<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux répéteurs pour téléphonie ou dispo- sitifs de signalisation du même genre.
La présente invention se rapporte à des systèmes de transmission de courants de signalisation et concerne par- ticulièrement de l'appareillage amélioré pour contourner un répéteur de courant de signalisation quand celui-ci est défectueux ou est rendu inactif de quelque autre manière: L' objet principal de l'invention est de fournir une disposi- tion améliorée de contournement de répéteur dans laquelle les moyensemployés pour rendre le canal de contournement actif quand le répéteur de signalisation devient inactif, sont de nature entièrement statique et ne comportent aucune partie en mouvement.
D'après l'une des caractéristiques de l'invention, dans un répéteur de courants de signalisation à fréquence vocale comprenant un amplificateur, 1'amplificateur est
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
shunt;' par un. c #' n 1- de cO'1t."Jrn8r:-,ent comprenant un 3i 1 jz n s =? tif dont l'effet d' 2tténution varie suivant le; polarisa- tion gu:1- lui est appliquée, des dispojitions étant "'rises rour modifier e.utO!' 2t.:iUemen.t la noZÇ.ati^n en rS;Wi1..x.
,6 la défectuosité de l'-mpl'Lf testeur de ma:?ià1-a '> réduire considérablement l'effet d'atténuation.
D'âpre une autre c2ractéri..otL-:l.1e de l' 'j,l\'2ntio d2l1s un répéteur pour courants due 3"cnel:j,sat.011 s. fréquence vocale comprenant deà a;"plif'icat6ur,..; séparés pour les deux directions de fonctionnement et un canal de cOI1tourneent 'normalement inactif dans lequel se trouve incorporée une impédance non linéaire, une différence de potentiel est produite pendant l'opération normale aux bornes d'une résis-
EMI2.2
tance dans le circuit de sortie d'un ou des deux amplifica- teurs,de manière à. produire l'application d'une polarisa- tion sur l'élément à impédance non linéaire , de ;;or.te que son impédance est rendue élevée et que l'atténuation du canal de contournement est considérable.
Diaprés une disposition supplémentaire de la pré- sente invention, dans un répéteur à courants de signalisa- tion à fréquence vocale possédant des amplificateurs sépares pour les deux directions de travail, lesquels sont reliés aux lignes entrante: et sortante, au moyen de transformateurs différentiels (ou termineurs hybrides) et pourvus d'un canal de contournement normalement inactif dans lequel est incorporé un dispositif dont l'effet d'atténuation dépend de la pola-
EMI2.3
risation qui. lui est appliquée , des dispositions sont pri- ses envertu de a a,* clb s , 1 o r= de l'apparition d'une défectuo- s iti de l'un o'..'.. l'autre des a'11pl:::.f::
lcatetrr's, la 90lar2.0jti est modifiée automatiquement de manière à réduire d'une façon considérable l'effet d'atténuation du dispositif mentionné
EMI2.4
ci-dessus et l'impédance de l'équilibreur associé 811 tr'1d. formateurs différentiels est augmentée dans de fortes propor- tiens en vue de réduire les pertes.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention sera mieux comprise en suivant la descrip- tion faite ci-après de trois exemples de, la manière dont elle peut être employée, la description se référant aux dessins, figures 1, 2 et 3, qui accompagnent la présente et qui illustrent différentes concrétisations. Des nombres de références dont le chiffre de centaine différent mais posédant des chiffres de dizaines et d'unités identiques ) ont été employés de manière à identifier des éléments cor- respondants des trois systèmes illustrés.
Se référant d'abord à la fig. 1, le système de trans- mission de courant de signalisation qui y est figuré est adapté à être reliéentre deux lignes à deux fils 101 et 102.
En résumé, le système comporte un répéteur de courant de signalisation possédant un canal 103 pour la transmission de courants de signalisation de la ligne 101 vers la ligne 102, et un second canal 104 pour la transmission de courants de signalisation de la ligne 102 à la ligne 101. Le système comporte également un canal de contournement 120 pour la trans- mission des courants de signalisation dans les deux sens entre les deux lignes énumérées, lorsque l'v.n quelconque des canaux du répéteur devient défectueux ou est rendu inac- tif de quelque autre manière:
Le répéteur comprend les trans- formateurs différentiels habituels 105 et 106, dont les en- roulements de lignes sont reliés aux conducteurs des lignes 101 et 102 respectivement via des cordensateurs de forte ca- pacité bloquant le courant continu. Ainsi les deux enroule- ments de lignes 105b et 105c du transformateur différentiel 105 sont représentés comme reliés aux conducteurs de la ligne 101 via les condensateurs d'arrêt du courant continu 115b, 115a.
De même, les enroulements de lignée 106cet 106b du trans- formateur différentiel 106 sont représentés reliés aux con- ducteurs de la ligne 102 via les condensatars d'arrêt du cou- rant continu 116a et 116b. Les systèmes de transformateur dif-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
férentiel pr41;us chaque extrémité du répéteur sont équipés avec des roseaux d'équilibrage dont 1" fonction est Cty7..4..;L¯ ore-r l'impédance de la 1:i Pne aa soc de :=ailir2 à rédu' re putant ul7 possible les couplages exi-itants entre les bornes d'entrée des sjr.st3ùze= de transformateur différentiel et ai', si à réduire la tendance 2. l'amorçage du répéteur.
Ainsi) les '-;:-'1'ne8 intérieures des enroulements de ligne 1-55'? et lÔ5C du transformateur différentiel 105 sont reliées au r&sea>i; "qu=1- l i7 reur 107 , lequel corprend en série une résistance ajusta- ble 107c, un redresseur -- oxyde de cuivre 107d et un enroule- ment d'une self à faire 1070 en ,:ar a17¯ele avec un condensateur ajustable 107a. D'une manière semblable, les bornes intérieur- res des enroulements 1Qi , ¯0Ôb du transformateur diffé- rentiel sont relises à un réseau équilibreur. 108 . lequel comporte une résistance ajustable l0ôc, un redresseur 8 oxyde de cuivre 108d et un condensateur ajustable 108a shunté par l'enroulement d'une self à noyau de fer 108b.
Le canal pour courant de signalisation 103 prévu pour
EMI4.2
transmettre les courants de signalisation de la li5ne 101 à la ligne 102 comprend un unique étage d'amplification., lequel comporte le tube à trois électrodes ^ décharge 109. Ce tube, lequel peut être triode du type conventionnel) est à cathode
EMI4.3
. chauffage indirect et est pourvu d' 41eetrodes d'entrée ICDB et 109c reliées à l'enroulement de ligne du transformateur différentiel 105 par l' b.termédiaire d'un circuit d'entree lequel comporte l'enroulement 105a du transformateur diffé- rentiel 105 et une résistance de polarisation cathodique ,la shuntée par un condensateur 112a permettant le contournement par les courants de signalisation.
Les électrodes de sortie
EMI4.4
.09a et 1090 de ce même tube sont comprises dans un circuit de sortie lequel colporte l'élément de polarisation cathodi
EMI4.5
quellla) une source de potentiel d'anode 113 shuntée par un condensateur de contournement des courants de signalisation ]14, la portion de gauche de l'enroulement 106b,la portion
<Desc/Clms Page number 5>
mise en circuit de la résistance 108c, le redresseur à oxyde de cuivre lo8d) l'enroulement de la self 108b et l'enroule- ment de gauche du transformateur différentiel 106a.
Le canal 104 pour la transmission des courants de signalisation de la ligne 102 vers la ligne 101 comprend de même un étage unique d'amplification dans lequel il est fait usage d'un tube à vide à trois électrodes 110 dont les élec- trodes, d'entrée 110b et 110c sort couplées au transformateur . différentiel 106 et dont les électrodes de sortie 110a et 110d sont reliées au transformateur différentiel 105. En consi- dérant les choses plus spécifiquement, ce tube est pourvu d'un circuit d'entrée comprenant en série la bobine véhiculant les courants de signalisation 106a du transformateur différen- tiel 106 et une résistance de polarisation cathodique lllb shuntée par un condensateur 112b potr le contournement par les courants de signalisation.
Le circuit de sortie du tube
110 comprend en série l'élément de polarisation cathodique 111b, le circuit à courant électronique à travers le tube 110, la portion de droite de l'enroulement 105c du transformateur dif- férentiel, la portion mise en circuit de la résistance 107c, le réducteur à oxyde de cuivre 107b, la portion de droite de l'enroulement 105b du transformateur différentiel et la source d'alimentation d'anode 113.
Considéré sommairement, le canal de contournement
120 comporte un transformateur de couplage 121 dont l'enroule- ment secondaire est divisé en quatre sections 121,b, 121c,121d et 121e et dont l'enroulement primaire .la est relié en paral- lèle avec les conducteurs de la ligne 101.
Ce canal comprend de plus un transformateur de cou- plage 122 dont l'enroulement secondaire est divisé en deux sections 122b et 122c et dont l'enroulement primaire 122a est reliéauxconducteurs de la ligne 102.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Les trois enroulements secondaires .,.3:b1?lc , et 132î>, en com- binaison avec le redresseur oxyde de cuivre 123 forment un chemin de contournement propre au canal 103 de tran-imission de courants de signalisation et permettant la transmission de courant.: de signalisation dans les deux sens entre les li-
EMI6.2
gnes 101 et IG'2.
De même, les trois sections d'e::ro',:.lc1!1ent:3 secondaires l2l, l2l, 12'":, combinaison avec redres- ,:>. "v...J. '" .L:"-- , -.c , .:::::' , en C01}'!'1.':l..lson avec ....e redl"es- .seul" à oxyde de cuivre 124,forment un chemin de contournement "ropre au canal 104 du répéteur,de façon a permettre la trans- mission des courants de signalisation dans 1,:
s deux sen.o en- tre les deux lignes. Dans le but de rendre ces deux chemins actifs lorsque les canaux correspondants du répéteur sont inac- tifs, une source de courant continu sous forme de la batterie 125 est prévue pour la polarisation des deux redresseurs 123 et 124 dans la direction convenable pour rendre ces éléments conducteurs.
EMI6.3
En co-sidorant le e iOnCt7¯Onll:rI811t normal du Sß= teil2 de transmission représenté à la figure 1 des dessins, on com- prendra que,losque du courant est fourni aux filaments de
EMI6.4
chauffage des cathodes, des deux/amplificateurs 103 et 110, ces tubes deviennent actifs.
Ainsi, lorsque la cathode 109c du tube 109 est cm-tffae à la température normale d' l:mis>ion électronique, du courant traverse le circuit de sortie du tube dans une direction partant de la borne positive, la sour- ce d'alimentation anodique 113 via la portion de gauche de l'enroulement 106b du transformateur différentiel, la portion
EMI6.5
en circuit de la résistance 10Sc? le redresseur lo8, l'en- roulement 108b de self-induction, la portion de gauche 106c
EMI6.6
du. transformateur différentiel, le chemin CC1J.r:.-nt électro- nique entre l'anocle 109a et la cathode 103c du tube 109, la résistance de polarisation cathodique 111 a vers 18 borne né- gative de la source anodique 113 laquelle est reliée à la ter- re.
Lors passage du courent ainsi établi .travers la ré- Lors passage CO\,,'.r2.Yt aF1Sl 2 80 l 'vravers
<Desc/Clms Page number 7>
sistance de polarisation cathodique 111a, le potentiel de la cathode 109c devient positif par rapport à la grille de contrôle qui lui est associée 109b. D'une manière plus spé- cifique, le potentiel de polarisation développe aux bornes de la résistance ,la est suffisant pour polariser le tube 109 à un point situé au milieu de la porition linéaire de la caractéristique dynamique de ce tube:.
D'une manière sembla ble, lorsque l'émission électronique a commencé dans le tube 110,du courant électronique circule dans le circuit de sortie de ce tube, ce qui provoque l'apparition d'une tension de polarisation aux bornes de la résistance de polarisation ca- thodique lllb d'une valeur suffisante pour maintenir une différence de potentiel correcte entre les électrodes 110b et
110c du tube 110.
Lorsque du courant circule dans les deux redres- seurs à oxyde de cuivre 107d et 108d de la manière qui vient d'être expliquée, ces éléments sont polarisés effectivement de manière à présenter une résistance relativement faible aux courants de signalisation lorsque ceux=ci traversent les deux réseaux équilibreurs 107 et 108: Sous ce rapport, il faut noter que chacun des quatre redresseurs à oxyde de cuivre 107d; 108d,123 et 124 représentés à la figure 1, de même que les redresseurs correspondants des systèmes modifiés représentés figures 2 et 3, constituent effecti- vement des impédances non linéaires pouvant être polarisées au moyen d'un voltage continu de polarité et d'amplitude suf- fisantes, de façon à empêcher le passage de courants de signalisation à travers eux.
De cette manière, chaque élément constitue effectivement une impédance que l'on peut consi- dérer comme infinie lorsque la polarisation est faite con- venablement. Lorsque'l'un quelconque de ces éléments redres- seurs est d'autre part polarisé par une source de courant continu de polarité opposée et d'amplitude convoie, eet élément présente une impédance résistive de valeur finie
<Desc/Clms Page number 8>
relativement faible aux courants de signalisation. Lorsque du courant électronique circule à travers les deux tubes 109
EMI8.1
et 110 de la manière expliquée ci-de33us,
les deux élâlients redresseurs 108 et 107 d sont effectivement polarises de riez
EMI8.2
nière à présenter une impédance rési.:3tive faible aux courants de signalisation qui traversent les deux réseaux équilibreurs 107 et 108. De plus, la valeur des chutes de tension aux bor- nes' de ces deux redresseurs est telle qu'ils permet-
EMI8.3
tent le passage a. 18. fois des mo'tiés positives et négatives des ondes de courants de signalisation appliquées aux deux réseaux équilibreurs. En considérant ces deux réseaux., on note que les constantes des circuits de chacun d'eux sont
EMI8.4
èir'-'OIJ8innnée,:;
de manière = ,g>-ic: l'iii'pdance d'ensemble de chaque réseau effectivement équilibre a 1-1 fois en 2m)1" tU,'ie et en 21'1:;;;le de phase l'impédance de la liini qui lui est associée , comme on doit pouvoir le mesurer aux bomes de lignes du trans- formateur différentiel associé. Ainsi, la résistance s6rie du redresseur 10'7 et la portion en circuit de la résistance 107c sont proportionnées par l' ",justement de cette dernHre résis- tance de manière à égaler en substance 12. r'2si",tance...série ef- fêcti'.'e de la ligne l01 cocrrme mesurée aux bornes de ligne des deux enroulements 105b et 1.V du transformateur différentiel.
0' une manière ssrlbiiblc, l' impédance réactive effective est représentée par les éléments de circuit 107a et 107b reliés en parallèle, lesquels sont ajustés de façon à équilibrer en substance l'impédance réactive effective, y compris la capa-
EMI8.5
c j i;n ,e e e o r;ij in 4 -" s de :.1=: c ; t ;?.; 11r:=: .L lLe- b n"'" tance combinée des deux cD z*r,-s E,,tei -,3 2.15,- et 115 , corfT'-e mesura aux bornes de 1-*z;r-e des deux enroulements 105 b et 105 du transformateur différentiel.
De manière semblables les cons- tantes des Fr-le?2t.:i ûylfl.r'' 0 lu8d inclus C,il ¯LeIT'c- ,3 de,3 é 1 108"';L'3 , l 8 et !(,-8 :1.:clC us O.2.n 3 .Le l'e- S83.1J Equilibreur 108 sont dinens tonnées de manière à 7 L:.l ? ïJl'er 1.' :i;T.:::::6d:.:nce de la l.gne lCr; comme la. li'ne 102 mesurée aux bor- nes des deux enroulements l00b et 106 du tr2.n':Jf;r:atet1r diffé- rertiel.
<Desc/Clms Page number 9>
Après l'établissement du courant électronique à tra- vers les deux tubes 109 et 110 de la manière quiveint d'être expliquée, les différences de potentiel de polarisation dé- veloppées aux bornes des deux résistances de polaisation ca- thodique 111a et 111b sont utilisées à polariser respective- ment les deux redresseurs 123 et 124 dans des directions tel- les que les deux sections parallèles du canàl de contournèrent 120 sont effectvivement rendues inactives, ce qui a pour ef- fet de bloquer le passage des courants de signalisation à travers ce canal. Ainsi on remarquera que le voltage aux bornes de la résistance llla est appliqué à travers le redresseur 123 à un circuit qui comprend la batterie 125 et les sections 121b, 121c et 122b des enroulements secondaires -des transformateurs'.
Ce voltage de polarisation, c'est à dire celui aux bornes de la résistance 111a est opposé à celui de la batterie 125 mais est de valeur nettement supérieure à celle de cette batterie, de manière que le voltage résultant soit celui égal àla dif- férence entre les deux voltages individuels , est appliqué aux bornes de l'élément redresseur 123 dans un sens tel qu'il renforce la non-conductivité de ce redresseur:
D'une manière plus spécifique, le voltage de polarisation résultant est em- ployé à polariser l' élément redresseur 123 notablement en- dessous du point à. partir duquel le courant ne puasse plus, ce qui a comme effet de bloquer la section intermédiaire su- prérieure du canal de contournement 120 à la transmission des courants de signalisation entre les deux lignes 101 et 102.
D'une manière semblable, le voltage développé aux bornes de la résistance de polarisation cathodique 111b, malgré l'op - position du voltage de la batterie 125, est appliqué aux bor- nes de l'élément redresseur 124 via un circuit comportant les sections d'enroulement 121d, 121e et 122c des transformateurs, de manière à polariser l'élément redresseur 124 notablement au- délà du point à partir duquel le courant de signalisation ne
<Desc/Clms Page number 10>
passe plus, ce qui a pour effet de bloquer la partie intermé- diaire inférieure du canal de contournement 120 pour la trans- mission des courants de signalisation entre les lignes 101 et 102.
Le système de transmission de courants de signali- sation étant ainsi rendu propre au fonctionnement) un voltage de courants de signalisation applique entre les conducteurs de la ligne 101 provoque le passage d'un courant de signali- sation correspondant à travers les enroulements de lignes 105b, 105c du transformateur différentiel 105, les éléments du ré- seau équilibreur 107 reliés en série, ainsi que les deux con- densateurs 115a et 115b.
Vu que ces deux condensateurs sont de valeur relativement élevée et n'ont pour seul but que d'em- pêcher le passage d'une partie du courant électronique travers vers sant le tube 110ve, les conducteurs de la ligne 101, ils présen- tent une impédance très faible au passage des courants de si- gnalisation :
Les courants de signalisation traversant les deux enroulements de lignes 105b, 105c du transformateur dif- férentiel 105 provoquent l'induction d'un voltage correspon- dant dans l'enroulement de courants de signalisation 105a du transformateur différentiel 105, ce voltage étant appliqué en- tre les bornes des électrodes d'entrée 109b et 109c du tube d'amplificateur 109 de manière à produire des variations cor- respondantes dans le courant traversant le circuit de sortie de ce tube.
Le courant de signalisation amplifié qui apparait du côté sortie du tube 109 se divise en trois branches paral- lèles de ce circuit de sortie, l'une comprenant le chemin à travers le réseau équilibreur 108 et les portions de gauche des enroulements 106b et 106c du transformateur différentiel, une seconde comprenant les condensateurs d'arrêt de courant costinu 116a et 116b et l'enroulement primaire 122a du trans- formateur 122, et la troisième comportant les cordensateurs 116a et 116b, les conducteurs de la ligne 102 et l'équipement par lequel cette ligne est terminé e à son extrémité distante.
<Desc/Clms Page number 11>
Les courants de signalisation traversant les deux moitiés de chacun des enroulements 106b et 106c du transformateur différentiel sont évidemment de polarité opposée) eten vertu de l'action de l'équilibreur 108) ,qui équilibra l'im- pédance extérieurercomme mesurée aux bornes de ligne de ces ,enroulements)de valeur sensiblement égales. Il en résulte que le voltage de signalisation induit dans l'enroulements de courants de signalisation 106a du transformateur diffé- rentiel 106 est de valeur ré gligeable:
Ainsi le système du transformateur différentiel agit de façon à permettre la transformation de courants de signalisation de la ligne 101 via le canal 103 vers la ligne 102, pendant qu'en même temps il empêche de l'énergie du courant de signalisation d'être transférée à l'entrée du canal 104, ce qui pourrait produire une . .auto-oscillation du répéteur: D'une manière qui peut être clairement comprise avec la description qui précède) un voltage dû à un signal qui apparait entre les comucteurs de la ligne 102 est transmis à l'entrée du canal 104 à tra- vers le transformateur différentiel 106, amplifié à travers le tube 110 et appliqué dans sa forme amplifiée aux conduc- teurs de la ligne 101:
Dans ce cas, le système avec transfor- mateur différentiel , comprenant le transformateur différentiel
105 et le réseau équilibreur 107, agit de manière à empêcher une partie appréciable de l'énergie du courant de signalisa- tion d'être transmise à l'entrée du tube amplificateur 109 dans le canal 103.
Dans le cas où l'un ou l'autre des deux canaux de transmission 103 et 104 sont rendus inactifs par suite d'une défectuosité apparaissant à l'un des tubes quisont compris dans ces amplificateurs, la section correspondante du. canal de contournement 120 est immédiatement mise en action de manière à transmettre les courants de signalisation direc- tement entre les lignes 101 et 10 dans les deux directions:
<Desc/Clms Page number 12>
A cet égard, on observera que si la source de courants de chauffage cathodique devient par exemple déficiente, les deux tubes d'amplificateur 109 et 110 sont immédiatement ren- dus inactifs , ce qui bloque la, transmission des courants de signalisation par les canaux 103 et 104.
Si d'autre part seul le tube amplificateur 109 devient défectueux, pas exemple si le filament de chauffage de cathode est coupé, seul le ca- nal 103 devient inactif. D'une manière plus générale, si pouf une raison quelconque , le passage du courant électronique à travers le tube amplificateur 109 est interrompu, le voltage aux bornes de la résistance de polarisation cathodique 111a est immédiatement ramené une valeur négligeable ou voisine de zéro.
Lorsque ce voltage disparait, le voltage de la bat- terie 125 est appliqué aux bornes de l'élément redresseur 123 via un circuit qui comprend la résistance 111a et les sections d'en.roulements secondaires 121b, 121c et 122b et ce dans une direction convenable pour faire en sorte que l'élément redres- seur 123 devienne conducteur.
La valeur de ce voltage de pola- risation produit par la batterie 125 est suffisante, en l' ab- sence du voltage opposé normalement présent aux bornes de la résistance 111a, pour pola riser l'élément redresseur 123 au mileieu de la portion linéaire de sa caractéristique dynamique: Lorsque le redresseur 123 est polarisé de cette manière, la section intermédiaire supérieure du canal de contournement comprend effectivement une boucle fermée dans laquelle sont insérés en série les trois enroulements secondaires 121b,
121c et 122b, le redresseur 123., la résistance 111a et la bat- terie 125.
Ainsi,des voltages de signalisation apparaissant à l'une quelconque des lignes 101 ou 10 peuvent être trans- mis à l'autre ligne par le canal de contournement 120.
En même temps que la section intermédiaire supé- rieure du canal de contournement 120 devient active, et d'une manière plus particulière lorsque le courant électronique ne passe plus par le tube 109 et que l'élément redresseur
<Desc/Clms Page number 13>
108d ne fonctionne plus, l'impédance résistive de ce redrès- seur augmente effectivement jusqu'à une valeur quasi infinie, ce qui empêche le passage de courants à travers les enroule'- ments de ligne 106b et 106c ainsi que le réseau équilibreur 108.
Le contrôle de l'action de l'élément redresseur 108d de la ma- nière décrite en vue d'accroître la résistance qui shunte les conductaurs de la ligne 102 pour rendre celle-ci quasi infinie permet de faire en sorte que les pertes de courant de signalisa- tion dans le transformateur différentiel et le réseau équilibreur 108 sont réduites d'une manière très appréciable) de manière à permettre une proportion très large du voltage de signalisation apparaissant surl'une quelconque des lignes 101 ou 102 d'être transmise sur l'autre ligne.
L'on comprend avec l'explication donnée ci-dessus que, si pour quelque raison le courant électronique est interrompu au travers du tube amplificateur 110 de manière que le voltage aux bornes de la résistance de polarisation 111b soit réduit à zéro, la batterie 125 agit de manière à polariser relouent redresseur 124 dans la direction convenable pour rendre la section intermédiaire inférieure du canal de contournement 120 actif de façon à lui permettre de transmettre les courants de signalisation dans les deux sens entraxes deux lignes 101 et 102.
En même temps, l'impédance résistive de l'élément redres- saur 107d augmente jusqu'à atteindre une valeur quasi infinie , de façon à rendre négligeables les pertes de coûtant de signa- lisation à travers le système différentiel qui comprend le ré- seau équilibreur 107 et le transformateur différentiel 105.
De l'explication qui précède, on déduit que, lorsque les deux canaux 103 et 104 deviennent inactifs, les deux sec- tions intermédiaires parallèles du canal de contournement 120 sont automatiquement rendues actives: En même temps, les pertes de courants de signalisation à travers les deux dispositifs avec transformateur différentiel sont réduites à une valeur extrêmemet faible de par l'agumentation de l'impédance résis
<Desc/Clms Page number 14>
tive des deux éléments redresseurs 107d et 108d. D'autre@ art, quand seulement un des dem:
canaux 103 et 104 devient inactif, la section intermédiaire correap ondante du canal de contourne- ment devient active et le canal de ion de courants de signalisation est rendu inactif. Ainsi lorsque le canal 103 estrendu inactif, l'élément redresseur 108d faiten sorte qu'il ouvre effectivement le circuit du courant de signalisa- tion passant travers les enroulements de ligne 106b .et 106c du. transformateur différentiel 106.
'Comme 1es courants de IL - gnelisation ne peuvent pas traverser ces deux enroulements, lorsque l'aliment redresseur 103d est polarisé de manière à arrêter le passage de ces courants, il en résulte quaucun vol- tage de signalisation ne peut être induit dans l'enroulement 106a pour être amplifie dans le canal comportant le tube arn- plificateur 110.
D'une manière semblable, lorsque le canal 104 seul est rendu inactif, l'élément redresseur 107d ouvre effec- tivement le circuit des courants de signalisation qui traverse les enroulements de ligne 105b et 105c, ce qui empêche que des voltages de signalisation apparaissant aux bornes de la ligne 101 soient transmis par induction à l'enroulement 105a pour être amplifiés par le canal du tube amplificateur 109. L'on dès que comprend donc que/l'un quelconque des deux canaux 103 et 104 devient inactif) la transmission de courants de signalisation entre les deux lignes 101 et 102 ne peut se faire que via le canal de contournement 120.
Dans la disposition du système modifiée qui est représenté à la figure 2,un canal de contournement 220 présen- tant .une seule section intermédiaire est employé. Cette section du canal de contcurnement comporte en série le redresseur à oxyde de cuivre 223 lequel est normalement polarisé de manière à bloquer ce canal pour la transmission des courants de signa- lisation du fait du voltage qui apparaît aux 'bornes de la ré- sistance de' polarisation cathodique 211.
Cette résistance e
<Desc/Clms Page number 15>
commune aux circuits de sortie des deux tubes amplificateurs 209 et 210: D'une manière plus spécifique, les deux tubes à vide 209 et 210 sont du type. à chauffage direct et sont reliés de façon à être alimentés en parallèle par la batterie 227.
Une résistance avec prise médiane 228 est reliée en parallèle avec les deux cathodes 209c et 210c de manière à laisser pas- ser des parties égales du coufant électronique traversant cha- cun des deux tubes, et ainsi fournir un moyen d'appliquer si- multanément aux deux bornes de chaque cathode le voltage posi- tif produit aux bornes de la résistance 211.
La disposition du système avec transformateur différentiel comme présentée dans l'aménagement de l' invention représentéeà la figure 2 diffère de celle montrée à la figure 1 en ce que l'enroulement de cou- rants de signalisation 205a du transformateur différentiel 205 est inséré dans le circuit de sortie du tube amplificateur . 210 et que l'enroulement de courants de signalisation 206a du transformateur différentiel 206 est incorporé dans le cir- cuit de sortie de l'autre tube amplificateur 209:
Le voltage de courants de signalisation apparaissant entre les conduc- ters de la ligne 201 est appliqué entre les électrodes d'en- trée du tube amplificateur 209 à travers une transformateur 230 aya ht,, deux enroulements primaires 230b et 230c qui sont pontés entre les prises médianes des enroulements de li- gne 205b et 205c du transformateur différentiel en série avec le redresseur 240 et un condensateur de forte capacité 229 présentant une'impédance faible aux courants de signalisation dans la gamme des courants à fréquence vocale:
L'enroulement secondaire 230a du transformateur 230 est relié entre les électrodes d'entrée du tube amplificateur 209 en série avec la résistance de polarisation,cathodique 211: D'une manière semblable, les voltages de signalisation apparaissant entre les conducteurs de la ligne 202 sont appliqués entre les électrodes d'entrée du tube amplificateur 210 à traveis une transformateur 226 lequel est muni de deux enroulements pri-
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
m>ires g16b et 2=Gc. Ces denx enroulements sont pontés entre les points milieu des deux enroulements de ligne 206 ot 2b$ cI
EMI16.2
avec le redresseur 241 et le condensateur 229.
Le tr2Ilsfor- mateur 226 e0t -.uni 'un enroulement secondaire 226 lequel est relié aux électrodes d'entrée du tube amplificateur 210 en série avec'la résistance de polarisation cathodique Il:
EMI16.3
Dans la disposition de la figure 2, le voltage de 1^0'i¯,a,t,j"pi résiduelle , c'est à dire Ce¯1,1 qui résulte de la différence entre levoltage existant aux bornes de la résistance de po- larisation cathodique 211 et celui aux bornes de la batterie 225, est normalement employé non seulement dans le but de polariser l'élément redresseur 223 au-delà du point à partir duquel le passage du courant estpossible , mais égalemen t
EMI16.4
pour polariser les quatre éléments redresseurs 207 ;
08d, 240 et 241, de manière à ce qu'ils présentent des impédances résistives relativement faibles. Ainsi le voltage dû à la CA1Î- férencesitre les diff8rencs de potentiel aux bornes due la résistance 211 et de la batterie 225 est appliqué entre les bornes des éléments redresseurs 207d et 240 via un circuit
EMI16.5
qui comprend les deux enroulements 230b et 230G , les per- lions de droite des enroulements de ligne 205b et 205 du transformateur différentiel, la partie e n circuit de la
EMI16.6
résistance 2CJ7c et l'enroulement de self-inductance 207'.
Le voltage résultant est de polarité correcte pour faire en sorte que le courant puisse traverser les éléments redres-
EMI16.7
seurs 207üi et 240 et est d'une amplitude telle que l'impédance résistive de ces deux éléments au ')2s.s2ge' .1 courcn t est relativement faible. Le même voltage résiduel est appliqué aux bornes des éléments redresseurs 208d et 241 via un cir-
EMI16.8
cuit qui comprend les deux enroulements 2jo" et 2'G c, les par- ti es de gauche des enroulements 206b et 206c du transformateur différentiel, la partie en circuit de la résistance 208c et
EMI16.9
l'e-troulernEnt de la self-inductance 208l Ici également,
le voltage est appliqué aux bornes des éléments redresseurs 208d
<Desc/Clms Page number 17>
et 241 dans un sens tel que du courant peut traverser-ces éléments et avec une amplitude suffisante pour donner à ces mêmes éléments une impédance résistive relativement faible aux courants de signalisation qui les traversent.
En général, le mode de fonctionnement dans le, dis- position de la figure 2 ressemble à celui du système montré à la figure 1: Ainsi des voltages de courants de signalisa- tion apparaissant entre les conducteurs-de la ligne 201 et appliqués à travers les enroulements primaires 230b et 230c du transformateur 230 via les enroulements de ligne du trans- formateur différentiel 205 sont amplifiés par le tube 209 et appliqués aux conducteurs de la ligne 202 à travers les enrou- lements du transformateur différentiel 206.
De même, des vol- tages de courants de signalisation apparaissant entre les con- ducteurs de la ligne 202 et appliqués aux enroulements primaires
226b et 226c du transformateur 236 via les enroulements de ligne du transformateur différentiel 206 sont amplifiés par le tube 210 et transmis via le traneformateur différentiel
205 à la ligne 201. Normalement, le canal de contournement 220 est rendu inactif par le fait que l'élément redresseur 223 est polarisé par le voltage développé entre les bornes de la résistance 211, de telle manière que levants de signalisation sont empêchés de traverser la. section intermédiaire de ce canal.
Toutefois, si le courant électronique dans l'un ou dans les tubes 209 et 210 vient à être interrompu, le . voltage aux bornes de la résistance de polearisation 211 est ou diminuée de moitié ou réduit sensiblement à zéro. Dans les deux cas, le voltage aux bornes de la résistance 211 diminue à une valeur plus faible que celui de la batterie 225, ce qui a pour effet d'inverser la polarité des voltages de pola- risation appliquée aux bornes des éléments redresseurs 240, 241, 207d, 223 et 208d.
Comme conséquence, l'élément redresseur 223 devient conducteur et débloque la section intermédiaire du canal de contournement 220 et l'impédance résistive
<Desc/Clms Page number 18>
de chacun des deux éléments redresseurs 207d et 208d s'accroît jusqu' à une valeur quasi infinie, ce qui i a pour effet de blo- quer les réseaux équilibreurs 207 et 208 pour la transmission des courants de signalisation. Dès que le canal de costounne- ment 220 est devenu actif dela manière qui vient d'être dé- crite, il peut permettre la transmission directe des courants de signalisation dans les deux ''¯rections entre le.
lignes 201 et 202. Les redresseurs 240 et 241 deviennent sensible- ment non conducteurs,ce qui a pour effet de déconnecter ef- fectivement les enroulements primaires des transformateurs 230 e t 226 respectivement des trensformateurs différentiels 205 et 206. Avec eette disposition, si l'un quelconque des deux canaux de transmission de courantsde signalisation 203 et 204 deviennent inactifs , les deux canaux sont déconnec- tés des transformateurs différentiels de manière à éviter l'amorçage de 1'amplificateur qui reste en fonctionnement.
Effectivement les deux réseaux équilibreurs sont déconnectés de leurs transformateurs différentiels associés de manière à éliminer les pertes qui ; surviendraient autrement, aug- mentant ainsi l'efficacité du canal de contoornement.
La réalisation de l'invention modifiée qui est re- présentée à la figure 3 est en substance similaire à le disposition illustrée dans la figure 2 sauf qu'un. pont à courant continu comprenant les trois résistances 331 ,332 et 334 et la résistance intérieure du tube électronique de contrôle 333 est employée pour polariser les cinq éléments redresseurs 340,341,307d, 308d et 323 suivant le voltage développé aux bornes de la résistance de polarisation 311: Le tube de contrôle 333 est du type bien connu à triode em- ployant une cathode à filament pour chauffage direct 333c laquelle 'est alimentée par une source de courant continu 339 et shuntée par une résistance d'équilibrage du potentiel de polarisation 335.
Le voltage produit aux bornes de la résistance de polarisation cathodique 311, lequel résulte
<Desc/Clms Page number 19>
de l'existence des courants électroniques qui passent à tra- vers les deux tubes 309 et 310 est applique de manièreà pola- riser positivement la grille de contrôle 333b du tube de con- trôle 333 via une résistance 336 laquelle est shuntée par Un condensateur de filtrage 337.
Ce voltage de polarisation qui est normalement prépondérant lorsque les deux tubes 309 et 310 fonctionnent, est opposé aux voltages de la batterie 338 dont le potentiel est d'amplitude moindre que celui qui appâtait normalement aux bornes de la résistance 311: Ainsi lorsque les conditions sont normales, le tube 333 se trouve dans une situa- tion dans laquelle sa grille de contrôle 333b est polarisée positive par rapport à sa cathode 333c.
Les grandeurs relati- ves des deux voltages.de polarisation qui supposent sont dé- terminées de manière que, lorsque lès conditions sont normales, la résistance intérieure au tube 333 au passage du courant électronique, c'est à dire celui entre les bornes B et D du circuit en pont, est équivalente à la résistance de l'élément 334: Les résistances- 331 et 332 ont d'autre part des valeurs de résistances ohmiques égales:
Cette valeur est en substance le double de celle de la résistance 334 et le double de la résistance intérieure du tube 333 pour le passage du courant électronique:
Lorsque le circuit en pont est disposé de cette ma- nière, et que les valeurs de résistance des quatre bras sont établies ainsi,- du courant traverse normalement l'espace é lec- tronique du tube de corlrôle 333 via un circuit qui comprend la source de courant d'anode'313 et la résistance de valeur élevée 332. Les deux résistances 331 et 334 sont parcourues en série directement par du courant provenant de la source 313.
Vu que le courant qui passe dans la résistance 332 est égale à celui qui passe dans la résistance 334. et que cette der- nière à une valeur moitié de celle de la résistance 335,.la chute de potentiel aux bornes de la résistance 332 est le dou- ble de celle aux bornes de la résistance 334, ce qui a pour
<Desc/Clms Page number 20>
effet de rendre le potentiel de la borne A du pont normale-
EMI20.1
ment positif panupport la borne D du même circuit. La dif- férence de potentiel entre les points A et B est de grandeur suffisante pour faire en sorte que l'élément redresseur 323
EMI20.2
bloque 1 transis sion des courants de signalisation.
Léα1±éi des connexions du circuit montre que le voltage entre lej :'0'- '1ts A et B du circuit en pont est applique aux bornes du reires- seur 323 via un circuit qui comporte l'enroulement 322b et les
EMI20.3
sections d'enroulement 33J-b et 321 et ce dans une direction telle qu'il maintient le redresseur 323 dans un état de non-
EMI20.4
conductivité. Ce voltage e :it également a-::nli-::;Lk' aux bornes des quatre éléments redresseurs 340,341,307 et 30Sd dans des di- rections convenables pour polariser ces éléments de façon qu'ils présentent une faible valeur d'impédance résistive.
EMI20.5
Les circuits par lesquels la différence de potc,:-tiel entre les bornes A et D du circuit en pont sont appliqués aux qua- tre 1!2ents redresseurs 3-0,.o-133C'7d et 3G8d sera claire- ment apparent en suivant l' ex?>15¯cati,on qui :"rsc2ê.e et en se rapportant À 1 disposition représentée la figure 2.
De l'explication précédente, on comprend que lors- que les conditions de io ^c1 io?e:nent sont normales, les deux canaux 02 et 304 du répéteur fonctionnent tous deux, l'é- lément redresseur 323 est polarisé de manière à bloquer la section intermédiaire du canal de contournement 320 pour la transmission des courants de signalisation, et les quatre
EMI20.6
éléments redresseurs 34 >341>307 et 308d sont polarises de façon à présenter des impédances résistives relativement fai- bles aux courants de signalisation qui doivent les traverser.
EMI20.7
3i toutefois l'un quelconque ou même les deux tubes 309 et :J que- CO:'Clue meme o,euz t\1bss .309 310 deviennent défectueux, la chute de voltp;1'e développée aux bornes de la résistance de polarisation cat-:'0dir::.ue 311 ?"" -r>6: ri 1 + 0 mPoi-tF¯µ oii. l%gn;en.µe zô.po D;,j; est c" réduite de moitié ou ramenée à zéro.
Dans chaque cas. prédomine le voltage de la batterie 333/par rapport au voltage dàvelop-
<Desc/Clms Page number 21>
pé aux bornes de la résistance 311 ce qui a pour effet d'ac- croitre négativement la polarisation de la grille de contrôle 333b du tube 333: L'augmentation qui en résulte dans la résis- tance que présente le tube 333 au passage du courant électro- nique produit une diminution du coûtant qui traverse la ré- sistance 332, ce qui a pour effet d'accroitré le potentiel de la borne D du circuit en pont de manière telle à le rendre supérieur au potentiel qui existe à la borne A du même circuit en pont.
En d' autres mots, le point D devient positif par rap- port au point A, ce qui fait que les polarités des voltages de -oolarisation appliquées aux cinq éléments redresseurs 1340, 341, 307d et 308d et 323 sont inversés: Comme conséquence) le canal de contournement 320 est mis dans un état tel qu'il permet la transmission directe des courants de signalisation dans les deux sens entre les lignes 301 et 302 et les impé- dances résistives des deux redresseurs 307d et 308d augmentent jusqu' à atteindre une valeur voisine de l'infini, ce qui ré- duit les pertes de courant de signalisation lors du passage à travers les deux réseaux équilibreurs 307 et 308:
Les re- dresseurs 340 et 341 deviennent sensiblement non conducteurs ce qui a pour effet de connecter effectivement les enroule- ments primaires des transformateurs 325 et 326 des transfor- jeteurs différentiels respectifs 305 et 306.
L'explication qui précède arenduapparent le fait que si l'un des deux tubes amplificateurs 309 ou 310 vient à man- quer, avec l'activation du canal de contournement 320, chacun des deux amplificateurs sont effectivement déconnectés des transformateurs différentielsde manière à prévenir l'amorçage d'oscillations dans l'amplificateur demeuré actif.
Il est également rendu apparent que si le tube de con- trôle 333 devient défectueux de façon que la résistance au passage du courant électronique augmente jusqu'à une valeur quasi infinie, le canal de contournement 320 est débloqué et les quatre éléments redresseurs 340, 341, 307d et 308d sont
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
polarisés à un yo i¯t qu'ils présentent une impédance résis- tive 22yi.mum.
De manière à réduire. cette possibilité; le tube àe contrôle 333 doit être eF,p10yé bien en-deçà des 1 '¯raites de fOT'ctio: ne;-;-'eD.7, autorisées en ce qui co Même le voltage an--oo.ioue , la gra.7!.c1eUJ" du courant électronique qui -]. le tra- verse et le voltage appliqué li sa cathode .3 . ,5 C Si de telles pr µ e *¯uA5 o rE SOêlt !.',rÍ3es, on peut s'attendre , ce que le tube de contrôleait une vie plus longue que celle des tubes 309 et 310 que comportent les canaux de transmission de cour'ants de signalisation du répéteur.
Revendications.
1.- Répéteur de courants de signalisation à fréquence vocale comprenant un amplificateur dans lequel l'amplificateur est shunté par un canal de contournement qui comporte un dispo- sitif dont l'effet d'atténuation varie en fonction de la po- larisation qui lui est appliquée, des dispositions étant pri- ses pour modifier la polarisation automatiquement des que l'amplificateur devient déficient et ce dans le but de ré- duire considérablement l'effet d'atténuation de ce disposi- tif.
EMI22.2
2.- Répéteur de courants de signalisation à fréquej-ce locale comprenant des amplificateurs séparés pour chacune des deux ' directions de fonctionnement et un canal de co 'ltO\l)nemEmt
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.