BE471678A

BE471678A -

Info

Publication number: BE471678A
Authority: BE

Description

Dispositif d'assemblage d'une machine à coudre portative comportant un bras inférieur libre avec un meuble, dans lequel elle peut descendre.

L'invention concerne un dispositif d'assemblage d'une machine à coudre portative, comportant un bras inférieur libre, avec un meuble, dans lequel elle peut descendre.

L'invention a pour but de permettre d'amener la machi- ne qui est montée dans le meuble d'une manire amovible, au moyen du dispositif dans deux positions de fonctionnement et dans une position escamotée dans le meuble.

Suivant l'invention la machine et le meuble sont as- semblés par des dispositifs qui permettent de maintenir la ma- chine à volonté dans deux positions de fonctionnement par rap- port au meuble, dans l'une desquelles le bras inférieur de la machine se trouve au-dessus de la table du meuble et dans

l'autre la surface supérieure du bras inférieur libre qui contient la plaque d'aiguille affleure avec la surface supé- rieure de la table et enfin dans une position de repos dans laquelle la machine est escamotée dans le meuble.

Sur le dessin ci-joint, qui représente trois exem- ples de réalisation du dispositif suivant l'invention:
Fig. 1 est une vue en bout de la machine à coudre avec une partie du meuble en coupe transversale,
Fig. 2 et 3 sont des coupes transversales de détails,
Fig. 4 représente de la même manière la deuxième forme de réalisation; et
Fig. 5 représente d'une manière analogue à la fig. 1 le troisième exemple de réalisation.

Sur les fig. 1, 4 et 5, la machine à coudre est désignée par 1, le bras inférieur libre par 2 et son socle par 3. La table 4 du meuble comporte une ouverture 5 dans laquelle se loge le socle 3 de la machine à coudre. Un des longs côtés de l'ouverture 5 comporte une portion 6 qui peut se relever de la table 4 et dont le bord qui se trouve du côté de l'ouver- ture dans les deux formes de réalisation des fig. 1 et 4 sert de support au bord continu du socle 3 lorsque la machine à coudre se trouve dans une de ses positions de fonc- tionnement.

Un bras 7, fixé sur la surface inférieur de la portion rabattante 6, forme dans ces deux exemples de réali- sation,par son extrémité libre, un autre support du même bord longitudinal du socle 3 de.la machine à coudre lorsque celle-ci se trouve dans sa seconde position de f onctionnement.

Dans l'exemple de la fig. 1 des axes 9 sont fixés d'une manière amovible au moyen d'écrous 8 au voisinage du bord situé en face du socle 3 et comportent un axe 10 en sail- lie latérale, fig. 2.

Dans cet exemple de réalisation, des biellettes 11,

qui peuvent osciller autour d'arbres 12 dans des coussinets 13, fig. 3, sont articulées sur cet axe 10.

Les biellettes 11, en basculant hors de la position représentée en traits pleins, dans laquelle elles sont per- pendiculaires au-dessus de l'arbre 12, pour venir dans une position perpendiculaire au-dessous de cet arbre, permettent de faire descendre une partie de la machine à coudre dans le meuble.

Dans une des positions de fonctionnement de la ma- chine, dans laquelle les biellettes sont dirigées vers le haut le socle 3 affleure avec la table 4 et le bras inférieur libre est dégagé au-dessus de la table, le bord de la portion rabat- tant 6 servant de butée sert également de support au socle de la machine à coudre.

Dans la seconde position de fonctionnement de la ma- chine, la partie supérieure du bras inférieur libre 2, qui contient la plaque d'entraînement affleure avec la surface de la table. Le socle 3 se trouve ainsi à l'intérieur du meuble et d'une part est suspendu sur les biellettes 11 dirigées ver- ticalement vers le bas, tandis que l'autre bord du socle re- pose sur le support du bras 7.

L'intervalle entre le bord de l'ouverture 5 et le bras inférieur libre 2 peut être rempli dans cette seconde position de fontionnement par une pièce rapportée amovible.

Enfin on peut faire basculer la machine à coudre de la seconde position de fonctionnement autour des axes 10 à l'intérieur du meuble et l'y escamoter, position dans laquelle la machine repose sur les supports 14 et 15.

La forme de réalisation de la fig. 4 diffère de celle de la fig. 1 du fait que les biellettes 11 et le coussinet 13 sont remplacés par des guides 16 comportant deux crans 17 et 18.

Dans une des positions de fonctionnement de la machine à coudre,

les axes 10 se trouvent dans le cran 17 et dans l'autre dans le cran 18. Pour escamoter la machine dans le meuble, on la fait basculer autour des axes 10 qui se trouvent dans le cran 18, jusqu'à ce qu'elle vienne se poser sur les supports 14 et 15.

La fig. 5 représente une forme de réalisation confor- me à la solution décrite à propos de la f ig. 4.

Elle comporte quatre rails de guidage 19, qui se trou- vent chacun au voisinage d'un angle de l'ouverture 5 et sont fixés sur la surface inférieure de la table 4. La position de quatre axes 10, fixés chacun sur un angle du socle de la machine peut être réglée dans les guides 19, fig. 2. Les crans 20 et 21 fixent la position des axes 10 correspondant aux deux positions de fonctionnement de la machine. On escamote la machine en fai- sant sortir les axes 10 des crans 21 et en les faisant passer dans les prolongements vers le bas des rails de guidage. Dans cette forme de réalisation on n'a plus besoin de faire basculer la machine à coudre.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

Revendications et Résumé 1 Dispositif d'assemblage d'une machine à coudre por- tative, comportant un bras inférieur libre, avec un meuble, dans lequel elle peut s'escamoter, caractérisé en ce que la machine et le meuble sont assemblés par des dispositifs qui permettent de maintenir la machine à volonté dans deux positions de fonctionnement par rapport au meuble, dans l'une desquelles le bras inférieur libre de la machine se trouve au-dessus de la table du meuble et dans l'autre la surf ace supérieure qui EMI4.1 d'aiguille J. contient la plaque/solidaire du bras inférieur libre affleure ' avec la surface supérieure de la table et enfin dans une posi- tion de repos dans laquelle la machine est escamotée dans le meuble. <Desc/Clms Page number 5>

2 Suivant chiffre 1 dispositif caractérisé en ce qu'il comporte deux bras articulés oscillants sur le meuble, au voisinage d'une ouverture dans la table et servant à rece- voir le socle de la machine, et dont les extrémités libres s' appliquent contre un des bords longitudinaux du socle de la ma- chine et deux appuis disposés dans l'ouverture du support de l'autre bord longitudinal du socle.

3 Forme, selon chiffre 2, dans laquelle un côté de l'ouverture de la table comporte une portion pouvant se rele- ver, dont le bord limitant l'ouverture forme un des appuis et sur lequel l'autre appui est fixé.

4 Comme énoncé en 1 dispositif, caractérisé en ce qu'un des bords d'une ouverture servant à recevoir le socle de la machine à coudre dans la table du meuble comporte deux rails de guidage d'axes disposés sur le socle de la machine, ces rails de guidage comportant deux crans de fixation de la machine dans ses deux positions de fonctionnement, la machine pouvant basculer dans un de ces crans pour s'escamoter dans le meuble.

5 Selon chiffre 4 dispositif dans lequel un côté de l'ouverture de la table comporte une portion pouvant se relever, dont le bord qui limite l'ouverture forme un des ap- puis et sur lequel le second appui est fixé.

6 Suivant chiffre 1 dispositif caractérisé en ce qu'il comporte quatre guides disposés sur la surface inférieu- re de la table à côté de l'ouverture et servant à recevoir le socle de la machine, dans chacun desquels pénètre un axe dis- posé sur le socle, ces guides comportant des crans correspon- dant aux deux positions de fonctionnement et à la position de repos de la machine.

7 Comme énoncé en 6 dispositif caractérisé en ce qu'un côté de l'ouverture de la table comporte une poition pouvant se relever. <Desc/Clms Page number 6>

8 Dispositif suivant chiffre 1, caractérisé en ce qu'il est réuni d'une manière amovible avec le socle de la ma- chine à coudre au moyen d'écrous.

9 Forme de dispositif suivant 1, caractérisé par une pièce rapportée qui permet de remplir l'intervalle entre le bord de l'ouverture de la table recevant le socle de la ma- chine à coudre et le bras inférieur libre, la machine étant descendue dansée meuble jusqu'à la hauteur de la plaque d'en- trainement.