<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé pour la fabrication d'étampes pour l'industrie des chaus- sures et d'étampes obtenues par ce procédé".
Cette invention concerne des perfectionnements apportés à des étampes à emporte-pièces pour les étampeuses utilisées dans la fa- brication des chaussures, et en particulier à celles servant à l'ornementation au moyen de perforations.
Dans l'industrie des chaussures, il fallait jusqu'ici, préparer des jeux complets de nouvelles étampes à emporte-pièce pour chaque nouvelle ornementation du genre ci-dessus et, vu que la fabrication de telles étampes est relativement chère,encourir des dépenses con- sidérables chaque fois que, lors d'un changement de modèle les per- forations étaient autrement disposées.
Le but de la présente invention est un procédé de fabrication perfectionné facilitant le choix de nouvelles dispositions ou mo- dèles. Ce procédé permet de produire aisément les étampes aux em- porte-pièces à peu de frais.
L'invention a pour obet un procédé pour la fabrication d'étam- @ pes pour les étampeuses utilisées dans l'industrie des chaussures
<Desc/Clms Page number 2>
pour obtenir des ornementations par peforation caractérisé en c e qu'on pourvoit la surface d'une plaque-gabarit,d'une pluralité de trous de diamètre correspondant au diamètre intérieur des emporte- pièces devant être utilisés, on prépare un modèle de ces trous et on transpose ce modèle sur une plaque qui est ensuite munie, dans les positions correspondant au modèle,des emporte-pièces requis, et on fixe dans la suite cette plaque à emporte-pièces sur la pla- que-gabarit de façon à ce que les emporte-pièces coïncident avec les trous voulus de la plaque-gabarit.
L'invention a encore pour objet une étampe à emporte-pièces pour les étampeuses utilisées dans la fabrication des chaussures fabriquées selon le procédé précité pour obtenir l'ornementation par perforation,caractérisée en ce qu'elle comporte une plaque-ga- barit dont la surface de travail est pourvue d'une pluralité de trous, une plaque à emporte-piècesde grandeur normalisée qui est pourvue d'un arrangement d'emporte-pièces, en confectionnant un mo- dèle de trous sur ceyx de la plaque-gabarit et en garnissant la plaque à emporte-pièces d'emporte-pièces disposés en conséquence,
des moyens pour déterminer la position de la plaque à emporte-piè- ces sur la plaque-gabarit de façon que les emporte-pièces coïnci- dent avec les trous voulus de la plaque-gabarit suivant laquelle a été prise la disposition des emporte-pièces, et des moyens pour fi- xer la plaque aux emporte-pièces dans cette position, juste sur la plaque-gabarit.
Le dessin représente, à titre d'exemples, diverses formes d'exécution d'étampes selon l'invention.
La fig.l est une vue de dessus d'une plaque-gabarit.
La fig.2 est un plan de dessous de la plaque-gabarit représen- tée à la fig.l.
La fig.3 est une vue elan montrant la manière de confection- ner un modèle sur feuille de papier.
La fig.4 est une vue en plan de la pièce à partir de laquelle est confectionnée une plaque à emporte-pièces.
<Desc/Clms Page number 3>
La fig.5 est une vue en plan de la plaque à emporte-pièces confectionnée à partir de la pièce illustrée par la fig.4,et se- lon 'le modèle choisi sur la feuille modèle; illustré par la fig.3.
La fig.6 est une vue en plan de la plaque à emporte-pièces montrée par la fig.5, mmontée sur la plaque-gabarit qui est illus- trée par la fig.l et prête à être mise en place dans ltétampeuse,
La fig.7 est une coupe verticale suivant le plan indiqué par la ligne 7-7. de la fig.6.
La fig.8 est une vue en plan d'une forme modifiée de la pla- que à emporte-pièces,et
La fig.9 est une vue en plan d'une plaque à emporte-pièces faite en d eux pièces.
Des chiffres de référence pareils indiquent des pièces semblaè bles dans les différentes figures.
L'étampe selon l'invention comporte une plaque-gabarit 10 sur laquelle une plaque de pression est montée élastiquement et guidée d'une manière connue ; cette plaque 10a a une large découpure cen- trale. La plaque-gabarit 10 est vissée sur un bloc de base lOb qui est adapté pour;pouvoir être mis en place avec la plaque-gabarit 10 et la plaque de pression 10a, sur le plateau de l'étampeuse(non montrée) de la manière usuelle.Cette plaque-gabarit 10 est percée, sur toute la surface correspondant à la grandeur maximum de la piè- ce de chaussure traitée, d'une pluralité de trous espacés 10e d'un diamètre égal au diamètre intérieur des trous de l'ornementa- tion par perforation choisie dans le cas particulier, des trous complémentaires correspondants étant aussi pratiqués dans le bloc de base lOb.
La plaque-gabarit est pourvue de trous filetés lOd et de goujons 10e, tous disposés autour'de la partie perforée, et dont la fonction sera décrite plus loin. Le coté inférieur du bloc de base 10b est mortaisé le long des lignes de trous 10e,comme indi- qué par 10f,pour faciliter le jeu desdits trous durant les opéra- tions de découpage.
De cette plaque-gabarit 10, il est fait un modèle,en lui super-
<Desc/Clms Page number 4>
posant une feuille de papier 11 sur laquelle se trouvent des sé- ries de cercles lla disposés comme les trous 10c,et en marquant, par exemple en renforçant les lignes de contour, ceux des cercles
10e lla dont la position corréspond à celle des trous/qui présentent l'ornementation voulue(fig.3).
Le modèle est transposé sur une mince plaque de tale métalli- que 12 de forme et grandeur normalisées(fig.4),qui est pourvue dans sa partie marginale de trous 12a qui correspondent aux goujons 10e faisant saillie sur celle des faces de la plaque-gabarit qui re- garde vers l'intérieur.
La plaque de tôle métallique 12, qui sera nommée dans ce qui suit:plaque à emporte-pièces 12, est encore pourvue de trous 12b pour le passage de vis 13 au moyen desquelles ladite plaque à em- porte-pièces peut être fixée sur la plaque-gabarit 10.
La plaque à emporte-pièces est perforée selon le modèle 11 et munie d'emporte-pièces tubulaires usuels 14 dont le calibre corres- pond aux trous voulus 10c de la plaque-gabarit 10 quand la plaque 12 est superposée à la plaque-gabarit 10 dont les goujons 10e s'en- gagent dans les trous 12a,et fixée sur celle-là au moyen de vis 13 (fig.6 et 7).
On remarquera que la plaque,une fois réalisée, peut aisément être adaptée à un changement de modèle en la munissant tout simple- ment d'une plaque à emporte-pièces 12 comme il a été cécrit ei-des- sus,cette dernière pouvant être produite avec des frais relative- ment modérés.
Pour la fabrication en grand, il est avantageux de procurer d'a- bord une étampe comprenant une plaque-gabarit 10,la plaque de pres- sion 10a qui lui est adjointe et le bloc de base 10b,et de confec- tionner une plaque à emporte-pièces du modèle voulu d'après la pla- que-gabarit 10,modèle que l'on envoie à un fraiseur d'étampes qui, un s'il doit faire/certain nombre de ces plaques à emporte-pièces, se confectionne un gabarit d'après le modèle et utilise ce gabarit pour perforer le nombre demandé de plaques à emporte-pièces 12 nor- malisées.
Après avoir été munies d'emporte-pièces,ces plaques sont
<Desc/Clms Page number 5>
renvoyées à celui que les utilise, et ce dernier les fixe sur les plaques-gabarits appropriées sans devoir les ajuster, car leur dis- position sur ces plaques est déterminée par les moyens dont il fut question plus haut,c'est-à-dire par les goujons 10e et les trous 12a.
Il est compréhensible que si un changement de diamètre de la perforation est exigé, une autre plaque-gabarit 10 et un autre bloc de base lOb qui portent des trous d'un diamètre correspondant sont nécessaires.
Dans une forme d'exécution modifiée,montrée à la fig.8,la pla- que à emporte-pièces 12 est perforée identiquement à la plaque- gabarit 10,de façon que si l'on veut préparer la plaque 12 poue l'utilisation, il faut seulement munir d'emporte-pièces 14 les trous 12c de la plaque 12, qui correspondent à la position des trous indiquée par le modèle choisi.
Dans une autre forme d'exécution montrée à la fig.9,la plaque à emporte-pièces 12 se compose de deux parties 12A,12B,dont chacu- est pourvue ne/de son propre aménagement de trous 12a pour coopérer avec un aménagement complémentaire de goujons 10e et de trous 12b pour le passage des vis 13.