<Desc/Clms Page number 1>
Procédé perfectionné et appareil pour appliquer une pression hydraulique.
La présente invention est relative aux appareils hydrauliques, et elle vise à la. fois un procède spécial de fonctionnement et un appareil grâce auquel ce proche peut être appliqué.
Les appareils hydrauliques, dont les presses sont le meilleur exemple, fonctionnent dans la pratique courante par l'envoi, dans un cylindre, d'un liquide sous pression refoulé dans ce cylindre par une pompe, ce liquide agissant de façon à déplacer le piston de telle manière que le volume de liquide refoulé augmente sensiblement dans la même mesure que le dé- placement du piston. En d'autres termes, l'appareil fonctionne d'après cette théorie que les liquides sont sensiblement incom- pressibles.
En réalité un liçuide, que ce soit de l'eau ou de l'huile, est naturellement compressible jusqu'à un certain point, et l'on a constaté que l'huile, qui est le liquide em- ployé le plus communément dans les presses hydrauliques, pré- sente un facteur de compressibilité de 4 x 10-5 parties en volume, par atmosphère.
<Desc/Clms Page number 2>
Le mode de fonctionnement qui fait l'objet de la pré- sente invention est basé sur cette conception qu'une compressi- bilité de cet ordre peut être pratique:::lent mise en oeuvre et utilisée pour actionner le piston d'une presse hydraulique, et la présente invention consiste, dans son aspect le plus large, en un procédéd'application d'une pression hydraulique, procédé suivant lequel le liquide est comprimé dans une chambre close pour assurer une accumulation d'énergie, l'énergie ainsiaccu- mulée étant ensuite libérée pour actionner un dispositif fonc- tionnant par l'action d'une pression.
Dans l'application pratique du procéda le liquide est comprimé dans une chambre close dans laquelle se trouve la tête d'un piston à. actionner, cette tête de piston étant mise à l'abri de l'effet de la pression jusqu'à ce que le linuide ait été comprimé dans la chambre jusqu'au point désiré, après quoi la tête de ce piston est exposée à la pression régnant dans la chambre, ce qui fait que l'énergie accumulée dans le liquide par la forte compression à lanuelle il a été soumis agit de façon à effectuer le mouvement du piston, mouvement qui est accompagné d'une chute de pression à l'intérieur de la chambre.
En utilisant des moyens pour ramener le piston et sa tête à leur position initiale, la. tête étant mise à l'abri des effets de la.pression dans la chambre close, et en comprimant le liquide de nouveau, de façon à rétablir sa haute pression, et à lui rendre par conséquent de l'énergie, on peut obtenir un cycle complet d'opérations et faire en sorte nu'une presse, par exemple, fonctionne d'une façon continue sous la commande de mécanismes à soupapes.
Le procédé suivant l'invention peut ainsi être appli- qué à une presse à mouvement alternatif et l'invention comprend, en plus du mode de fonctionnement indiqué plus haut, un type spécial de presse construite en particulier de façon à effec- tuer une opération de production de comprimés, opération par
<Desc/Clms Page number 3>
laquelle des pilules ou des tablettes constituées par une poudre comprimée peuvent être produites rapidement, leur- forme, leur poids et leur densité pouvant être réglés à volonté.
Cette presse conforme à l'invention consiste en une presse à comprimés comprenant un piston actionné par une pres- sion, plusieurs plongeurs partent de ce piston et se dirigeant vers le bas, une matrice animée d'un mouvement de va-et-vient ou d'un mouvement oscillant, et comportant des cavités corres- pondant aux pistons compresseurs ou plongeurs, et se trouvant en regard de ceux-ci lorsque la-matrice oscillante se trouve en position de fonctionnement, des moyens pour faire descendre les plongeurs compresseurs, et former des comprimés dans des moules qui se trouvent dans les cavités de la matrice, des plongeurs éjecteurs dont les têtes se trouvent à l'intérieur des cavités de la matrice, de façon à former le fond des mou- les à comprimés, immédiatement avant et pendant l'opération de compression,
des moyens pour introduire dans les moules à comprimés une matière compressible fournie par une source d'alimentation, avant l'opération de compression, des moyens pour provoquer un mouvement ascendant des plongeurs éjecteurs, après que l'opération de compression a été effectuée, pour soulever les comprimés qui ont été formés, et les faire sor- tir des cavités de la matrice, et des moyens pour évacuer les comprimés formés et les enlever des sommets des plongeurs éjec- teurs et de la surface de la matrice, des moyens pour rappe- ler les pistons éjecteurs, afin de reformer les moules à com- primés, et des moyens pour recharger les cavités avec une nouvelle quantité de matière compressible et répéter la com- pression de cette matière afin de former une nouvelle série de comprimés dans les moules de la. matrice.
Pour que l'invention soit mieux comprise, et qu'il soit plus facile de la mettre en pra.tique, on la décrira main- le% --
<Desc/Clms Page number 4>
tenant en se référant aux dessins ci-joints, qui représentent une presse à .comprimes construite et fonctionnant suivant l'invention.
Dans ces dessins:
La fig. 1 est une coupe verticale schécatique de la partie supérieure d'unepresse à comprimés conformeà l'in- vention.
La fig. 2 est une coupe schématique de la partie in- férieure de la même machine, et
La fig. 3 est une représentation schématique du mé- canisme de commande servant à faire fonctionner la presse re- présentée dans les figs. 1 et 2.
La presse représentée dans les figs. 1 etcomprend un socle 1 portant des colonnes verticales 2 supportant le corps principal de la presse. Un cylindreéjecteur 3, conte- nant un piston éjecteur 4, est monté entre ces colonnes, dans leur partie inférieure. La limite supérieure du mouvement ver- tical du piston dans le cylindre peut être réglée au moyen d'un écrou de blocage 5 vissé sur un filetage de la surface extérieure d'une partie saillante du piston, tandis due la limite inférieure de sa course peut être réglée au moyen d'une butée réglable 6 et d'un écrou de blocage 7 vissés sur une colonne centrale creuse appartenant au socle de la presse.
Plusieurs plongeurs éjecteurs 8 portés par la surface supé- rieure du piston s'engagent par leur extraite supérieure dans une série d'ouvertures correspondantes pratiquées dans la plaque de matrice 9, et forment ainsi les fonds d'une série de cavités de moulage ménagées dans la matrice. La plaque de ma- trice 9, ainsi que les plongeurs 8 et le piston 4, sont agencés de façon qu'on puisse les faire osciller hydrauli- quement au moyen d'un piston 10 et d'un cylindre 11.
Une injection d'air est prévue pour chasser les com- primés, par soufflage, hors de la surface de la matrice, 1'air
<Desc/Clms Page number 5>
circulant verticalèment, après avoir traversé le socle de la presse, en passant au centre à travers le piston recteur 4 et la matrice 9. Cet air arrive pa.r un tube central 12, dont l'extrémité inférieure est fixée au socle 1 par une bride 13 qui l'empêche de tourner. L'extrémité supérieure de ce tube sert aussi à empêcher la rotation d'un sabot de remplissage 14 qui s'applique sur la surface supérieure de la. matrice 9. Ce sabot est fixé par une cheville 15 à une plaque 16 clavetée sur un manchon 17 claveté lui-même sur le tube 12. Le sabot est maintenu applioué sur la surface de la matrice au moyen d'un ressort 18 et d'un écrou 19.
L'air sort du tube 12 par des ajutages 20. On peut faire coulisser le manchon 17 dans le tube 12'après avoir enlevé l'écrou 19, ce qui facilite l'enlèvement et le remplacement de la matrice.
Le sabot de remplissage 14 est relié à une trémie 21 , contenant un agitateur d'alimentation 22,, actionné au moyen d'un moteur électriaue 23 qui peut être muni d'un. mécanisme de protection arrêtant ce moteur si la pression augmente intempes- tivement à l'intérieur de la trémie, lorsque l'alimentation par la trémie vient à cesser, ou si la pression descend trop bas, parce qu'il n'y a plus assez de matière dans la trémie.
A leur extrémité supérieure, les colonnes 2 portent une tête principale de pression 24, qui comprend un intensifi- cateur de pression 24a, une chambre de pression 24b, et un piston de pression 24c. Le piston de pression 24c est un piston qui fonctionne dans un cylindre aménagé dans la tête de,pres- sion et, à son extrémité inférieure, il porte des plongeurs de compression 25 pouvant venir correspondre aux ouvertures pratiquées dans la matrice 9, à l'une des positions de celle- ci. Les plongeurs compresseurs 25 sont guidés au moyen d'une plaque 26 qui embrasse des piliers de guidage 27.
Un piston 24d fixé sur la surface supérieure du pis- ton de pression 24c, coulisse dans une partie élargie du cy-
<Desc/Clms Page number 6>
lindre qui contient le piston 24c. Un piston à haute pression
EMI6.1
3, fixe au piston 24cl, s'engage dans la chambre de pression ménagée dans la tête de pression 24.
Un plongeur 29 ayant la même section transversale que le piston 23 est disposa de façon à se trouver dnns le prolon- gement de celui-ci, et à venir en contact avec lui; ce plon- geur coulisse dans un alésage cylindrique de la tête de pres- sion. Le plongeur 29 est repoussé normalement vers le bas par un ressort 30 monté à l'intérieur d'un espace hydraulique 24e
EMI6.2
aménagé dans l'intensific'3teur 4a. L'intrmsificeteur 24g com- prend deux pistons 71 et 7Q de diamètres différents pouvant êtr2 disposés de façon connue pour produire une augmentation de la pression hydraulique.
EMI6.3
D'une façon très générale, le fonctionne.,.'Y)t de la presse est le suivant:
Du fluide hydraulique sous pression est intreduit
EMI6.4
par la lumière 33 dans l'espace 24c, cui est en CO'1;'r'U1Ücation avec 1e' chambre de? pression 24b par un perçage 8Si pre- tl(1)" dans le plongeur 29. Lorsque'le piston de presse 24c se trouve à
EMI6.5
l'extrémité supérieure de sa course, et fiUG 18 plongeur z?9 est en contact avec l'extrénité du piston 28, la chambre de pres- sion est chargée jusau'à la valeur de pression (l'sir.' e. Une pression est alors 8p1jliruée, p"r la lumière 5, sur le piston de l'intensif:i.c,'lt9ur qui, de son côté, f"1it mouvoir le piston ?2 de façon à augmenter encore la pression qui règne à l'inté- rieur de l'espace 2e et dans la ch''"jbr<? -le pression 4b.
Lors- que la- pression désirée a atteinte, les surfaces en regard du plongeur 29 et du piston 28 sont séparées par l'effet du fluide sous pression introduit entre elles en passant dans un perçage 29b pratiqué dans le plongeur 29, et arrivant par la
EMI6.6
lumière 36, en même temps que la pression apT11inu(e sur la f-co infrieure du piston 24d, à travers la lu:iFre 7, est elle-même
<Desc/Clms Page number 7>
supprimée.
Le liquide qui se trouve dans la chambre de pression, et qui a été comprimé par la pression appliquée dans cette chambre, se détend alors et repousse le piston de haut en bas, ce qui oblige les plongeurs compresseurs 25 à s'engager dans les ouvertures de la matrice 9, comprimant ainsi la poudre précédemment introduite dans cette matrice, depuis la trémie 21.
Lorsque les plongeurs 25 ont pénétré dans les ouver- tures de la matrice 9, comprimant la poudre pour en faire des pilules ou autres comprimés, la pression est appliquée, à tra- vers la lumière 37, sur la face inférieure du piston 24d qui surmonte le piston de presse 24c, ce qui a pour effet de soule- ver ce dernier, et de rappeler les plongeurs en arrière. La matière comprimée qui se trouve dans les cavités de la matrice est alors éjectée par l'admission de la pression sur les surfa- ces de travail du piston éjecteur 4, à travers la lumière 38, et l'échappement par la lumière 39. Les comprimés ainsi éjec- tés à travers les orifices de la matrice sont évacués par un jet d'air comprimé arrivant par les ajuta.ges 20.
Lorsque le piston de presse 24c a été rappelé vers le haut, la matrice tourne, pour passer de la position'de compres- sion à une position dans laquelle les ouvertures de la matrice sont amenées sous le sabot d'alimentation, les plongeurs éjec- teurs étant déplacés vers le bas. Une nouvelle quantité de ma- tière est ainsi introduite dans les cavités de la matrice, et celle-ci est ramenée à la position dans laquelle ses cavités se trouvent sous les plongeurs compresseurs. Les plongeurs sont ensuite abaissés de nouveau, comprimant ainsi la matière dans les cavités, et le cycle des opérations recommence.
Pour que la course de compression puisse être aussi rapide que possible, il est nécessaire que l'espace qui se trouve derrière le piston 31 de l'intensifica.teur de pression, et l'espace qui se trouve au-dessous du piston 24d du piston de presse 24c, soient évacués aussi rapidement que possible;
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
les lumières 35 et 37 peuvent être reripincées, on cons0quen- ce, par une couronne de lumières. Il est également nécessaire
EMI8.2
qu'il existe une lumière 40 servant cll,evpnt pour le piston "1.
Dans la fig. 7, on a représente SC"'18ti(\u(mp.nt un système de commande hydraulique propre à faire fonctionner la presse représentée dans les figs. 1 et 2. Dans cette disposi- tion on utilise plusieurs types de distributeurs au'il convient
EMI8.3
de considérer séparément avant ne décrire le fonctiC'nn0."cnt de ce système dans son ensemble.
Le distributeur du premier type est désigne par CV1,
EMI8.4
et il est constitué par un cylindre 50 dans ler'uel so T:eut vn ensemble de pistons 51 comprenant trois pistons réunis. Le cylindre comporte une lumière 52 qui est reliéeà la source de
EMI8.5
pression, et une lumière 53 qui est relire à 1 chappesnt, ces lumières pouvant être reliées respectivement aux lumières 54
EMI8.6
ou 55, la soupape étant disposée de façon mu'une seule communi- cation soit établie au même moment.
Autre.:ent dit, lorsoue l'en- semble des pistons se trouve dans la position de gauche, la lumière 52 est reliée à la lumière 54, et Ip lu,-i-r? 5? est sé- parée de la 1;:iière 55; dans la position de droite de l'r:ms81- ble des pistons, la lumière 53 est reliée à la. lu-ï.r=rF 55, eut la lumière 52 est séparée de la lumière 54.
Le distributeur du deuxièmetypccF't désigné par CVn, CI,17 et CV4. Les distributeurs comprennent respectivement un cylin- dre 60, 70 ou 80, dans lequel se meut un ensemble de pistons constitué par deux pistons accouplés 61-62; 71-72; 81-82, et
EMI8.7
un troisième piston 65, 75, 83 qui se meut avec eux, 'l1"is qui est capable d'effectuer un léger mouvement par rapport aux pistons accouplés. Les cylindres 60,70, 80 sont pourvus chacun d'une lumière d'admission de pression 64, 74, 84, et de deux lu-ières 65-66 ; 75-76; 85-86 qui sont reliées toutes deux à
EMI8.8
1"'ch.7pp?xent.
Des lumières de refou18'''ent 67, 77, il, et 68, 78, 88 peuvent être reliées, par le jeu de 1'==nse:;lJl? des pis-
<Desc/Clms Page number 9>
tons, soit à la pression, soit à l'échappement, suivant la position de l'ensemble des pistons. Par exemple, dans la posi- tion représentée dans la fig. 3, les pistons 61 et 62 du dis- tributeur CV2 sont à l'extrémité de gauche de leur course, et la lumière 67 est reliée à la lumière d'échappement 65, tandis que la lumière 68 est reliée à la lumière d'arrivée de pres- sion 64.
Lorsque l'ensemble des pistons du distributeur CV2 s'écarte de cette position, la lumière 65 est d'abord coupée d'avec la lumière 67 et, peu de temps après, la lumière 62 est mise en communication avec la lumière 68. Le piston 63 masque alors la lumière 64, empêchant ainsi la pression d'être admise dans le cylindre. Le mouvement de l'ensemble de pis- tons 61-62 et 63 se poursuivant, cet ensemble atteint un point où la lumière 64 est tout juste démasquéé par le piston 63.
Dès que cela se produit, le piston 63 se meut rapidement jus- qu'à. la limite de son mouvement limité, ouvrant' ainsi rapide- ment la lumière 64, ce qui évite les inconvénients connus. Les distributeurs CV3 et CV4 fonctionnent d'une façon analogue.
Les pistons'des distributeurs CV2, CV3 et CV4 peuvent être mis en mouvement mécaniquement, ou bien un fluide hydrau- lique peut être admis aux extrémités du cylindre, pour action- ner l'ensemble de pistons par des moyens hydrauliques, sous la commande de soupapes pilotes.
Le troisième.type de distributeur est désigné par CV5 et CV6; ces distributeurs comprennent des cylindres 90,100 dans lesquels sont montés des pistons 91,101 chargés par des ressorts et dont la tête, de surface légèrement réduite, repose normalement sur des sièges se trouvant au bas des cylindres, coupant ainsi les lumières 92, 102, et les séparant de lumières d'échappement de grandes dimensions 93, 103. Les têtes de ces pistons ont une forme telle qu'elles agissent de façon que, lorsque la pression est appliquée sur la lumière
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
92 ou 102, et l'échappement s'effectuant por 1-s 11rièr0S 91.j, 104 et 95, 105, la pression contribue à assurer le soulèvement initial du piston, eug:nent;nt ninss, 1^ vitesse de fonctionne- ment des distributeurs.
Les distributeurs CV5 et CV6 servent à couper l'alimentation aux lumières 35 et '7 respectiv8I'1pnt" lorsqu'il est nécessaire de vider rapidement l'intensificrteur et l'espace qui se trouve au-dessous du piston de presse. Il peut y avoir, en conséquence, une couronne de luniëres 33, 10?, reliées à une couronne de lumières 35, 37.
Le distributeur CV7 est d'un. autre type. Celui-ci. est constitué par un cylindre 110 contenant ries pistons accouplés 111, 113 et, dans un alésage réduit du cylindre, un plongeur 113. Un ressort réglable 114 tend à faire remonter les pistons, et un prolongement 115 de ceux-ci peut être disposa de façon à dépasser à l'extérieur du cylindre. La lumière 116 conduit à un espace qui se trouve au-dessus du plongeur 113, et est re- liée extérieurement à la lumière 117; les lumières 118 et 119 sont reliées extérieurement. Lorsque ce distributeur fonctionne, la pression est appliquée sur la lumière 116 et le plongeur 113 descend lentement.
Lorsque le piston 111 s'est déplacé suf- fisamment pour démasquer la lumière 117, les pistons se rappro- chent plus rapidement l'un de l'autre, et les lumières 117 et 118 sont reliées entre elles. Ainsi qu'on le décrira plus loin, le distributeur CV7 est alimenté sous une pression crois- sant graduellement, de sorte qu'il se meut d'abord lentement.
La. vitesse de fonctionnement de ce distributeur peut être réglée par le ressort 114. Ce ressort est de préférence un ressort
EMI10.2
compound, ayant des caractéristiques de compression différentes pour différentes gammes de valeurs de compression.
Le distributeur CV8 est un simple obturateur, servant
EMI10.3
à commander une arrivée d'air co=!pria.r, sous l'action de 18 pression llydnulioue. Cet obturateur comprend un cylindre 1po contenant un piston 121, le fluide étant admis dans le cylin- dre par la lumière 122. Le piston 121 actionne une tête de sou-
<Desc/Clms Page number 11>
pape 123 sollicitée vers le haut par le ressort 124, pour la rapprocher ou l'écarter de son siège, ce qui a pour effet de commander l'arrivée d'air entre les lumières 125 et 126.
Les distributeurs de commande décrits servent à assurer le fonctionnement automatique, ou le fonctionnement simple de la presse, lorsqu'on le désire. La source d'énergie est repré- sentée par deux pompes foulantes hydrauliques, dont l'une est du type qui réduit l'écoulement à zéro lorsque la pression de refoulement se rapproche de sa valeur maxima, tandis que l'autre pompe est du type dont le débit est réglable par une commande manuelle, pour assurer tout écoulement désiré.
La première de ces deux pompes est reliée à des conduites d'alimentation 130, 131, l'écoulement du fluide se faisant dans le sens indiqué par les flèches, et servant à produire la charge initiale dans la chambre de pression 24b ainsi que, au moyen de l'intensifi- cateur 24a, la pression finale dans cette chambre, de même qu'à faire mouvoir le piston de presse dans sa course ascendante.
La deuxième pompe est reliée à des conduites d'alimen- tation 132, 133, et elle sert à actionner le piston éjecteur ainsi qu'à faire osciller ce piston, ainsi que les plongeurs éjecteurs.
Lorsque la presse fonctionne automatiquement, les qua- tre distributeurs CV1, CV2, CV3 et CV4 sont actionnés directe- ment par le mouvement mécanique de la presse, ou hydraulique- ment sous l'action de soupapes pilotes commandées par la presse. Toutefois, ces distributeurs peuvent aussi être ac- tionnés par des solénoides montés dans un circuit électrique.
La disposition de la fig. 3 sera adaoptée pour décrire le mode de fonctionnement suivant lequel les distributeurs sont com- mandés directement par la presse.
Suivant ce mode de fonctionnement, le distributeur CV1 est mis en mouvement dans le sens "fond du piston de presse" indiqué dans la figure 3, chaque fois que le piston de presse
<Desc/Clms Page number 12>
principal 24c atteint le bas de sa course, et dans le sens "Sommet de piston de presse" lorsnue ce piston de presse 2tteint
EMI12.1
le haut de sa course. Le distributeur CVo. est Á.f,a18"ent action- né par le piston de presse, dans le sens "fond du piston de presse" lorsque ce piston de presse atteint le bas de se course,
EMI12.2
et dans le sens "presse-'na trice" lorsnue cette :,,.,1 tries 9 passe de la position de chargeaient à r3;> position ner:" le: "11-dpssous des plongeurs de compression 25.
Le distributeur CV'0 est actionna dans le sens ''F,ject'''ur- descente" lorsque les plongeurs éjecteurs 8 atteignent le hs de leur course, et da.ns le sens T!Ej ectem:'s-mont6efT, lorsque ces plongeurs sont au sommet de leur course. Le distributeur CV4 est actionn4 dans le sens "Sommet du piston de presse" lorsoue
EMI12.3
le piston principal de presse 24c atteint le h2ut de S8 course, et dans le sens "Matrice-charge" lorsoue 1. .--tricp- tourne pour venir occuper la position dans 1aouel1e elle se trouve 2u- dessous du sabot de remplissage.
Ainsi qu'on l'a mentionné plus haut, le cycle de fonc- tionnement est le suivant: descente du piston principal de presse (compression des pilules, remontre du piston principal
EMI12.4
de presse, montée de l'Ajecteur (expulsion des pilules hors de la. matrice), rotation de la matrice jusqu'à, la position de con- pression, après quoi le piston principal de presse redescend de nouveau, pour répéter le cycle.
Partant de la position haute du piston de presse, les cavités de la matrice contenant de la matière prête à être comprimée, le cycle d'opérations commence par le mouvement de
EMI12.5
distributeur CV2 vers la droite; normalement, ce rouvef1p.nt sera provoqué par la fin du mouvement précédent de la presse. Le
EMI12.6
inouverient de ce distributeur applique la pression sur 1 lumière 67, et permet l'échappement par la lumière 68. La lumière 67 est
EMI12.7
reliée à la lumière '76 ce qui rompt le joint t t8.nche entre h piston 28 et le plongeur 29, appliquant ainsi sur le tête de
<Desc/Clms Page number 13>
ce piston toute la pression du liquide comprimé qui se trouve à l'intérieur de la chambre de pression 24b. En même temps, la lumière 104 du distributeur CV6 est reliée à l'échappement par la, lumière 68.
Le distributeur CV6 fonctionne très rapidement, aidé par la pression qui règne sous le piston 101, et le liquide qui se trouve au-dessous du piston 24d, dans le cylindre prin- cipal de presse, est rapidement évacué. Le piston principal de presse descend par conséquent, laissant se détendre le liquide qui se trouve dans la chambre 24b, et il comprime la matière constituant les pilules, déjà'contenue dans les cavités de la matrice.
Lorsque le piston de presse atteint le bas de sa cour- se, les distributeurs CV1 et CV2 entrent en action, le premier se déplaçant vers la droite, et le deuxième vers la gauche. Le mouvement du distributeur CV1 vers la droite relie la lunière 55 à l'échappement, par la lumière 53. De ce fait, la lumière 94 du distributeur CV5 est elle-même reliée à l'échappement, par une soupape à une seule voie 140 montée entre les deux lu- mières 54 et 55 du distributeur CV1. Le distributeur CV5 entre donc en action, aidé par la pression du fluide derrière le piston 31 de l'intensificateur, et ce piston 31 se meut vers la gauche, l'espace qui se trouve derrière le piston étant re- lié à l'échappement. La lumière 40 sert d'évent pour l'espace qui se trouve à droite du piston 31.
La lumière 33 de l'inten- sificateur est également reliée à l'échappement afin de relier la chambre 24b elle-même à l'échappement, par l'intermédiaire du perçage 29a.
La lumière 95 du distributeur CV5 est également reliée à l'échappement, de sorte que les lumières 116 et 177 du distributeur CV7 sont elles-mêmes reliées à l'échappement.
Les pistons du distributeur CV7 remontent alors sous la pression du ressort 114. Pour que le mouvement effectué par le distributeur CV7 da.ns ces conditions soit complet, même si
<Desc/Clms Page number 14>
c'est le distributeur CV5 qui achève son mouve entle premier, un petit évent est pratiqué dans la paroi du piston 91, afin
EMI14.1
d'assurer que les luniëres 94 et 95 soient toujours en commu- nication.
Le mouvement du distributeur CV2 vers la gauche, lors- que le piston de presse atteint le bas de sa course, a pour effet, de la façon déjà décrite, de relier la lumière 67 à la. lurière
EMI14.2
d'échappeMent 65, et la lumière 68 à la. lu.:.ièr< d? pression 66. La pression est ainsi appliquée par le distributeur CV6 à la lumière 37, ce qui fait monter le piston de presse jusqu'à
EMI14.3
sa position la plus brute. Le piston S18 rrnccntrc' lors et soulève le plongeur 2F3, ce qui 2. pour effet ci(-- mettre l'extrémi- té du perçage 29b, pratirué df1ns le plongeur, en co;-unica- tion avec lp lumière Z.G reliée à l'échappement, si bien \11,0 le piston 28 et le plongeur ,.-,' sont maintenus en con-L,,-ct.
Lorsaue le piston dE: presse ,39ç se "'eut. vers le '^^ut et etteint 18 liciite de son DOUV8(,ent, l.e distributeur CI.11 entre de nouveau en action, mais il se eut cette fois vers la gauche, ce qui a pour effet d'appliquer la pression sur la lumière 54. Ceci provoque l'application de la pression au dis-
EMI14.4
tributeur CVS, lequel entre en action et coupe la cOl1"'unic:=tton entre le plus grand piston Pi de leintensific-iteur et réchap- perent, par les lumières 35 et 92. Lp pression est dg#le>i=oet appliquée, à partir de le, lumière 54, par 12 soupape 19-0 et la lumière 3, à la chambre de pression 24e et à la chambre 24b qui se trouve en conr-:unic8 tiOll avec elle.
La pression :.on- te donc graduellement dans ces deux chambres, jusqu'à ce qu'elle se rapproche d'une valeur qui correspond à la pression de refoulement maxima de la pompe relire aux conduites 130 et 151, ou jusqu'à ce que le distributeur CV7 entre en action.
Pendant que la pression s'établit de cette façon dans
EMI14.5
les chambres 24e et 4b, le distributeur CjT7 descend lentement, ous l'action de la pression croissante applinue, a partir de
<Desc/Clms Page number 15>
la lumière 55, et par les lumières 35, àla lumière 116. A un certain point, qui peut se trouver avant ou après celui où la pression maxima est a.tteinte dans les cbambres 24b et 24e, le piston 11 du distributeur CV7 descend rapidement, de la façon décrite plus haut, et applioue la pression à la. lumière 119.
La pression est ainsi appliquée aux lumières 35, et le piston d'intensificateur commence à se mouvoir. La lumière 33 est a.lors fermée par le piston 32, et les chambres 24e et 24b sont char- gées jusqu'à une haute pression, en même temps oue le fluide qui s'y trouve subit une compression.
Cette opération de compression dure un laps de temps au cours duquel des opérations subséquentes de la presse peuvent s'effectuer.
Le mouvement ascendant du piston de presse, après l'opé- ration de compression, déplace aussi le distributeur CV4 vers la droite, ce qui a pour effet de relier la lumière 87 à la pression, et la lumière 88 à l'échappement. En conséquence, les lumières 38 et 39 sont respectivement reliées à la pression et à l'échappement, et le piston monte, les plongeurs éjecteurs soulevant les pilules pour les dégager de la surface de la pres- se. En même temps, la. pression est appliquée à la lumière 122 du distributeur CV8, lequel envoie ainsi, au tube 12, de l'air comprimé provenant de la source reliée à la lumière 25.
L'air est ainsi conduit aux ajutages 20 de la fig. 2, non représentés dans la fig. 3, de façon à souffler sur les pilules pour les claasser hors de la surface de la matrice, et les introduire dans des collecteurs non représentés.
Pour commander l'arrivée de l'air comprimé, et la maintenir pendant un court laps de temps, une soupape de réglage 141 combinée à une dérivation 142 est prévue sur, la conduite de communication entre les lwnières 87 et 122.
Lorsque les plongeurs éjecteurs atteignent le sommet de leur course, le distributeur CV3 se meut vers la droite, et
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
les lunières 77 et 78 sont relises respecti5;er ent a la pres- sion et à 11chappoment, ce qui a pour effet fc foire cNF';mÜ- quer la pression et le.-'c!7.appement avec les lumières bzz et 144 du cylindre 11. Le piston 10 se seut ensuite vers la droite, et la plaque de matrice 9 tourne avec les plongeurs 8 et le
EMI16.2
piston d.e presse 4, jusc!u'à la. position voulue pour "''iener les plongeurs au-dessous du sabot de remplissage 14. On reF8rnUer& ici que, si quelques pilules n'ont pas et? chassies par l'air
EMI16.3
comprimé, elles seront balayées sur le côté par le s--'hot dur remplissage.
EMI16.4
Lorsque les plongeurs sont arrivas u-dPSS011â r1u s5,bot, le distributeur CV4 se meut vers la droite, inversant ainsi les corrunications entre les lumières 87 et t 88, et reliant le lumière 39 du piston éjecteur à la. pression, et ln 1.v...i.Érv= ?4 à l' 8c118ppernent. Les plongeurs éjecteurs descendent donc, et la matière contenue dans la est introduite dans les cp- vitr,s de la ï12trice. Sinu1tpn',ent, la lumière 1P du distri- buteur CV8 est relire à l' ;:c1.8.ppe-oent, et le piston 1l est soulevé par le ressort 124, pour couper 1'rrive c1.'"Ü' co"ipri- mé aux ajutages.
Lorsque les plongeurs éjecteurs 8 sont rappelas en
EMI16.5
arrière, le distributeur CVZ. se meut vers la ,,-uci-e et, en inversant les communications entre les lumières 77 et 78, il relie la pression à la lumière 14?, et l'échappement µ la lumiè-
EMI16.6
re 144 du cylindre 11; le piston njecteur et les ," trices tour- nent par conséquent en arrière, pour retenir à 1. position dans laquelle les cavités d.e ln. matrice, maintenant remplies jusqu'au niveau de la, surface de la matrice avec de la matière fournie
EMI16.7
par la trémie, sont agences à la position dons lenu11-e elles se trouvent placées au-dessous des plongeurs compresseurs 25.
Le mouvement de retour des matrices jusqu'à cette po- sition, fait mouvoir le distributeur CV2 vers la droite, ce qui applioue de nouveau la. pression sur la. lumière 36, par la lumière
<Desc/Clms Page number 17>
67, afin de séparer le piston 28 et le plongeur 29, le cycle d'opérations continuant ensuite.
Comme on l'a mentionné plus haut, la presse continuera ainsi à fonctionner automatiquement, mais si l'on désire la. faire fonctionner par commande manuelle, il suffit de faire en sorte que le distributeur CV2 ne soit pas actionne par le retour des matrices à la position de compression.
Dans le mode de réalisation de l'invention, qui a été décrit, on a fait état d'un.jeu de matrices et de jeux corres- pondants de plongeurs, mais en pratique il y aura plusieurs de ces jeux, régulièrement répartis autour de la matrice, un sabot d'alimentation correspondant à chaque jeu.
La presse peut être munie de moyens permettant de com- mander automatiquement la. pression de compression. A cet effet, on peut employer des moyens permettant de faire varier la tension du ressort 114 du distributeur CV7, sous la commande d'un or- gane réagissant à la pression produite par les plongeurs 25.
Il convient d'ajouter que, pour que la poudre introdui- te dans les matrices de moulage descende bien dans les cavités des moules, il est utile, et il peut être nécessaire, d'impri- mer aux matrices un mouvement vibratoire ou des secousses.