<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour changer les rubans encreurs, et ruban pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Le changement des rubans encreurs dans les machines à écrire,machines à additionner,Machina comptables et autres ma- chines de 'bureau est un travail désagréable et qui prend beaucoup de temps.Pour éviter autant que possible que l'on se salisse les doigts avec l'encre des rubans encreurs,on a proposé de tels ru- bans dont l'une des extrémités ou les deux extrémités ne sont pas imprégées d'encre.Mais,le plus souvent,on ne peut pas empêcher com plètement de ce fait que les doigts se salissant,puis,en outre, 1.- filage correct du ruban encreur dans ses guides et en particulier dans la fourchette de guidage de machines à écrire présente des difficultés.
La présente invertion supprime ces difficultés.Le procédé conforme à l'inve tion consiste en ce qu'on relie de façon sera- rable l'une des extremités du nouveau ruban encreur avec l'extra- mité du ruban usé à changer avant que ce dernier soit complètement renvidé pour le changer,après quoi on enfile le nouveau ruban dans la machine pendant que l'on termine le renvidage du ruban à changer et qu'on le retire,puis on sépare ce nouveau ruban du ruban à chan- ger.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a aussi pour obj.t un ruban encreur servant à la -lise en. oeuvre de ce procédé,qui est caractérisé en ce qu'on prévoit une partie collante facilement séparable au moins à l'une de ses extrémités.
Deux formes de réalisation d'un ruban encreur conforme à l'invention sont représentées,attitré d'exemples,sur le dessin annexé.
La fig.1 illustre une première forme de réalisation don- née à titre d'exemple, d'un ruban encreur pour la mise en oeuvre du procédé de changement de ruban selon l'invention.
La fig.2 représente une seconde forme de réalisation, donnée à titre d'exemple,d'un semblable ruban encreur. la fig.3 illustre avec plus de détail le changement d'un tel ruban encreur.
1 désigne le ruban encreur,dont une bande d'extrémité 2 n'est pas imprégnée d'encre ou couleur.Une autre bande 3,qui a avantageusement la même largeur que la bande d'extrémité 2,est placée sur cette dernière. La bande 3 peut par exemple être collée à sa partie A-B sur le ruban encreur 1.'Une partie collan- te est prévue en 4 entre la bande d'extremité 2 et la bande 3. puis l'une des extrémités 5 du ruban encreur l'insérée entre les bandes 2 et 3,peut être fixée par collage sur cette partie collante.
Conformément au procédé,l'enfilage du ruban encreur 1' se fait de telle manière,que l'on renvide le ruban usé 1 de la manière usuelle sur l'une des bobines.Avant que ce ruban 1 soit complèterent renvide et pendant qu'il se trouve encore dans ses guides,l'une des extrémités 5 du nouveau ruban l'a enfiler est placée antre la bande d'extrémité 2 et la bande 3,
puis fixée
<Desc/Clms Page number 3>
par collée sur la partie collante 4.Le ruban 1 à changer est alors enroulé complètement sur sa bobine et il est ainsi snfi- lé à travers tous les guides en même temps que le nouveau ru-
EMI3.1
ban l' qui y est relié.Lorque le commènce.llG1.'t du nouveau ruban l' est placé illliTIédiate5et devant la bobine ren-,ildeuseon le détache à l'endroit de c,-ll ge 4 du ruban usé, on enlevé ce dernier et enfin le commencement du nouveau ruban l'est fixé sur une bobine vide d'enroulement.
EMI3.2
La bande 3 placée sur la bande d'extr.-mité 2 du ruban 1 peut être une bande d'étoffe,Ul16 bande de celluloid ou ie cellu- lose régénérée, qui est fixera l'aide d'une colle,sur le tissu
EMI3.3
du ruban l.Il est recoinmandable d'effectuer cette fixation sous pression, de façon que la bande 3,collée sur le ruban,soit i?r.é5 sée aussi fortement que possible dans le tiscJ\J. du rLlb'm 1 à l'endroit de la fixation et qu'il se' Forme %, ce dernier un bord aussi peu saillant que possible.La bande 3 peut aussi être col-
EMI3.4
lée â l'aide d'une colle séchant difficile.:l..,t et l'endroit collant 4 servant à la fixation de l'extrémité 5 du nouveau ruban 1' nua enfiler peut être formé en seJ.:::'rc,nt L,.ti e11..¯,t les deux bandes 2 et 3 superposées.
EMI3.5
Pour éviter complètenient un bord saillant, le ruban 1 peut être tissé à double couche aux endroits aux1 els 1-s ban- des 3 doivent se former,tandis qu'aux autres endroits le tissag se fait sous la forme d'un ruban simple 00'.1tinu.1,68 b;.lli..3 de ruban sont découpées de façon appropriée ur cette bande Llix- te à simple et double couches.Par ce .::ode. de tiss8.ge,il ne se forme pas d'épaisseurs qui pourraient se coincer dans les gui- des du ruban.
Dans les rubans encreurs qui présentent à leurs deux extrémités des organes destinés à assurer le renverse du
EMI3.6
mouvement de ces rub:s,le procédé n'est pas applicable pure-
<Desc/Clms Page number 4>
ment et simplement de la manière décrite dans ce qui précède
Darce que ces rubans ne peuvent pas être passés à travers les guides à ruban de la machine si l'on ne prévoit pas des organes anovibles de reversement de mouvement.
Le procédé conforme à l'invention est appliqué en pareils cas,donc avec des rubans présentant à leurs deux extrémités des organes assurant le renversement du mouvement du ruban,en sépa- rant,à l'une des extrémités du ruban à changer, un ruban de bo- bine et en reliant le commencement du nouveau ruban à l'extré- mité du ruban usé,puis,après avoir terminé le renvidage 'et reti- ré le ruban usé en enfilant en même temps le nouveau ruban,on sépare de nouveau le commencement de ce dernier du ruban la.;chan- ger et on le reliavec un ruban de la bobne d'enroulement du ruban se trouvant de ce coté.
Les organes de renversement de mouvement peuvent âtre dis- posés sur les rubans de bobines,de sorte qu'il n'est pas nécés- saire de les faire passer à travers les guides prévus pour le ruban encreur.
Dans le ruban encreur servant â la misa en oeuvre de cette forme de réalisation du procédé,un ruban de bobine non imprégné d'encre ou de colorant,qui est prévu à une extrémité du ruban encreur,est relié,de façon facilement séparable.à la partie res- tante,du ruban encreur.En procédant'ainsi,l'organe servant au renverse ent du mouvement du ruban est avantageusement disposé dans le ruban de bobine..
@
Cette forme de réalisation du procédé est expliquée ci- après,à titre d'excemple,à l'aide des fig.2 et 3 du dessin.Dans la fig.2,6 désigne une bobine sur le moyeu de laquelle est fixée l'extrémité d'un ruban de bobine 7 qui est,tout au moins par-
<Desc/Clms Page number 5>
tiellement,imperméable à l'humidité,de sorte qu'il ne p-.ut pas absorber d' encre lors du renvidage de ruban eucreur,L'extremité extérieure du ruban de bobine 7 présente un organe de renverse- ment de mouvement 6 constitué sous la forme d'un oeillet et une couche 9 de colle séchant difficilement.Le ruban de bobine 7 est relié, au moyen de cette '.
ouche de colle 9,à une bande d'assem- blage 10,non imprégnée d'encre et sur laquelle une feuille 11 est collée. La bande d'assemblage 10 peut être en une seule pièce avec le ruban encreur 12,du fait que l'encre a été enlevée de cette partie, ou bien peut être reliée fixement au ruban encreur 12, par exemple par collage ou par couture.
L'autre extrémité du ruban encreur 12 présente egalement une partie d'extrémité 13 non imprégnée d'encre ou de couleur,que est en une seule pièce avec le ruban encretr 12 ou qui peut être fixée sur ce dernier,par exemple par collage ou par couture.Une bande collante 14,par exemple en feuille de cellulose,est collée sur cette partie d'extrémité 13,de façon qu'elle fasse saillie de cette dernière et forme de ce fait,sur la lartie recourbée 15 une couche collante,qui est constituée par une colle séchant difficilement pour former une partie collante facilement separab- le.Une bande protectrice d'arrachage 16,par exemple en celluloid est placée sur cette -ouche de colle.
Le changement d'un ruban encreur suivant la fig.2 est expliqué à l'aide de la fig.3:
Lorsqu'il y a lieu de changer le ruban encreur,guidé de la bobine A en passant par la, fourchette de renversement de mou- vement 17,les fourchettes 18 et.19 du guide et la fourchette de renverse ent de mouvement 20,à la bobine B,ce ruban est renvidé sur la bobine B dans une mesure telle que le ruban de bobine 7 de la bobine A parvienne avec l'organe de renversement de mou- vement 8 dans la position visible à. la fig.3.Dans cette posi= tion,la bobine A est retirée de sa broc:
e et le ruban de bobine
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
7 sO'rc-ré â l'endroit de collage aisément détachable9(.ïig.2) du r...:-o,n encreur 12 restant qui doit être changé.Le commencement d'un nouveau ruban encreur, qui est constitué de la manière vi- sible â la fig.2, irais qui est bobiné sur la bobine-6,est relié
EMI6.2
de façon fC t(!.U\t séparable au moyen de la partie collante â la partie rabattue 15,:uxxie de la feuille 11,et à la partie du ruban à C:::.1l:<:;2', :[;uis la nouvelle bobine est posée à la place de l'ancienne bobine A sur la broche.-Risuite,on finit de renvider le ruban usé 12 sur la bobine B et on le retire des fourchettes de 2'6nVrS(LGilt de lliOUVe-1<;
nt 17 et 20 et des fourchettes 6.u ùi- de 18 et 19,le nouveau ruban étant enfilé en même temps.Apres
EMI6.3
cette op=r&tion,on enlève la bobine B avec le ruban usé bobiné de son bottier et on sépare le commencement du nouveau ruban à la partie collante facilement séparable du ruban usé.On irend
EMI6.4
maintenant une. bobine 6 qui ne présente qu'un ruban de bobine 7 avec organe de renversement de marche 8 efr-ouche collante 9, on relie -le Ca.1Xlence. :.r:.t du nouveau ruban enfilé avec le ruban de bobine' 7 et on place la nouvelle bobine à la place de l'ancien- ne bobine B sur la broche.Le caangement de ruban est terminé.
Le ruban de bobine 7 pourrait aussi présenter comme or- gane de renversement de mouvement 8 un bouton pression qui pour- rait servir en même temps la jonction du ruban de bobine 7 av-
EMI6.5
ec le ruban encreur 12.Dans ce cas,laco.2cb.e collante 9 pourrait être supprimée.
Le ruban de bobine pourrait aussi être entièrement ou
EMI6.6
partielle3nt en matière facile à déchirer,par exemple en feuil- le de cellulose, celluloid, ou papier parchemin,son bord pouvant présenter au moins une entaille à l'endroit de séparation pour pouvoir effectuer cette dernière par déchirage,