<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif doseur "
L'invention a pour objet un dispositif doseur, destiné à délivrer des quantités déterminées d'un produit ou réactif liquide, proportionnelles aux quantités du liquide à traiter, en particu- lier pour mélanger un désincrustant à de l'eau d'alimentation d'une chaudière de locomotive ou autre dans le tender ou autre bâche d'alimentation.
Le dispositif suivant l'invention est du type oomportant une cloche à air, dont la base communique avec le réservoir de liquide à traiter, de telle sorte que la distribution du réactif est provoquée par la surpression d'air produite dans ladite cloche, lors du remplissage du réservoir aveo le liquide à traiter, cette.pression étanttransmise à un réservoir distributeur étan- che
L'invention a pour but d'améliorer la construction et le fonctionnement de ce genre d'appareils.
Suivant une caractéristique importante de l'invention, le réservoir diàtributeur étanche communique par un orifice contrôlé par un obturateur automatique avec une nourrice ouverte à l'air libre, de telle sorte que le réservoir se trouve isolé de la nourrice lorsqu'une surpression règne danq la cloche à air, tandis que la nourrice réalimente'le réservoir étanohe lorsque la pression tombe dans la cloche à air. Grâce à cette disposition, aucune précaution n'est à prendre pour rendre étanohe l'orifice de remplissage de la nourrice, puisqu'au contraire elle est ouverte à l'air libre, tandis que l'étanchéité du réservoir dis- tributeur, qui ne comporte pas d'orifice de remplissage, mais un orifice constamment noyé de communication avec la nourrice, ne soulève aucune difficulté.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autre part, grâce à la réalimentation automatique du réservoir étanche par la nourrice après chaque distribution de réactif, le volume d'air mis en mouvement a chaque opération est: sensiblement constant, ce qui contribue à l'obtention d'un dosage précis du réactif.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, en se référant au dessin annexé, qui montre, à titre d'exemple, deux modes de réalisation de l'in- vention, et dans lequel
Les figs. 1 et 2 sont des vues schématiques en coupe de deux modes de réalisation de l'invention et,
La fig. 3 est une vue de détail à plus grande échelle d'un obturateur automatique.
Dans le mode de réalisation de la fig. l, 1 désigne le réservoir de liquide à traiter, par exemple la bâche d'alimenta- tion de la chaudière (tender par exemple), 9 le réservoir nour- rioe contenant le produit ou réactif liquide (par exemple un désincrustent), inttoduit par un orifice de remplissage fermé par un bouchon 3 qui n'a pas besoin d'être étanche et peut même comporter un évent 4. La nourrice 2 communique par un orifice noyé 5, commandé par un obturateur.automatique 6, aveo un réser- voir distributeur étanche 7. Le sommet de ce distributeur commu- nique par un tuyau 8 avec le sommet d'une cloche à air 9, dont la base se trouve vers le fond du réservoir 1 et comporte un orifice de communication 10.
A l'intérieur du réservoir 7 sont disposés trois conduits verticaux débouchant à la partie supérieure dans une chambre
11, isolée du réservoir 7 par une cloison horizontale 12. L'un de ces conduits 13 sert de réservoir au réactif et aboutit dans le réservoir 1, le second 14 sert à l'ascension du réactif et débouche près du fond du distributeur 7 et le troisième 16 sert à transmettre dans la chambre 11 la pression atmosphérique régnant dans le réservoir 1, et débouche à sa partie supérieure dans la chambre 11, au-dessus du seuil du réservoir 13 et à sa partie inférieure dans le réservoir 1.
Ce dispositif, qui n'entre en jeu qu'au remplissage du réservoir 1, fonctionne de la fagon suivante :
La nourrice 2 ouverte à l'air libre est remplie au préalable du réactif et, par le principe des bases communicants, le distributeur 7 est également rempli, la différence de niveau dans les deux réservoirs 2 et 7 étant due uniquement au poids du clapet 6. Lorsqu'on introduit de l'eau dans le réservoir d'eau d'alimentation 1, celle-ci monte également dans la cloche à air
9 et déplace l'air qui y est emmagasiné en le comprimant.
La pression ainsi obtenue se transmet par le tuyau 8 a la surface du liquide contenu dans le distributeur 7, obture l'orifice de commujnication entre la nourriceet le distributeur 7, et fait remonter le liquide par le conduit 14 dans la chambre 11, d'où il se déverse dans la bâche 1 par le conduit 13, et ce pendant toute la durée du remplissage. Le volume de liquide réactif déversé est, à peu de chose près, égal au volume d'air déplacé par l'élévation de leau dans la cloche 9 et, à condition que les formes de la cloche, de la pâche 1 et du distributeur 2 se correspondent, la quantité de réaotif ditributée est sensiblement proportionnelle à la quantité d'eau introduite dans la bâche.
<Desc/Clms Page number 3>
Au fur et à mesure que le niveau dans le tender s'abaisse, par suite d'alimentations successives de la chaudière, il s'abaisse également dans la cloche à air 9 et la pression tend à se réta- blir à la pression atmosphérique. La pression sur le réactif ne s'exerçant plus, la charge du liquide emmagasiné dans la nourrice soulève le clapet 6 et le distributeur est réallmenté et se trouve à nouveau prêt à fonctionner lors du prochain remplissage du réservoir d'eau d'alimentation.
On voit que la nourrice étant à l'air libre, elle ne nécessite pas une fermeture hermétique, ce qui représente un avan- tage important, puisqu'on évite la nécessité de prendre des pré- cautions particulières à cet effet.
Le débit at le dosage du réactif sont réguliers du fait que'le volume d'air utilisé comme moteur pour la distribu- tion du réactif est sensiblement constant et que les variations de température et les accélérations et décélérations, dans le cas d'un tender de locomotive, n'ont pratiquement pas d'influence sur le débit.
@
D'autre part, comme le réservoir distributeur étanche 7 est constamment réalimenté dtune manière automatique, le déversoir 13 peut commencer à débiter dès le début du remplissage du tender 1, puisque le niveau du réaotif est rétabli dans le réservoir 7 après chaque remplissage du tender.
La disposition peut d'ailleurs être telle que le réser- voir distributeur 7 soit complètement rempli de liquide après chaque distribution, comme représenté à la fig. 2 où les organes analogues à ceux de\la fig. 1 sont désignés par les mêmes numéros de référence.
Ce mode de réalisation de l'invention se distingue du précédent par le fait que la nourrice 2 est en charge par rapport au distributeur 7 aveo lequel elle communique par l'orifice noyé &. L'obturateur 6 est commandé ici par un flotteur 16, disposé dans le conduit 14 par lequel le réactif, refoulé par l'air dé- placé dans la cloche, remonte-pour s'écouler dans le tender par le déversoir 13.
Le fonctionnement est le suivant :
La nourrice 2 ouverte à l'air libre est remplie de réactif. Cette nourrice.étant en charge par rapport au distributeur 7, celui-ci se trouve automatiquement rempli. Lorsqu'on introduit de l'eau dans le réservoir d'alimentation 1, cette eau monte également dans la cloche à air 9 et déplace l'air qui y est emma- gasiné en le comprimant. La pression ainsi obtenue s'exerce à la surface du réactif dans le distributeur 7, fait monter le liquide dans le tube central 14 de ce distributeur, entramnant le flotteur 16, qui, à l'aide du clapet 6, obture hermétiquement la communication entre la nourrice 8 et le distributeur 7. Le réactif est ainsi déversé dans la bâche d'alimentation, pendant toute la durée du remplissage,par le déversoir 13.
Au fur et à mesure que le niveau dans le tender s'abaisse, par suite d'alimentations successives de la chaudière, il s'abaisse également dans la cloche à air, et la pression tend à se rétablir à la pression atmosphérique. Le niveau du réactif dans le tube central 14 retombe pour se mettre au niveau de celui du distributeur 7, entraînant aveo lui le flotteur 16 qui ouvre à ce moment la communication entre la nourrioe 2 et le distribu- teur 7, en provoquant le remplissage de celui-ci. L'appareil est
<Desc/Clms Page number 4>
à nouveau prêt à fonctionner pour le prochain remplissage de la bâche d'alimentation.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux détails d'exécution ci-dessus décrits, qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.
REVENDICTON
1 Un dispositif doseur, destiné à délivrer des quantités déterminées d'un produit ou réactif liquide, propor- tiannelles aux quantités du liquide à traiter, en particulier pour mélanger un désincrustant à de l'eau d'alimentation d'une chaudière de locomotive ou autre dans le tender ou autre bâche d'alimentation, caractérise en ce que le réservoir étanche commu- nique d'une part à sa partie supérieure avec une cloche à air dans laauelle la pression de l'air varie en fonction du niveau dans la bâche d'alimentation du liquide à traiter et d'autre part à xs partie inférieure au moyen d'un orifice centrale par un obturateur automatique avec une nourrice-ouverte à l'air libre,
de telle sorte que le réserier se trouve isolé de la nourrice lorsque la surpression règne dans la cloche à air, tandis que la nourrice féaliment le réservoir étanche lorsque la pression tombe dans la cloche à air.