<Desc/Clms Page number 1>
" Matières pour l'emploi dans le polissage et le finissage au moyen de tonneaux à rouler et procédé pour le produire
La présente invention est relative aux matières pour 1' 'emploi dans le polissage et le finissage au moyen.de tonneaux à rouler et au procédé pour les produire.
Les buts principaux de la présente invention sont : .Premièrement, de fournir une matière perfectionnée pour le brunissage et le polissage dtobjets par des méthodes ou pro- cédés au moyen de tonneaux à rouler.
Deuxièmement, de fournir une matière qui est hautement efficace et désirable pour le polissage et brunissage d'objets métalliques tels que les pièces estampées, les pièces moulées sous pression, etc.... et également appropriée au polissage des pièces non métalliques, qui est hautement efficace et donne un polissage pu fini satisfaisant.
Troisièmement, de fournir une matière'pour les usages indiqués et ayant ces avantages, qui est très économique dans ses frais de premier établissement et très durable et égale- ment économique dans l'usage au point de vue du temps néoas- saire pour les opérations du polissage.
Quatrièmement, de fournir une matière d'agrégat pour le' finissage et-polissage au moyen de tonneaux à rouler qui est hautement efficace pour traiter des objets de dimensions, de formes et de configurations différentes. - Cinquièmement, de fournir un procédé pour préparer de la matière de polissage qui est hautement désirable pour l'emploi dans les procédés de polissage secs "..
La présente invention est relative à un procédé de polis- sage sec " pour les pièces-ou objets métalliques et qui est, à certains égards, similaire à l'objet de la demande concer- nant les procédés de polissage " seos " et les matières em- ployées à cet effet, faisant l'objet de la demande, numéro . La matière de polissage de la présente invention a dif- férentes caractéristiques qui permettent aux Demandeurs d'at- teindre les différents buts indiqués et dtautres buts dont il sera question ci-après.
Le procédé faisant ltobjet de la présente demande com- prend deux opérations, bien qutil doive être compris que les deux opérations peuvent être exécutées indépendamment ou .en
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
liaison avec d'autres opérations de polissage ou comme complue- ment à d'autres opérations"de polissage.
" Les opérations préférées du procédé que les demandeurs
EMI2.2
emploient successivement comprennent : 1 R) une*opération préli- minaire ou opération de dégrossissage, est b) une opération de finissage ou de polissage fr fin " ' . ' J"
La matière employée dans les deux opérations comprend comme un agrégat des fragments irréguliers de pierre calcaire
EMI2.3
ou de la pierre calcaire broyée ou brisée, de préférence vari- ant en fait de grandeur depuis approximativement 1/8 jusqu'à bzz pouce dans le% dimensions les plus longues, COttx'-cl¯sont d'une grande variété de formes et de dimensions irréguliers dans les limites générales indiquées.
Dans l'état dans lequel ils viennent de la carrière ou du tailleur de pierres ou comme résultats du broyage de pierre calcaire, ces fragments ont des pointes aiguës et des arêtes vives et dans cet état ils sont indésirables pour l'exercice du procédé faisant l'objet de la présente invention, et les demandeurs les soumettent pour cette raison à un procédé pour éliminer ces pointes aiguës et ces arêtes vives, sans toutefois'détruire les contours irréguliers des fragments. ' . ' .
Pour appliquer le procédé, on remplit de préférence un tonneau à rouler polygonal des fragments de pierre calcaire et d'assez d'eau four submerger les fragmente, et on y ajoute une composition très abrasive, Pour un tonneau de.grandeur normale, ce qui suit est une composition satisfaisante :
EMI2.4
, Pierre ponoe 0 0 1. ; ; 10 .'9fra . Savon ..... : .. : : 1-liTre Rouge abolir. , . , . , . 1 8 UTra Ban........... 9 pintes,
EMI2.5
070st-à-di" on emploie assez d'eau pour pouvoir mélanger la composition.
On ajoute ceci au tonneau, et le tonneau est ft- tourné .pendant environ 48 heures, après quoi 1'88.11 et le mélan- ge abrasif sont séparés de$ fragments et les fragments, sont lavés à l'eau ovaire. Dans cette forme préparées les fragments ont les cotés relativement :Lisses, bien que .leurs formes et dimensions irrégulières ne soient pas détruites.
Cet agrégat pour les tonneaux à rouler peut être employé dans les mélanges employés dans le dégrossissage ou la premie-
EMI2.6
re opération du procédé de polissage ses.. de .a présente invention et également dans la secondé opération zou ,rOD'4é 4e polissage " humide " décrit dans la demanda que les demandeurs introduisent an même temps que la présente..:: .. fou.tetd1s; pour la seconde opération du procédé de la présente demande, les fragments de pierre calea1re décrite ci" dessus sont soumis un autre procédé qui consiste remplir - un type normal d'un tonneau rez rouler pour le br=iauî;ol *7,s des fragments et d'une composition appelée abrasive et-1 y@a-
EMI2.7
Jouter des quantités considérables de 'k6rosène et d'acide stéa- rique.
On fait ensuite tourner cette charge pendant une période de quelques heures après quoi un lubrifiant additionnel est ajouté jusqu'à ce que les fragments de pierre calcaire aient
EMI2.8
appareBSaent absorbé tout le kérosène et l'acide stéarique qu'il semble possible. Le résultat en est un fragment qui est très ' . doux au toucher, Ces fragrants sont alors prêts a être employés dans l'opération de finissage " fin " et produisent un fini très fin.. - ; . = .
On peut dire ici Que la consommation des fragments dans les deux opérations est très faible et qu'on trouva dans la
EMI2.9
pratique qu'il ne faut ajouter que quelques livres 'chaque
<Desc/Clms Page number 3>
compartiment de tonneau à rouler, même en cas d'opération jour-' nalière et continue et il n'est pas nécessaire que la matière ajoutée soit soumise au traitement 'préliminaire, car la combo- sition employée- avec l'agrégat contient de préférence de l'a- aide stéarique et du kérosène, comme on le verra ci-après, et en présence de la faible quantité qui est ajoutée, ils ntont pas besoin de la seconde opération dans la préparation des fragments.
Le procédé " sec" de la présente Invention est haute- ment utile dans le polissage ou brunissage de pièces qui ntont pas besoin de l'enlèvement de grandes quantités de la matière pour produire la douceur et le fini désirés, et il est en pre- mier lieu destiné à être employé avec des, pièces estampées ou des pièces-moulées sous pression, qui sont dans un bon état acceptable* En outrer le procédé a cet avantage qu'il est re- lativement propre et économique et n'a pas besoin d'évacuation comme dans e cas du procédé " humide " des demandeurs.
Comme un exemple de l'emploi pratique de leur procédé, les demandeurs emploient un' tonneau à rouler à deux comparti- ments, Chaque compartiment est rempli de 200 livres de l'agré- gat décrit ci-dessus aveo la composition abrasive et les autres. matières qui peuvent être les mêmes que celles décrites dans la demande ci-jointe @
EMI3.1
<tb> Sciure <SEP> de <SEP> bois <SEP> dur <SEP> 75 <SEP> livres
<tb> lierre <SEP> ponce <SEP> en <SEP> poudre <SEP> ...... <SEP> 25 <SEP> livres
<tb> Ecailles <SEP> dthuitre <SEP> en <SEP> poudre....
<SEP> 12 <SEP> livres
<tb> Rouge <SEP> à <SEP> polir <SEP> 1 <SEP> livre <SEP> 7 <SEP> onces
<tb> Acide <SEP> stéarique <SEP> 5 <SEP> livres
<tb> Kérosène <SEP> 5 <SEP> quarts
<tb>
On a trouvé efficace dans la pratique d'employer 52 li- vr,es de composition vieille ou employée et 16 livres de compo- sition nouvelle ou non employée, bien qu'il soit clair qu'au début on emploie une composition nouvelle de la même quantité.
Les pièces à brunir ou à polir sont ensuite placées dans les compartimentât la charge dépendant des dimensions, du poids et de la t'arme des pièces à traiter. Elle peut varier beaucoup, 'mais les pièces à polir doivent être bien entourées de l'agré- gat, et oelui-oi est mélangé à fond. Puis, on fait tourner le tonneau pendant 24 à 48 heures, bien que l'élément du temps dépende du fini qu'on désire obtenir. Après qu'un temps appro- prié est paisse pour obtenir le fini désiré, la masse, y compris les objets, est jetée dans un appareil seooueur ou trieur ap- proprié, qui sépare les fragments, la composition et les objets.
Ensuite,on remplit le tonneau à nouveau des mêmes fragments aven la vieillie composition et la composition nouvelle tales .qu'elles ont été décrites, et l'opération peut être répétée.
De temps en temps, on ajoute de 1 agrégat additionnel. En em- ployant une partie de la vieille composition avec la composi- %ion nouvelle, on réalise une économie considérable et Inaction de taillage ou de meulage est moins sévère.
Quand on désire produire un fini ou lustre éclatant, on peut employer la même machine ou les mêmes types de machines, mais au lieu de la composition décrite pour l'opération initi- ale, on a trouvé que la composition suivante donne des résul- tata très satisfaisants t
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
<tb> Farine <SEP> de <SEP> mais <SEP> @ <SEP> 118 <SEP> litres <SEP>
<tb>
EMI4.2
Tripoli o e . ; ; , . 17 livres Zoailles'ù'hni%res @ % é i 1 8 livres G18;u7G . , - . t t .....; 5UL'n'ës Muge a. polir Uwes , Acide atéexique. ii 91i'?rea .
Kérosène.. < ... .. 'SqpuMts
EMI4.3
Les propositions indiquées &uvent,,4tre variées consldé- rablement et on peut encore obtenir des résultats très satis- taisants, et, en outre, on se rendra compte'qu'on peut employer
EMI4.4
d'autres types de oazposibiona, oe qui dépend un peu du uarao- tère des objets qui doivent être brunis ou polis et du fini qu' on désire obtenir.
Toutefois, le procédé, objet de la présente invention, peut être appliqué très efficacement suivant les proportions et les 'matières indiquées, et il en résulte une grande économie de matières en ce sens que l'agrégat est bon marche et très efficace, de sorte qu'on obtient très rapidement et sans beaucoup de frais les résultats désirés aussi bien au
EMI4.5
.point de vue des matières et. du temps qutà celui de la très grande durabilité de rlagrégat, On devrait comprendre qua la term1nolope "que nous avons utilisée dans cette description est plutôt employée dans un sens descriptif que limitative et avec l'inte@ion de comprendre des équivalents des caractéristiques montrées'et décrites dans le cadre des revendications suivantes, ..
EMI4.6
J:aATI#s..
1.) Procédé pour traiter des fragments de/pierre calcaire de contours irréguliers variant considérablement et de dimen- sions variant considérablement qui sont pratiquement dans l'é-
EMI4.7
tat r6oultant-ae la fracturation de 1a pierre calcaire qui.
oaa- prend l'agitation de ces fragments dans un tonneau à rouler en présence d'un abrasif jusqu'à ce que les pointes aiguës et les arêtes vives en aient été enlevées sans en détruire les contours irréguliers, le lavage de ces fragmenta pour enlever l'abrasif
EMI4.8
et ensuite -1& soumis-sicm de ces f'r&gDl8nts à .ttas1tatOl1 dans un tonneau à rouler en présence d'un abrasif et d'une huile
EMI4.9
émulsifiable jusque ce qu'une proportion oGns14ôrable de 1' huile ai t( été absorbée par les fragments -et .,cu.i,s aient des surfaces lisses.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.