<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL DESTINE A ENCAUSTIQUER LES PARQUETS, LINOLEUM, ETC.
L'invention est relative à un appareil destiné à enduire de cire, par l'intermédiaire d'une surface feutrante ou analogue,les parquets, linoleum, etc., avant qu'ils ne soient frottés.
Cet appareil, qui comprend un récipient contenant de la cire, se caractérise essentiellement en ce que la simple application de la surface feutrante sur le parquet à cirer provoque automatiquement l'imbibition de cette surface feu- trante par la cire contenue dans le récipient prévu.
Suivant une forme d'exécution préférée de l'invention, la surface .feutrante est montee de manière mobile verticale- ment dans une enveloppe supportant centralement un recipient contenant la cire et obturé normalement par un clapet que soulève la dite surface lorsqu'elle est appliquée sur le par- quet, de sorte que la cire s'écoule entre l'enveloppe susdite
<Desc/Clms Page number 2>
et cette surface feutrante, qui se trouve ainsi automatique- ment imbibée de cire.
Dans ces conditions, il suffira de promener l'appareil en question à l'aide dun manche approprié pour enduire rapi- dement et sans fatigue un parquet ou un linoléum.
La fixation du recipient à. cire sur 1' enveloppe est réalisée de manière que, lorsque le récipient est vide, il puisse aisément être remplacé par l'usager par un nouveau récipient plein. De préférence le récipient est conformé de manière que son remplissage ne peut être effectué par l'usa- ger, le maintien de la nature ou de la qualité de la cire utilisée étant une des conditions du bon fonctionnement de l'appareil.
Le dessin annexe à ce mémoire montre, à titre d'exem- ple uniquement, une tome d'exécution de l'objet de l'inven- tion. Dans ce dessin,
Fig.1 est une coupe en élévation au travers de l'ap- pareil à encaustiquer, les organes étant en position de repos.
Fig.2 est une coupe partielle correspondante montrant l'appareil à encaustiquer en position de travail.
Dans la forme d'exécution représentée au dessin, l'ap- pareil à encaustiquer comprend essentiellement une surface de travail 1, en feutre ou en toute autre matière équivalente, portée par une plaque en tôle mince 2, qu'elle dépasse lé- gèrement sur les bords extérieurs, comme il est visible en l'.
A la plaque 2 sont fixées des broches verticales 3 suscepti- blesde coulisser dansdes douilles 4, dont'est pourvue une enveloppe en t8le 5, qui surmonte l'ensemble formé par le feutre'! et la plaque 2. Les broches 3 présentent à leur partie inférieure une bague 6, qui limite la course du feutre 1 à l'intérieur du support 5, de manière à maintenir constamment au-dessus de la plaque 2 un espace libre 7. De plus, les
<Desc/Clms Page number 3>
broches 3 possèdent aussi extérieurement une bague 8, qui limite la descente du feutre 1 dans la position de repos de l'appareil.
L'enveloppe 5 présente d'autre part une douille centra- le 9 dans laquelle se visse une buselure 10 faisant saillie à la partie inférieure d'un récipient en tôle 11, de forme @ cylindrique par exemple, destiné à contenir la cire. A sa partie supérieure le récipient présente dans l'axe de la bu- selure 10 une seconde buselure 12. sur laquelle se visse un capuchon 13. Cette douille 12 est percéede trous 14 qui sont plus. ou moins découverts par le capuchon 13 suivant que ce- lui-ci est plus ou moins vissé sur la buselure 12.
Le capuchon 13 est percé à sa partie supérieure d'un trou central 15 dans lequel se soude la tête d'une tige ver- ticale 16, dont l'extrémité inférieure plonge dans une douil- le 17 surmontant centralement la plaque 2 du feutre 1, et disposée concentriquement à l'intérieur de la douille cen- trale 9 de l'enveloppe 5 de manière à laisser entre ces douil- les un passage 18 faisant communiquer le récipient 11 avec l'espace 7 dans la dite enveloppe. Au-dessus de la douille 17 la tige 16 porte sous une rondelle 19 un organe formant cla- pet et constitué par un disque en tôle 20 surmontant un disque 21 en caoutchouc ou matière équivalente. Cette tige 16 est en outre guidée à l'intérieur du récipient 11 par un étrier 22 fixé à ce dernier.
Dans la position de repos représentée en Fig.l, le cla-
EMI3.1
pot 20, 21. est appliqué cnntre Je e Tlnù r111 r{Jo1l"ÍPII'! 11 I:I(I\I le poids de la masse de cire contenue dans ce dernier, et par suite il ferme le passage 18, tandis que sa face inférieure
EMI3.2
affleure la bord uupùriuur do In <10\]1110 17 <lit 'f'outro :I 1 qllt J'I,I '1. nlmmt Il 1111 1 1 1 1 Il III Hill 1 ' < > 1 1 ,i i > 1 1 1 j . j i Il l" i >ii i i .i: i i i, ,l..l 1. i i<> J . LI 1111 üav:Lr.tm o ii ' i i i iw ,i .d à>1. ii un moins le capuchon 13 de manière à laisser pénétrer de l'air
<Desc/Clms Page number 4>
par les trous 14 à l'intérieur du récipient 11 ; par suite la tige centrale 16 est déplacée verticalement et sa rondelle 19 libère le clapet 20, 21.
L'appareil étant posé sur la surface à cirer, le poids du récipient 11 et de son contenu applique contre cette dernière le bord inférieur de l'enveloppe 5 dans laquelle s'insère totalement le feutre 1, comme le montre la: Fig.2. Par le fait même, la douille 17 de la plaque 2 sou- lève le clapet 20, 21 et par suite la cire, s'écoulant dans le passage 18, arrive dans l'espace libre 7 compris entre la plaque 2 et le support 5 pour aboutir vers les extrémités l' du feutre 1, qu'elle imbibe. Pour faciliter cette imbibition on pourrait d'ailleurs prévoir des trous ou des canaux dans la plaque 2, 1'imbibition se ferait ainsi en divers points du feutre 1.
L'appareil à encaustiquer est évidemment pourvu d'un manche ou d'une poignée appropriée pour permettre de dépla- ce:!.' l'appareil sur le parquet cirer; ce manche sera par exemple fixé de manière amovible et à rotule au récipient à cire 11.
Cet appareil est conçu de manière à ce que l'usager puisse aisément remplacer lui-crème le récipient à cire, lorsque celui-ci est vide; ce récipient s'achètera tout équi- pé au magasin, de telle sorte que l'usager n'aura par exemple qu'à dévisser un bouchon de fermeture vissé sur la douille 10 du récipient et à visser sur celle-ci la douille 9 de l'en- veloppe 5.
.Pour éviter que l'usager ne remplisse lui-même le ré- cipient, une fois vide, par une cire dont la fluidité par exemple ne pourrait assurer un fonctionnement satisfaisant de l'appareil, le trou 15,percé dans le capuchon 13 et par lequel se fait normalement l'introduction de la càre dans le récipient 11,est bouché, comme il a été dit, par la tête de la tige verticale 16, qui s'y trouve soudé;. De plus, on peut
<Desc/Clms Page number 5>
prévoir dans la douille un disque de fermeture, tel que 23 (Fig.l), qui s'oppose à l'introduction anormale de la cire dans le récipient 11.
Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux formesconstructives ci-dessus décrites, maiss'étend éga- lement aux dispositifs équivalents de nature purement construc- tive. Ainsi, par exemple, l'appareil à encaustiquer pourra être prévu pour être accouplé à une cireuse, telle qu'il en existe sur le marché. Dans ce cas le clapet 20, 21 sera bloqué en position de fermeture , en vissant à fond le capuchon 13.
REVENDICATIONS.
1. Appareil destine à encaustiquer les parquets, lino- leum, etc., caractérisé en ce que l'application de la surface de travail, feutre ou analogue, sur le parquet à cirer provo- que immédiatement l'imbibition de cette surface par le pro- duit contenu dans un récipient approprié porté par l'appareil.
2. Appareil destiné à encaustiquer les parquets, lino- leum, etc,, suivant revendicationl, caractérisé en ce que la surface de travail, feutre ou analogue, est montée de manière mobile verticalement dans une enveloppe supportant de manière amovible un récipient à cire, la dite surface de travail fai- sant normalement saillie sous la dite -enveloppe en période de re pos.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.