<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé de soudure à l'arc ".
L'invention concerne un procédé de soudure à l'arc tel qu'utilisé dans les constructions métalliques, par exemple pour la construction de navires, réservoirs, wagons ,carrosseries, char- pentes, etc. et en particulier dans la partie de ces constructions nécessitant l'assemblage d'une tôle mince à une autre tôle, mince ou épaisse.
En général, pour les tôles minces, on utilise la soudure autogène, car ce procédé entratne moins de danger de brûlure de la tôle mince que la soudure à l'arc. Ceci résulte du fait que, dans la soudure autogène, grâce à la plus grande maniabilité du chalumeau, il est plus facile de régler la quantité de chaleur fournie et que, dans la soudure à l'arc, le dégagement de chaleur est très localisé.
L'invention permet d'obvier à cet inconvénient inhérent à la soudure à l'arc en utilisant une électrode dont le noyau en
<Desc/Clms Page number 2>
ier d comporte un enrobage contenant., en poids:
15% - 40% de TiOx (x étant égal ou inférieur à 2)
EMI2.1
4% - 10% de Cs.C03
3% - 8% d'alliage à base de fer
0% - 8% d'argile
5% - 30% de matières organiques 50% - 50% de fer
3% - 9% de silicate de K.Na cette électrode ayant un diamètre extérieur D plus grand que 1.175 + 1 mm.
Une telle électrode est décrite dans le Brevet de même date de la Demanderesse intitulée "Electrode enrobée pour la soudure à l'arc".
L'invention concerne un procédé pour souder à l'arc à l'aide d'une électrode du type précité, des tôles de fer minces (épaisseur maximum 5 mm).
A titre d'indication, il y a lieu de mentionner que le type d'électrode considéré présente la particularité de permettre d'obtenir une grande longueur de cordon de soudure, c'est-à-dire que l'on peut obtenir à l'aide d'une seule et même électrode un cordon de soudure de grande longueur.
Le tableau ci-après indique des longueurs de cordon obtenables :
EMI2.2
<tb> Diamètre <SEP> du
<tb> noyau <SEP> en <SEP> mm <SEP> x <SEP> Genre <SEP> de <SEP> Longueur <SEP> Genre <SEP> de <SEP> Longueur
<tb> longueur <SEP> en <SEP> cm <SEP> soudure <SEP> du <SEP> cordon <SEP> soudure <SEP> du <SEP> cordon
<tb>
<tb>
<tb> 2,5 <SEP> x <SEP> 35 <SEP> Dans <SEP> l'angle <SEP> 20 <SEP> Verticale <SEP> 30
<tb> horizontale <SEP> descendante
<tb>
EMI2.3
3,25 x 35 Il Il 25 Il Il 4.5 x 3i.ç- Il 11 28 Il Il 60 5 x 45 Il 11 33 Il Il 70
EMI2.4
<tb>
<tb>
En outre, ce type d'électrode permet de réaliser facile-
<Desc/Clms Page number 3>
-ment la soudure verticale descendante et la soudure au plafond.
Ces propriétés permettent l'utilisation efficace de l'in- vention,et, point essentiel, l'assemblage par soudure de pièces et d'une tôle mince peut s'effectuer dans toutes les positions de soudure. De plus, grâce à la grande longueur de cordon de soudure, il suffit d'un petit nombre d'électrodes,d'où économie de temps puisqu'on réduit le nombre de remplacements des électrodes et, par unité de temps, la quantité de métal déposé est plus grande. Enfin, le type d'électrode considéré permet de souder dans toutes les posi- tions avec la même intensité de courant.
L'invention est particulièrement importante pour les for- mes de construction compliquées; elle rend superflu le moyen auxi- liaire, un tablier ou plateau tournant par exemple, qui porte de grandes pièces, des wagons ou des bateaux, et les amène dans une position telle que la soudure puisse s'effectuer de la façon nor- male. Le fait que l'invention rend superflu un tel moyen auxiliai- re constitue un notable avantage, tant du point de vue technique que du point de vue économique.
Pour l'invention, l'électrode précitée offre encore l'a- vantage, mentionné dans le mémoire du Brevet précité, de permettre la soudure traînante verticale descendante et aussi dans plusieurs positions comprises entre la position horizontale et la position verticale. Ce fait est particulièrement important pour la soudure, conforme à l'invention, de tôles minces, car la combinaison de la soudure traînante (longueur d'arc constante) et d'une grande vitesse d'avancement supprime pratiquement le danger de brûlure de la tôle mince.
L'invention peut être réalisée à l'aide d'électrodes dont le noyau est plus épais que celui des électrodes généralement utilisées pour la soudure de tôles minces. C'est ainsi que pour la soudure en bout I de tôles minces, il est d'usage d'utiliser des
<Desc/Clms Page number 4>
électrodes dont le noyau a un diamètre égal à l'épaisseur de la tôle. Dans le procédé conforme à l'invention, cette précaution est superflue et la soudure en bout I de tôles de 2 mm. d'épais- seur peut s'effectuer à l'aide d'électrodes dont le noyau a une épaisseur de 4 mm. On peut dire qu'en général, dans le procédé conforme à l'invention, on peut utiliser des électrodes dont le noyau est deux fois plus épais que la tôle mince à souder.
Voici deux exemples de composition en poids de l'enroba- ge du genre d'électrodes à utiliser pour la mise en oeuvre de l'in- vention, exemples qui figurent aussi dans le Brevet précité : Exemple 1.
26,5% de rutile 7% de spath calcaire
6% de ferromanganèse 7% d'argile 7% de poudre de bois 40% de fer pulvérulent
6,5% de silicate de K.Na diamètre d du noyau = 4,0 mm. diamètre extérieur D = 7,0 mm.
Exemple 2.
45% d'ilménite réduite (FeTi02)
7% de spath calcaire
6% de ferromanganèse 7% d'argile 7% de poudre de bois
21,5% de fer pulvérulent
6,5% de silicate de K.Na diamètre d du noyau = 4,0 mm. diamètre extérieur D = 7,0 mm.