<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de soutien et de guidage pour le châssis du dispositif de liage de moissonneuses-lieuses."
La présente invention est relative à un dispo- sitif de soutien et de guid.age pour le guidage parallèle, par rapport au bâti de la machine, du châssis du dispositif de liage mobile dé moissonneuses-lieuses.
L'invention est caractérisée en substance en ce que deux tiges de guidage sont montées entre le bâti de la machine et le châssis du dispositif de liage, les- quelles tiges de guidage sont reliées par articulation, ) à une de leurs extrémités, à l'une des parties (soit du bâti de la machine, soit au châssis du dispositif de liage) à une distance horizontale l'une de l'autre et sont reliées
<Desc/Clms Page number 2>
à l'autre extrémité par articulation à une pièce interca- laire, qui est elle-même logée, de façon à pouvoir tourner dans l'autre partie (soit dans le châssis du dispositif de liage, soit dans le bâti de la machine), en sorte que les liaisons articulées des deux tiges de guidage à la pièce intercalaire et le tourillon de celle-ci, sont placés l'un par rapport à l'autre,
do façon à former les sommets d'un triangle. Les liaisons articulées et le pivot de la pièce intercalaire sont de préférence, plancés l'un par rapport à l'autre de façon à former les sommets d'un triangle isocèle, de préférence même sensiblement quilatéral.
L'invention sera à présent décrite en détails en se référant à un exemple de forme de réalisation représenté dans les dessins annexés.
La figure1 montre en plan le châssis du dispo- sitif de liage, avec des parties avoisinnantes de la mois- sonneuse-lieuse ;
La figure 2 .montre les mêmes parties que la figure 1, en élévation dans la direction de marche de la moissonneuse-lieuse.
EMI2.1
là plus grtggefîgt1e0 qt 4;e&0±MfJ.t/sÍ5Hì :/ en élévation et en piano
Dans le dessin, la notation de référence 1 désigne le bâti de machine avec les montants :2 y afférents et les pièces latérales 3 portées par eux; les dites pièces 3 sont destinées à l'élévateur dont les rouleaux supérieurs, sur lesquels passent les bandes transporteuses 4 et 5 de l'élévateur, sont désignées par 6 et 7. Le châssis du dis- positif de liage est désigné par la notation de référence 8.
Celui-ci peut être déplacé sur un guide parallèle aux rouleaux de l'élévateur, de telle façon que le châssis du dispositif de liage et la table de liage 9, qui y est reliée le long de l'élévateur, peuvent être disposés en rapport avec la longueur des chaumes du blé fauché, qui est amené
<Desc/Clms Page number 3>
sur la,table de liage par l'ouverture pratiquée entre les rouleaux 6 et 7 de l'élévateur. Habituellement, le guide précité est constitué par une tige reliée de façon rigide au châssis du dispositif de liage, par exemple un tube 10 (fig.2) qui est soutenu par un rouleau 11 reposant dans le châssis de la machine. Evidemment un coussinet ou palier à glissement peut être employé au lieu de ce rouleau 11.
Le guide se trouve au-dessous dela table de liage, près de la partie inférieure du châssis du dispositif de liage.
Pour maintenir le châssis du dispositif de liage dans sa position, un autre guide ou renforcement' est néces- saire. Le moyen le plus simpleà cet effet, est un lien quasi horizontal, qui relie aux deux extrémités la partie supérieure du châssis du dispositif de liage au socle de la machine, la liaison étant du type articulé.
Quand le châssis du dispositif de liage est déplacé sur le guide 10, 11, le point de fixation du dit lien au châssis du dispositif de liage décrit une courbe, en sorte que la partie supérieure du châssis se rapproche quelque peu des rouleaux de l'élévateur, de façon que le châssis acquiert un mouvement d'oscillation autour de la tige 10. Ceci donne lieu à plusieurs désavantages.
Au lieu de cela, conformément à l'invention, on a prévu deux tiges de guidage 12 et 13 qui sont ratta- chées au bâti de la machine par une extrémité, à une dis- tance horizontale l'une de l'autre. La tige 12 est rattachée à une partie solidement reliée à là pièce latérale 3 de l'élévateur, par l'intermédiaire d'une liaison articulée 14; la tige 13 est rattaché'e à un fem cornière 16 ( ouà une autre pièce semblable) s'étendant entre les pièces latérales 3, par l'intermédiaire d'une liaison articulée 15. Une pièce intercalaire 19 en forme de plaque tràangu- laire est fixée de manière à pouvoir tourner,sur le bras supérieur 18 du châssis du dispositif de liage, sur un
<Desc/Clms Page number 4>
pivot 17.
Les autres extrémités des tiges 12 et 13 sont reliées à la pièce intercalaire à l'aide de liaisons arti- culées 20 et 21, qui se trouvent sur la partie de la plaque 19 située à l'arrière du pivot 17 par rapport à l'élévateur.
Les liaisons articulées 17, 20 et21 sont placées l'une par rapport à l'autre, de telle façon qu'elles représentent les sommets d'un triangle de préférence équi- latéral.
Dans l'exemple représenté, les points d'articu- lation 17,20 et 21 forment approximativement un triangle équilatéral, dans lequel la distance entre les liaisons articulées 20 et 2l est un peu plus grande que la distance entre cellee-ci et le pivot 17.
La relation inverse peut cependant aussiêtre imaginée. Par l'agencement décrit ci-dessus, un déplacement
EMI4.1
pratiquem¯ent exactemenbparallèle de tout le châssis du dispositif de liage, peut être réalisé, c'est-à-dire sans que la partie supérieure du châssis du dispositif de liage se rapproche ou s'éloigne des rouleaux de l'élévateur, quand le châssis du dispositif de liage passe de la position déssignee en lignes pleines sur la figure 1 à celle dessinée en traits mixtes.
La distance entre les liaisons articulées 14 et 15 est,de préférence, à peu près égale à la longueur de translation désirée du châssis du dispositif de liage.
Quand le châssis du dispositif de liage est déplacé jusqu'à la moitié de cette longueur, les différentes parties prennent la position moyenne montrée à 1a. figure 4.
Puisque, lors de sa translation, le châssis du dispositif de liage ne tourne désormais plus autour de la tige 10, l'arbre tasseur 22 situé latéralement par rapport à cette tige, arbre dont provient le mouvement sur le dispositif de liage, conserve également un déplacement
<Desc/Clms Page number 5>
purement parallèle.
L'arbre 22 de son côté est déplacé par un arbre se trouvant dans son prolongement, avec lequel il se déplace donc désormais de façon purement axiale.
Jusqu'à présent un accouplement mobile était réalisé entre ces axes. Cet accouplement supplémentaire peut maintenant être simplifié ou supprimée De plus, le bord intérieur 23 de la table de liage 9 acquiert aussi un déplacement purement parallèle.. Le dispositif de guidage 24 de ce bord 23 peut désormais devenir plus petit ou être supprimé.
REVENDICATIONS
1. Dispositif de soutien et de guidage pour le guidage parallèle, par rapport au bâti de la machine, du 'châssis du dispositif de liage mobile de moissonneuses- lieuses, caractérisé en ce que deux tiges de guidage sont montées entre le bâti de la machine et le châssis du dis- positif de liage, lesquelles tiges de guidage sont reliées @ par articulation, à une extrémité au bâti de la machine ou au châssis du dispositif de liage à une distance horizontale l'une de l'autre et sont reliées à l'autre extrémité par articulation à une pièce intercalaire qui est elle-même logée, de façon à pouvoir tourner, dans le châssis du dispositif de liage ou dans le bâti de la machine,
de sorte que les liaisons articulées des deux tiges de guidage à la pièce intercalaire et le tourillon de celle-ci sont placés l'un par rapport à l'autre, de façon à former les sommets d'un triangle.