. Priorité d'une demande de .brevet déposée en France -le ^ Juin 1945. ' <EMI ID=1.1>
les sabots confortant' un certain nombre de perfectionnements' visant à lui donner plus d'efficacité et de'rapidité de
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
machine à façonner les sabots dans laquelle, partant d'un. modèle de sabot détermine, on puisse façonner- des. sabots de différentes dimensions, ou pointures.
<EMI ID=4.1>
dispositif de relevage automatique du porte-fraise que '
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
résultant, par exemple, de l'attaque-de. parties, dures du bois ou de trop gros quartiers d'ébauches par la fraise, aient
<EMI ID=7.1>
d'usage de la machine.
Divers autres buts de l'invention ressortiront de la, suite' de la présente description.
Selon l'invention, alors que.,, dans les ne-chines à façonner connues, la, touche du dispositif reproducteur à pantographe est fixée à la tête porte-fraise, ce qui.ne permet de façonner que des sabots -de même dimension-, cette touche est ici mobile par r� port à cette tête et étudiée pour pouvoir avancer avec une vitesse réglable au delà de celle-ci dans une direction longitudinale par rapport à
<EMI ID=8.1>
fraise à façonner des sabots identiques à ce modèle mais de dimension ou !!pointure!! variable, la. vitesse de déplacement de la touche étant en proportion inverse de la, dimension du sabot qu' on veut façonner.
A cet effet, la touche est placée à l'extrémité
<EMI ID=9.1>
transmis à une timonerie raccordée au chariot de la machine, de nanière que le piston et son porte-touche avancent sur. le modèle à mesure que le chariot de la machine recule avec l'ébauche en cours de façonnage, l'amplitude des possibilités de déplacement vertical de la touche étant,
de son côté, réglée par une vis de vernier..
Selon l'invention également, lorsque le cha.riot est à fin de course et l' ébauche façonnée, le carter de
la, boîte de vitesse du chariot bute contre un organe qui
<EMI ID=10.1> contrepoids, lequel débraye, la machine et relève le .manche du porte-fraise sur ses tourillons'afin de permettre .de dégager plus commodément l'ébauche façonnée. Selon l'invention, encore, alors que, dans les... machines connues,.la force motrice- d'entraînement était'. obtenue par une transmission principale et, un renvoi
<EMI ID=11.1>
une grande dépense d'espace et de force motrice, lé
moteur est monté ici sur la machine elle-même et transmet
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
contrepoids..
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
va maintenant être faite en regard, des dessins annexés.
<EMI ID=16.1>
La fig. 1-la est une vue en élévation longitu,-
<EMI ID=17.1>
entraînant le sabot à façonner (non représenté) qui se
<EMI ID=18.1>
d'entraînement, 5 le manche du porte-fraise dont la fraise (invisible sur le dessin) .façonne le sabot situé
-en S au .cours du déplacement progressif de celui-ci vers.- la droite avec le chariot z. 6 désigne le carter, dans lequel
<EMI ID=19.1>
de commande de son mouvement sur la, crémaillère 9, 10 la boîte de vitesse du chariot avec son levier 10' servant à ramener ce chariot à son point de départ vers la gauche après que le façonnage du quartier d'ébauche est terminé.,
<EMI ID=20.1>
Ces diverses parties principales de la machine n'ont été rép étées ici que pour l'intelligence de la description qui va suivre,, car elles ne font pas partie des perfectionnements.de l'invention.
, Selon un premier perfectionnement qui vise à adapter rapidement la machine à façonner des sa. bots conformes à Lui modèle déterminé à la fabrication de sa,bots identiques nais de pointure plus petite, la touche 11 du pantographe
<EMI ID=21.1>
jonche porte-fraise 5.' Cette touche 11 est étudiée,.pour pouvoir avancer dans le sens de la; flèche 12. au delà du portefraise. ou affecter une position verticale variable- selon
la flèche A cet effet, cette touche 11 est montée sur
<EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
Le mouvement de va-et-vient de :ce- piston, parallèle au. manchon p'orte-fraise est transmis par une bielle articulée cette bielle recevant à son extrémité opposée
au piston un mouvenBnt de va-et-vient d'une timonerie
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
' La, vitesse de progression de la touche 11 est
<EMI ID=28.1>
Ce curseur 18 joue le rôle de. secteur dans l'articulation ;
de l'extrémité de la. bielle 16 avec.'.cette timonerie. Deux
<EMI ID=29.1>
<EMI ID=30.1>
<EMI ID=31.1>
verticale du porte-touche 11, elle est réglée par une vis
<EMI ID=32.1>
la gaîne 14 .permet, de repérer exactement l'amplitude du.,
<EMI ID=33.1>
<EMI ID=34.1>
<EMI ID=35.1>
<EMI ID=36.1>
formant cliquet qui, maintient normalement verrouillée "une ' came. d' embrayage 27 /pendant le , dép lacement du .chariot ,
<EMI ID=37.1>
imprime un mouvement de débrayage au jeu.de poulies fixe et
<EMI ID=38.1> sur le bras inférieur 0.4. à ressort de rappel, d'une timonerie M, M"', .le mouvement qui engendre le relevage du manche
<EMI ID=39.1>
commodément et sans risques.
Au moment de la. reprise.du travail sur une nouvelle ébauche ou une nouvelle paire d'ébauches, les différents organes du dispositif de. relevage et de débrayage peuvent :; être remis.;en position, à la, main par un levier à
<EMI ID=40.1>
position de commencement de course par les moyens ,connus
dans les machines de. ce type. Ce levier ramène les cames
<EMI ID=41.1>
La position.. du cavalier-de butée sur sa ..
<EMI ID=42.1>
est de ramener le porte-fraise à sa, position abaissée.dès
que l'effet, du contrepoids -ne se ..'manifeste plus.
. 'Se.Ion un troisième perfectionnement de l' invention, le moteur d'entraînement de la machine est monté directement sur celle-ci et- fixé à un support- latéral <EMI ID=43.1>
dont la rotation est beaucoup plus lente, ce..dernier arbre transmettant également'.la.'force nécessaire au mouvement
<EMI ID=44.1>
maintenue' sous tension grâce ..au -'fait que,:, tandis- que , ,l'axe
<EMI ID=45.1> <EMI ID=46.1>
<EMI ID=47.1>
déplacement d'un contrepoids'de tension .50. 'monté à
<EMI ID=48.1>
longueur de ce levier ..[pound][pound]_ peut, ' au. surplus,.être accrue
<EMI ID=49.1>
de mise en position de L'ébauche et sa. manivelle '52. de
. Priority of a patent application filed in France-June 1945. '<EMI ID = 1.1>
the clogs reinforcing 'a certain number of improvements' aimed at giving it more efficiency and
<EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
shoe-shaping machine in which starting from a. hoof model determines, we can shape. hooves of different dimensions, or shoe sizes.
<EMI ID = 4.1>
automatic lifting device of the cutter holder that '
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
resulting, for example, from the attack. hard parts of the wood or too large quarters of blanks by the strawberry, have
<EMI ID = 7.1>
use of the machine.
Various other objects of the invention will emerge from the remainder of the present description.
According to the invention, while. ,, in known shaping machines, the fingerboard of the pantograph reproductive device is fixed to the cutter head, which allows only clogs of the same size to be shaped. -, this key is here movable by r � port at this head and studied to be able to advance with an adjustable speed beyond this one in a longitudinal direction with respect to
<EMI ID = 8.1>
cutter to shape shoes identical to this model but of dimension or !! size !! variable, the. speed of movement of the key being in inverse proportion to the size of the shoe that is to be shaped.
For this purpose, the key is placed at the end
<EMI ID = 9.1>
transmitted to a wheelhouse connected to the machine trolley, so that the piston and its key holder advance on. the model as the machine carriage moves back with the blank being shaped, the range of vertical movement possibilities of the key being,
for its part, regulated by a vernier screw.
According to the invention also, when the cha.riot is at the end of its stroke and the blank has been shaped, the
the gearbox of the truck comes up against a member which
<EMI ID = 10.1> counterweight, which disengages the machine and raises the handle of the cutter holder on its journals in order to allow the shaped blank more conveniently to be released. According to the invention, again, while in known machines the motive-driving force was. obtained by a main transmission and, a forwarding
<EMI ID = 11.1>
a great expenditure of space and motive power, the
motor is mounted here on the machine itself and transmits
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
counterweight..
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
will now be made with reference to the accompanying drawings.
<EMI ID = 16.1>
Fig. 1-la is a longitudinal elevation view, -
<EMI ID = 17.1>
causing the shoe to be shaped (not shown) which
<EMI ID = 18.1>
drive, 5 the handle of the cutter holder including the cutter (invisible in the drawing).
-in S during the progressive displacement of this one towards the right with the carriage z. 6 designates the housing, in which
<EMI ID = 19.1>
controlling its movement on the rack 9, 10 the gearbox of the carriage with its lever 10 'serving to return this carriage to its starting point to the left after the shaping of the roughing quarter is finished.,
<EMI ID = 20.1>
These various main parts of the machine have been repeated here only for the understanding of the description which follows, because they do not form part of the improvements.de invention.
According to a first improvement which aims to rapidly adapt the sa shaping machine. bots conforming to Him model determined by the manufacture of its, identical bots but smaller in size, button 11 of the pantograph
<EMI ID = 21.1>
strawberry holder 5. ' This key 11 is studied,. To be able to move forward in the direction of; arrow 12. beyond the rack. or assign a variable vertical position - according to
the arrow For this purpose, this key 11 is mounted on
<EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
The back and forth movement of: this piston, parallel to the. cutter holder sleeve is transmitted by an articulated connecting rod this connecting rod receiving at its opposite end
on the piston a back and forth movement of a wheelhouse
<EMI ID = 24.1>
<EMI ID = 25.1>
<EMI ID = 26.1>
<EMI ID = 27.1>
'The speed of advance of key 11 is
<EMI ID = 28.1>
This slider 18 plays the role of. area in the joint;
from the end of the. connecting rod 16 with. '. this wheelhouse. Of them
<EMI ID = 29.1>
<EMI ID = 30.1>
<EMI ID = 31.1>
vertical of the button holder 11, it is adjusted by a screw
<EMI ID = 32.1>
the sheath 14. allows to locate exactly the amplitude of the.,
<EMI ID = 33.1>
<EMI ID = 34.1>
<EMI ID = 35.1>
<EMI ID = 36.1>
forming a pawl which normally keeps a clutch cam 27 / locked during movement of the carriage,
<EMI ID = 37.1>
prints a disengagement movement to the fixed pulley set and
<EMI ID = 38.1> on the lower arm 0.4. with return spring, of a linkage M, M "', the movement which generates the lifting of the handle
<EMI ID = 39.1>
conveniently and safely.
At the time of the. resumption.du work on a new blank or a new pair of blanks, the different organs of the device. lifting and disengaging can:; be returned.; in position, by hand, by a lever
<EMI ID = 40.1>
starting position of the race by means, known
in the machines of. this guy. This lever brings back the cams
<EMI ID = 41.1>
The position .. of the stop jumper on its ..
<EMI ID = 42.1>
is to return the cutter holder to its lowered position.
that the effect of the counterweight does not manifest itself.
. 'According to a third improvement of the invention, the drive motor of the machine is mounted directly thereon and fixed to a lateral support <EMI ID = 43.1>
whose rotation is much slower, this last shaft also transmitting the force necessary for the movement
<EMI ID = 44.1>
maintained 'under tension thanks ... to the fact that,:, while,, the axis
<EMI ID = 45.1> <EMI ID = 46.1>
<EMI ID = 47.1>
displacement of a tension counterweight. 50. 'mounted to
<EMI ID = 48.1>
length of this lever .. [pound] [pound] _ can, 'au. surplus, .be increased
<EMI ID = 49.1>
positioning of the blank and its. crank '52. of