<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur Lawrence Gerard WESTERN à East Hunningfield, Comté d'Essex (Angleterre) Perfectionnements aux incubateurs ou couveuses.
Convention Internationale : Demande de brevet britannique n 4246 déposée le 20 février 1945 par le demandeur et par F.J. SAMUELY dont il est l'ayant droit.
La présente invention et relative à des incubateurs ou couveuses, et plus particulièrement à des couveuses du type qui comprend un compartiment d'incubation dans lequel sont disposés les uns au-dessus des autres un certain nombre de plateaux pour les oeufs ou de groupes de plateaux, et des moyens permettant d'incliner les plateaux périodiquement.
Ainsi qu'on le sait, au cours des jours d'incubation ou des dix-huit premiers jours, ou à peu prés, de la période de traitenent, il faut périodiquenent incliner les plateaux, afin d'obtenir le retournement effectif des oeufs, et l'un des objets de la présente, invention consiste en une forme perfectionnée et simplifiée des moyens permettant l'exécution de telles manoeuvres d'inclinaison:
Un autre objet de la présente invention consiste dans la réalisation d'une forme perfectionnée et simplifiée
<Desc/Clms Page number 2>
des dispositifs de montage ou de support des plateaux permettant de réduire sensiblement la résistance de frottement qui se produit dans le mouvement.
Tout en comportant les objets précités, la présente invention consiste en un incubateur ou une couveuse comprenant un certain nombre de plateaux pour les oeufs, ces plateaux étant superposés et chacun étant exécuté de façon à pouvoir s'incliner de telle sorte que lE) 3 oeufs supportés par ces plateaux se retournent, les plateaux étant en outre disposés entre des rebords ou organes de guidée et suppor- tés dans leur position par des goujons ou tourillons qui s'étendent vers l'extérieur à partir des bords opposés des plateaux et qui reposent librement sur la-! rebords ou orgames de guilage,
de fagon à pouvoir se déplacer dans le sens de la, longueur des rebords ou organes de guidage.
Les goujons ou tourillons de chaque plateau s'étendent de préférence suivant l'alignement de l'axe depuis leur région centrale, de façon à laisser les bords du plateau de chaque côté des axes des tourillons libres de monter et de descendre. Les goujons ou tourillons peuvent constituer des axes pour des galets qui sont disposés de façon à rouler le long des rebords ou organes de guidage.
A ce propos, on a observé qu'il est avantageux de ne pas faire pivoter les goujons précités dans des coussinets fixes, étant donné qu'avec une pareille construction la résistance de frottement qui se produit lors de l'inclinaison des plateaux est considérable. En conséquence, dans les formes de réalisation préférées ae la présente invention, les goujons ou galets, qui font saillie latéralement, sont libres de glisser ou de rouler sur leurs organes de guidage ou rebords et de réduire par ce moyen la résistance opposée aux mouvements d'inclinaison, ce qui permet en outre la
<Desc/Clms Page number 3>
réalisation d'une construction simplifiée dans laquelle la mise en place des plateaux dans l'appareil et leur retrait de l'appareil de façon à les retirer de leur position de fonctionnement sont facilités:
Conformément à une caractéristique de la présente invention, on prévoit des moyens perfectionnés pour incliner simultanément tous les plateaux superposés de la couveuse ou un groupe choisi de ces plateaux, et les dispositifs d'inclinaison pour des groupes séparés de plateaux sont reliés d'une manière appropriée les uns aux autres afin de permettre leur manoeuvre au moyen d'un organe commun de commande.
Les dispositifs d'inclinaison des plateaux peuvent être exécutés soit de façon à pouvoir être actionnés directement à la main soit de façon à être actionnés par des moyens mécaniques conçus pour une manoeuvre manuelle ou mécanique, les dispositifs d'inclinaison étant exécutés .de façon à être couplés avec les plateaux de telle sorte qu'on puisse retirer les plateaux librement des dispositifs d'inclinaison et les mettre en prise avec ces derniers sans manipulation des organes d'accouplement interposés.
En variante, les organes d'inclinaison peuvent être actionnés par un moteur, et dans ce cas ils peuvent être disposés de manière à fonctionner automatiquement sous l'action du mécanisme de réglage du temps de fonctionnement'.
Dans une forme de réalisation de la présente invention, les dispositifs d'inclinaison des plateaux de chaque groupe de plateaux comprend une série d'organes fourchus supportés par une tige ou barre commune et faisant saillie sur cette dernière de manière à passer par un mouvement de glissement autour de goujons ou d'oreilles qui font saillie vers l'extérieur sur le bord des plateaux.
Dans ce système, les pièces fourchues des dispositifs d'inclinaison des
<Desc/Clms Page number 4>
plateaux s'étendent dans la direction de la longueur des rebords ou organes de guidage supportant les plateaux, de telle sorte que les goujons ou oreilles qui font saillie sur le bord des plateaux coincident avec les pièces fourchues précitées et pénètrent entre les branches des fourches de ces pièces et se retirent librement de ces dernières lorsqu'on déplace les plateaux le long des rebords ou organes de guidage pour les faire passer dans la posi tion de fonctionnement ou les en faire sortir.
On prévoit de préférence des moyens pour bloquer les plateaux dans une position de réglage, et ces moyens comprennent un boulon actionné par un ressort, pouvant être manoeuvré à la main, et monté de façon à pouvoir glisser sur la charpente du châssis ou bâti ou sur l'un des plateaux et disposé de façon à entrer en prise avec un manchon ou fixé sur la barre servant à incliner le plateau.
Les plateaux ou un groupe de plateaux sont disposés d'une manière appropriée les uns au-dessus des autres dans un châssis ou bâti qui est monté sur des galets ou des roues de roulement, de façon à pouvoir être déplacé librement le long de rails de support.
Pour bien faire ressortir les principes de la présente invention et la façon dont cette dernière peut, d'une manière appropriée, être mise en oeuvre, une forme de réalisation de cette invention va être décrite ci-après à titre d'exemple non limitatifà l'aide des dessins jointsdans lesquels :
La figure 1 est une vue en élévation d'une couveuse ou d'un incubateur en forme de batterie, construit conformément à la présente invention et représenté avec le boîtier de l'incubateur ou de la couveuse enlevé.
La figure 2 est une vue en élévation partielle de l'incubateur dans le sens de la flèche A de la figure 1.
<Desc/Clms Page number 5>
La figure 3 est une vue de détail partielle des dispositifs de montage et d'inclinaison des plateaux à une plus grande échelle.
La figure 4 est une coupe partielle de détail du dispositif d'inclinaison et de blocage des plateaux vus dans la direction de la flèche B de la figure 3;
La figure 5 est une vue de détail partielle du mécanisme d'inclinaison et de blocage des plateaux:
Quand on se reporte aux dessins joints, on voit que 1 désigne le boîtier de l'incubateur ou de la couveuse, qui est muni de rails supérieurs et inférieurs de roulement 2 et 3, qui s'étendent en travers du boîtier à une certaine distance l'un de l'autre en formant des paires où ils se font face sur les côtés opposés. Les rails supérieurs 2 sont suspendus à des consoles pendantes 4, et les rails inférieurs 3 sont montés sur des consoles de support 5. L'incubateur comprend, dans la forme représentée, six jeux de plateaux à oeufs disposés par paires.
Chaque paire de jeux de plateaux est supportée par un châssis ou bâti 6 qui est monté sur des roues.de roulement 7 et qui porte des roues supérieures 8 de roulement, les roues ou galets 7 et 8 étant exécutés de façon à se déplacer respectivement le long des rails 3 et 2. Des moyens connus de chauffage (qui ne sont pas représentés) et de préférence d'un type qui permet un réglage thermospatique de la température doivent être installés dans le boîtier 1:
Chaque châssis 6 est construit au moyen de barres métalliques profilées et de fers plats, assemblés par soudure, quoiqu'on puisse utiliser des rivets ou des boulons et écrous si on le désire:
Chaque châssis se compose d'une charpente rectangulaire 9 de base et d'un châssis supérieur 10 qui sont assemblés dans les angles par des montants llô Les roues
<Desc/Clms Page number 6>
ou galets 7 de roulement pivotent dans des consoles 12 fixées sur le châssis de base 9, .tandis que les roues ou galets 8 de roulement pivotent dans les rails 10 a du châssis supérieur 10.
Des organes latéraux 13,en forme de L dans une coupe transversale, et faisant partie de la charpente s'étendent entre les montants 11 pour réaliser des rebords ou organes de guidage qui supportent les plateaux 14. Chaque pièce 13 du bâti a la forme d'un L dont une aile est parallèle au plan du châssis inférieur et l'autre aile s'étendant vers le bas. Les pièces du bâti ou châssis sont disposées les unes au-dessus des autres de chaque côté du châssis, avec les extrémités extérieures des ailes horizontales fix- ées aur la paire avant des montants 11 du châssis, tandis que les ailes qui s'étendent vers le bas reposent sur le châssis inférieur et les unes sur les autres, comme cela est représenté, pour former en fait des montants continus 15.
Les éléments 13 se terminent à peu de distance des montants arrière 11 pour laisser un intervalle pour l'engrenage d'inclinaison des plateaux, comme cela va être décrit ciaprès. Les organes 13 sont construits ou exécutés en fer cornière et sont disposés par rapport aux montants 11 de telle sorte que les rebords ou organes de guidage réalisés par ce moyen fassent saillie vers l'intérieur entre les montants et à l'écart de ces derniers et soient alignés transversalement sous la forme de paires opposées à la fagon des glissières des tiroirs. Les ailes descendantes des éléments 13 sont découpées pour réaliser des intervales 37 nécessaires dans un but qui sera indiqué plus loin.
Les éléments 13 sont fixés ensemble et sur le bhâssis de base, tandis que les barres d'écartement ou de treillis s'étendent entre les éléments les plus élevés 13 et le châssis supérieur 10.
<Desc/Clms Page number 7>
Chaque châssis ou bâti 6 forme ainsi un appui mobile d'une façon indépendante pour un certain nombre de plateaux 14 qui peuvent être montés dans le boîtier 1 et retirés de ce boîtier sous la forme de groupes par un mouvement effectué par le châssis le long des rails de roulement 2 et 3. Le boîtier 1 est muni d'une porte de passage à une des extrémités pour permettre l'entrée des châssis 6, et une porte 16 est prévue à titre d'élément de fermeture pour le passage de la porte.
Chaque plat:eau. 14 est exécuté sous la forme d'une boite peu profonde, rectangulaire, ouverte à son sommet, qui peut être exécutée en métal ou en bois, suivant les désirs: Les plateaux sont de préférence universels de façon que tout plateau puisse être placé sur n'importe quelle paire de rebords ou organes de guidage 13:
Des consoles, qui supportent des goujons ou tourillons 17 faisant saillie vers l'extérieur, sont fix- ées contre les côtés de chaque plateau 14.
Les consoles des goujons ou tourillons peuvent être soudées, rivées, boulonnées ou vissées sur les faces extérieures des côtés des plateaux, et elles sont disposées de façon que les goujons ou tourillons 17 s'étendent suivant l'alignement de l'axe à partir du point milieu situé entre les extrémités des parois latérales de chaque plateau:
Les goujons ou tourillons qui s'étendent latéralement reposent sur les rebords, qui font saillie vers l'intérieur, réalisés par les éléments latéraux 13, et ils peuvent glisser librement le long de ces derniers, de telle sorte que les plateaux peuvent facilement être glissés dans le châssis ou en être retirés si on le désire:
Pour l'inclinaison des plateaux, une série d'organes 18 en forme de fourche ont été montés sur des tiges ou barres verticales 19, l'une de ces tiges ou barres étant situées à l'arrière de chaque châssis 6,
<Desc/Clms Page number 8>
de telle sorte que les éléments 18 en forme de fourche font saillie vers l'avant pour pénétrer entre les côtés voisins de deux jeux de plateaux portés par le châssis.
Chaque barre 19 comprend une série de paires d'éléments en forme de fourche 18 égaux en nombre à celui des plateaux de chacun des jeux, et à une distance telle, le long de la barre, que les fentes entre la fourche des organes coïncident avec les intervalles 37 dans le châssis ou bâti lorsque les barres 19 sont à peu près convenablement réglées dans leurs positions médianes, c'est-à-dire la position pour le maintien des plateaux dans la position horizontale. Des goujons ou oreilles fixes 22 s'étendent vers l'extérieur, depuis les parois latérales des plateaux, à leur extrémité arrière pour l'entrée en prise avec les organes 18 en forme de fourche, dont chaque paire est disposée de façon à recevoir et à entrer en prise avec les extrémités extérieures d'une paire opposée de goujons.
Les extrémités arrière des pièces 18 en forme de fourche sont munies d'ailettes 20 qui entrent en prise par un mouvement de glissement avec des rails verticaux 21 formés par des longueurs de fer à U qui sont fixées rigidement sur la charpente du châssis. Ainsi, dans le mouvement longitudinal de va-et-vient de la barre 19, tous les plateaux des deux groupes seront inclinés à l'unisson en partant de la position horizontale représentée en traits pleins dans la figure 3, et jusque dans l'une ou l'autre des positions T ou T' représentées en traits mixtes dans cette même figure'.
Pour obtenir le mouvement rectiligne de la barre 19 lorsque le châssis est placé dans le boîtier, on a fait pénétrer un goujon 26 faisant saillie latéralement à l'extré- mité inférieure de ce dernier, de manière qu'il puisse effectuer un mouvement de glissement, dans l'extrémité fendue ou en forme de fourche d'un levier 23 sensiblement horizontal
<Desc/Clms Page number 9>
qui pivote à son autre extrémité sur un goujon horizontal 40 monté dans une console de support 41 qui prend appui sur le fond du boîtier 1.
Une série de leviers 23 qui correspondent aux nombres de barres 19 sont munis et reliés chacun par une biellette 24 à l'extrémitélibre d'une manivelle 25 fixée sur un arbre 27: L'arbre 27 pivote dans des paliers 28 supportés par des consoles montées sur le sol ou fond du boitier 1 à la base des parois latérales de ce dernier, ce qui a pour effet qu'en faisant osciller l'arbre autour de son axe longitudinal chaque manivelle 25 monte ou descend et agit à son tour pour faire monter ou descendre son levier associé 23 et la barre 19, ce qui a pour effet d'incliner les plateaux comme cela est représenté.
On peut faire pivoter'l'arbre 27 au moyen d'une transmission directe à leviers et à l'aide d'un levier de commande à main, mais il est préférable de prévoir un dispositif mécanique comme celui qui est représenté schématiquement dans la figure 1 et qui consiste en un secteur denté 29 fixé sur larbre 27 et qui engrène avec un pignon 30 monté sur une poignée ou manivelle 31 et entraîné par cette dernière:
En variante, l'arbre 27 peut être muni d'un pignon qui est disposé de façon à être entraîné d'une manière alternée dans des sens opposés de rotation par un moteur électrique commandé par un inverseur, ou une paire de petits moteurs électriques commandés par un mécanisme interrupteur à temps:
Pour bloquer les plateaux de chaque châssis dans la position désirée, on peut monter un dispositif 32 à verrou actionné par un ressort sur un élément du châssis à l'arrière de chaque bâti ou châssis, ou à l'arrière du plateau du sommet, comme le montre le dessin, à côté d'une gâchette 33 fixée sur l'extrémité supérieure de la barre 19.
<Desc/Clms Page number 10>
Chaque dispositif 32 comprend un verrou glissait 34 monte de façon à se déplacer horizontalement dans une console 35 et relié à un levier 36 qui pivote à son extrémité inférieure sur la console et actionné par un ressort à bou- din de poussée 37 de façon à être positivement placé dans des positions angulaires variables et alternées de part et d'autre de son axe de pivotement. Le verrou 34 est relie d'une façon articulée au levier 36 par un goujon 38 qui traverse une boutonnière appropriée pratiquée dans la console 35, de telle sorte que le verrou pénètre dans son manchon ou sa gâchette 33 ou en soit retiré suivant la position angulaire du levier 36.
Ainsi, en enfonçant le verrou 34 dans le manchon ou la gâchette 33,la barre d'inclinaison 19 se trouve bloquée à l'égard de tout mouvement et sert ainsi à bloquer les plateaux dans la position horizontale, tandis que les châssis 6 sont déplacés vers l'intérieur du boîtier de l'incubateur et en sens contraire. De plus, en bloquant de cette façon la barre d'inclinaison 19 dans la position intermédiaire, le retrait des plateaux de sur les châssis et l'introduction des plateaux dans ces derniers, avec entrée en prise, en conséquence, des goujons 22 dans les pièces fourchues 18, se trouvent grandement facilités.
En prévoyant trois manchons ou gâchettes 33 à une distance appropriée au- dessus de la partie supérieure de la barre 19, on peut bloquer cette dernière alternativement dans chacune de ses trois positions correspondant aux positions des plateaux représentées dans la figure 3, et on peut ainsi bloquer positivement les plateaux dans ces positions lorsqu'ils sont à l'intérieur du boîtier de l'incubateur ou de la couveuse.
La disposition ci-dessus décrite permet de retirer , librement et d'introduire de'même chaque châssis dans le boîtier 1 simplement en faisant rouler les châssis vers l'avant ou vers l'arrière sur les rails 3. Dans ces mouvements
<Desc/Clms Page number 11>
des châssis, le goujon 26 de pivotement de chaque barre 19 pénètre librement dans l'extrémité fendue de son levier 23 correspondant ou en sort sans manoeuvre de couplage ou de désaccouplement:
Lorsque les châssis sont sortis du boîtier, on peut retirer chaque plateau ou châssis par un mouvement de glissement des goujons ou tourillons 17 le long des organes de guidage 13.
Les goujons ou oreilles 2 prévus sur les côtés se retirent librement des organes correspondants 18 en forme de fourche sans manoeuvre de désaccouplement: Lorsque chaque plateau est chargé et a été réintroduit dans le châssis, la disposition relative, dès goujons ou tourillons 17 et des goujons ou oreilles arrière 22, qui tous reposent en même temps sur les organes de guidage ou rebords lorsque le plateau a été partiellement introduit, sert à maintenir le plateau dans une position essentiellement horizontale, et par la coincidence des goujons 22 avec les intervalles 37 dans les brides des montants arrière 35 des éléments 13 du bâti du châssis on obtient l'entrée en prise positive des goujons 22 avec les organes fourchus 18:
Pour retenir les plateaux dans les châssis avec les goujons ou oreilles 22 en prise avec les pièces fourchues 18, on peut appliquer des barres ou bandes verticales de retenue (non représentées) sur les faces avant de chaque châssis, de façon qu'elles s'étendent en travers des faces avant des plateaux:
De plus, les extrémités libres des pointes de chaque pièce fourchue 18 peuvent être incurvées vers l'intérieur de façon que le goujon 2 qui entre'en prise avec cet organe soit retenu à l'arrière des pointes recourbées pour éviter que les goujons soient retirés par inadvertance des pièces fourchues quand on incline les plateaux: @ Les jeux de plateaux de la batterie d'incubateurs ne sont pas nécessairement à six comme cela a été décrit
<Desc/Clms Page number 12>
ci-dessus, pas plus que les châssis ne sont obligatoirement limités au nombre de deux jeux de plateaux de ce genre sup- portés par eux.
De plus, quoiqu'il soit particulièrement indiqué de disposer l'appareil, comme cela a été décrit, de façon à. incliner simultanément tous les plateaux contenus dans la batterie, on peut prévoir, si on le désire, des organes d'inclinaison séparés des châssis individuels ou même des groupes individuels de plateaux dans chaque châssis.
La construction telle qu'elle a été décrite cidessus peut être réalisée en métal, mais il est évident qu'on peut aussi utiliser d'autres matières, comme par exemple le bois pour la mise en oeuvre de la présente invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.