<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Dispositifs perfectionnés pour le découpage de tôles et matières analogues if. Priorité d'une demande de brevet déposée en Grande Bretagne les 8 octobre 1945 ( spécification provisoire ) et 20 mars 1946 ( spécification complète ) au nom de Leslie REID conjointement avec la société susdite.
La présente invention se rapporte à des dispositifs ou moyens pouvant être utilisés pour le découpage de tôles et d'au- tres matières, y compris les fils métalliques et les matières en bandes ou en lanières.
L'invention a pour but de fournir un dispositif de décou- page perfectionné qui produit en exerçant un minimum d'efforts, une coupure nette le long des deux bords résultant de l'opéra- tion de découpage et grâce à laquelle l'aplatissement d'un des bords coupés comme d'habitude, par exemple au moyen de aisail- les à main de ferblantier agissant à la manière de ciseaux, n'est plus nécessaire.
L'invention a également pour but de fournir une construc- tion simple mais efficace d'un outil de découpage qui peut être employé avec facilité pour le découpage de fils métalliques ou de matières en bandes ou lanières destinées par exemple à la ligature de balles et d'autres articles ou emballages.
L'invention consiste en des dispositifs destinés au cou- page de tôles de fils métalliques et d'autres matières et com- prenant un organe en forme de lame monté à pivotement par rap- port à un intervalle ou une fente délimitée par des bords qui coopèrent avec la lame, afin d'effectuer une opération de ci- saillement destinée à enlever de la tôle, du fil métallique ou d'une autre matière à couper, une bande ou morceau de matière d'une largeur correspondant approximativement à la largeur de l'intervalle.
L'intervalle ou fente correspond approximativement à 1 épaisseur de la lame de manière que cette dernière puisse s'y adapter à glissement et que les bords opposés de la lame qui est montée à pivotement afin d'osciller par rapport à l'inter- valle ou fente, puissent., coopérer avec les bords adjacents de l'intervalle ou fente, afin d'effectuer l'opération de cisail- lement voulue.
L'extrémité avant de l'intervalle ou fente peut être fer- mée, afin de fournir un bord de cisaillement transversal avec lequel coopère l'extrémité avant de la lame montée à pivote- ment, en vue de compléter le découpage dans une tôle, d'une
<Desc/Clms Page number 2>
bande de matière d'une largeur approximativement égale à la largeur de l'intervalle ou fente..
Ces bords de cisaillement sont avantageusement prévus le long des bords supérieurs d'organes en forme de plaques espa- ces latéralement l'un de l'autre et entre lesquels est ménagé l'intervalle ou fente voulu, cet intervalle étant ouvert à sa partie inférieure, afin de livrer passage à la bande de matière découpée à travers cette ouverture.
Le dispositif de découpage, conforme à l'invention, peut affecter la forme d'une machine à moteur ou être réalisé sous la forme d'un outil à main.
Conformément à une forme de réalisation de l'invention, il est prévu un outil à main comprenant une paire de leviers de manoeuvre reliés ensemble à pivotement et portant, sur un des leviers de manoeuvre, une lame coupante et, sur l'autre levier de moueuvre un dispositif formé de plaques formant un intervalle ou fente par rapport à laquelle on peut faire pivo- ter la lame coupante afin d'effectuer une opération de cisail- lement par suite de son entrée en coopération de cisaillement avec les bords longitudinaux de l'intervalle ou fente.
L'invention consiste également en un outil coupant action- né à la main conformément au paragraphe précédent et dans le- quel le tranchant de la lame présente une encoche ou entaille dans laquelle un morceau de fil métallique ou une pièce analo- gue qu'on désire couper et qui est disposé de manière à s'éten- dre transversalement à travers ledit intervalle, peut être pla- cé pendant l'opération de découpage de la lame.
L'entaille mentionnée ci-dessus est située de préférence à l'extrémité intérieure d'une partie droite dudit tranchant, ce par quoi cette partie droite peut être utilisée pour le dé- coupage de matières en bandes ou en lanières.
Aux dessins annexés :
La figure 1 est une vue en élévation d'une forme d'outil coupant, suivant l'invention, pouvant convenir pour le décou- page de t8les ou de matières analogues nécessitant une opéra- tion de découpage continue, la lame coupante étant représentée dans la position fermée et de découpage.
La figure 2 est une vue partielle de la figure 1 montrant la tête de découpage de l'outil avec la lame coupante ouverte, une des plaquas latérales de cisaillement étant enlevée.
La figure 3 est une vue en plan de la figure 1.
La figure 4 est une vue en élévation d'une forme modifiée et simplifiée de l'outil coupant, suivant l'invention, pouvant convenir pour le coupage de fils métalliques ou de matières en bandes ou en lanières ( telles qu'employées pour le cerclage de balles ou d'emballages ) et montrant la lame coupante dans la position fermée et de découpage.
La figure 5 est une vue partielle de la figure 4 montrant la tête de coupage de l'outil avec la lame coupante dans la po- sition ouverte, et
La figure 6 est une vue en plan de la figure 4.
Suivant une première forme d'exécution avantageuse de l'invention représentée aux figures 1 à 3 dans les dessins, un outil de découpage actionné à la main comprend une paire de leviers de manoeuvre 1, la, reliés ensemble à pivotement près d'une de leurs extrémitéset amenés normalement dans une posi- tion d'ouverture par un ressort 2, comme représenté à la figure 2, et une lame coupante 3 montée% pivotement sur le levier de manoeuvre la dont le bord* tranchant 3a est maintenu dans une position d'ouverture extrême par rapport à un intervalle 4
<Desc/Clms Page number 3>
@ formé par une paire de plaques de cisaillement identiques 5,5a, montées à pivotement en 7a sur l'autre levier de manoeuvre-,-- de manière à coïncider l'une avec l'autre,
la lame cupante é tant montée centralement par rapport.dudit intervalle, lesdites plaques de cisaillement s'étendant de part et d'autre de la la- me et les plaques et la lame s'étendant dans des plans paral- lèles l'un à l'autre et au plan des leviers de manoeuvre.
L'intervalle 4 correspond approximativement à l'épaisseur de la lame 3 et cetè dernière affecte la forme d'un levier coudé monté sur un axe de pivotement transversal 6 fixé entre les plaques de cisaillement'espacées latéralementet reliées à pivotement en 7 au levier de manoeuvre la, de sorte que le tran- chant 3a de la lame 3 peut osciller de manière à entrer dans l'intervalle 4 et à en sortir et à coopérer aveo les bords su- périeurs 4b des plaques de cisaillement afin d'effectuer l'opé- ration dedécoupage,voulue, la lame étant pourvue d'une bouton- 'nière 8 qui est traversée par une broche 9 fixée entre lea pla- ques de cisaillement,
afin de permettre le déplacement angulai- re voulu de la lame lorsque les leviers de manoeuvre 1 la sont rapprochés par une pression de la main.
L'intervalle 4 s'étend sur toute la surface des plaques de cisaillement coïncidentes, sauf à l'endroit où celles-ci sont réunies, à l'extrémité avant, à une fourrure 10 qui ferme l'extrémité avant de l'intervalle et constitue un bord de ci- saillement transversal 11.
A son extrémité arrière, l'interval- le est fermé-par la lame qui est montée de manière à pouvoir osciller dans celui-ci; mais, dans sa partie inférieure 4a si- tuée sous la partie extrême avant de l'intervalle, ce dernier est ouvert, afin de permettre, sous l'action de la lame coupan- te, lorsque cette dernière entre dans l'intervalle, la déflexion de la bande vers le bas enlevée pendant l'opération de découpa- ge, et l'éjection de cette bande à travers ladite partie infé- rieure 4a de l'intervalle, la bande étant désignée par des traits mixtes en A à la figure 1.
Cette éjection de la bande de matière A au moment de son découpage dans la tôle B ( représentée en traits mixtes à la figure 1 ) est facilitée par le fait que la bande découpée vient en contact avec une partie saillante 4c de la lame coupante, laquelle partie saillante est complètement enfermée dans l'in- tervalle et imprime un mouvement vers l'avant à la bande, lors- que celle-ci se déplace à travers l'intervalle pendant le mou- vement de pivotement de la lame, ce qui a pour effet que la bande A se recourbe en s'éloignant d'au-dessous de l'extrémité avant de la tête de découpage au fur et à mesure qu'on procède au coupage de la tôle B:
La lame produit une coupure nette dans la matière en feuille et éloigne de cette dernière une bande étroite A approxi. mativement égale en largeur à la largeur de l'intervalle 4.
Etant donné que toute la déformation de la matière en voie de découpage est concentrée dans cette bande étroite ( qui peut être par exemple'de l'ordre de 2,5 mm.), les deux morceaux de feuille restant après l'opération de découpage, sont parfaite- ment planes et ne nécessitent auoune opération d'aplatissement des bords, comme cela est courant lorsqu'on fait usage de ci- sailles à main agissant à la manière d'une paire de ciseaux ou de dispositifs de découpage de ce genre généralement employés pour couper des t8les ou autres matières analogues.
Normalement, et comme représenté à la figure 2, la lame coupante est disposée de manière que son bord tranchant 3a s' incline vers l'extérieur à partir de l'extrémité avant de
<Desc/Clms Page number 4>
l'intervalle et forme avec celui-ci un enfoncement à angle aigu C dans lequel la tôle ou autre matière à couper, peut être introduite de manière à se poser entre les bords de cisaille- ment 4b et le bord tranchant 3a de la lame. Dans cette posi- tion la partie supérieure de'T'intervalle 4 opposée au bord tranchant 3a, est ouverte mais immédiatement fermée lorsque, quand les leviers de manoeuvre 1, la sont rapprochés l'un de l'autre par une pression de la main, la lame coupante oscille sur son pivot 7 en déplaçant son bord tranchant dans l'inter- valle 3a comme représente à la figure 1.
Une pièce en forme de corbeau 12 montée à pivotement sur un pivot transversal 7a ( au moyen duquel les plaques de cisail- lement sont montées à pivotement sur le levier de manoeuvre 1) et située dans l'encoche formée par les plaques de cisaillement à leurs extrémités pivotantes, peut être mise dans la position indiquée à la figure 1, afin de constituer une butée provisoire destinée à maintenir la lame dans sa position de fermeture, comme par exemple lorsque l'outil n'est pas utilisé. Ce corbeau n'est, cependant, pas indispensable et, si on fait usage, il peut être facilement mis hors d'activité et dans la position représentée à la figure 2 par l'actionnement d'une gachette 12a qui en est solidaire.
Un outil de découpage suivant les figures 1 à 3 peut être employé avantageusement pour le découpage de tôles ou d'autres matières dans les cas où il est nécessaire d'effectuer un dé- coupage continu de la matière par une succession d'opérations de la lame coupante.
Dans les cas ne nécessitant qu'une seule opération de dé- coupage, comme par exemple pour cisailler un morceau de fil métallique, de bande plate ou de matière en lanière employée pour le cerclage de balles ou d'autres emballages ou articles, une forme simplifiée d'outil à découper, telle que représentée aux figures 4 à 6, peut être utilisée.
Comme le montrent les figures 4 à 6, la construction mo- difiée et simplifiée de l'outil de découpage consiste en une paire de leviers de manoeuvre 13,13a réunis à pivotement en 14 et en une lame en forme de levier coudé 15 montée à pivote- ment en 15a à la partie recourbée 16a d'une partie 16 constituant n15aà la partie de manoeuvre 13, de sorte qu'un bras libre 15b du levier ooudé puisse pivoter par rapport à une rai- nure centrale allongée 17 prévue dans ladite partie de tête, tandis que l'autre bras 15c du levier coudé possède à son ex- trémité extérieure une boutonnière 15d avec laquelle coopère une broche 15e prévue sur le levier de manoeuvre 13a, afin de permettre lesdéplacements angulaires voulus de la lame coupan- te .
La partie de tête 16 du levier de manoeuvre 13 possède une section en U et la lame 15 est montée cetnralement par rap- port à celle-ci, de manière que le bord tranchant 15f, puisse entrer en relation de cisaillement avec les bords de cisaille ment 17a ( figure 6 ) formés par la rainure allongée prévue dans la base de la section en U qui est ouverte sur le coté Eloigné de la partie de tête dudit bord tranchant de la lame et fermée, à son extrémité avant, par une pièce de liaison intégrante 18 qui constitue une extrémité de ladite rainure allongée.
Le bord tranchant de la lame pivotante consiste en une partie droite 15f qui peut être utilisée en combinaison avec les bords de cisaillement de la rainure, en vue de couper des matières en bandes ou en lanières introduites entre cette partie
<Desc/Clms Page number 5>
/ du bord tranchant et lesdits bords de cisaillement 17 a de ma- nière à ce qu'elles attendent transversalement en travers de la rainure 17 lorsque les leviers de manoeuvre sont ouverts, comme cela est représenté à la figure 5, et que le bras libre 15b de la lame coupante est, par conséquent, écarté angulaire- ment de la rainure.
A son extrémité intérieure, le bord tranchant de la lame pivotante est pourvu d'une entaille 15g qui peut être utilisée en combinaison avec les parties opposées des bords de cisaille- ment de la rainure 17 en vue de couper du fil métallique ou une matière analogue, la lame coupante étant contrainte de partici- per au mouvement de pivotement nécessaire pour déplacer le bord tranchant de la lame en relation de cisaillement avec les bords longitudinaux de la rainure, lorsque les leviers de manoeuvre 13 13a sont rapprochés l'un de l'autre par une pression de la main.
REVENDICATIONS.
1.) Dispositif pour le découpage de tôles, de fils métal- liques et d'autres matières, comprenant une lame pivotante mon- tée en vue de son mouvement de pivotement par rapport à un in- tervalle ou fente limitée par des bords qui coopèrent avec la lame, afin d'effectuer une opération de cisaillement pour enle- ver de la tôle, du fil métallique ou d'une autre matière à cou- per, une bande ou morceau de matière, d'une largeur correspon- dant approximativement à la largeur de l'intervalle ou.fente.