<Desc/Clms Page number 1>
Disposition de repérage de la direction.
La présente invention se rapporte à une disposition de repérage de la direction, dans laquelle une indication ininterrompue de la direction est obtenue dans une station de réception de la direction où se trouve un émetteur à une, station d'émission. La disposition est destinée à fonctionner 'de façon automatique, sans maniement, ce qui signifie, qu'elle peut aussi être employée par des personnes non expérimentées.
L"avantage de ce fait est manifeste.
Conformément à l'invention, dans une disposition pour le repérage de la direction d'un signal rayonné, un disposi- tif de réception ayant une caractéristique fortement direc- tionnelle est amené . segouvoir périodiquement devant l'aire s explorer, et un tube@@ rayons cathodiques est arrangé nor-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
i:lale.ilCi2t pour donner une iliaze du mouvement du dispositif de réception -.-2ais il sera influencé par une osciP,3.tio',1. reçue de -L'eg-on à changer cette 1:...üC.' en correspondance avec l'amplitude du signal reçu.
Des moyens sont ainsi prévus pour obtenir un déplacement périodique de l'image, réglé de
EMI2.2
telle façon qu'on obtienne au -oins deux i.;,¯.es; identiques dont l'intersection donne la direction de.nandée. Ces muyens
EMI2.3
peuvent être de différentes sortes.
Par exe ;-,le, ils peuvent contenir des dispositifs qui fournissent dS-"lS le tube rayons cathodiques un champ ¯aa,nétique qui varie J:-rio:"iz1ue- ,!lent, ou des moyens qui déplacent périodiquement la position de référence du 'mouvement du dispositif de réception 3'un
EMI2.4
côté, et de l'indication :nor.:iale de la direction sur le tube a rayons cathodiques de l'autre côté, ou encore 1=..r..?n? pour superposer un r.1ouve.:1ent qui peut être un mouvement de rotation à l'image normale du tube à rayons cathodiques ou quelque chose d'analogue..
Pour une plus ample explication de l'invention on se. réfère aux dessins annexés en relation avec la description suivante. Dans les dessins la fig. I et la fig. 2 prises en- semble donnent un schéma couplet de l'indicateur de direction
EMI2.5
conforme fi l'invention. La fig.3 est un diaa ne de distri- '1:::;"tion de chéi.;'.1p, et ID. fig. 4 est Lui graphique qui exy¯li 1ue La fonctiol'..l1e:rlent àe 1: disposition en confornité avec les fij. I et 2 . Les figures 5,6 et 7 montrent différentes ima;es qu'on obtient sur l'écran du tube à rayons cathodiques conte- nu dans l'indicateur de direction pour indiquer la direction du signal reçu.
Les fig. 8 et 9 prises ensemble, montrent une réalisation modifiée de l'invention, et les fig. 10 et II montrent deux séries de graphiques qui expliquent le fonction-
EMI2.6
ne::lent de cette modification. La fig. 12 est un graphique qui correspond à celui de la fig. 5, mais qui se rapporte à la
<Desc/Clms Page number 3>
disposition conforme aux fig.8 et 9. La fig. 13 contre en quatre figures partielles 13a, I3b, I3c et I3d quatre images différentes qu'on peut obtenir sur l'écran du tube à rayons cathodiques et enfin, les fig. 14 et 15 prises ensemble don- nent encore une autre manière de réalisation modifiée de cette invention.
En se référant maintenant plus particulièrement aux figures I et 2 des dessins, l'indicateur de direction d'un signal rayonné qui y est représenté comprend une antenne de réception ayant dans l'espace une caractéristique de rayonne- ment directionnelle. Cette antenne est munie d'une antenne dipôle 10, II et d'un réflecteur 12. L'indicateur de direc- tion comprend des moyens de contrôle qui obligent le systè- me de réception à imprimer un mouvement de rotation à son champ de rayonnement, ces moyens comprenant un moteur 13 qui est accouplé mécaniquement, comme il a été figurépar la ligne brisée 14, au système d'antenne 10, II et à son réflec- teur associé 12.
Le signal reçu à l'antenne 10, II est d'abord amené à un premier système de réception au moyen de deux bou- cles couplées inductivement 18 et 19, la boucle 19 étant fixe tandis que la boucle 18 tourne autour de son axe sans la com- mandedu .'acteur 13 en même temps que le système d'antenne 10, II et son réflecteur associé 12. Le système de réception qui est ainsi couplé au système d'antenne 10, II comprend, en suivant, un amplificateur à fréquence - radio à un ou plu- sieurs étages d'amplification 20, un changeur de fréquence ou oscillateur - modulateur 21, un amplificateur à moyenne fré- quence à un ou plusieurs étages d'amplification 22 et un dé- tecteur 23'.
La disposition représentée aux figures I et 2 comprend aussi un appareil scripteur 15 sous la forme d'un tube à rayons cathodiques qui est muni de moyens convenables de
<Desc/Clms Page number 4>
déflection du pinceau qui obligent le pinceau de rayons ca- thodiques de l'appariel à tracer une courbe déterminée à sur une électrode de bombardement ou écran fluores- cent 16.
De tels soyons de déflection du pinceau peuvent appartenir -- n'importe quel type connu, ..lais sur 1¯, figure ont été montrés deux enroulements 24, 24 et 25, 25 disposés de manière conventionnelle pour dévier le pinceau de l'appa- reil 15 dans deux directions perpendiculaires entr'elles.
L'écran fluorescent 16 sera de préférence d'un type à persis- tance prolongée de façon que .les images tracées sur l'écran soient entretenues et bien nettes. Le bout du tube 15 où se fait l'observation est @umi d'une échelle de boussole convenable en vue de faciliter la lecture directe des gise- '¯cents au.moyen de l'image tracée sur ''.'écran 16. Une telle échelle de boussole est montrée à la figure 5.
L'indicateur de direction est aussi muni de moyens qui obligent normalement le tube 2. rayons cathodiques de l'appareil (15) tracer la ligne déterminée à l'avance dont nous avons parlé plus haut et cela en synchronisme avec la rota- tion du chai? de rayonnement directionnel du système d'anten- ne 10,11. Ces .moyens comprennent un appareil génér .leur de tension, tel qu'un aidant permanent 26, qui tourne autour de son axe en synchronisme avec la rotation de l'antenne par le 'moteur 13. L'aimant 26 tourne à l'intérieur de deux enroule- ments fixes 27 et 28,
décolés entr'eux d'un certain @ngle et disposés de préférence dans deux plans perpendiculaires. Les signaux qui sont induits dans les enroule ents 27 et 28 sont amenés aux enroule lents de déflection du pinceau. 24,24 et 25, 25, respectivement, pour donner normale@ent une déviation au pinceau du tube 15 en synchronisme avec la rotation de 1' untenne. Ces signaux sont appliqués ces enroulements .le déflection. travers des modulateurs 29' et 29 qui règlent le
<Desc/Clms Page number 5>
rayon et des amplificateurs 30' et 30 respectivement.
Les modulateurs qui règlent le rayon de l'image sur l'écran du tube à rayons cathodiques sont nommés plus loin dans cette description les modulateurs de rayon. Un circuit d'entrée de chacun des modulateurs de rayon 29 et 29' est couplée avec le circuit de sortie du détecteur 23, pour pouvoir ainsi changer de place la courbe tracée par le tube à rayons cathodiques 15 en conformité avec l'amplitude d'un signal reçu par le sys- tème de réception tournant 10, II.
Puisque le système d'antenne 10, II a dans 1''espace (une c@@ctéristique de champ direction@elle, dont 1'orient .tion @@@@ .vec la direction de réception d'un signal qu'on veut recevoir, l'@mplitude du signal -lui sera appliqué au système de réception comprenant les unités 20 - 23 inclusivement, v .ri.e en conformité, avec cette orientation relative et aussi en confor-ité avec l'amplitude de la valeur du champ du signal rayonne qui est reçu.
Dans le but d'élininer réellement les variations en amplitude du signal reçu attribuables aux varia= tions de la valeur de l'intensité du champ du signal rayonné, un système de contrôle est prévu dans le récepteur qui vient d'être décrit. Ce système de contrôle comprend un second sys- tème d'antenne 45 qui possède une caractéristique de rayonne- ment qui est beaucoup moins directionnelle que celle du pre- :nier systène d'antenne 10, II. De préférence, le système d'antenne 15 n'est pas dirigé, et comme il est montré aux dessins, comporte un conducteur vertical monté sur le réflec- -beur 12, et qui tourne avec lui.
Ce système d'antenne est cou- plé capacitivement par une plaque 46 en rotation et une plaque fixe 47 avec le circuit d'entrée d'une voie de réception sépa- rée qui a pour but de recueillir un effet de contrôle qui varie originairement en conformité avec l'amplitude de l'intensité de champ du signal rayonné reçu.. Cette dernière voie comporte,
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
en suivant, un amplificateur à fréquences radio 48 2. un ou plusieurs étapes d'amplification, un changeur de fré É ',uc zlce ou oscillateur - modulateur 49, un ampliflecteur a fréc¯uences ,.iofel1nes 30 à mi ou plusieurs étapes d'amplification, un dé- tecteur et redresseur contrôle autoinatique du vclu,ue ou A. V.
C 51, un amplificateur 2.. fréquences audibles 52 à un ou plusieurs étapes d'atllplificE.tion, et un appareil de repro-
EMI6.2
duction des signaux 53. Une tension prise dans le redresseur
EMI6.3
A. V. C 51 est appliquée à un ou plusieurs tubes des étages 48. 4G et 50 pour maintenir l'amplitude du si':::'J.1al 1: l'entrée
EMI6.4
du détecteur 51 dans des limites relativement serrées pour des limites larges des intensités des signaux reçus. De plus,
EMI6.5
le redresseur A.V.C de l'unité 51 est employé à contrôler le ail1 des étapes 20, 21 et 22 dans le 'but de ¯....ilaer;.ir l':'..¯,11- tude du signal 1., l'entrée du détecteur 23 ÚTl13 do3 li.iites relative :amt serrées pour des. li./Lites 1¯'.rJe;, de l'amplitude du signal rayonné qui est reçu.
Un indicateur d'accord convena- ble est de préférence prévu pour les deux récoptGucs 20 b 23 .ilC:.:¯âlVC:.:e7'lt et 4S :3 5:3 inclusivement, qui .i.2t.lt 3tre .,Oï'..iE: d'un volt#.'-tre 1.. 1?:.,u-te résistance 55 couplé aux bornas du A.V.C due l'unité 51.
L'indicateur de direction d'un signal rayonné CO.¯i0:.^tG' aussi des moyens de production d'un C C1:W li 'j-,:1{;ticrL2 ,l C::.^.::¯;.- tif .....otlr engendrer de .:¯.ïi:r cyclique des J..::...l"Cé--1Qt crois- S,¯..l1tS éyaux et opposés de tcute e 1 ::1;= cli'8ctio-.:.eLle ; -'1: . o; : à 1) .r =-"c.lj=,..:."'eil 8cri::::t8..lr 15 cle .goi;. i\ Jblj.'Jr ':;-G ,i. L..'il tr.acer :..1c :: i':.a'3S qui se recoupant de tells ¯..¯.J1.'v üW cette intersection lie ces i.ia'as i:;:cli¯'l2 Ylet-c2":::j"::.t sur l'écran fluo- rescent 16 la direction C.3 réception du 8':'--::C '.J. 2.'0>". Cca ¯1;''':lJE.
Cú..1)o:,:,terlt un enroule .el1t 50 qui est CG.-.-:i'i3 dans 1¯:1 circuit acco\'dé et qui 4.vt disposé .?é c::P''...'c11ce .ri:-: du Cl'- du tlJ '0 a rayons cathodiques 15 entre les enroulements déflecteurs 24,24 et 25,25 'et l'écran fluorescent 16. L'enroulement in 11
<Desc/Clms Page number 7>
est excité par des oscillations de forme sinusoïdale qui sont fournies par un oscillateur 61 avec intercalation d'un amplificateur de puissance 62. La fréquence des oscillations d'excitation, comme on le comprendra plus loin, fixe la fré- quence à laquelle l'image de la caractéristique direction- nelle de l'antenne sera déplacée de façon cyclique.
De pré- férence, la fréquence de fonctionnement de l'oscillateur 61 sera réglée de façon que la fréquence de déplacement de l'ima- ge sera élevée par rapport à la fréquence de rotation du sys- tème d'antenne 10, II.
La réalisation de l'invention examinée comporte de plus des moyens pour dériver un effet de contrôle dans un rapport de fréquence prédéterminé avec le déplacement cycli- que de l'image directionnelle qui est tracée par l'appareil scripteur 15. De préférence, cet effet de contrôle possèdera une fréquence égale à deux fois la fréquence de ce déplace- ment cyclique et cet effet sera employé pour contrôler la brillance de parties prédéterminées de l'image qui apparaît sur l'écran. 16. Les moyens employés pour dériver cet effet de contrôle comportent un enroulement de réception 63, qui est disposé coaxialement avec l'enroulement 60 de façon à être couplé inductivement avec lui.
L'enroulement 63 est relié à l'électrode de contrôle du tube à rayons cathodiques 15 en passant par un redresseur à redressement total 64 et un amplificateur pour tensions'de crète 65.
On considèrera le fonctionnement de l'indicateur de direction décrit, en supposant d'abord que le moteur 13 met en rotation le système d'antenne 10, II avec son réflecteur associé 12 et avec l'aimant 26, autour de leurs axes pespec- tifs, et en supposant que le système d'antenne ne reçoit aucun signal rayonné. Dans ce cas il n'existe pas de signal à la sortie du détecteur 23 qui fait partie du récepteur
<Desc/Clms Page number 8>
décrit en premier lieu. Cependant, la rotation de l'aimant 26 induit dans chacun des enroulements 27 et 28 des signaux d'allure sinusoïdale et ayant une fréquence qui correspond à la fréquence de rotation de l'antenne.
Ces signaux induits, suiteà la position relative des enroulements 27 et 28 perpen- diculaires entr'eux dans l'espace, sont décalés entr'eux d'un angle droit dans la temps et présentent un déphasage relatif de 90 degrés. Ces signaux induits appliqués à travers les modulateurs de rayon 29 et 29' et les amplificateurs 30
EMI8.1
et 30' aux enroulements de déflection du- rirceau 24,24 et 25,25 de l'appareil scripteur 15 obligent le rayon cathodique de l'arrareil 15 tracer me courbe -'rclé-t,cr'.,ir.c:, t 1;j cn ''ne circonférence, en synchronisme avec 1.''. ;^r,i,;';i,i¯ du C1'::7I'[' directionnel de l'antenne.
Cependant, quand le (..ête C Lel1r L3 l'e fournit aucun signal aux modulateurs de rayon et 2S', eonmie dans le cas que nous considérons à l'instant, le ,;mdu- : ü:tE.'î.iS de rayon sont complètement bloqués l2 ='.CGi' uc- le 'pinceau du tube 15 dessine un point ou une. 1res petite ci=.ci:#- férence pros du centre de l'écran 16 et qu'il n'est 1 .,. du tout influencé par le champ magnétique alternatif qui est produit par l'enroulement GO coirn.e il sera décrit r:;J'S en détail plus loin.
On supposera maintenant que pendant la rotation du
EMI8.2
système d'antenne 10, II un signal rayonné 0 È 1.. I l ,: i: c e j: t l-'..r celui-ci et qu'on désire conns.itre la .i.-'cc;:.iuîî, C le ¯1.=e- ment; du signal -'2ll.. Puisque le système ;'l,,¯12L.l8 lu, II :;,st :;r1 rotation ï.4:ï .- .AlLli'e le 2. i.:;lJ.:..: regu est .¯C.',.:1;¯ '-,"é..:3 Gcn .1 t:¯c.e c:-,J'fu¯'.¯C 82.l.t 1 1>,.
C.}...¯ct,='i'-'--'".J-1..(.e ,:.1..L.\...ct-¯Í.¯:j-¯\:': îLe , + :::1:118, 1 ce signal est transféré au >:lce,1;1.i décrit en premier lieu, et 21:,2eI:.cl.:.."'8 ainsi C,2.ilS le C¯.t.i..'t le; sortie du -1.': act-=i,11: 2 un si¯¯;i,al sens C0'.;JtX.Lt dont 1'cdiÀS:IJ.tLi:Ie varia- ble représentera la caractéristique de direction de l'antenne.
EMI8.3
Le sisnal sortant du détecteur 23 est amené aux modulateurs
<Desc/Clms Page number 9>
29 et 29' pour y moduler les signaux d'excitation qui sont appliqués aux enroulements de déflection du pinceau 24,24 et 25,25 par les enroulements 27 et 28 respectivement.
En négligeant d'abord l'influence de l'enroulement 60, l'effet de cette modulation sera un déplacement de la courbe, ou une variation du rayon de la-circonférence, qui était normalement tracée par le pinceau de l'appareil scripteur 15 en confor- mité avec les variations dans l'amplitude du signal sortant du détecteur 23 dans le but de tracer l'image directionnelle de l'antenne 10, II. Une telle image directionnelle est re- présentée pa.r la ligne interrompue formant la courbe A sur la figure 5.
Une indication de la direction du signal regu est fournie par cette image, cette indication étant formée par un rayon qui part du centre 0 de l'écran 16 vers la crête de la courbe A. Dans le cas présent où on suppose que le système d'antenne 10, II possède une caractéristique directionnelle symétrique, l'indication de la direction dans la fig. 2 par la droite radiale 0-C est l'axe de symétrie de le.. courbe A et donne pour le signal reçu un gisement exactement vers le Nord.
Il n'est pas facile de fixer exactement remplacement de la crête C de la courbe A. Cependant, conformément à la présente invention, la disposition du déplacement du pinceau par l'enroulement 60 est apte à fournir deux images direction- nelles qui se recoupent distinctes de la courbe simple A.
De plus, cette disposition est caractérisée par le fait que les intersections de ces images se trouvent sur le rayon 0 C, et indiquent donc nettement la direction de réception ou le gisement du signal reçu.
Si l'on examine maintenant spécialement l'influence de l'enroulement 60 sur l'opération décrite de l'appareil
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
scripteur 15, nous verrons que l'excitation de cet 2Dr'OU- leuient par l'oscille.teur 61 entendre un chaïup :,¯a:=:.ié"ii<ue alternatif l'intérieur du. tube lu. A un. i-'.:,t..¯,11t jé.t,=,jr,,=1¯né ce cl¯2.Lúp aura par rapport a la t.'.,ce circulaire 1.±.. iÙ-e ci- avant cosnr.û tr.:-.ce normale cLu pi:(lc8aU du tL:::...ù 1.5 '.r-c .l;:.t.#:.i- b:.'!.tion eaé#îoiv.e celle qui est sch6i..atia'e.e '-"i,. D<J.18 cette fi,Su:>c Ul1e telle trace circule.ire du i:ii;se...u- dlectrj'.s est x=o#1.o.ié .#.t le ciia'.'i.p ,,le l'eJ."1:CCJ1J.l-=:".8rJ.t ±.w est ;:<1=-Ji ésen.t.é conventionnelle;.:en.t ]-es petits points f.
Il s,:.l àI. ident .=g.uié le Cl1[LP i.rf..'netiqu.e c'. une -.is'ii:1?:i:.ti,i: n'ul.ire LUii- forriie autour du centre Q de la 0 ÎÎe;,lËìuJ'U2Z, pur exemple, 1; distritution du chomp dans lec sectejrs 1; angles éà.L1Jr cjii sont limités l::,::.T les clccitcs o-a, o-b et o-al, a-b' respective'.'jent Cette distribution fait ue le pinceau du tube 15 est souuiis une 1.;ê.ii-e valeur d''intensité de cha'np pour tout deplace'tuent à zal dcj'is Cll::.Ctr[l2 de', direc- tions radiales quand il est dévié de sa trace c=2r.ct#1,#-1<.e à.
L''effet du C:.J.8l!l)? f consiste dans une torsion hélicoïdale co:a#:iuziquée a,L= pinceau d'électrons dans chaque alternance èl'1.lJ:l.e c1eni-périocle des oscille,tions qui sont co.'.Tûuniquées l'enroulement 60, cJ.ép12,çe.nt ainsi périodiquement le rayon d'aecroisse'aents égiux et opposés a une frc.uence corr2sjJonC:s,l}. te a celle des oscillations qui sont engendrées p;.r l',)scilla- teur SI.
DaiiG 1. réalisation préférée de l'invention que nous considérons on. z- trouvé désirable la suppression du pinceau de l'appareil scripteur 15 pendant ce déplacement périodique excepté pour les courts n':o;;ients quand le pinceau a atteint son déplacement lllL1XÍmum. Ce qui est obtenu par l'effet de contrôle appliqué à l'électrode de contrôle de l'appareil scripteur 15 par 1'enroulement G3, le redresseur c redresse-
EMI10.2
!:lent total 64, et l'amplificateur de tension de crête 65,
<Desc/Clms Page number 11>
Le fonctionnement de cet appareil de l'indicateur de direc- tion est illustré par les courbes de la figure 4.
Dams cette figure la courbe D représente les oscillations qui sont indui- tes dans l'enroulement 63 à la suite de l'excitation de l'en- roulement qui donne le mouvement de torsion 60 par les oscil- lations qui sont représentées à la courbe C, les oscillations induites ayant uri déphasage de 90 degrés sur les oscilla- tions d'excitation. L'appareil 64, en redressant les oscilla- tions induites dans l'enroulement 63, donne un signal à la sortie cornue montré par la courbe E.
Comme l'amplificateur 65 est polarisé de façon qu'il amplifie seulement les valeurs de crête des oscillations appliquées,ce signal sortant est pointu, amplifié et de polarité inverse pour développer un effet de contrôle ou une tension à appliquer à l'électrode de contrôle de l'appareil scripteur 15 formée d'impulsions positives comme montré par la courbe F. En comparant les cour- bes C et F, on verra que ces impulsions de contrôle dérivées ont une fréquence égale à deux fois le. fréquence des oscilla- tions d'excitation qui sont appliquées à l'enroulement 60.
De plus, les impulsions de contrôle dérivées coincident dans le temps avec les crêtes des oscillations d'excitation appli- quées à l'enroulement. Du fait de cette concordance de phase l'appareil scripteur 15 à rayons cathodiques, qui est norma- lement bloqué, est excité seulement durant les intervalles que le pinceau a son élongation macximum sous l'influence de l'enroulement de tension 60.
Quand la trace normle e du pinceau de l'appareil scripteur 15 est modifiée en conformité avec le signal à la sortie du détecteur 23, l'enroulement 60 et l'enroulement 63 forment ensemble deux images B et R' qui se recoupent comme montré en trait plein pc.r les courbes'de la figure 5.
Quei ue les courbes B et B' soient dessinées en trait
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
plein, elles co:¯:plm ¯ela en réalité un e:l8c.,'hl.e Je lignes '.risées ou .n-terro )l.,-e8 du fait ciu déplacement périodique du pinceau de l'appareil scripteur I5 et du ?alcc:;4 de cet ,¯ ; y . reil dans les intervalles de temps entre les <?" q, .t-'ons :::r.i^s. du pinceau. Cependant, copine le:, a. ¯ ¯¯¯ce dj. l:.é¯ 1..oe- >¯¯eTlt est élevée par r : :ar t ¯ le. fréquence de rot'.tien .le l'xli,el:ne la persistance .1..roJJ)::ée de le.. CUL'-CL1C fluor'scente sur 7¯'écr:.n 16 donne aux courbes un aspect '...'le lignes ou tra- ces continues COr#úe elles ont été dessinées.
Le chc.-Lp r:2..nétÍctle engendré par l' 8=:'1I'ülJ..e..1,31t CO a été décrit jusqu'ici con-me possédant une distribution angulai- re Llni''aZ':;1C. autour du centre do la circo'1féellce (:fi:.:;. 3).
Puisc/ue 1'indice,tion de direction fournie cc ..1:r8',6. un rayon onc¯, ce Ch5..'LP peut aussi être décrit COEldC 1'Uâ..i.:.¯1t une loi de distribution semblable sur des surfaces, qui sont situées S'J?i".é trl.c'i-.el:¯eT).t des deux côtés de l'indication de direction d'une mage directionnelle dessinée quelconque, dans lesquel- les surfaces se fait le déplace-ent du pinceau. Aussi i ,¯uoï:.:ue le système d'antenne 10, II n'ait pas une synétrie parfaite par rapport a un axe particulier quelconque en général l'in- <iica.ion de direction aura quajid aenie un rayon, CO:.'e celui o-c décrit ci-avant.
Si dans Ull cas particulier le. caractéris- tique d'antenne ne possède pas un axe de symétrie réel, les intersections des 5,1.ii.g,es directionnelles obtenues COH11le décrit
EMI12.2
ci-avant, ne tombent pas toujours sur la véritable indication
EMI12.3
de direction. Dans un cas pareil un facteur de correction doit être déterminé en prenant une indication du.gisement
EMI12.4
d'un signal dont la direction par rapport au système d'anten- ne est bien connu.
EMI12.5
Dans une modification de l'invention, un uoyen d'excita. tion peut être employé au lieu de l'oscillateur a forme d'onde sinusoidale 61 et de l'amplificateur de puissance 62 pour
<Desc/Clms Page number 13>
déplacer l'mmage directionnelle d'une manière subite ou de coup de fouet, rendant ainsi inutiles les moyens qui procurent l'effet de contrôle déjà mentionné dans le but de supprimes le pinceau du tube à rayons cathodiques .
Des images d'un aspect différent peuvent être tracées au moyen de l'indicateur de direction décrit, chacune de ces images donnant une indication visuelle de la direction de réception d'un signal reçu. La figuration et l'aspect général de ces images dépendra, en plus d'autres facteurs, de la carac téristique directionnelle de l'antenne 10, II, de la fréquen- ce et de l'amplitude des oscillations appliquées à l'enroule- @ent @0, et de la nature de l'effet de contrôle ou de la pola- risation appliquée à la grille du tube à rayons cathodiques 15
Dans la figure S on voit deux images dirctionnelles ou courbes de réponse qui possèdent une seule aire,
de recou- vrement M. Ces courbes ont été obtenues par l'emploi d'un courant plus faible dans l'enroulement 60 que celui qui a été employé pour l'obtention des courbes de la figure 5, et il n'a pas été appliqué de tension de polarisation de blocage à la grille de contrôle du tube à rayons cathodiques 15.
Ce courant diminué réduit le déplacement angulaire des parties correspondantes des images qui se coupent. Quand une tension de polarisation constante est appliquée au tube à rayions cathodiques 15, et quand les appareils de dérivation de l'effet de contrôle qui comprend l'enroulement récepteur 63 n'existent pas, le pinceau d'électrons a une intensité cons- tante pendant le tracé des images qui se recoupent. Par suite, les bords extérieurs, aussi bien que la surface intérieure des images sont lumineux à l'exception du recouvrement étroit M qui reste non éclairé puisque ce recouvrement n'est pas rendu sensible par le pinceau. Cet espace étroit, obscur et pointu est dirigé dans la direction du signal entrant et mar-
<Desc/Clms Page number 14>
que le gisement de celui-ci.
Une autre image modifiée est donnée à la figure 7 qui est obtenue par une plus ample réduction de courant de l'enroulement SO. Les deux courbes de correspondance avec l'antenne données dans cette image codifiée ont une surface importante de recouvre .Lent qui comprend une portion centrale obscure K. Cette surface obscure s'étend dans la direction du signal reçu et la pointe qui est l'intersection des images et qui est illuminée avec plus de brillance, dont le contras- te procure un point de référence très facile pour fournir une indication de direction précise .
Si on le désire, quand un moyen d'excitation à carac- téristique d'onde rectangulaire est employé pour exciter l'enroulement 60, comme suggéré ci-dessus, la fréquence du courant dans cet enroulement peut être réglée à la moitié de la fréquence de rotation du système d'antenne 10, II. Dans un cas pareil, l'appareil scripteur 15 donnera de nouveau les deux images à recoupement B et B' décrits, une de ces images étant dessinée en entier pendant une rotation complote du système d'antenme.
Pour le fonctionnement suggère l'écran à persistance prolongée 16 devra intervenir effectivement pour amener le recoupement des images, dont les intersections ''créent une indication précise du gisement désiré du signal.
Les figures 8 et 9 doivent être assemblées de telle façon que la figure 9 se trouve à droite de la figure 8 et que les conducteurs interrompus coïncident. La disposition conforme aux figures 8 eto est composée de parties essentiel- les communes é. la disposition décrite en conformité avec les figures I et 2, ces parties étant désignées par des référon- ces identiques.
Par suite, dans la suite on donnera seule- ment la description des différences qui existent dans la disposition conformément aux figures I et 2 d'un côté, et dans la disposition conformément aux figures 8 et de l'autre /7
<Desc/Clms Page number 15>
côté.
Au lieu de l'aimant 26 et des deux boucles 27 et 28 de la figure I, on a introduit dans la figure 8 un disposi- tif biphasé tournant de couplage par impédance avec des constituants primaires et secondaires mobiles l'un par rap port à l'autre. Un tel moyen de couplage par impédance, dans- la réalisation dessinée, comprend des éléments primaires 27 et 28 et des éléments se@ondaires 26a et 26b. La position relative des constituants respectifs pri aires et second ires fixent le couplage électrique entre ces éléments.
Les éléments 27 et 28 sont fixes et sont décalés angulairment relative- ment d'un angle faible, tandis que les éléments secondaires 26a et 26b sont placés perpendiculairement l'un par rapport @ l'autre et sont agencés à être mis en rotation par le mo- teur 13, comme il est indiqué par le trait interrompu 14.
Un oscillateur caractéristique sinusoïdale 31 est prévu pour alimenter les éléments primaires 27 et 28 en oscil- lations à fréquence beaucoup plus élevée que la fréquence réelle maxima du mouvement de ces élé@ents primaires et se- condaires l'un par rapport µ. l'autre. L'oscillateur à carac- téristique sinusoïdale 31 et relié à. travers un modulateur de rayon. 29 et un modulateur de défection à droite 30a à l'éle- ment 27 et est relié à travers le modulateur de rayon 29 et un modulateur de défection à gauche 30 b à l'élément primaire 28.
Les modulateuns de déjection fonctionnent d'une façon qui sera décrite ultérieurement et ont pour but de déjeter l'image sur l'écran du tube à rayons cathodiques alternativement vers la droite et vers la gauche, pour former deux images à recou- pement. Dans le but d'amener le fonctionnement effectif soit du modulateur de déjection vers la droite 30a soit du modula- teur de déjection vers la gauche 30b, il est prévu un oscilla- teur de commutation à caractéristique rectangulaire 32 dont
<Desc/Clms Page number 16>
les circuits de sortie sont reliés, respectivement,
aux appareils 30a et 30b et agencés pour amener le fonctionne- ment effectif alternativement de ces deux unités et cèle. à une fréquence qui est élevée eu égard à la fréquence de rota- tion du système d'antenne 10, II. L'élément secondaire 26a est relié aux plaques de déviation horizontales 33, 34 du tube à rayons cathodiques 15 au moyen d'un système de couplage qui renferme es boucles 35a, 36a couplées inductivement, un amplificateur horizontal 37 a, un redresseur horizontal 38 a et une source de potentiel de polarisation 39a.
La boucle 35a est reliée directement aux bornes de Isolément secondai- re 26a et estagencée pour tourner avec celui-ci au moyen du moteur. 13 comme indiqué par le trait interrompu, tandis que la boucle 36a est fixe.
De faon semblable, les plaques de déviation vertica- les 40, 41 du tube à rayons cathodiques 15 sont reliées à la boucle 26b à travers un système qui comporte une boucle tour- nante 35b, une boucle fixe 36b, un amplificateur vertical
EMI16.1
37b, un redresseur vertical 3sub et une source -e o'Lentj el de polarisation 38h.
Le signal de sortie du détecteur 23 est appliqué au
EMI16.2
¯.,.c;.u,l:.t2ur de rayon 22 , et dans le but d'obtenir 1;n effet Ce détection s"l-;,cl::.'one dans les redresseurs 3Cc. et 38b les- oscillations 2 c: .l',.ctéristicue d'onde sinuscidale c.enWrécs ;":...113 l'oscill,teur 31 sont aussi appliquées ,,,:x r'21.1ê.>0s,eLlrG 3C.a et 3±b en passant par les amplificateurs respectifs 37a et ?b L'C;11'litude des i;#ciÀl...t5.oiis òur<:ie;: C.,-'): ;',Lités 37a et 37b par l'oscillateur 31 est plus grande que celle des
EMI16.3
oscillations fournies à ces appareils a partir des de e'' ts 3Sa et 36b et ont en substance la même phase.
Cette relative- té des phases n'est pas très critique mais doit rester com- prise entre 90 et sera de préférence comprise entre 20 .
EMI16.4
Le signal de sortie du détecteur 23 est aussi appliqué à la grille écran du tube à rayons cathodiques et des tensions de
EMI16.5
- Ts - enSlon'
<Desc/Clms Page number 17>
fonctionnement convenables sont prévues à cet effet.
Le tube à rayons cathodiques 15, dans l'absence d'un signal reçu, est apte à tracer une trace circulaire sur l'écran fluorescent 16. Dans le but d'expliquer la manière dont ceci est réalisé on supposera d'abord que le modulateur de déjection à droite 30a est en état de fonctionnement et que l'oscillateur de.commutation à caractéristique d'onde rectan- gulaire est déconnecté. Dans ces conditions les oscillations de l'oscillateur 31 sont appliquées à. l'élément primaire'27, à travers le modulateur de rayon 29 lequel, en l'absence d'un signal reçu comme nous l'avons supposé, fonctionne en'ampli- ficateur, et à travers le modulateur de déjection vers la droite 30a, cependant que la position relative de cet élément 27 eu égard à l'élément secondaire 26a fixe le couplage élec- trique entre ces éléments primaires et secondaires.
De ce fait des oscillations sont induites dans l'élément secondaire 26a dont les amplitudes sont modulées en conformité avec le mouvement relatif entre les éléments 27 et 26a . Les oscilla- tions qui sont induites ainsi dans l'élément 26a sont repré- sentées par les courbes de la figure IOa et correspondent aux oscill..tions produites par l'oscillateur à caractéristique d'onde sinusoïdale 31 modulé en amplitude et en polarité en conformité avec le mouvement relatif des constituants 27 et 26a. Les oscillations figurées par les courbes de la figure IOa seront reconnues comme un signal modulé dont les composantes de la modulation peuvent'être déterminées par un processus de détection synchrone par lequel le pourcentage correct de modulation est restitué au signal.
Ces oscilla- tions sont amenées au redresseur 38a à travers les éléments 35a, 36a et 37a. Pour restituer lepourcentage exact de modulation à ces oscillations, les ondes sinusoïdales pro- duites par l'oscillateur 31 sont appliquées au redresseur
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
38a à travers l'amplificateur horizontal 37a et sont employées effectivement à transformer les oscillations de 1:.: figure Iota en 1Ïm s i:1.al qui est uiodulé seule:.ient en amplitude jusqu'à un degré é;;al à ou moindre que 100 ,;, corfmc il est -montré 2X..x courbes de la figure lOb des dessins .
Le redresseur lori- zontal 38a emprunte 1. ce signal sa co'sposante lie dJc.1'J.l' .t:1 on qui varie en cu..;oi:,1.-.nee ()..-V,. le .OlV;1811t v'4:,.,til.' .1:# ,i.;-1Ji constituants 27 et 26a, cette COll)03e.llte étan'c, C,."...t3 pc.'.r 1''--. courbe ro c des dessins. Le signal ..1.:: ",,:ctie du iE. 4t'S- saur 'horizontal J8a est -t ..len8 a un signal avec une valeur ¯.10 enne nulle, C0LÜie il est .iontr.é par 1, C;: t....',.. do :'.-, a. - V u¯'e Ta d des dessins, p '.r la superposition d'un potentieL- due j;,i ¯C.3'lSLt1.0I1 6.2.l1s l'appareil 39a et est 3.léli.j,Llé encuite aux
EMI18.2
plaques de déviation horizontales 33, 34 .
La tension qui est
EMI18.3
appliquées aux plaques de déviation 33, 34,. an supposant ::'2 vitesse de rot ,tion constante du ¯.o'ieur 13, est donc, une onde sinusoïdale ayant une période égale 2,. 1:,. période de rota- tion 1.L? ,:=O't2Llr 13.
De plus, puisque le système de déviation verticale est en substance identique au syst:ue de déviation horizontale, um tension semblable est amenée aux plaques ds iié.vi...lic:1 40, 41; 1.quelle tension, est cependant déphasée de S0 sur la tension qui est a:o¯? icuée aux plaques de dévL,tion 33, 34 du fait du déc-lage physique de SOc entre les ele..ents 26a et 26b. Les courbes de la figure lia. jusque IId sont donc en ¯.én8:c8.1 semblables aux courbes de la figure Iota jusque rOd ï C 07cC tlV.'.-:'.'Wnt et représentent des tensions correspondantes
EMI18.4
du système de déviation, verticale.
La disposition qui vient
EMI18.5
d'être décrite a donc pour but, CO:=L.'.e la disposition des figures I et 2, d'obliger le pinceau du tube à rayons catho-
EMI18.6
diques 15, à tracer une trace circulaire sur l'écran fluores.. sent 16 du tube 15.
<Desc/Clms Page number 19>
L'influence de la tension redressée par le détecteur
23 dans la disposition conforme aux figures 8 et 9 est en substance identique à celle dans la disposition conforme aux figures I et 2. On remarquera, que, en négligeant les différences éventuelles de fréquence, l'énergie était engen- drée pour la disposition conforme' aux figures I - 2 dans l'appareil qui comprend l'aimant 26 et les enroulements 27 et 28, qui fonctionne cornue générateur, cette énergie étant transférée à travers les modulateurs de rayon 29 ou 29' et les amplificateurs 30 et 30' aux moyens de contrôle du tube à rayons cathodiques.
Dans' la disposition conforme aux figu- res 8'et 9, l'énergie est au contraire engendrée dans un os- cillateur 31 et transféré à travers le modulateur de rayon
29, les modulateurs de déjection 30a ou 30b, les couplages inductifs dans l'appareil qui contient les enroulements 27,
28, 26a et 26b et fonctionnant comme un transformateur rota- tif, les couplages inductifs 35a - 36a ou 35b - 36b, l'ampli- ficateur 37a ou 37b, le redresseur 38a ou 38b, et le disposi- tif de polarisation 39a ou 39b vers les moyens de contrôle du tube. à rayons cathodiques 15. Evidemment il n'est pas d'une importance essentielle pour le fonctionnement, dans quel étage de ce parcours de l'énergie a lieu la modulation qui doit fixer le rayon de l'image tracée.
Cependant dans la disposition suivant les fig. 8 et 9 cette modulation se fait immédiatement après la création du signal dans l'oscillateur
31, ce qui a comme avantage que les tubes électroniques des étages suivants ne sont pas chargés fortement, ce qui aura pour effet une distorsion moindre des oscillations qui créent le champ tournant dans le tube à rayons cathodiques.
De cette façon la disposition conforme aux figures
8-9 est en état de tracer sur l'écran fluorescent 16 une image qui représente une image de rayonnement directionnelle
<Desc/Clms Page number 20>
du système d'antenne 10, II. Une telle @@@@@@ est figurée p r la ligne pointillée A de 1.-. fig. 12, la circonférence en trait plein étant le bord du tube à rayons cathodiques 13.
Il est sous entendu, cependant, que dans la disposition qui vient d'être décrite la ligne tracée par letube rayons cathodiques 15 estun trait continu et non pas un trait interrompu comice il a été dessiné.
Si on suppose maintenant que le modulateur de déjec- tion vers la droite 30a est sans effet, le modulateur ::Le déjection vers la gauche 30b sera actif et l'oscillateur de commutation 32 à caractéristique d'onde rectangulaire est déconnecté du modulateur de déjection 30b, on verra que la seule valeur variable dans le système qui vient d'être décrit peut être considérée comme une rotation physique d'un élément primaire, qui induit des oscillations dans des éléments secondaires fixes 26a et 26b. Dans le cas que nous considé- rons maintenant, l'élément primaire 28 est le constituant actif.
Dans les suppositions précédentes, le tube à rayons cathodiques 15 de la fig. 9 est apte à tracer une image di- rectionnelle, déplacée par rapport à celle décrite ci-avant, et tracera par exemple les images directionnelles en t@@it plein du enre de la courbe B de la figure 12. De préférence, les relations d'angle entre les éléments. 27, 28, 26a et 26b, c d'un côté, et du réflecteur 12 de l'autre côté, sont arran- gées de façon que le point du recouvrement des images di- rectionnelles A et R indique la vraie direction de l'émetteur qu'on reçoit.
Si on considère maintenant l'effet de l'oscillateur de commutation à caractéristique d'onde rectangulaire 32, on verra que les éléments primaires 27 et 28 sont alternati- vement actifs dans ce système, ces éléments étant commutés une très haute fréquence par l'oscillateur de commutation
<Desc/Clms Page number 21>
32. Au lieu de tracer des traits continus sur le tube à rayons cathodiques comme il a été décrit, dans. le cas de l'emploi de l'oscillateur de commutation à caractéristique d'onde rectangulaire 32 une partie d'une image est tracée d'abord, une portion de l'autre image est tracée ensuite, etc ..
et les images qui apparaissent maintenant sur l'écran fluorescent 16 sont des images en traits interrompus, comme représenté à la fig. 12. L'effet du signal dérivé du détec- teur 23 et appliqué à la grille de contrôle du tube à rayons cathodiques 15 est de donner aux parties extérieures des bou- cles directionnelles tracées sur l'écran 16 la même brillance qu'aux parties intérieures de ces boucles même quand le spot se meut plus rapidement..
La disposition des figures 14 - 15 est en général sem- blable aux dispositions des figures 1 - 2 et 8-9 et les élé- ments de circuit semblables dans les figures portent le même numéro de référence. La disposition des figures 14-15. diffère des dispositions antérieures d'abord par le fait que l'oscil- lateur de commutation à caractéristique d'onde rectangulaire 32 et ses éléments associés n'y figurent pas et ensuite par le fait qu'une disposition différente , -¯joutée qui com - prend un déphaseur 56 et ses connexions associées dans le but de donner sur l'écran 16 une image qui possède des lignes d'intersection convenant à l'indication de la direction de réception d'un signal reçu..
Le circuit des figures I4-I5 comporte ainsi seulement un seul élément primaire de couplage 17 dans le dispositif de couplage par impédance, dont les secondaires sont les enroulements 26a et 26b. L'élément pri- maire de couplage 17 est relié à l'oscillateur à caractéris- tique d'onde sinusoidale 31 à travers un modulateur de rayon 29 et un amplificateur 42. Le déphaseur 56 est disposé, par
<Desc/Clms Page number 22>
un commutateur à deux positions 57, pour se relier directe- ment à l'osicillatue à caractéristique- d'onde sinusoïdale 31 ou à cet oscillateura travers le modulateur de rayon 29 et l'amplificateur 42.
Le déphaseur 56 est conçu pour fournir aux dispositifs respectifs des plaques de déviation du tube à rayons cathodiques 15, deux tensions sinusoïdales qui sont décalées de 90 , ces tensions- étant superposées aux tensions de déviation qui sont fournies à travers les appareils 39a et 39b respectivement.
En considérant lefonctionnement du circuit des figu- res 14-15 et en négligeant pour l'instant le fonctionnement du déphaseur 56, on verra que la disposition est en état de dessiner sur l'écran 16 du tube à rayons cathodiques l'image directionnelle du système d'antenne 10, II d'une manière sem- blable à celle décrite ci-avant.
Si on suppose maintenant que le commutateur 32 est dans la position qui relie le déphaseur 56 directement à l'oscillateur à caractéristique d'onde sinu- soïdale 31, on superpose ainsi aux potentiels de déviation qui sont appliqués aux deux plaques de déviation du tube à -rayons cathodiques 15, deux tensions sinusoïdales qui sont aptes de communiquer de plus à la tacha lumineuse du tube à rayons cathodiques 15 un mouvement circulaire à la fréquence de l'oscillateur 31, laquelle fréquence sera élevée par r:..p- port à la fréquence de rotation du système d'antenne.
L'image tracée par la tâche lumineuse sous ces conditions prendra la forme de la figure 13a, et on voit ainsi que les lignes d'in- tersection dans la réion du milieu de la figure sont nette- ment indicatives de la direction de réception du sign@l rayon- né reçu par le système d'antenne 10, II.
Dans une réalisation préférée de la disposition de la figure 14 - 15 la courbure au sommet du mouvement circulaire qui est communiqué par le déphaseur 56 est en substance égale
<Desc/Clms Page number 23>
sur toute l'image directionnelle du système d'antenne 10, II sur l'écran 16, et ceci est l'état représenté par la. figure 13a ou I3b respectivement. Dans le. fig. 13a, le rayon du mouvement circulaire est moindre que le rayon de courbure de l'image moyenne des caractéristiques directionnelles du système d'antenne qui est donnée en traits interrompus dans la figure et ainsi une partie obscure sera formée à l'inté- rieur de l'image tracée.
Cependant dans la figure 13b, le rayon du @ouvement circulaire est exactement égal au rayon de courbure minimum ou un peu plus. grand et ainsi on n'aura pas cette partie obscure. Au lieu de cela il se forme au mi- lieu de l'écran 16 du tube à rayons cathodiques 15 une sur- faceplus claire, qui aura une pointe dirigée vers le haut pour former un dessin quelque peu semblable à. la pointe d'une flèche ce qui facilitera la lecture de l'indication.
Si le commut@teur 57 est maintenant opéré de façon que le déphaseur 56 est relié à l'oscillateur 31 à travers le modulateur de rayon 29 et l'amplificateur 42, on verra que le rayon du mouvement circulaire changera aussi en rap- port avec l'amplitude de la tension de polarisation fournie par le redresseur 23. Dans ces circonstances l'image de la fig. I3a changera dans celle de la. fig. 13 c ou l'image I3b sera changée dans cellede le. fig. I3d.
Quoique cette invention ait été expliquée.en rapport avec une disposition de recherche de la direction pour des signaux sans fil,. il est évident, qu'elle n'est nullement liée à- ce fait, mais qu'ellepeut avec les mêmes avantages être employée en rapport avec d'autres dispositions de recherche de la direction comme les indicateurs de direction pour des oscillations acoustiques ou optiques aussi bien que pour des oscillations ultra sonores, comme elles sont employées. spécialement pour des signalisations- sous-marines.
<Desc/Clms Page number 24>
Dans les dispositions décrites ci-dessus le moteur 13 fait tourner le système d'antenne et lui communique un :,:ou.- vement de rotation de 360 avec une fréquence de rotation prédéterminée, mais il est évident, que le système d'antenne si on le désire peut être soumis à un déplacement nettement moindre et peut recevoir un mouvement de va et vient ou os- ciLlatoire dans un angle relativement étroit et éventuellement contrôlable.
Aussi si on a décrit ci-dessus certaines formes de réalisation spécifiques de cette invention, il est évident, que cette invention ne se limite pas à ces formes de réalisa-
EMI24.1
tiens, mais que différentes modifications sert..0 8'. i':les dans lecadrede cette invention.
EMI24.2
?EVl1l'DICATIOFS .
I.- Disposition pour le repérage de li. direction de ,si=:::.-.:>1 rayonnes, dens laquelle un dispositif de réception du Si:8J¯, p¯.r exemple un Sst2;ln.e :. antenne de réception de signaux radio, possédant une caractéristique nettement directionnelle, est amené à explorer périodiquement un espace, un tube @
EMI24.3
rayons cathodiques étant prévu pour tracer 110l-'-.,-=-\3¯¯e=1t une 1.--#je du muvc eJ'lt du dispositif de réception, mais dev'.nt 8tre influencé J.:'dr une oscillation reçue par le dispositif 1...L8 réception; ,le telle 1.,Oï1 que, cette :¯:::.4 -..:S" '," t'te 1.
:a:.C' -J,¯.i"1i'".tio:;'J -m ;¯1¯" -. ±.t":12 qui correspond 2 =-'i--:"¯.3it des oscillations raques, caractérisée. p..r des l:"-':"''''s '¯i.¯ --±...l2.-c....t };;frio1:..rLl\2:Cr:!.t rli:î.:.;e il¯1 est fermée .:,:,¯,si ±1¯ ]¯?,.? 12 "'1"' le c3tr de fES'.):'i qu'il 36 ferme au .¯oins :(.c: -:c :L -:,.<::".2;:) identiques entre elles dont 1"ir.:-téT'--J;2tiIJl1. imdique !.. 1-.::i¯'::C':::"ú:1.
2.- Disposition suivant la revendication 7:, ..-"t,; "8(; :':-':, ce que le tube à rayons cathodiques, est muni de moyens de
<Desc/Clms Page number 25>
création d'un champ magnétique pulsé, au moyen duquel l'image tracée est déplacée alternativement dans les deux sens entre deux positions limites.
3.- Disposition suivant la revendication I, caractérisée en ce que le dispositif de réception est relié mécaniquement à des moyens qui transfèrent électriquement son mouvement à des moyens de contrôle du tube à rayons cathodiques, des moyen, étant .installés pour faire varier de façon périodique la po- sition de référence entre le mouvement du dispositif de ré- ception d'un côté, et la direction normale indiquée sur le tube µ. rayons cathodiques d'autre part.
4. - Disposition suivant la revendication I, caractérisée en ce que :les '.moyens sont prévus pour superposer aux tensions qui sont fournies aux moyens de contrôle du tube à rayons cathodiques pour indiquer l'image du mouvement du dispositif de réception, des tensions d'une fréquence essentiellement plus élevée, ces dernières tensions provoquant un mouvement de rotation ou circulatoire de la tâche lumineuse de l'image du rayon cathodique.
5.- Disposition suivant les revendications I à 4, dans la- quelle ledispositif de réception est sujet à un mouvement mécanique, caractérisée en ce qu'un dispositif est relié synchroniquement, et de préférence mécaniquement, à ce dis- positif de réception dans le but d'engendrer deux tensions, qui forment ensemble un champ énergétique tournant et arrangées poar être fournies aux moyens de contrôle.du tube à rayons cathodiques après un changement de fréquence, une amplifica- tion etc,-., s.i cela s'avère nécessaire.
6.- Disposition conforme à la revendication 5, caractérisée en ce qu'un modulateur est inséré dans le circuit des tensions électriques qui forment un champ énergétique tournant, ce mo- dulateur influençant la valeur de ces tensions, de telle ;
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
façon que le rayon de l'image tracée sur l'écran du tube
EMI26.2
1. rayons cathodiques est aussi influence d'une manière cor- ¯ eS:OllCi:Iltey et que sur ce modulateur est aúcD.é, CGé.'1^îe la seconde composante .,ie ,:.oculwtion une tension qui correspond 1.. l' rp1itude de la tension d'entrée du dispositif due récep- tion, et qui est de préférence propo1'tiOLclEÜle 2. cette éU- plitucle.
7.- Disposition. conforirle. a la revendication S, caractérisée
EMI26.3
en ce que le dispositif de réception, qui est ::le préférence un système' d'antenne radio à caractéristique directionnelle,
EMI26.4
est combiné a.vec un amplificateur des oscillations reçues,
EMI26.5
aboutissant 1.. uN redresseur, la tension' engendrée dans ce
EMI26.6
redresseur' étant appliquée, à des modulateurs tr.aceu.rs de ¯".-i.ßOl''.S dans C112..CllI1G des voies de l.¯:ro'pul';8...t iOll. 0-' én::;.. --.:Ís t:.2 ces tensions., for-aant un c::,ntr énergétique tournant.
C.# :Ji.spos i t iOI c:):!.-0:11\:::: a la reva-iaication 7, r....:W, :,ée 211 ce que les t8:::3iQl1S qui ferment un cha.ip ...l(3r--";'i\...lue tour- nant sont engendrées directement SC1.lS 2.' i:'lf:'.,c::::..ce e .i;# . u,J:'I-;e.
¯¯.Clt ,"::'F 'li;Jl..lC;8:tif ':"2 r6C':':1- tion J..Y :X' 2::=:-...-,12 : ';:1.'¯.; -: ....,l., le dispositif 1,c réception est cO::1:Jine ."CC:1::' ¯L,'=l'2,Üt avec un aL.iant, qui se août en position relative à' ±,i;;1;àc tic>:-i (.e tension par rapport aux boucles électriques 1±< .i. se trouvent désolées ;.=i,LlßC:l#e:1e11't. t1'¯T1G i':¯.r r1'a.y rt ¯ wl..L".',1.'; .
2 . - Disposition conforme d la revendication 7, ^¯..... ,.,..iWe Cil ce que les tensions ; i fOJ:":"'C:::'1t un C112.-Ü:f- énergétique tournant sont 3.:.'''G.¯-''-:':'''É:es dans un s,>,.iJ- oscil:.¯:t,'2U:"', ..¯,.¯,.. - tension do ±1 <; tf É âpres ¯.","'c:ll.ti:';l1. en i¯^t:.ß.¯' ¯''t ;¯.\7'-::,:' -.'2 .:(,:..-:):..
Àfl l'ir..:8.':; tr:.cée est amenée Î. il± ¯.¯..,..¯¯¯¯2ï:'.: ,1?É"i..li,,C'± d'un. t:..."'..:::sr:":J:é.teL1¯L' rotatif, dont les eL:.rülJ.2 ¯3j,ltS 3ec:i.'l..,-..iJ:'e sont .mobiles avec 18 dispositif de réception, da ±\..";011 que lei tensions cont induites dans ces eïïJ:'OLI:.p:.:': :.3 secondaires, soumises à une modulation dont la coinposanta représente le
EMI26.7
champ énergétique tournant.