plaque d'appui rigide peut être rem0 placée par une pièce élastique. Cette dernière peut cons- tituer le ressort qui détermine la tension élastique agissant sur le fil.