<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements apportés à un applicateur de tampon
Cette invention concerne un applicateur de tampon et spécialement les applicateurs de tampons périodiques, bien qu'elle ne soit pas nécessairement limitée à ceux-ci.
Un modèle commun .-d'applicateur, de tampon consiste e en un élément extérieur'et un élément intérieur; Isolément e,xtérieur a'une section intérieure et une longueur telles qu'il enferme et retient par frottement un tampon dans une de ses extrémités; l'élément intérieur de l'applicateur a une longueur telle que l'une de ses extrémités peut être ini- tialement logée dans une extrémité de l'élément extérieur non occupée par le tampon, tandis, que la partie restante de l'élément intérieur se prolonge hors de l'élément extérieur.
Les dimensions extérieures de cet élément intérieur sont habituellement 'établies pour. qu'il s'ajuste à frottement - dans l'élément extérieur, de.telle sorte que, quand lies deux éléments sont initialement assemblés, ils sont mainte- nur par frottement dans leurs positions respectives. L'élé- .ment intérieur qu'on peut appeler éj,ecteur, peut êtredéplac
<Desc/Clms Page number 2>
dans la longueur de l'élément extérieur ou tube applicateur, afin d'en éjecter le tampon.
La disposition connue, rappelée ci-dessus, donne une certaine satisfaction pourvu que les deux éléments s'ajus- tent entre eux avec le frottement nécessaire pour être main- tenus dans leurs positions respectives indépendamment de toute enveloppe 'susceptible d'être employée pour l'empaque- tage des tampons et applicateurs. On a, toutefois, éprouvé des difficultés notables à maintenir lesdeux éléments dans leurs positions respectives. Des dilatations et contractions des éléments dues à des conditions atmosphériques variables, des 'dimensions inexactes données initialement aux éléments, la nature de leurs matériaux, et peut être d'autres facteurs sont probablement à l'origine,de' la difficulté, indiquée plus haut, d'établir et de maintenir la connexion par frot- tement nécessaire entre les deux éléments.
Le principal objet de la présente invention est d'introduire, dans un applicateur de -tampon ayant une dispo- sition du genre mentionné, un moyen par lequel la connexion à frottement nécessaire peut être facilement établie sans contrarier le coulissement relatif d'un deséléments de l'ap- plicateur dans la longueur de l'autre élément en vue de l'éjection du tampon.
Un autre objet de l'invention est la suppression de la nécessité ou obligation de donner des dimensions respec- tives précises aux éléments extérieur et intérieur d'un applicateur de tampon; et l'invention a, d'une manière géné- rale, pour objet de perfectionner un applicateur de tampon.
L'invention consiste en un applicateur de tampon comportant une paire d'éléments extérieur et intérieur allon-
EMI2.1
gés, assemblés' télescopiqu6-mant, ayant entre eux une connexion telle qu'ils sont mobiles longitudinalement l'un par rapport à l'autre, et caractérisé.' par une surépaisseur ménagée sur
<Desc/Clms Page number 3>
la surface de l'un des éléments et portant à frottement sur la surface voisine de l'autre, afin de les maintenir assem- ,blés tout en permettant de les mouvoir l'un par rapport à l'autre.
Dans les dessins annexés :
La figure 1 est une vue perspective d'un applica- teur de tampon réalisant l'invention, la figure 2 est une coupe longitudinale par la ligne'2-2 de la figure 1, les figures 3 et 4 sont des coupes transversales respectivement par les lignes 3-3 et 4-4 de la figure 2, et la figure 5 est une coupe correspondant à une partie de la figure 2, mais à plus grande échelle, et mon- trant avec exagération, la disposition mutuelle des éléments de lapplicateur.
L'applicateur de tampon comporte un élément exté- rieur 1 et un'élément intérieur 2. Ces éléments,sont ordi- nairement faits en carton d'une épaisseur suffisante pour leur conférer la rigidité désirable, spéoialement dans leur lon- gueur, ou bien en papier de bonne qualité enroulé.jusqu'à avoir l'épaisseur et la rigidité désirées, Une matière fi- breuse plastique autre que le papier,et d'autresmatériaux appropriés peuvent aussi être employés. Dans la figure 2 qui représente une coupe, l'épaisseur des éléments est un peu exagérée aux fins d'explication.
Comme le montre le mieux la figure 2, un tampon 3 de forme appropriée quelconque est initialement logé dans, l'extrémité antérieure 4 de l'élément extérieur 1, et il est représenté, dans lecas présent, comme comportant un cordon de traction 5. qui se prolonge à l'arrière du tampon.
L'élément extérieur est de , forme, en principe cylindrique, et l'élément intérieur 2 a la forme intérieure correspondante et un diamètre extérieur tel qu'il s'ajuste @
<Desc/Clms Page number 4>
librement dans l'intérieur de l'élément extérieur. Le jeu de l'élément intérieur dans l'élément extérieur n'est pas spécifique ; il peut être tel qu'il y ait un légercontact entre les parois contiguës des deux éléments, ou bien l'élé- ment extérieur peut être plus grand que l'élément intérieur dans une mesure telle qu'il existe un faible intervalle en- 'tre leurs parois (comme le montre la figure 5).
Une des extrémités 6 de l'élément intérieur est introduite initiale- ment dans la partie postérieure 7de l'élément extérieur, le cordon de traction 5 du tampon étant enfilé à travers l'élé- ment intérieur 2 comme on l'a figuré. L'extrémité antérieure de l'élément intérieur peut être amincie ou gaufrée longitu- dinalement si on le désire, comme cela est indiqué en 8, de façon à agrandir la surface de contact entre l'extrémité an- térieure de l'élément intérieur et l'extrémité postérieure du tampon, afin d'éviter un coincement possible de l'éjecteur entre la surface du tampon et l'intérieur de l'élément 1.
L'élément intérieur 2 peut être poussé longitudina- lement dans l'élément extérieur 1 pour éjecter le tampon.
Pour réaliser la cohérence mutuelle par frottement des deux élémentsvoulue pour lesmaintenir dans leur position rela- tive indiquée, et en même temps laisser à l'élément intérieur la mobilité par rapport, à l'élément extérieur nécessaire pour pouvoir éjecter le tampon, ils comportent la disposi- tion décrite ci-après.
L'élément extérieur 1 comporte sur sa surface inté- rieure une ou plusieurs protubérances, comme on l'a figuré en 9, quatre de ces protubérances sont figurées dans le cas présent. Ces protubérances 9 peuvent être formées par une dentelure intérieure de l'élément extérieur, obtenue par exemple en enfonçant une épingle qui fait de légères piqûres traversant l'élément. Les piqûres sont faites, naturellement, de l'extérieur de l'élément vers l'intérieur de celui-ci.
<Desc/Clms Page number 5>
sans enlever aucune matière. La matière déplacée par une piqûre 10 est, au moins en,partie, refoulée dans la protubé- rance 9.
Les protubérances, ainsi formées peuvent avoir des dimensions telles que, bien que le diamètre extérieur de l'élément intérieur '2 soit légèrement inférieur au diamètre intérieur de l'élément extérieur 1, les'extrémités intérieu- resde cesprotubérancesportent avec frottement sur la sur- face extérieure de l'élément intérieur 2, suffisamment pour que le frottement maintienne. :les deux élémentsdans leurs positions mutuelles représentées dans la figure 2. Cette connexion mutuelle des deux éléments par frottement n'est, cependant, pas tellement énergique qu'elle empêche de dépla- cer à la main l'élément intérieur dans l'élément extérieur à l'effet d'éjecter le tampon.
Dans le cas où les éléments fournis pour faire l'applicateur s'ajustent initialement l'un dans l'autre trop étroitement pour ne pas laisser de place entre ces protu-' bérances 9, celles-ci, seront plus ou moins aplaties ou,' rentréesdans l'zpaieseuronormale de, l'élément extérieur, ou bien la partie de l'élément extérieur qui porte les protubérances sera légèrement ouverte vers l'extérieur, ou -encore la partie de l'élément intérieur sur laquelle portent les protubérances peut être légèrement repoussée vers l'in- térieur.
Aucune de ces déformations ni aucune combinaison de l'une avec l'autre ne sera trop gênante puisqu'elles n'em pêchent pas de manipuler l'applicateur de la manière .déjà expliquée.
Lessurépaisseurs peuvent être forméessur la sur- face extérieure de l'élément intérieur si on le désire. Elles peuvent être formées dans l'un et l'autre élément en enfon- çant la surfacé respective de l'élément sans pénétrer oomplè- tement à travers la matière de l'élément. Elles peuvent aussi
<Desc/Clms Page number 6>
être formées sur l'un ou 1'autre élément en déposant (le petites gouttes de cire ou de résine sur la surface en cause de l' élément. Cessurépaisseurs peuvent encore être formées dans la surface en cause de l'un ou l'autre élément, de toute autre manière appropriée..
Pour faciliter la tenue de l'applicateur en vue de son introduction initiale dans le vagin et pour faciliter aussi la tenue de l'élément extérieur et l'empêcher da se déplacer quand l'éjecteur est poussé en avant pour éjecter le tampon, l'élément extérieur peut comporter un certain nombre de saillisextérieures réparties sur sa périphérie comme on l'a indiqué en 12 ; ces saillies sont de préférence forméesen piquant l'élément avec une épingle dirigée radia- lement et vers ltextérieur, de manière à faire des saillies avec extrémités relativement aiguës qui puissent donner la prise désirable aux doigts sur l'élément extérieur.
Ces saillies extérieures aiguës permettront de saisir convenable- ment l'applicateur avec les doigts sans le serrer ou le déformer plus ou moins, au point de rendre difficile le mouvement de l'élément intérieur dans l'élément extérieur pour l'éjection du tampon. Le dispositif de prise extérieure est spécialement désirable dans un applicateur présentant des surépaisseurs à la surface de l'un des éléments, conformément à l'invention, parce que ces surépaisseurs obligent, dans, certains cas, à serrer un peu plus fortement l'élément exté- rieur pendant l'éjection du tampon.